انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

چهره های ممتاز

مسکا حساس کاندید در شورای کمون نکه و کاندید یک جایزه از بنیاد سلطنتی

مسکا حساس (Moska Hassas ) ، گل دیگری از تبار جامعه‌ی افغان های مقیم سویدن اینک استوارانه در مسیر سیاست های بزرگ کشور سویدن گام برمی دارد و خودش را آماده نموده است تا با افتخار در فرایند انتخاباتی و عضویت در شورای شهری یکی از نواحی با اهمیت سیاسی شهر استکهلم که از جانب حزب سوسیال دموکرات‌های سویدن کاندید گردیده اشتراک ورزد و همزمان ، بنیاد سلطنتی کارل گوستاف شانزدهم پادشاه سویدن در هفته ی جاری ، بانوی با افتخار افغان تبار موسکا حساس را برای اخذ جائزه رهبری جوان خویش بخاطر ستایش از کارکرد های ایشان مبتنی بر ارزشمندی ، شجاعت ، انگیزه ، پیشاهنگی و رهبری موفقانه برای سال ۲۰۲۲ کاندید نموده که این موفقیت بزرگ‌ در گذشته هرگز در زندگی جامعه افغان های مقیم سویدن پیشینه ی نداشته که این افتخار مایه فخر و‌مباهات برای همه هموطنان عزیز ما می باشد .
قابل یادهانی میدانم اینکه ، موسکا حساس هم اکنون در حالیکه مسولیت رهبری سازمان جوانان حزب سوسیال دموکرات سویدن را در یکی از نواحی با اهمیت سویدن دارد ، مصروف تحصیل در دانشگاه مناسبات بین الدول پوهنتون استکهلم می باشد که این رویکرد ارزشمند بزرگ سیاسی را برای مسکا جان عزیز ، پدر مهربان شان و دوست عزیزم‌ نجیب حساس گرانقدر و همه خانواده معزز حساس صمیمانه تبریک و تهنیت می گویم و موفقیت دخت با افتخار افغانتبار ما را در تمامی عرصه های زندگی آرزو مینمایم ، در عمر پربارش برکت .

با درود و مهر
فرید شیرزی 

شیبا نوری فارغ التحصیل انستیتوت طب کارولینسکا در سال 2022

داکترشیبا نوری فارغ التحصیل انستیتوت طب کارولیسنکا شهر استاکهولم سال 2022
شیبا نوری دراخیر ماه اگست 2016 بعد از ختم جمنازیوم شامل انستیتوت طب کارولینسکا شهراستاکهولم شد و بعد از پنج ونیم سال تحصیل در 14 جنوری 2022 از این انستیتوت فارغ التحصیل گردید.

او مینویسد: در ابتدای تحصیل، در چندین جا به عنوان کمک پرستار، عمدتاً در بخش مراقبت های ویژه، شبانه روز به موازات تحصیلم کار می کردم. اولین کار من به عنوان داکتر در کلینیک اطفال در شفاخانهSollefteå در شمال سویدن بود. جایی که در تمام اوقات فراغت به کارم ادامه دادم. اکنون سفرکاری من در Sollefteå برای خدمات AT ادامه خواهد یافت.
انتخاب شغلی من الهام گرفته از خواهر بزرگم داکتر طوبا نوری که برایم یک الگو بود. همچنان یک تشکر بزرگ از حمایت دو خواهر دیگرم توتاجان و سمیراجان و برادرم و سمیرجان که همه شان در رشته طب تحصیل می کنند. در جریان تحصیل، با همسرم مارکوس آشنا شدم که بدون قید و شرط در همه چیز، خصوصی و حرفه ای از من حمایت کرده است. ما با هم یک دختر به نام اورلیا (Aurelia) داریم. به لطف مارکوس و کار مشترک به عنوان یک زوج، من توانستم به تحصیلات خود ادامه دهم و در دوره های آینده بالاترین نمرات را کسب کنم، اما مهمتر از همه ما توانستیم یک زندگی خارق العاده بسازیم و آینده ای عالی برای اورلیا با هم بسازیم. من همچنین همیشه از پدر و مادر و برادر کوچک مارکوس که از روز اول مرا به عنوان دختر و خواهر کوچک خود در خانواده پذیرفته اند سپاسگزارم.
از همه خانواده و دوستانی که همیشه از من حمایت کردند و من را تشویق کردند بسیار سپاسگزارم. اکنون وظیفه من بعنوان یک داکتر به تازگی آغاز شده است، اما من آمادگی خود را دارم تا وظیفه خود را بطور کامل انجام دهم. .
این فراغت را به داکتر شیبا نوری و تمام خانواده نوری از صمیم قلب تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماییم.
Shiba Söderström Noory
Ht 2016-08-30 påbörjade jag direkt efter gymnasiet läkarprogrammet på karolinska institutet. Fem och ett halvt år senare tog jag examen den 14 januari 2022. Under utbildningens början jobbade jag på flera ställen som undersköterska främst inom intensivvården, dag som natt parallellt med studierna. Mitt första jobb som läkare var på barnkliniken på Sollefteå sjukhus i norra Sverige. Där jag fortsatte att arbeta under all min fritid. Nu kommer resan att fortsätta för mig i Sollefteå för AT-tjänst.
Mitt karriärval har inspirerats av min förebild och storasyster Dr. Tuba Noory. Ett stort tack för stödet från mina tre andra syskon Tuta, Samir och Samira som alla också studerar medicin. Mitt i utbildning träffade jag min man Markus som villkorslöst har stöttat mig genom allt, privat som professionellt. Tillsammans har vi en dotter som heter Aurelia. Tack vare Markus och vårat lagarbete som par kunde jag fortsätta mina studier och på kommande kurser få högsta betyg, men viktigast av allt kunde vi bygga ett fantastiskt liv och skapa en fin framtid för Aurelia tillsammans. Jag är också evigt tacksam för Markus föräldrar och lillebror som från första dagen har tagit in mig som sin egen dotter och lillasyster i familjen.
Tusen tack till all familj och alla vänner som alltid har stöttat och hejat på mig. Nu är jag en färdig läkare och min resa har bara börjat men jag är redo att göra min insats.

شکیلا عیدی‌زاده، برنده جایزه زبان رادیوی سویدن شد

جایزه زبان رادیوی سویدن امسال به سه ژورنالیست تعلق گرفت. شکیلا عیدی‌زاده همکار بخش فارسی|دری رادیوی سویدن یکی از برندگان این جایزه است که در بخش برنامه‌های رادیوی سویدن به زبان‌های غیر سویدنی، این جایزه را دریافت کرده است.
در ضمن راسموس آلمه رود، از کانال چهار استکهلم این جایزه را برای برنامه‌های محلی و ریچارد هنریکسون از رادیوی ورزش برای برنامه‌های سراسری دریافت کردند.
قرار است جایزه زبان رادیوی سویدن ۲۹ ماه نوامبر از سوی سیلا بنکو، رییس رادیوی سویدن به برندگان طی مراسمی اعطا شود.
انجمن افغانها در سویدن تفویض این جایزه را به خانم شکیلا عیدی زاده ژورنالیست ورزیده و با استعداد تبریک گفته موفقیتهای مزید برای ایشان آرزو مینماید.منبع:

مریم اصغری بحیث عضو هیئت رهبری اتحادیه جوانان سوسیال دموکراتهای سویدن انتخاب گردید

مریم اصغری بحیث عضو هیئت رهبری اتحادیه جوانان سوسیال دموکراتهای سویدن انتخاب گردید

درکنگره سراسری اتحادیه جوانان سوسیال دموکراتهای سویدن (SSU) که از تاریخ 30 جولای تا دوم اگست 2021 در شهر استاکهولم برگزارشد ، در آن بشمول مریم جان اصغری افغانتبار 15 عضو هیئت رهبری (Förbundsstyrelsen) انتخاب گردیدند. گفتنی است که مریم اصغری  از 225 رای در کنگره  ، 220 رای را کسب نمود وبه نمایندگی از شهر استاکهولم در رهبری اتحادیه جوانان سوسیال دموکراتهای سویدن انتخاب گردید.

گفتنی است که اتحادیه جوانان سوسیال دموکراتها در سال 1917 تاسیس گردید و از همان زمان تاکنون مهمترین سازمان جوانان سویدن بوده است . این اتحادیه وابسته به حزب سوسیال دموکراتها و اتحادیه کارگری ( LO) بوده ولی استقلال تشکیلاتی خود را دارا میباشد. برطبق اساسنامه اتحادیه جوانان کنگره عالیترین مرجع با صلاحیت بوده و هیئت رهبری اتحادیه را انتخاب و مشی اتحادیه را تعیین مینمایدوهر یک سال در میان برگزار می‌شود که کنگره بعدی در سال ۲۳ برگزار خواهد شد. قابل یادآوریست که کنگره امسال به دلیل پاندیمی کرونا برای اولین بار بطور دیجیتال تدویر یافت.

تقسیم وظایف بعد از اولین جلسه اعضای هیئت رهبری انجام می‌شود.

که تا برگزاری اولین جلسه هیئت رهبری وظایف اعضای مشخص میگردد.  مریم اصغری میگوید که ضمن اینکه آمادگی کامل برای هر بخش را دارم و سعی میکنم که این اتحادیه به بزرگترین و مهم ترین نهاد جوانان سویدن تبدیل گردد و این‌ سازمان بزرگترین سازمان سراسری جوانان از قشر ها و طبقات مختلف جامعه گردد .

مریم اصغری میگوید که ”من فعلن که در بروکسل و در پارلمان اروپا از طرف حزب سوسیال دموکرات ها برای شش ماه کار آموزی دارم که آخر اگست بخیر خلاص می‌شود که برایم بسیار مهم، آموزنده و بخاطر کار و تماس با دیگر  نمایندگان اروپایی پر از تجربه های بین المللی بوده که در آینده کار های سیاسی ام تاثیر گذار خواهد بود.”  قابل یاددهانی است که در انتخابات پارلمانی قبلی سال 2018 مریم جان اصغری از طرف حزب سوسیال دموکراتها کاندید پارلمان شده بود که خیلی رای زیاد هم گرفته بود ولی از اینکه نامش در لیست کاندیدان در پائین قرار داشت با تاسف که به پارلمان فعلی راه نیافت . او اضافه میکند که ”در حال حاضر  یکی از اعضای شورای شهر استاکهولم و شورای کلتوری استکهولم هستم. تشکر خاص از پدر و مادرم دارم و هم چنین از همه کسانی که در انتخابات ۲۰۱۸پارلمانی  برایم رای دادند و از کا‌کا سحر عزیزم که بسیار کمک کردند.

امیدوار هستم که جوانان بیشتر از افغان ها  عضویت SSU را قبول کنند و بزرگان هم عضو حزب سوسیال دموکرات ها شوند.

بزودی یعنی سال آینده  انتخاب سراسری برای پارلمان سویدن برگزار میگردد که از همین حالا باید آمادگی برای شرکت در انتخابات و رای دادن داشته باشند!”

انجمن افغانها در سویدن این موفقیت را به مریم جان اصغری ، خانواده اصغری و تمام افغانهای سویدن تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید را برای این دوشیزه فعال ، مبتکر ، عدالتخواه و مدافع حقوق پناهجویان و تمام انسان های مظلوم آرزو مینماید. 

خانم نسیمه رزمیار بعنوان معاون شاروال هلسنگی کشور فنلند تعیین گردید

خانم نسیمه رزمیار بعنوان معاون شاروال هلسنگی کشور فنلند تعیین گردید

در اولین جلسه شورای رهبری جدید شهر داری ( شاروالی )  هلسنگی که روز دوشنبه مورخ 2 اگست 2021 تدویر یافت ، خانم نسیمه رزمیاربعنوان معاون شاروال ( شهردار) هلسنگی در امور آموزش و پرورش انتخاب گردید . گفتنی است که این تیم جدید  برای چهار سال آینده شهر هلسنگی پایتخت کشور فنلند را رهبری خواهد کرد. شاروال هلسنگی چهار معاون دارد که یکی از آنها خانم نسیمه رزمیار میباشد.

خانم نسیمه رزمیار در فیسبوک خود نوشته است که ”من مشتاقانه منتظر شروع کار جدید خود به عنوان معاون شهردار ( شاروال ) درامور آموزش و پرورش هستم. ممنون از اعتماد!”

گفتنی است که خانم نسیمه رزمیار قبلا عضو شورای شهر هلسنگی و سکرتر پيام رساني گروه پارلماني حزب سوسيال دموکرات فنلند بود. او اولین دوشیزه افغان تبار از حزب سوسیال دموکراتهای فنلند از شهر هلسنگی بودکه در نتیجه رقابت آزاد و دموکراتیک در انتخابات پارلمانی فنلند مورخ 19 اپریل 2015 به پارلمان فنلند راه یافته بود .

اکنون او به پله دیگری از وظایف مهم در کار عملی و اجرائیوی راه می یابد.

انجمن افغانها در سویدن این موفقیت را برای خانم نسیمه رزمیار تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایشان آرزو مینماید.

ولی خلمی و لیمه خلمی فارغ التحصیلان 2021

به سلسله معرفی افغانانی فارغ التحصیل از موسسات تحصیلی عالی امسال اینک به معرفی ولی خلمی و لیمه خلمی (برادر و خواهر ) می پردازیم:

ولی خلمی( Wali Khulmi)  در سال 2015 شامل فاکولته طب پوهنتون (Lithuanian University of Health Sciences (LSMU)) شد و امسال بتاریخ 25 جون 2021 از آن فاکولته به درجه عالی فارغ التحصیل گردید. 

لیمه خلمی ( Lema Khulmi) نیز امسال فارغ التحصیل در رشته جامعه شناسی از پوهنتون استاکهولم  گردید و دیپلوم جامعه شناسی را بدست آورد.

انجمن افغانها در سویدن فراغت جناب ولی خلمی ودوشیزه  لیمه خلمی را به خود این جوانان و والده اش خانم عاطفه خلمی تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایشان آرزو مینماید. 

مرسل حساس فارغ التحصیل ازانستیتوت سلطنتی تخنیکی سال 2021

مرسل حساس فارغ التحصیل ازانستیتوت سلطنتی تخنیکی (KTH) سال 2021

به سلسله معرفی افغانانی فارغ التحصیل از موسسات تحصیلی عالی امسال اینک به معرفی مرسل حساس می پردازیم:

مرسل حساس امسال ( 2021) از انستیتوت سلطنتی فن آوری ( تخنیکی ) (KTH)که نام رسمی آن به زبان انگلیسی  (KTH Royal Institute of Technology) میگردد ، فارغ التحصیل گردیده است. او مینویسد که ”من دیپلوم بعنوان انجنیر از انستیتوت سلطنتی فن آوری  (KTH) دارم.

دیپلوم تحصیلی من از دو قسمت تشکیل شده است که در آنجا لیسانس خود را در رشته مهندسی مکانیک و ماستری را در رشته اقتصاد صنعتی گرفته ام.”

Jag har tagit examen som Civilingenjör från Kungliga tekniska högskolan (KTH).
Min examen består av två delar där jag har läst min bachelor inom maskinteknik och master inom industriell ekonomi.

Mursal Hassas

انجمن افغانها در سویدن این موفقیت را برای مرسل جان حساس گرامی تبریک و تهینت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

گفت و شنود ویژه انجمن افغانها در سویدن با خانم ویدا سید

گفت و شنود ویژه با خانم ویدا سید شاعر و آهنگساز توانای افغان مقیم در سویدن با حضور آقای قاسم رامشگر هنرمند شهیر کشور ، آقای شفیع عظیمی هنرمند سابقه دار رادیو وتلویزیون افغانستان و گردانندگی فریبا چرخی گرداننده اسبق رادیو تلویزیون ملی افغانستان صورت گرفت که بطور زنده  از صفحه فیسبوک انجمن افغانها  به روز شنبه ۱۲ ماه جون ساعت ۱۹:۰۰ به وقت سویدن پخش گردید. اما بنابر نشر دو آهنگ اوزبیکی از ساخته های خانم ویدا سید به صدا های آریانا سعید و صدیق شباب که حق کاپی رایت  داشت ،توسط فیسبوک بلاک شده بود واینک با حذف این آهنگ دوباره پخش میگردد. 

بلال حسن زاده فارغ التحصیل از پوهنتون فریدریکشن کانادا در رشته مدیریت و تحلیلگر بیزنس  

بلال حسن زاده فارغ التحصیل از پوهنتون فریدریکشن کانادا در رشته مدیریت و تحلیلگر بیزنس  

به سلسله معرفی فارغ التحصیلان سال 2021 ، اینک به معرفی آقای بلال حسن زاده می پردازیم :

بلال حسن زاده درسال ۲۰۱۴ تحصیلات دوره لیسانس خود را در رشته   Bachelor of Business Administration  از دانشگاه Royal Military College of Canada بدست آورد. آقای حسن زاده  در سال ۲۰۱۹  ماستری خود را در بخش Master of Management Innovation and Entrepreneurship با تخصص در بخش Corporate Innovation از دانشگاه Queen’s University به اتمام رساند.  او ماستری دوم خود را جدیدآ در سال ۲۰۲۱ در رشته Executive Master of Business Administration  با تخصص در بخش Data Analytics ازپوهنتون  Fredericton University  به فرجام رساند.

بلال ‌در جریان هشت سال گذشته در شرکت های مختلف مخابراتی در کشور کانادا کار کرده است و در حال حاضر به عنوان یک تحلیلگر موفق ارشد بازرگانیSenior Business Analyst  در یکی از شرکت های بیمه (Insurance Industry) ایفای وظیفه می نماید.
ناگفته نباید گذاشت که بلال در کنار وظیفه خود او به تدریس مضامین Business Analysis و Project Management در دانشگاه  (Centennial College) نیزهم می پردازد.

 او قبلا در شهر اوپسالای سویدن  زندگی مینمود.

انجمن افغانها در سویدن این فراغت موفقانه را برای جناب بلال حسن زاده تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

Bilal Hasanzadah completed his Bechelor of Business Administration (BBA) from Royal Military College of Canada in 2014. He graduated with a Master of Management Innovation and Entrepreneurship (MMIE) degree, focuse on Corporate Innovation,  from Queen’s University in 2019, and Bilal recently completed his second master, Executive Master of Business Administration (EMBA), focusing Data Analytics from Fredericton University begining of 2021.

Bilal has worked with different telecommunication industries for the past 8 years and currently, Bilal is working for The Cooperators, as Senior Business Analyst. 

Beside his his full-time job, Bilal is teaching Business Analyst and IT Project Management at Centennial College as well.

I graduated with a Master of Management Innovation and Entrepreneurship (MMIE), Corporate Innovation, from Queen’s University in 2019, and currently I am in the last semester of my Master of Business Administration, Data Analytics from Fredericton University.

I have worked in different telecommunication industries and currently I am working at The Cooperators, as Senior Business Analyst. Beside my regular job, I teach Business Analyst and Project Management at Centennial College as well. 

For your reference, I have attached my degree and a picture to this email.

Best Regards,

Bilal Hasanzadah

شریف سعیدی  از اکادمی نویسندگی سویدن فارغ التحصیل گردید

 آقای شریف سعیدی شاعر معروف و نویسنده  توانای افغانستان شهادتنامه فراغت از اکادمی نویسندگی سویدن را بدست آورد. او یکسال  آموزش تمام وقت نویسندگی در آکادمی نویسندگی سویدن در استکهلم را موفقانه  سپری نمود و سند فراغت را در اخیر ماه می 2021 بدست آورد. به گفته خودش ” این دوره فرصت پربار و بسیار فشرده بود. بدون تردید در فهم درست من از ادبیات نقش تعیین کننده ایفا کرد”. او در فیسبوک خود مینویسد:”به همه علاقه‌مندان ادبیات و نویسندگی توصیه می‌کنم این رشته را بخوانند.”.

انجمن افغانها در سویدن این فراغت را برای جناب محترم سعیدی تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماید.

فشرده بیوگرافی جناب محمد شریف سعیدی :

محمد شریف سعیدی متولد جاغوری افغانستان در سال 1349 شمسی است.

وی تحصیل یافته در شهرهای اصفهان و قم و نیز دانش آموخته دانشگاه مفید قم ایران و دانشگاه اوپسالای سویدن است. در دوره اقامت اش در ایران سردبیری دوهفته نامه ادبی گلبانگ و عضویت تحریریه مجله دردری را به عهده داشت و با رسانه‌ها و نهادهای فرهنگی و ادبی نیز همکاری می کرد. هشت سال مسول بخش نقد شعر شورای شعر و قصه استان قم  و مسول جلسات نقد شعر شاعران مهاجر در شهر قم بود. در دوره هشت ساله مسولیتش رد شورای شعر و قصه استان قم بیش از هشت صد هنرآموز با مبانی شعر و نقد آشنا شدند.

 سعیدی به زبان‌های انگلیسی و سویدنی تسلط دارد و از وی ترجمه های شعر و داستان از زبان های انگلیسی و سویدنی در مطبوعات به نشر رسیده است و یک مجموعه ترجمه شعر نیز آماده نشر دارد.

از شریف سعیدی شانزده کتاب به نشر رسیده است. چند مجموعه شعر، تعدادی داستان کوتاه و یک رمان در دست نشر دارد. شعرهای سعیدی در متون درسی دانشگاه‌های افغانستان و ایران نیز گنجانده شده است.

سعیدی عضو اتحادیه نویسندگان سویدن و عضو انجمن جهانی قلم است. ایشان پس از دوره‌های کاری در رادیوی سویدن و مترجمی در وزارت دفاع و نهادهای دولتی سویدن به شغل شریف معلمی در شهر اوپسالا مشغول است و برنامه‌های ادبی را نیز پیش می برد. سعیدی دوبار بورسیه یا به عبارت ما جایزه ادبی اتحادیه نویسندگان سویدن را به دست آورده است. شعرهای سعیدی به زبان‌های سویدنی، دنمارکی، فرانسوی، ایتالیایی، روسی، عربی، کوردی و انگلیسی ترجمه شده است.

از شریف سعیدی این مجموعه شعرها به نشر رسیده است

1.قفل‌های بزرگ

  1. گزیده ا دبیات معاصر شماره 53
  2. تبر و باغ گل سرخ ( دو جلد گزیده شعر معاصر افغانستان)
  3. ماه هزار پاره
  4. آهسته رفتن چا قو
  5. الف لام میم دال
  6. زاغ سپید
  7. خواب عمودی
  8. هزاره بادام‌ها
  9. جای باران خالی
  10. جانماز چینی

   12.آهسته رفتن چاقو

  1. سفر آهوها
  2. حریق لاله( بررسی غزل‌های استاد واصف باختری)
  3. صورتگر ماه (گزیده شعرهای محمود فارانی)

ترجمه‌ها:

یحی حسن: مجموعه شعر شاعر دنمارکی فلسطینی
هنر کشتن: مبانی داستان نویسی جنایی اثر سورن بونده سون

رمان‌ها:

1.یک رمان به فارسی آماده نشر

2. یک رمان به سویدنی در حال نوشتن

شهادتنامه از اکادمی نویسندگی سویدن