انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

چهره های ممتاز

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 ، اینک به معرفی جناب  محمد رفیع خالقی فارغ التحصیل سال 2020 در رشته انجنیری مالی  می پردازیم.

محمد رفیع خالقی مدت ۶ سال است که در سویدن زنده‌گی میکند. دوره لیسه را در یکی از مکتب های استکهلم از پروگرام IB (international baccalaureate) فارغ شد. لیسانس خود را از mälardalens högskola در رشته انجنیری مالی (financial engineering )گرفته و فعلآ هم در پروگرام ماستری پوهنتون اوپسالا کامیاب شده که در ماه اگست  امسال شروع می‌کند.

انجمن افغانها در سویدن فراغت موفقانه  جناب  محمد رفیع خالقی را تبریک گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

سینا لالی ذکی فارغ التحصیل سال 2020 در رشته جامعه شناسی

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 ، اینک به معرفی جناب  سینا لالی ذکی فارغ التحصیل سال 2020 در رشته جامعه شناسی می پردازیم.

آقای سینا لالی ذکی ( (Sina Lali (Zacky) فارغ التحصیل سال 2020 در رشته جامعه شناسی از پوهنتون لینی (Linnéuniversitet ) بوده و در پیام خویش چنین می نویسد:

”اسمم (Sina Lali (Zacky است، من از دانشگاه Linnéuniversitet امسال ماه جون از رشته جامعه شناسی فارغ شدم. اگر خواستید میتوانید اسم من را هم در جمع عزیزان فارغ شده بگزارید، جوانهای ما افتخار اند.”

انجمن افغانها در سویدن فراغت موفقانه جناب  سینا لالی ذکی ( (Sina Lali (Zacky) را تبریک گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

کارن سحر درجه دوکتورا را در رشته روانشناسی بدست آورد

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 ، اینک به معرفی کارن سحر بخاطر اخذ درجه دوکتورا (PHD)در رشته روانشناسی می پردازیم.

کارن سحر مکتب  را تا  دوره لیسه در شهر استاکهولم به پایان رساند . سپس شامل پوهنتون ((Royal Holloway, University of London)) در کشور بریتانیای کبیر شد ودرجه لیسانس را در رشته روانشناسی در سال 2012 بدست آورد .

 او  سپس یکسال  درجاپان درس خواند و بعد از آن در سال 2014 ماستری را در رشته روانشناسی  از پوهنتون (University of Nottingham) کشور بریتانیا گرفت . از سال 2014 الی 2017 بعنوان اسیستانت روان شناس (Assistant Psychologist )  در بزرگترین شفاخانه اطفال د رلندن (Great Ormond Street Hospital and Children’s Charity ) کار نمود .

در سال 2015 رساله علمی فکتور های روانی در مرض Fibromyalogia ( درد های اسکلیتی عضلاتی ) برای دیپلوم ماستری کارن سحر در مجله علمی سایکولوژی ( روان شناسی) استرالیایی بنام  Australian Journal of Psychology نشر ګردیده است . این رساله  تحت رهنمایی استادان ورزیده توماس و کلارک نوشته شده است. در لینک زیر بخوانید:

https://aps.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/ajpy.12089?fbclid=IwAR1BMtWniIZPwfp3ufwZjVU23CJf6OQsHHhj3h18HL6XUaaTxsPiJJiQnK4

کارن سحر در سال 2017 شامل برنامه دوکتورا ( PHD) در پوهنتون دولتی لندن (Royal Holloway, University of London)  شد و امسال رساله دوکتورا ( PHD) را موفقانه تمام نمود و درجه علمی دوکتور علوم روانشناسی را بدست آورد. او به زبانهای ملی دری و پشتو و زبانهای سویدنی ، انگلیسی و جاپانی گپ میزند.

انجمن افغانها در سویدن اخذ درجه دوکتورا ( PHD) را به جناب دوکتور کارن سحر تبریک گفته موفقیت های مزید برایش آرزو مینماید.  

رساله علمی دوکتورا:

فیلیپ آرین لطیف فارغ التحصیل سال 2020 در رشته اقتصاد ملی

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 ، اینک به معرفی فیلیپ آرین لطیف فارغ التحصیل سال 2020 در رشته اقتصاد ملی  می پردازیم.

فیلیپ آرین لطیف لیسانس را در رشته اقتصاد ملی و سپس ماستری د رعلوم بیزنس و اقتصاد از پوهنتون کارلستاد (Karlstads universitet ) را در سال 2020بدست آورد. او در زمینه های مختلف تاریخ و فرهنگ افغانستان تحقیقات و پژوهش های انجام داده است.

Arian Philip Latif

Examen:

Civilekonomexamen inrikt. Nationalekonomi

Degree of Master of Science in Business and Economics. Major: Economics

Karlstads universitet, Fakulteten för humaniora och samhällsvetenskap, Handelshögskolan

انجمن افغانها در سویدن فراغت جناب فیلیپ آرین لطیف را از پوهنتون کارلستاد تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برای این جوان با استعداد آرزو مینماید.

سادیه دوست فارغ التحصیل سال 2020 در رشته حقوق بشر

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 اینک به معرفی دوشیزه سادیه ( سعدیه ) دوست فارغ التحصیل سال 2020 از موسسات تحصیلات عالی می پردازیم .

دوشیزه سادیه (Sadia Dost) برنامه ماستری حقوق را در رشته حقوق اطفال و قانون جزا درپوهنتون اوریبرو(Örebro universitet) در سال 2019 به پایان رسانید . برعلاوه امسال ( 2020) ماستری (Magisterexamen) را در رشته حقوق بشر از پوهنتون اوپسالا (Uppsala universitet ) بدست آورد .

انجمن افغانها در سویدن فراغت دو رشته را برای دوشیزه سادیه دوست تبریک و تهنیت گفته موفقیت های مزید برایش آرزو مینماید.

Jag heter Sadia Dost och har läst följande utbildningar:

1) Juristprogrammet vid Örebro universitet som jag avslutade januari 2019. Inriktade mig på barns rättigheter och även straffrätt.

2) Magisterexamen i mänskliga rättigheter från Uppsala universitet som jag avslutade juni 2020.

جناب علی ساقی فارغ التحصیل سال 2020 در رشته فلمسازی

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 اینک به معرفی چهره هنری سرشناس جناب آقای علی ساقی  فارغ التحصیل رشته فلمسازی می پردازیم.

جناب آقای علی ساقی هنرمند و آوازخوان با استعداد اینک امسال در رشته فلمسازی از موسسه تحصیلی ( Tärna folkhögskolan ) فارغ گردیده است . او قبل از تحصیلات عالی و در جریان تحصیل کار های هنری و همزمان در بخش فلمسازی کار های فراوان داشته واز جمله : پایان نامه ای از یک فلم کوتاه  بنام  ۶ دقیقه قبل از مرگ با موضوع خودکشی جوانان پناهجوی افغان و دغدغه هایشان را به نمایش گذاشته است.  آقای علی ساقی  در این دوره تحصیل که  از سال ۲۰۱۹ شروع و در ۲۰۲۰ به اتمام رسید او چندین فلم مستند کوتاه دیگری هم با موضوعات مهاجرت،   قتل های ناموسی ، رشد بزهکاری بین جوانهای افغان هم بعنوان کار عملی ساخته است.

انجمن افغانها در سویدن این فراغت موفقانه را برای جناب آقای علی ساقی هنرمند با استعداد تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایشان آرزو مینماید.

توجه تان به یکی از کار های هنری جدید آقای ساقی جلب میگردد:

امیر علی خادمی فارغ التحصیل سال 2020 در رشته انجنیری

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 اینک به معرفی جناب امیر علی خادمی فارغ التحصیل سال 2020 از موسسات تحصیلات عالی می پردازیم .

امیر علی خادمی در جون سال 2020 در رشته انجنیری (building engineering )  از پوهنتون یونشوپنگ فارغ التحصیل گردید.  

انجمن افغانها در سویدن این فراغت موفقانه را برای جناب امیر علی خادمی  تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

Amir Ali Khademi tog examen inom building engineering / civil engineering från Jönköping University. Juni 2020

مصطفی فضلی فارغ التحصیل فاکولته روانشناسی در سال 2020

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 اینک به معرفی جناب مصطفی فضلی فارغ التحصیل سال 2020 از موسسات تحصیلات عالی می پردازیم. 

آقای مصطفی فضلی تحصیلات دوره های ابتدائیه ، متوسطه و لیسه خود را در افغانستان به پایان رسانیده و در سال 2015 شامل  پوهنتون ( Faculty of Humanities Pécs) شده  و تحصیلات خود را در رشته روانشناسی ( Psykologi) از پوهنتون (University of Pécs, Hungary ) کشور هنگری درسال 2020 به پایان رسانید. 

د2020 میلادی کال دفارغ التحصلانو پیژندنه :
محترم مصطفی (فضلی)په 2020 میلادی کال کی دعالی تحصیلاتو موسیسو څخه فارغ شویدی چه په لاندی توګه درپیژندل کیږی: محترم مصطفی (فضلی) لومړی، منزنی اوثانوی تعلیمات یی په خپل هیواد افغانستان کی سرته رسولی دی.دلوړو تحصیلاتو په خاطرپه 2015 میلادی کال کی دهنګری مملکت په (Faculty of Humanities Pécs) پوهنتون کی شامل او ده روان شناسی(Psychology) په برخه کی تحصیلات تکمیل اوپه 2020 میلادی کال په بریالی توګه فارغ التحصیل شو. د سویدن مملکت دافغانانو ټولنه محترم مصطفی (فضلی) ته دهغه دبریالی فراغت په مناسبت مبارکی وائ اودلا زیاتو پرمختګونو هیله ورته لری.

انجمن افغانها در سویدن این فراغت موفقانه را برای جناب مصطفی جان فضلی تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید. 

زرینا جمالیار فارغ التحصیل رشته انجنیری اقتصاد صنعتی سال 2020

 به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2020 اینک به معرفی دوشیزه زرينا جماليار فارغ التحصیل رشته انجنيري  اقتصاد صنعتي – Ekonomiingenjör از پوهنتون يولي- سويدن  پرداخته میشود. 

زرينا جمال تحصيلات ابتدائي خود را در شهر تاشكند کشور  ازبكستان و تحصيلات ليسه (Gymnasium)  را در رشته علوم ساینس Naturvetenskaps programmet به اتمام رسانيده است.

زرينا جمال فرزند كوچك خانواده ي دانش دوست و دانش پرور جمال است، كه در سال ٢٠١١ سويدن را خانه دوم انتخاب كردند. او در سال 2017 شامل Högskolan i Gävle در رشته  انجینری اقتصاد صنعتی ( Högskoleingenjör i Industriell Ekonomi) شده و امسال ( 2020) آنرا موفقانه به اتمام رساند. 

در مدت تحصيلات دوشیزه جمال يكی از فعالين حقوق مهاجرين بوده كه با فعاليت های فرهنگي، راديویي و ترجماني در خدمت هموطنان خود قرار داشته است.

زرينا جمال اين كسب موفقيت اش را به نهال تازه كاشت شده تشبيه ميكند و اينطور سپاسگزاري ميكند: 

”در اين مدت تحصيلي با تلاش و مشقت نهال ام را كاشتم،  و از اين بعد با  تجربه، اندوخته هاي تازه و سخت كوشي بيشتر نوبت به ثمر رساندن اين نهال است.

از همه  كسانيكه من را تا اين دم همراه و حامي بودند قلبأ سپاسگزارم،  مخصوصا از فأميل عزيزم و هم صنفي هايم كه با هم، هم سفر اين راه بوديم. 

با حرمت زرينا”År 2017-2020

پدر دوشیزه زرینا د رمورد دخترش چنین نوشته است :

انجمن افغانها در سویدن این فراغت موفقانه در رشته انجنیری اقتصاد صنعتی را برای دوشیزه زرینا جمالیار و تمام خانواده شان تبریک و تهنیت گفته برای دوشیزه زرینا موفقیت های مزید آرزو مینماید.

داکترآصف حلیمی جراح ورزیده افغانتبار جز تیم جراحی است که یک آله جدید را درعملیات جراحی پانقراس برای اولین بار درجهان استفاده نمود

داکترآصف حلیمی جراح ورزیده افغانتبار جز تیم جراحی است که یک آله جدید را درعملیات جراحی پانقراس برای اولین بار درجهان استفاده نمود.

داکترآصف حلیمی،جراح ورزیده افغانتبار جزء تیم جراحی ویستربوتن (Västerbotten) است  که یک وسیله و آله جدید را در عملیات ‌پانقراص استفاده نمودند. تیم جراحی ویستربوتن اولین جراحان در جهان هستند که یک وسیله جدید را باراول درعملیات پانقراص (bukspottskörteln ) استفاده نمودند.

گفتنی است که داکتر آصف حلیمی یکی از معدود جراحان ورزیده سویدن در بخش پانقراص است . او مدت طولانی در شفاخانه هودینگه استاکهولم بصفت متخصص و جراح پانقراص ایفای وظیفه نمود و اینک مدت ششماه میشود که بصفت متخصص ومسوول جراحی پانقراس در شفاخانه وابسته به پوهنتون اومئونورلند (Norrlands Universitetssjukhus Umeå)  ایفای وظیفه مینماید. او همزمان مصروف نوشتن رساله دوکتورای خویش است و چندی قبل نیز مقاله علمی در مورد تحقیقاتش پیرامون   ” مایع کیست و لعاب دهن ” در نشریه های معتبر  نشر شده و اینک آن تحقیقات به زبان ساده تر چاپ گردیده است.

تحقیقات داکتر آصف حلیمی پیرامون  ” مایع کیست و لعاب دهن ” در فارمات پی دی اف PDF Onkologi Sverige

اکنون داکتر آصف حلیمی جز تیمی جراحان است که یک آله جدید را در عملیات پانقراس برای اولین بار در جهان استفاده نموده است . او در این عملیات جراح عملیات پانقراس بود ومیتود جدید زیر نظر داکتراوربن ارنیلو(Urban Arnelo) ـ  یکی از جراحان ورزیده در سطح جهان صورت گرفت .

گزارش استفاده میتود جدید با آله جدید در عملیات پانقراس در نشریه ایالت ویستربوتین (Västerbotten) بازتاب یافته که توجه تان به آن معطوف میگردد.

اوربان ارنیلو(Urban Arnelo) دوسنت  (docent) و شف  عمومی بخش جراحی وستربوتن (Västerbotten) این وسیله اوپتیکی جدید را در عملیات استفاده نمود. او خودش در انکشاف این وسیله جدید و تکنیک استفاده از آن نقش داشته است.

بخش های از تیمی که عملیات را انجام داده اند در تصویر از چپ به راست دیده میشوند:

روبرتو والنته (Roberto Valente ) متخصص جهاز هضمی و اندوسکوپی، آصف حلیمی متخصص جراحی، اوربان ارنیلو(Urban Arnelo)  متخصص جراحی ویکی از بهترین جراح در سطح جهان، انا لافگرن  (Anna Löfgren ) نرس جراحی و جان  ایریک (Jan-Erik Karlsson)  نرس اندوسکوپی.

تشخیص و تداوی امراض پانقراص با وسایل قبلی دشوارتر بوده اما با استفاده از وسیله جدید عملیات ها آسانتر و مصونتر میشود.

وربن ارنیلو(Urban Arnelo) میگوید که ابزار جدید بسیار کوتاه تر بوده و استفاده ازان نیز آسانتر است . در جریان عملیات  این آله به آسانی داخل نل های پانقراص گردیده حدود و جسامت تومور و ساحه مرضی را دقیق تعیین مینماید. به این ترتیب حدود عملیات را بهتر تعیین کرده از تخریبات بیشتر جلوگیری مینماید. استفاده از این وسیله برای جراح بسیار ساده و عملی بوده و در کل خارق العاده است. در حال حاضر در جراحی پانقراص از وسایلی استفاده میشود که بااستفاده از آن تعیین دقیق حدود تومور وکیست دشوار بوده در نتیجه احتمال باقی ماندن یک قسمت تومور وجود داشته و یا بر عکس قسمت بیشتر پانقراص برداشته میشود.

این آله جدید شکل انکشاف یافته ابزار قدیمی بوده برای آسانی عملیات ها، در درجه اول کیست ها(cystor)  طراحی شده است. اما میتوان از آن برای سنگ ها در پانقراص نیز استفاده نمود. ابزار های قبلی کمتر عملی بوده استفاده از آن مشکلتر بود.

اوربن ارنیلو(Urban Arnelo) می‌گوید که این میتود باعث شده است که در دو سوم واقعات عملیات های متفاوت را نسبت به آنچه پلان شده بود انجام دهیم زیرا چیز های را کشف نموده ایم که نمیتوانستیم توسط معا ینات رادیوگرافی ببینیم. وقتی کیست های خطرناک به موقع کشف و برداشته شود خطر مبتلا شدن مریض به سرطان پانقراص کم می شود که در بسیاری حالات کشنده است.

به گفته داکتر آصف حلیمی سرطان پانقراص از دو طریق بوجود می آید: یکی از غدود و دیگری از کیستها . این آله جدید به آسانی داخل نل های پانقراص شده و با استفاده از این آله ، جراح میتواند تمام ساحه مرض را با چشم خود بوضاحت مشاهده نماید. با استفاده از این آله و میتود جدید عملیات پانقراص با دقت ، اطمینان و موفقانه انجام یابد.  

این داکتران و جراحان ورزیده راه را برای متخصصین دیگر باز نمودند که یک افتخار بزرگ و گام بزرگ در بخش جراحی پانقراص محسوب میگردد.

 انجمن افغانها در سویدن برای داکتر آصف حلیمی این موفقیت را تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

ترجمه و نگارش:  ن. س

منبع :

https://www.regionvasterbotten.se/vasterbotten-forst-i-varlden-med-ny-teknik-vid-operation-av-bukspottskorteln?fbclid=IwAR1Q9wxpp-eO_GVbgYRerbnrjqvNKuzL5oyObBQJL9JKJ4FdBZe8h1KbMV8