انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

سویدن با واگذاری اسرا به دولت افغانستان به شکنجه شدن افراد همکاری می کند

شکیلا عیدی زاده

کشور سویدن، به دلیل همکاری در اعمال شکنجه علیۀ اسیران جنگی افغان از سوی سازمان عفو بین­الملل(امنيستي)  مورد انتقاد قرار گرفت

Foto: Scanpix

سربازان سویدنی یک اسیر جنگی افغان را که در یک برخورد مسلحانه در ماه جولای دستگیر کرده بودند، به دولت افغانستان سپرده­اند. بر اساس منابع سازمان عفو بین الملل سپردن اسرای جنگی افغان به دولت افغانستان به منزلۀ همکاری با پروسۀ اعمال شکنجه به حساب می­آید. این برای اولین باراست که سویدن فردی را به اسارت گرفته و آنرا به دولت تسلیم کرده است.
به گفته ليس برخ دبیر کل سازمان عفو بین الملل در سویدن، شکنجه کاملآ ممنوع است و به همین ترتیب تسلیم دادن اسرا به  کشوری که شکنجه در آنجا رایج است نیز ممنوع است.
در ماه جولای سربازان سویدنی در شمال افغانستان  در گزمه بودند که مورد تیر اندازی قرار گرفتند، دو تن از افراد حمله کننده دستگیر شدند. یکی از آنها که جراحت برداشته بود توسط سربازان سویدنی دستگیر شده و فرد دیگر توسط پلیس به اسارت در آمد. فرمانده محلی نیروهای صلح سویدن در مزارشریف تصمیم گرفت که این فرد زخمی را به شفاخانه انتقال بدهد و در عین حال این فرد به مقامات افغان واگذار شود. ولی بر اساس قوانین بین المللی اگر بیم آن برود که اسیر با خطر شکنجه شدن مواجه است، نباید وی را به دولتی سپرد. این قانون را باید همه، بدون در نظر داشتن اینکه فرد تصمیم گیرنده چه کسی است، رعایت نمایند.
به عقیده  ليس برخ هر کشوری مسوولیت تصمیم گیری مسایل خودرا دارد و واضح است که سویدن می تواند بالای نیروهای خود و کارهاییکه آنها می کنند، تصمیم بگیرد. و این هم آشکار است که آنها باید قوانین بین المللی را رعایت نمایند و اسیری را به مقامات افغان نسپارند.
در چند سال اخیر سازمان عفو بین الملل  از وضعیت زندانیان در افغانستان شکایت ها و گزارش هایی نوشته است. در این گزارش­ها از جمله به واگذاری اسرا توسط نیروهای ISAF به دولت افغانستان نیز اشاره شده است. در این گزارش همچنان آمده است که شکنجه کردن زندانیان در افغانستان کاملآ معمول است و واگذاری اسرا به دولت افغانستان باید متوقف شود.
فرمانده نیروهای سویدن در مزارشریف، اولوف گرانادرمی گوید که سویدن وضعیت این فرد واگذارشده به دولت افغانستان را از نزدیک دنبال و بررسی نخواهد کرد. او اضافه می کند که تا زمانی که شرایط فعلی در افغانستان حکمفرماست بیم آن می رود که زندانیان شکنجه شوند.
اولوف گراناندر همچنین می­گوید:
«اگر ما به فرهنگ زندان و زندان داری در افغانستان نگاه کنیم خطر شکنجه شدن وجود دارد، ولی ما بخاطر کاهش شکنجه تلاش هایی کرده ایم. او می­افزاید هیچ نوع جرمی در برابر حقوق بشر را ما نمی توانیم بپذیریم و این به هیچ صورت احساس خوبی برای ما نمی دهد.»
اضافه کنیم که امروز هیچ قرارداد مشحصی در مورد اسرای جنگی میان سویدن و افغانستان وجود ندارد. به گفته وزارت خارجه در صورت  وقوع مسایل غیر پیش بینی شده سربازان سویدنی از رهبری Isaf در افغانستان خواهان رهنمودی می شوند.

shakila.edizada@sr.se

منبع : راديو سويدن ، سايت پژواک

Färre västafrikaner söker sig till Europa

EU:s gränskontrollmyndighet Frontex påträffar allt färre personer som vill ta sig från Senegal till Europa på illegal väg

En grupp immigranter från Senegal som har blivit avvisade av marockansk polis. Arkivfoto: Remy de la Mauviniere/Scanpix.

När det gäller antalet gripna så kallade illegala emigranter pekar trenden stadigt nedåt, enligt  Michal Parzyszek, talesperson på Frontex.

Siffrorna över antalet personer som gripits av Frontex när de försökt ta sig till Europa på illegal väg talar sitt tydliga språk. För två år sedan greps 2 700 personer, förra året 500 och i år har hittills bara ett 30-tal personer gripits av Frontex.

Michal Parzyszek tror att det kan bero på att Spanien och Senegal, och även Frontex, är mer effektiva och har ett bättre samarbete kring gränsbevakning, något som kan fungera avskräckande.

Men han tror också att Europa blivit mindre attraktivt för västafrikanska migranter i den ekonomiska krisens spår.

Situationen har försämrats i EU, så färre personer är villiga att ge upp livet i Senegal för en resa till Europa, säger Michal Parzyszek.

25-åriga Abdoul Tahor Fall i Dakar, som arbetar för en organisation som syftar till att stävja den så kallade illegala utvandringen till Europa, håller med Frontex talesperson.

Man vet att det är kris, situationen i Europa är inte vad den en gång var, säger han

I radio och tv får vi höra om afrikanska migranter i Europa som förlorar sina jobb, ja, till och med européer har svårt att hitta jobb säger den unga senegalesen.

Anja Sahlberg
anja.sahlberg@sr.se

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3055499

Nuvarande presidenten leder valet

När rösterna från nära hälften av vallokalerna i Afghanistan nu har räknats är den sittande presidenten Hamid Karzai fortfarande i ledningen

Han har just nu knappt 46 procent av rösterna, det krävs minst 50 procent, annars måste en ny valomgång hållas.

Innan det slutliga resultatet från presidentvalet i Afghanistan kan presenteras ska fler än 600 anklagelser om allvarligt valfusk undersökas

 

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3067947

Afghanistans sittande president Hamid Karzai. Foto: Rafiq Maqbool/Scanpix.

 

Konflikt

lördag 29 augusti 2009 09:03

Lördagsmagasin med internationell debatt och djupdykningar i svensk vardag. Sänds även kl. 22.05

http://www.sr.se/webbradio/webbradio.asp?type=broadcast&Id=1922434&BroadcastDate=&IsBlock=

Billström tonar ner M-stämmans förslag

Moderaternas partistämma gick mot partiledningen sent i går kväll och vill ha förändringar av reglerna för arbetskraftinvandring

Integrationsminister Tobias Billström till höger om arbetsmarknadsminister Sven Otto Littorin på Moderaternas stämma i Västerås. Foto: Henrik Montgomer/Scanpix.

Stämman ansåg att en person som befinner sig i Sverige och har ett konkret erbjudande om jobb här, inte ska behöva åka tillbaka till sitt hemland för att söka tillstånd för att få arbeta i Sverige.

– Ett sånt beslut skulle innebära att Moderaterna skulle ställa sig bakom fri arbetskraftinvandring, sa migrationsministern Tobias Billström under debatten.

Men efter bakslaget tonade han ner betydelsen av stämmans beslut

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3063629

USA och Karzai i ilsket gräl

Afghanistans president Hamid Karzai rök ihop med USA:s sändebud Richard Holbrooke i ett hetsigt gräl efter valet i förra veckan. Om Karzai blir omvald kan relationen mellan länderna bli frostig

Under mötet, som först nu blivit känt, pressade veterandiplomaten Holbrooke Karzai om anklagelserna om omfattande valfusk.

-Det var ett svårt möte och det förekom skarpa ordväxlingar, säger en källa i Washington.

Knapp ledning
Valräkningen pågår fortfarande och Karzai har en knapp ledning över främste rivalen Abdullah Abdullah, men det är osäkert om Karzai kan undvika en andra valomgång.

Karzai hade mycket goda relationer med USA:s förre president George W Bush. Med Barack Obama i Vita huset har relationen till USA kylts ner rejält.

Förutom anklagelserna om valfusk tycker amerikanerna att Karzais sida borde agera mer kraftfullt mot korruptionen. De gillar inte heller presidentens allianser med ökända krigsherrar – inte minst vicepresidentkandidaten Mohammad Qasim Fahim, som fortfarande uppges föra befäl över miliser som skyddar knarkhandlare och andra brottslingar.

TT

http://svt.se/2.22584/1.1669653/usa_och_karzai_i_ilsket_gral&from=rss

Här möter Rapport de desperata flyktingarna

Situationen i Grekland blir allt mer desperat. Varje år försöker 150.000 människor ta sig in i landet i små gummibåtar. När Rapport en natt följde med kustbevakningen på ön Samos hamnade vi mitt i ett inferno

 

Det började som ett rutinuppdrag en helt vanlig kväll. Tillsammans med kustbevakningen lämnade Rapports utsände Anders Lindqvist hamnen i Samos vid midnatt. Efter en stund till havs gick larmet. En liten gummibåt har siktats – ombord trängs 28 personer, som alla lämnat sina hemländer i hopp om en bättre framtid i Europa.

När kustbevakningens fartyg närmar sig sticker de desperata flyktingarna hål på gummibåten. Om de gör det räknas de som skeppsbrutna och då blir kustbevakningen tvungna att ta hand om dem

Båten kommer från Turkiet inte långt från Samos och flyktingsmugglarna, som ordnat med transporten har gett order om att båten ska sänkas om de blir upptäckta. Flyktingarna har blivit tillsagda att de ska säga att de är från Afghanistan, Somalia och Palestina när de blir förhörda.

När kustbevakningens båt en stund senare lägger till i hamnen på Samos förs de 28 flyktingarna först till hamnkontoret. När gryningen kommer förhörs de för att deras nationalitet ska säkerställas. Därefter väntar en överfull flyktingförläggning.

En av flyktingarna berättar för Rapports utsände att hon lämnade sitt hemland på grund av fattigdom, krig och brist på mat.

Vi träffar också Rabih Selman på Samos. Han är språkexpert coh arbetar för Frontex, EU:s byrå för gränskontroll. Rabih berättar att svarta afrikaner alltid säger att de kommer från Somalia.

De skräckslagna flyktingarna som omhändertogs den natt Rapport var med kom inte från Somalia utan från Västafrika och Etiopien. De är bara av de 10.000 människor, som varje år kommer till Samos

http://svt.se/2.22584/1.1669044/har_moter_rapport_de_desperata_flyktingarna&from=rss 

EU efterlyser plan för flyktingströmmen

EU-kommissionen vill inleda ett pilotprojekt för att undersöka hur medlemsländerna ska klara den massiva flyktingströmmen. En lösning för flyktingarna ser dock ut att vara långt borta

Malta är ett av de EU-länder som tar emot mest illegala flyktingar. Landets läge när Afrika gör att många desperata flyktingar tar sig dit i överfulla båtar. Malta är också i centrum för det planerade pilotprojektet, som går ut på att de flyktingar som vill ska få flytta till andra länder.

-Jag tror att det är mycket realistiskt förutsatt att förslaget ser bra ut och att det bygger på hyggliga resurser från kommissionens sida. Det kommer att bli föremål för politiska diskussioner i unionen, säger migrationsminister Tobias Billström (M).

Förlaget ska nu diskuteras på höstens ministermöte. I dagsläget finns dock inget färdigt förslag om hur man ska hjälpa flyktingarna.
-Det är omöjligt att med utgångspunkt från ett projekt se att det sker en omfattande förändring. Vi måsta göra saker stegvis, säger Billström

http://svt.se/2.22620/1.1669094/eu_efterlyser_plan_for_flyktingstrommen&from=rss

Karzai drar ifrån i röstsammanräkning

I den fortsatta rösträkningen efter presidentvalet i Afghanistan den 20 augusti, har den sittande presidenten Hamid Karzai ökat sin ledning över den främste utmanaren Abdullah Abdullah. När 17 procent av rösterna räknats har Karzai 45 procent mot Abdullahs 35 procent. Om ingen av kandidaterna får över 50 procent av rösterna blir det en andra avgörande valomgång

Vänsterpartiet KU-anmäler Billström

Vänsterpartiet anmäler nu migrationsminister Tobias Billström till konstitutionsutskottet. Partiet anser att Billström har ljugit för riksdagen om vad Sveriges återvändandeavtal med Irak innebär. Iraks migrationsminister sa till Ekot i går att Sverige bryter mot avtalet när man tvångsutvisar irakier

– Vi anmäler nu Tobias Billström till Konstitutionsutskottet för att han medvetet har ljugit för riksdagen och för den svenska allmänheten. Man anser inte från den irakiska regimens sida att det är rätt med några som helst tvångsavvisningar och när Tobias Billström säger att man är överens med Irak om att tvångsavvisningar kan genomföras så är det fullständigt oacceptabelt, säger Vänsterpartiets Kalle Larsson.

Ekot har tidigare berättat om att Sverige tvångsutvisar utsatta minoriteter till Irak, och att de nu befinner sig på flykt igen, i Iraks grannländer.

Sverige har slutit ett avtal med Irak för att irakier som vill återvända till sitt land ska kunna göra det under ordnade former.

Enligt migrationsminister Tobias Billström handlar avtalet också om att Sverige kan tvångsutvisa irakier som inte vill åka tillbaka, men i går sa Iraks migrationsminister Abdul Samad Rehman Sultan till Ekot att det inte stämmer, att avtalet enligt Irak bara gäller de som vill återvända frivilligt.

– Det finns ingen överenskommelse eller beslut om att med tvång utvisa någon irakisk medborgare till sitt hemland. Avtalet har slutits för att underlätta för de som frivilligt vill återvända. Det är det beslutet som tagits. Det finns ingen överenskommelse om tvångsutvisningar. Vi vill inte tvinga någon att återvända och accepterar inte heller att någon blir tvingad.

Vänsterpartiet kräver nu att avtalet sägs upp.

– I första hand är vårt mål att det här återtagandeavtalet sägs upp, därför att det är ju uppenbart att de två parterna som har slutit avtalet, Sverige och Irak, menar helt olika saker med innehållet i avtalet. Och vi vill också att Tobias Billströms uttalanden granskas av konstitutionsutskottet så att han kan prickas och få kritik för att han medvetet har ljugit för riksdagen och för den svenska allmänheten.

Nuri Kino
nuri.kino@gmail.com

Susan Ritzén
susan.ritzen@sr.se

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3058450