انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

Förvanskade dödssiffror i Afghanistan

I Afghanistan är det många fler civila som dödas än vad som uppges av de Nato-ledda styrkorna i landet, det berättar två afghanska journalister som just nu besöker Stockholm.

Soldater i Afghanistan. Arkivbild. Foto: Dusan Vranic/Scanpix

Antalet civila dödsoffer i Afghanistan är högre än vad som tidigare uppgetts av Nato-styrkor. Dessutom bestraffar de västledda trupperna journalister som avslöjar sådana här uppgifter.

– De stora problemen finns på landsbygden, platser ditt det är svårt att ta sig till och där folk varken har telefoner eller något annat sätt att kunna kommunicera med omvärlden, säger den afghanske journalisten Hashim Shukoor.

Han säger också att det på landsbygden sker många brott som ingen har en aning om och som är svåra att bevaka, och som kommer att bli ännu svårare att bevaka framöver.

Både Hashim Shukoor han och kollegan Mohammad Aliyas Daee är ivriga när de berättar om ett par fall där de själva besökt områden där det har varit strider och där de utländska trupperna efteråt hävdat att man enbart dödat talibaner. I själva verket har det handlat om några få talibaner men desto fler civila.

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4174305

Ett sådant exempel med många döda civila inträffade i en liten by i Sangindistriktet för drygt två månader sedan. Muhammad Aliyas Daee besökte byn där de Nato-ledda trupperna uppgav att de hade dödat 52 talibaner.

I själva verket visade det sig att de flesta av de dödade var kvinnor och barn berättar Aliyas Daee.

– De 52 dödade var bevisligen civila, säger Aliyas Daee.

Utanför själva byn i ett mer avlägset hus träffade han på en 17 årig pojke som var utom sig. 16 av hans familjemedlemmar befann sig i huset när flygplan släppte ned sin dödliga last. Det var bara 17-åringen som överlevde.

– Vad tror du att pojken kommer att göra härnäst?, frågar den afghanske journalisten mig.

Han besvarar frågan själv.

– Han kommer förstås att bli Taliban och vilja hämnas.

Alyias Daee rapporterade om den här historien, men har ända sedan dess trakasserats av de afghanska myndigheterna, men även av Isaf-trupperna.

Militärerna besvarar inte längre hans telefonsamtal eller e-post och han och andra journalister som rapporterat om liknande fall inbjuds inte till exempelvis pressträffar.

– Det är inte bara talibanerna vi behöver vara rädda och oroliga för. Även andra hindrar oss från att göra vårt arbete, säger Mohammad Aliyas Daee.

رکلام برنج وميوه خشک

برنج اعلي اميري به قيمت 21 کرون في کيلو و انواع ميوه جات خشک  وارد شده توسط ”شرکت ياران ” واقع شهر مالمو قرار است در شهر ستوکهولم بفروش برسد. ليست مواد ضميمه ميباشد.نيازمندان ميتوانند مواد مورد نياز خودرا به شماره 08390655سفارش دهند

Familj splittras trots ny utlänningslag

Det skulle bli lättare för asylsökande som fick barn under asylprocessen att söka uppehållstillstånd från Sverige, i stället för att resa tillbaka till sina hemländer för att ansöka därifrån. Men så har det inte blivit, trots att utlänningslagen ändrades i juli.

Billström vill inte ändra utlänningslagen

I den nya lagen, som trädde i kraft 1 juli i år, skulle barnperspektivet betonas mer och tolkningarna göras mindre byråkratiska. Trots det tvångsutvisades kristne Samer för drygt två veckor sedan till Bagdad.

Kvar i Sverige finns Samers fru och hans knappt tre månader gamla dotter.

Samers fru Shami är nu ensam kvar med dottern i Södertälje. 

– Varför åker han tillbaka till Bagdad? Det finns en ny lag och han får stanna utan att åka tillbaka, säger Shami. 

Hon sitter i den lilla familjens lägenhet i Södertälje. I famnen har Shami sin knappt tre månader gamla dotter. Hon kan inte längre amma henne, för när Samer sattes på planet till Bagdad slutade mjölken att komma. Chocken blev för stor. 

Samer är kristen och kommer från Mosul. Hela hans familj har flytt landet och UNHCR har vid upprepade tillfällen avrått från utvisningar till Mosul. Nu är han ensam och livrädd i Bagdad. 

Förra söndagen var han nära att bli dödad när en kyrka i centrala Bagdad utsattes för en massaker. Anhängare till al-Qaida stormade in i kyrkan och minst 46 sköts och sprängdes till döds. 

Samer lämnade kyrkan bara några minuter tidigare. 

Han pratar i telefon med sin fru varje dag men det lindrar inte saknaden och oron. 

– Jag gråter hela tiden på grund av det här. Det är svårt för mig och det bryter ner mig, säger Samer. 

Nu måste Samer ta sig till Jordanien eller Syrien för att därifrån söka uppehållstillstånd på en svensk ambassad. Om han överlever resan kommer han i slutändan att få komma tillbaka till Sverige, eftersom han har rätt till uppehållstillstånd på grund av sin anknytning till dottern. 

Migrationsverkets rättschef Mikael Ribbenvik kan inte uttala sig om det enskilda ärendet eftersom det omfattas av sekretess. Men han berättar att myndigheten den senaste tiden har utvisat flera pappor trots den nya lagen. 

– I vissa ärenden så omfattas den problematiken inte av lagändringen. Vi är skyldiga att följa den lagstiftning som finns, och då kan de här konsekvenserna uppstå, säger Mikael Ribbenvik. 

Enligt Mikael Ribbenvik är det bara enkla ärenden som omfattas av den nya lagen. Finns det oklarheter runt till exempel identitet och pass måste man även fortsättningsvis återvända till hemlandet. 

Mycket av den byråkrati som gjorde att den gamla lagen ändrades finns kvar i den nya, enligt Mikael Ribbenvik. Migrationsverket var redan i sitt remissvar till regeringen kritiskt. 

– För att komma tillrätta med den här problematiken ville vi att lagstiftaren skulle gå längre, säger Mikael Ribbenvik. 

Samer och Shami heter egentligen någonting annat.

يک اپارتمان در ستوکهولم به کرايه گرفته ميشود

يک خانواده  ( زن وشوهربا دو طفل ) ميخواهد که يک  اپارتمان دو ويا سه اتاقه را براي يکسال در ستوکهولم به کرايه بگيرد.حد اکثر کرايه از 6000 کرون تجاوز نکند. غرض معلومات بيشتر به شماره تيلفون 0736320112 ويا ايميل زير تماس بگيريد

mitrafazli@hotmail.com

 يادداشت : اعلانات شما بعدازين در بخش نيارمنديها نشر ميشود

 

هشدار درمورد سوء استفاده از مقررات مهاجرت نیروی کار

تقلب و سوء استفاده از مقررات مربوط به مهاجرت نیروی کارتوسط  برخی ازشرکت‌ها درسويدن، دشواری هایی را برای این مهاجران ایجادکرده‌است

Slavliknande kontrakt .SVT Rapport

Billström: Arbetskraftsinvandring är bra

اتحادیه‌ی هتل ها و رستوران‌ها، اعلام خطرکرده‌است که چنین وضعیتی درمیان بسیاری از شرکت های سويدني  دیده شده‌است. مسئولان این اتحادیه به تلویزیون سويدن گفته اند که افرادی که به عنوان نیروی کار به سويدن مهاجرت کرده‌اند هرروز دررابطه با شرکت‌هایی که آنها را مورد سوء استفاده قرارداده‌اند، بااین اتحادیه تماس می گیرند. این افراد شکایت دارند که حقوق آنها پرداخت نمی شود و یا کارفرما همچون برده‌ها با آنها رفتارمی کند    
همزمان روزنامه‌ی داگنس نی هیتر نیز نوشته است که بسیاری از شرکت های بی وجدان، مجوزکاردرسويدن را به بهای از ۳۰۰۰ کرون به بالا به متقاضیان درکشورهای دیگرمی فروشند، بی آن که در بیشتر موارد کاری نیز برای آنها وجودداشته باشد  
ازحدود دوسال پیش دولت با همکاری حزب میحط زیست، مقررات جدیدی را برای مهاجرت آسان‌تر نیروی کاراز کشورهای خارج از اتحادیه اروپا به سوئد به اجرادرآورد. تنها درسال جاری حدود ۱۲ هزارنفر به دلیل کار، به سويدن مهاجرت کرده‌اند 

منبع : سآيت پژواک

تفصيل خبر در گزارشهاي زير تلويزيون سويدن

Slavliknande kontrakt .SVT Rapport

Billström: Arbetskraftsinvandring är bra

کاهش مهاجرت نیروی کار از کشورهای عضو اتحادیه اروپا

Billström: Arbetskraftsinvandring är bra

-Det är naturligtvis djupt oroande och allvarligt när man får ta del av de här uppgifterna, säger migrationsminister Tobias Billström (M)efter avslöjandena om slavliknande förhållanden bland arbetskrafts-invandrare

Slavliknande kontrakt .SVT Rapport

I en intervju för SVT säger migrationsministern att en del saker ska göras i frågan:

-Dels kommer vi att kalla till oss Migrationsverket som får komma till justitiedepartementet och redogöra för hur man ser på det här och hur man hanterar regelverket, säger Tobias Billström.

Bjuder in parterna
-Sen tänker jag också bjuda in arbetsmarknadens parter, i form av fack och arbetsgivare, för att höra hur de ser på hur den här reformen fungerar. Det hoppas jag ska ge mer information som gör det möjligt för oss att fortsätta den här processen och följa upp det som nu har hänt, fortsätter Billström.

Kritisk mot facket
Men Tobias Billström är också kritisk mot facket.

-Då måste man också ställa sig frågan: Är det inte viktigt att ett fack som, till exempel hotell- och restaurangfacket, också tillvaratar de här människornas intressen, säger han till Rapport.

Är det fackets ansvar att se till att den här reformen efterlevs som det var tänkt?

-Den svenska modellen bygger ju på att arbetsgivare och arbetstagarparter tar sin respektive del av ansvaret, säger Tobias Billström.

Facket upprört
Billströms uttalande upprör Hotell- och restaurangfacket.

Ordföranden Ella Niia anser att han skjuter över regeringens ansvar på facket.

-Med full insikt om att här bedrivs en rovdrift på folk så står han med armarna i kors och säger att det här får facket ta. Det tycker jag är oansvarigt, säger hon till TT.

Inget B-lag
Tobias Billström anser inte att de nya reglerna lett till att vi är på väg att få ett B-lag på arbetsmarknaden.

-Ett villkor för att få upphållstillstånd är att arbetsgivaren betalar samma lön och erbjuder samma socialförsäkringsvillkor som för den arbetskraft som redan finns i riket, säger migrationsministern.

Kallar till möte
Senare under fredagen kunde man kanske ana liten förändring i Billströms ståndpunkt.

-Vi tar det här på stort allvar, det är oroande uppgifter, säger migrationsministern.

Han har bett tjänstemän från Migrationsverket att komma till departementet och berätta vad de vet om problemen.

-Och jag har för avsikt att kalla till mig arbetsmarknadens parter för att höra hur de ser på den här situationen, säger han vidare.

Arbetstillstånd säljs
Även på andra sätt missbrukar oseriösa företag de nya reglerna för friare arbetskraftsinvandring.

Ett exempel är att arbetstillstånd säljs utan att något arbete erbjuds. Det kan kosta 30.000 kronor eller mer att få ett arbetstillstånd, pengar som går rakt ned i fickan på dessa företagare utan att den som betalar får något arbete, skriver Dagens Nyheter.

Skulle skala och hacka
Ett exempel är ett gatuköksföretag i Stockholm som under tre månader i somras skickade hela tio ansökningar om arbetstillstånd. Företaget har idag bara tre anställda. Enligt ansökningarna skulle alla tio ”skala och hacka grönsaker”, skriver tidningen.

Ingemo Melin Olsson, vid gränspolisen i Stockholm, anser att lagen bjuder in till utnyttjande. Hon befarar att arbetskraftsinvandringen är nästa stora traffickingbransch.

”Grunden är bra”
Enligt migrationsminister Tobias Billström är regeringens ståndpunkt klar.

-Regeringens inställning är att invandring av arbetskraft behövs och att Migrationsverket ska handlägga ansökningarna, säger han.

-Skenanställningar ska bekämpas, men behovet av arbetskraft kommer att växa. Systemets grund är bra, säger Billström.

Örjan Magnusson
orjan.magnusson@svt.se
Källa: SVT, Dagens Nyheter, TT

http://svt.se/2.22620/1.2225725/billstrom_arbetskraftsinvandring_ar_bra&from=rss?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Svtse-Inrikesnyheter+%28svt.se+-+Inrikesnyheter%29

Asylsökande irakier kan slippa avvisning

Europadomstolen för mänskliga rättigheter skriver i ett brev till regeringen att alla tvångsavvisade irakier som begär så kallad inhibition, alltså att avvisningen ställs in, ska få stanna i landet.

Europarådets kommissionär för mänskliga rättigheter, Thomas Hammarberg, förklarar varför Europadomstolen nu går ut med den här uppmaningen till flera regeringar:

– Europadomstolen vill gå igenom ett fall ordentligt för att testa om det är möjligt att skicka tillbaka någon till åtminstone vissa områden i Irak utan att riskera den personens mänskliga rättigheter. De har inte några nya fall av det slaget, och det är därför de rekommenderar regeringarna att när någon begär inhibition så ska de få det, säger han.

Flera EU-länder har fått samma brev från Europadomstolen för mänskliga rättigheter. I Holland så valde man att stoppa avvisningarna till Irak direkt, men Sverige har inte fattat något sådant beslut.

I brevet så står det att alla irakier som överklagar sina avvisningsbeslut kommer att få så kallad inhibition. Det betyder att avvisningen stoppas tills vidare i väntan på dom i Europadomstolen.

Men få verkar känna till den här möjligheten. I Sverige är det bara sju irakier hittills som har fått sin avvisning inställd. Det beror på att de själva har kontaktat Europadomstolen som beslutat om inhibering. Då har Migrationsverket följt den uppmaningen från Europadomstolen och ställt in avvisningen.

Sören Clerton, chef för gränskontrollenheten på Rikspolisstyrelsen, säger att avvisningarna till Irak från Sverige fortsätter tills vidare. Det i väntan på om Migrationsverket kommer att fatta något generellt beslut om Irak.

– Från polisens sida avvaktar vi ju vad Migrationsverket säger egentligen, för vi verkställer ju bara de utvisningar som vi får från Migrationsverket, och vi har inte i dagsläget fått några signaler om att vi ska upphöra med avvisningar till Irak, säger han.

Svenska regeringen till angrepp mot Grekland

Nye arbetsmarknadsministern Tobias Billström skjuter frågan om könskvotering på framtiden. Foto: Henrik Montgomery / Scanpix

Grekland har att vänta kraftig kritik från de övriga EU-länderna för hur man tar hand om asylsökande.

När EU:s migrationsministrar möts i Bryssel nästa vecka kommer Grekland att få hård kritik för brister i flyktingmottagning och sättet asylsökande behandlas på

För några dagar sedan beslutade det svenska Migrationsverket att flyktingar inte längre kan skickas till Grekland och så här säger migrationsminister Tobias Billström.

– Den grekiska regeringen har ett mycket stort ansvar för att arbeta med de här frågorna. Nu kan vi notera att man fortfarande inte i den grekiska regeringen ens har en minister utsedd för att hantera de här frågorna. Det finns alltså ingen att föra samtal med som läget ser ut i dag, säger Tobias Billström.

Situationen i Grekland innebär att EU:s princip om att asylsökande ska få sin sak prövad i det område de först kommit till inte fungerar.

Läget i Grekland innebär att det svenska Migrationsverket inte längre skickar tillbaka asylsökande till Grekland. Just nu handlar det enligt uppgift till Ekot om etthundrafemtio personer.

Ett av problemen är att Grekland inte klarar att bevaka sin egen gräns mot Turkiet. Ett tolv kilometer långt gränsavsnitt där det i dag kommer mellan hundra och fyrahundra personer.

Grekland har begärt EU-hjälp med att kontrollera gränsen. Men begäran har kommit sent och när EU:s migrationsministrar möts i Bryssel på måndag blir kritiken mot den grekiska regeringen hård enligt Sverige migrationsminister.

– Jag känner och vet att det finns många stater i unionen som börjar bli trötta på att den grekiska regeringen inte förmår samla ihop sig till en strategi på den här punkten. Från svensk sida kommer vi vid rådsmötet att ge uttryck för åsikten att Grekland måste förbättra sina system, säger Tobias Billström.

EU-kommissionär Cecilia Malmström är i dag i Grekland för att på plats se vad som händer och hon håller med när det gäller kritiken mot Grekland.

– Ja, de har inte gjort tillräckligt. Deras system fungerar inte i enlighet med europeiska normer. Jag delar den kritiken fullt ut. Det är också därför vi försöker jobba med den grekiska regeringen för att de ska få ett sådant här system på plats. Vi kan tillhandahålla expertis, kunskap och pengar men vi kan inte göra det åt dem. De måste ta de första stegen, säger Cecilia Malmström.

کار بازگشت پناهندگان افغان از پاکستان موقتا تعطیل شد

با آغاز زمستان، دفترکمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان ”یو ان اچ سی آر” تا چهار ماه تعطیل شد

 

 

یو این ایچ سی آر

مقامات دفتر کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان در پاکستان می گویند که با رسیدن زمستان این دفتر فعالیت های خود مربوط به بازگشت داوطلبانه مهاجران افغان در پاکستان را تا ”اول مارس 20011” تعطیل کرده است.

دوشیزه دنیا، سخنگوی دفتر کمیساریای عالی ملل متحد درامور پناهندگان در پاکستان گفت، با فرا رسیدن فصل زمستان، کار باز گشت داوطلبانه مهاجران افغان از پاکستان برای چند مدت ماه تعطیل می شود چرا اکثر مهاجران از ایران و پاکستان در فصل زمستان، بنا بر سردی هوا حاضر به باز گشت به افغانستان نیستند.

خانم دنیا افزود، تعطیلی و یا آغاز کار مجدد این دفتر در پاکستان برای کمک به باز گشت مهاجران افغان از پاکستان، بسته به شرایط امنیتی و ادامه بازگشت داوطلبانه پناهندگان است.

دفتر کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان، در منطقه ”چمکنی” در بزرگراه اسلام آباد – پیشاور قرار دارد و مهاجران افغان از تمام نقاط و شهرهای مختلف پاکستان جهت اخذ دریافت کمک جهت ثبت نام به این دفتر مراجعه می کنند.

هر پناهنده افغان حین بازگشت به افغانستان مبلغ 100 دلار کمک مالی دریافت می کند. بیشتر بازگشت کنندگان به افغانستان، سرپناه و شغلی ندارند و این باعث می شود که تعدادی از پناهندگان تمایلی به بازگشت نداشته باشند و مبلغ کمکی نیز برای شروع زندگی به نظر بسیاری از پناهندگان کافی نیست.

بر اساس اعلام دفتر نمایندگی وزارت امور مهاجرین افغانستان در پیشاور در حال حاضر، تعداد پناهندگانی که اوراق اقامت دارند و از جانب کمیساریای عالی سازمان ملل متحد ثبت نام گردیده اند، حدود ”صد و بیست چهار هزار” نفر است

 

عبدالحی سحر

خبرنگار در پیشاور پاکستان

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/11/101104_l13_un_hcr_afghan_refugees_pakistan.shtml.

TOP 10

Jag rekommenderar  såna filmer och (serials)   som:

1. Prison Break

2.   Forrest Gump

3.  A beautiful mind

4.   Troy

5.  Dr House

6. Gladiator

7.  The green mile

8. The kill point

9.  Ip man ( 1, 2 )

10. A law abidind Citezen

Det är TOP 10 filmer.