انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

Migrationsverket bör inte få mindre makt

Migrationsminister Tobias Billström anser inte att Migrationsverket ska få mindre makt, med anledning av ett förslag från Folkpartiets integrationspolitiska grupp. Ett förslag är att Migrationsverket ska fråntas uppgiften att utse offentliga biträden åt asylsökande.

Migrationsminister Tobias Billström (M) vill istället att Migrationsverket ska fortsätta arbetet med att höja kvaliteten på de asylsökandes offentliga biträden.

– Den stora och viktiga frågan är att slå vakt om att förbättra kvalitén. Det är viktigt att det sker, för vi kan inte ha en situation där ombud till asylsökande håller en låg kvalité. Så låg kvalité att man i vissa fall inte skickar in papper i tid eller uppträder berusad i rättssalar, den typen av ombud måste bort.

– Därför är det viktigt att migrationsverket får ett stöd i arbetet med att förbättra kvaliteten på ombuden, och det upplever jag att de har från regeringen i sin helhet, säger Tobias Billström.

Migrationsminister Tobias Billström vill alltså att arbetet med att förbättra kvaliteten på de asylsökandes ombud ska fortsätta på Migrationsverket.

Han hänvisar till en utredning som påpekat att problemet är att kvaliteten måste höjas och går därmed emot förslaget från Folkpartiets integrationspolitiska grupp, som föreslår att Migrationsverket inte längre ska utse de offentliga biträdena till asylsökande utan att migrationsdomstolarna ska ta över ansvaret för detta.

Tobias Billström är också tveksam till ett annat förslag från Folkpartiet och integrationsminister Nyamko Sabuni som innebär att kommuner, företag och ideella organisationer skulle kunna ta över mottagandet av asylsökande från Migrationsverket.

Billström vill avvakta en utredning i frågan som nu är ute på remiss. Han säger också att han vill titta närmare på folkpartiets förslag.

– Jag tycker att det är bra att vi har en levande debatt kring de här frågorna, säger migrationsminister Tobias Billström.

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=2707490

Erik Ridderstolpe
erik.ridderstolpe@sr.se

Reza Rezai inför rätta

14:23 | onsdag 18 mars 2009

Reza Rezai inför rätta

På onsdagen stod den 24-årige asylsökande afghanen Reza Rezai som bott och jobbat i Markaryd i flera år inför rätta i Växjö tingsrätt tillsammans med sin arbetsgivare. Enligt åklagaren har de båda brutit mot utlänningslagen då Reza Rezai jobbat i Sverige utan arbetstillstånd.

– Den svenska arbetsmarknaden är reglerad och med det följer att man ska ha ett arbets- och uppehållstillstånd, säger åklagaren Marcus Sjöstrand.

I en ny beige kostym, skjorta och slips tog Reza Rezai plats i rättssalen i Växjö tingsrätt under onsdagen. Bredvid sig hade han Harald Takvam som äger däckfirman där han arbetat sedan 2004. De båda har åtalats för förseelse mot utlänningslagen eftersom Reza Rezai arbetat på däckfirman utan arbetstillstånd, men båda förnekar brott.

Tycker inte han gjort fel
Reza Rezai sa under förhandlingen att han inte förstår hur det kan vara ett brott i Sverige att arbeta och göra rätt för sig.

– Jag trodde att jag gjorde rätt som jobbade och betalade skatt. Jag trodde aldrig att det var fel att jobba, säger Reza Rezai.

Hela tiden betalat skatt
Reza Rezai kom till Sverige 2003 och sökte asyl. I väntan på besked började han under 2004 att praktisera och sen jobba på däckfirman i Markaryd och har hela tiden betalat skatt.

Under åren som gått har det varit många turer kring hans uppehållstillstånd med flera avslag och överklaganden. Och det är fortfarande – sex år senare – inte avgjort om han får stanna i Sverige eller inte.

Försvarsadvokaten Anita Wikefeldt hävdade under rättegången i dag att Reza Rezais arbete på däckfiman skett med Migrationsverkets goda minne. Och hon vill att båda ska frias eftersom dom bara gjort vad dom trott har varit rätt.

– Ingen av mina huvudmän har varit vare sig uppsåtliga eller oaktsamma i det här, säger Anita Wikefeldt.

Politiker engagerat sig
Fallet Reza Rezai har fått stor uppmärksamhet och flera politiker har engagerat sig i hans öde. De menar att han borde få stanna i Sverige eftersom han varit här så länge och också har ett jobb. Reza Rezais fall har även bidragit till en lagändring som gjort det lättare för den som har ett arbete i Sverige att få stanna, men Reza Rezai omfattas inte av den nya lagen eftersom den inte gäller retoraktivt.

Och det kristdemokratiska kommunalrådet i Markaryd, Bengt Germundsson som var med under rättegången i dag, är mycket kritisk till hur hela det här fallet har hanterats.

– Det här är mycket, mycket märkligt, att vi har så gott om resurser i det svenska åklagar- och polisväsendet att vi kan lägga dem på sådana här struntsaker, säger Bengt Germundsson.

Lena Gustavsson
lena.gustavsson@sr.se

هر روز تان نوروز نوروز تان پیروز

Arbete misstänkt brott

Imorgon inleds rättegången mot Reza Rezai i Växjö tingsrätt

Ledare i dag 00:30 | Uppdaterad i går 15:51

Reza Rezai, den unge afghanske mannen som kom till Markaryd gjorde (nästan) allt rätt enligt samhällets konventioner, men för sin egen del allt fel.

För att använda regeringens terminologi ska asylsökande stimuleras att bosätta sig där det finns arbete. Och arbetslinjen ska gälla även för dem. Reza Rezai stannade i Markaryd och efter att ha fått praktik på en däckfirma och lärt sig svenska fick han sedermera fast anställning.
Ändå inleds imorgon rättegången mot både Rezai och hans arbetsgivare som åtalas för förseelse mot utlänningslagen – under en period hade den avvisningshotade Rezai nämligen inte arbetstillstånd. Något så ovanligt som att en person åtalas för att ha arbetat och en annan åtalas för att ha anställt en asylsökande sker alltså.
Det känns som ett smörklickemål. Namnet sägs komma från ett rättsfall där en värnpliktig hade tagit två och inte ett smörpaket vilket var det tillåtna. Han friades sedan eftersom förseelsen var så ringa.

Mot utnyttjande av papperslösa finns det annars all anledning att rättstaten agerar med kraft. En alternativ arbetsmarknad bestående av avvisade, gömda eller illegala invandrare ska inte tillåtas växa fram i Sverige. Detta fall handlar emellertid om något annat. Reza Rezai hänvisades först till däckfirman av Migrationsverket. Sedan fick han ett tillfälligt arbetstillstånd vilket bara delas ut till den som har en anställning minst (!) i nivå med kollektivavtal och aktuellt fackförbund ska ha haft möjlighet att yttra sig över anställningen. Bäva månde det bolag utan kollektivavtal som vill anställa asylsökande!
Här är det alltså inte fråga om någon alternativ arbetsmarknad. Den som arbetat svart, utan arbetstillstånd, och som dessutom inte hade uppmärksammats av ledande politiker hade däremot knappast blivit något fall för polis och tingsrätt såsom Reza Rezai.
Kd-politikerna Bengt Germundssons och Eva Johnssons aktivitet i denna del av saken är beundransvärd. Ett engagemang för en är ett ansvar för många. Det absurda och tragiska för Reza Rezai är att han inte bara blir ett offer för en tämligen rigid lagtolkning, utan att han vidare inte omfattas av de nya reglerna om arbetskraftsinvandring. Eftersom Rezai kom för drygt fem år sedan till Sverige kan han inte söka arbets- och uppehållstillstånd på annat sätt än genom att först lämna landet och återvända till Afghanistan. Att asylsökande som kommit senare till Sverige omfattas av nya liberalare regler är naturligtvis en klen tröst för den som är personligt drabbad av det tidigare systemet.
Mindre lyckade är dock de politiska synpunkterna på Migrationsverkets bedömningar av det aktuella säkerhetsläget i Afghanistan som också förekommit i debatten kring Rezai. Att sådana ventileras i stridens hetta är dock förståeligt. När förebilder som den arbetsgivare som aktivt verkar för integration och den asylsökande som arbetar ställs inför rätta är det föga förvånande att rösterna når de högre ljudnivåerna.

Statsministerns hälsning inför Nouruz

Uttalande
Statsrådsberedningen 17 mars 2009
Fredrik Reinfeldt, Statsminister  

Statsministerns hälsning inför Nouruz

Vi befinner oss i en omtumlande tid. Den internationella finanskrisens mörka moln dröjer sig kvar över Europa och världen. Det är i tider som dessa viktigt att ta fasta på de ljuspunkter vi trots allt har och jag tänker då inte minst på den årstidsväxling som nu innebär att vi går mot ljusare tider

Vinterns skuggor jagas nu bort av en ljusare tid på året. Fågelsången hörs äntligen igen samtidigt som träden åter kläs i grönt.
Årstidsväxlingarna står för en viktig kontinuitet för oss människor. Mycket kan förändras i världen omkring oss, men vi kan mitt i dessa förändringar alltid luta oss mot att efter vinter kommer vår.
På samma sätt som vi kan finna trygghet i dessa årets säsonger kan vi också finna trygghet i våra traditioner.
I traditionerna hittar vi vårt ursprung, vår egen identitet och plats. I denna trygghet finner vi modet att hitta nya vägar och ta oss an livets utmaningar med nyfikenhet och optimism. Kanske upptäcker man på vägen något nytt om sig själv, skapar nya traditioner.
Nouruz firas därför vid en väl vald tidpunkt. Det sammanfaller med den tid på året som för många av oss signalerar framtid och utveckling, optimism och hopp. Det är en tid att träffa vänner och familj – människor som betyder mycket och berikar livet.
Ett nyårsfirande är också en tid för eftertanke och reflektion. Tankar kring det gångna året varvas med förväntningar på det nya. Nouruz är en stor högtid, med alla de olika folk som firar det världen över.
Också vårt land Sverige är stort. Kanske inte till folkmängd, men sett till de många kulturer som finns här. Det är något vi ska ta tillvara på. Det är vad som gör Sverige till ett land som vi alla kan älska och känna oss hemma i.
Gott nytt år!
Fredrik Reinfeldt


پيام تبريکي نوروزي صدراعظم سويدن

فردریک راین فلدت، نخست وزیرسوئد( صدراعظم سويدن )  امروز در بیانیه‌‌ای رسمی، نوروز را تبریک گفت. او دربیانیه‌ی خود ضمن اشاره به بحران مالی بین المللی و نیز فرارسیدن بهار و تغییراتی که در طبیعت آغازشده و انسان ها که می توانند این تغییرات را درخود ایجادکنند، نوروز را عیدی پرمعنی و بزرگ دانسته که در سوئد ( سويدن )  امروز جایگاهی ویژه یافته است

او نوشته است که در سنت هایمان می توانیم ریشه‌ی خود، هویت خود و جایگاه خود را بیابیم  و دراین امنیت، شهامت یافتن راه های جدید و شناختن بهترخود را پیداکنیم و نیز این که  نوروز در مقطعی آغازمی شود که بر ای بسیاری از ما نشانه ی آینده و رشد و خوش بینی و امیداست. او درپایان نیز نوشته است که سوئد کشوربزرگی ست، نه به دلیل جمعیت بلکه به دلیل فرهنگ های گوناگونی که در آن حضوردارند و این آن چیزی ست که سوئد را به کشوری تبدیل می کند که بتوانیم دوست بداریم و آن را خانه‌ی خود بدانیم.  

کامل این بیانیه را می  توانید دراینجا بخوانید.

Uttalande
Statsrådsberedningen 17 mars 2009
Fredrik Reinfeldt, Statsminister  Statsministerns hälsning inför Nouruz

Vi befinner oss i en omtumlande tid. Den internationella finanskrisens mörka moln dröjer sig kvar över Europa och världen. Det är i tider som dessa viktigt att ta fasta på de ljuspunkter vi trots allt har och jag tänker då inte minst på den årstidsväxling som nu innebär att vi går mot ljusare tider. Vinterns skuggor jagas nu bort av en ljusare tid på året. Fågelsången hörs äntligen igen samtidigt som träden åter kläs i grönt.
Årstidsväxlingarna står för en viktig kontinuitet för oss människor. Mycket kan förändras i världen omkring oss, men vi kan mitt i dessa förändringar alltid luta oss mot att efter vinter kommer vår.
På samma sätt som vi kan finna trygghet i dessa årets säsonger kan vi också finna trygghet i våra traditioner.
I traditionerna hittar vi vårt ursprung, vår egen identitet och plats. I denna trygghet finner vi modet att hitta nya vägar och ta oss an livets utmaningar med nyfikenhet och optimism. Kanske upptäcker man på vägen något nytt om sig själv, skapar nya traditioner.
Nouruz firas därför vid en väl vald tidpunkt. Det sammanfaller med den tid på året som för många av oss signalerar framtid och utveckling, optimism och hopp. Det är en tid att träffa vänner och familj – människor som betyder mycket och berikar livet.
Ett nyårsfirande är också en tid för eftertanke och reflektion. Tankar kring det gångna året varvas med förväntningar på det nya. Nouruz är en stor högtid, med alla de olika folk som firar det världen över.
Också vårt land Sverige är stort. Kanske inte till folkmängd, men sett till de många kulturer som finns här. Det är något vi ska ta tillvara på. Det är vad som gör Sverige till ett land som vi alla kan älska och känna oss hemma i.
!Gott nytt år

Fredrik Reinfeldt

منبع : پژواک  

Ashraf Nazar

Ashraf Nazar från Afghanistan och bor i Eskilstuna. Han har börjat sjunga rapp musik, de har egen studio och de tjänar bra. De brukar ha live konserter på många fester. Läs artikel !

 

http://www.ekuriren.se/ekuriren/standard_artikel.php?id=812482&avdelning_1=109&avdelning_2=129&t=1123633393

کنسرت ميرويس همراه در شهر کارلستاد

به استقبال از سال نو۱۳۸۸هجری شمسی هنرمند محبوب وبااستعداد افغان محترم میرویس”همراه” در راس گروه هنری شان بمناسبت نوروز برای افغانهای شهرکارلستاد سویدن کنسرت میدهند

 

 

 

 

محل کنسرت :  مکتب گرولیکن
زمان :  ۲۱ مارچ۲۰۰۹ ساعت۴ الی۸شام
Grovlykenskolan( انجمن کلتوری افغانها در شهر کارلستاد )

افتتاح يک مسجد در فيسک سيتراي ستوکهولم

چندي قبل يک مسجد در فيسک سيتراي ستوکهولم افتتاح شد .اين مسجد داراي دو سالون مردانه وزنانه بادخولي هاي جداگانه  ميباشد

اين مسجد که تازه افتتاح شده،  مسووليت آن بدوش محترم الحاج حکيمي قرار دارد . محترم الحاج حکيمي ميگويد که دروازه اين مسجدغرض اجراي مراسم ديني ، برروي تمام افغانهاي عزيز باز ميباشد . ايشان اضافه مينمايد که سالون مردانه گنجايش 150 الي 200 نفر و سالون زنانه مسجد که دروازه عليحده دخولي دارد ، گنجايش 50 الي 70 نفر را دارد . اکنون اسباب ضروري از قبيل فرش مسجد مسلمانان در فيسک سيترا درحال تکميل کردن ميباشد. معلومات مفصل بعداٌ نشر ميگردد

شماره تيلفون الحاج حکيمي  7179164

آدرس مسجد :

13343 Nacka

بان کی مون: اوضاع در افغانستان ممکن است بدتر شود

بان کی مون، دبیرکل سازمان ملل متحد روز جمعه در گزارشی گفت که وضعیت امنیتی در افغانستان وخیم شده و ممکن است در سال جاری وخیمتر شود.

آقای بان افزود وخیم تر شدن اوضاع امنیتی در افغانستان به دلیل تجدید حملات شورشیان طالبان است.

این گزارش دبیرکل سازمان ملل به اعضای شورای امنیت ارائه شده و به فعالیت های این سازمان در افغانستان می پردازد.

این گزارش خاطرنشان می کند که سال 2009 می تواند سالی حیاتی برای افغانستان باشد و در کوتاه مدت، علی رغم افزایش میزان تلفات، دلایلی برای خوشبینی در مورد اوضاع امنیتی وجود دارد.

او به افزایش حضور نیروهای خارجی به منظور تامین امنیت مردم افغانستان در همین راستا اشاره کرده است.

دبیرکل سازمان ملل می گوید افزایش حضور این نیروها، به تعداد آموزش دهندگان به نیروهای امنیتی افغان کمک خواهد کرد که این باعث خواهد شد تا این کشور در حین انتخابات آتی، امن تر شود.

در گزارش بان کی مون آماده است: ”دولت، نیروهای امنیتی و مردم افغانستان همراه با شرکای بین المللی، سال مهمی در پیش رو دارند.”

منبع : بي بي سي

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/03/090314_an_afghan_un_ban.shtml