Afghanska Föreningen – Sida 244 – انجمن افغانها در سویدن

EU placerar nytt asylkontor på Malta

EU:s nya asylkontor kommer att inrättas i Valletta på Malta nästa år. Det beslutade EUs migrationsministrar under måndagen

Det gemensamma asylkontoret ska bidra till att asylmottagandet blir mer likartat i EU-länderna. I dag varierar det stort mellan olika länder hur mottagandet sker och hur asylansökningar bedöms.

Tanken är att asylkontoret också ska kunna arbeta mycket konkret och ge praktisk hjälp till EU-länder som har problem, genom att skicka ut olika expertteam.

Till exempel skulle Grekland, som fått hård kritik för brister i sitt mottagande, få sådan krishjälp eller Malta självt som har stora svårigheter att ta emot de många människor som kommer i båtar från Afrika.

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3275664

UN reports about returning failed asylum seekers to Afghanistan

Irländska Refugee Documentation Centre (RDC) har den 27 oktober 2009 sammanställt information om återvändande av asylsökande till Afghanistan

Det har kommit en rapport om återvändande asylsökande. Bl.a. nämns en persom som avvisats från Sverige till
Afghanistan.
Många återvändanden benämns som ”frivilliga”, fast de naturligtvis inte är det

Länk till externt dokument(Dokument Lifos 21737): http://www.unhcr.org/refworld/pdfid/4aee9d8ed.pdf .

Obama vill trappa upp Afghanistaninsats

USA:s president Barack Obama kommer att presentera sin nya strategi för kriget i Afghanistan i morgon. Beslutet väntas innebära kraftig truppförstärkning

SR:s Ginna Lindberg rapporterar

President Barack Obama vill skicka ytterligare minst 30 000 amerikanska soldater till Afghanistan, utöver de 68 000 som redan finns i landet.

Det är det förslag han kommer att presentera i ett tal till nationen i morgon tisdag, uppger flera amerikanska medier.

Efter mer än åtta års krig i Afghanistan, vill Obama alltså trappa upp USA:s militära insats ännu mer. Enligt källor i Vita Huset kommer presidenten också att lägga fram en tidsplan för den amerikanska närvaron i Afghanistan.

– Vår insats i Afghanistan kan inte pågå för evigt, sa Vita Husets pressekreterare Robert Gibbs.

Obamas nya strategi väntas bland annat innebära att USA lägger större tonvikt vid att utbilda afghanska säkerhetsstyrkor. De ska sedan, enligt USA:s planer, ta över ansvaret i kampen mot terroristnätverket al-Qaida de kommande åren.

Hur upptrappningen ska finansieras har Vita Huset än så länge inte sagt något om. Att skicka ytterligare 30 000 soldater skulle kosta runt trettio miljarder dollar per år. Det är en utgift som i så fall kräver godkännande av kongressen.

Ginna Lindberg, Washington
ginna.lindberg@sr.se

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3275548

قانون جدید مدارس و تقویت زبان مادری

درقانون جدید مدارس پیشنهاد تقویت زبان مادری برای کمک به کودکان در سطح دوره ی آمادگی ، طرح شده است، اما با وجود این، کمونها امکانات جدیدی در این زمینه دریافت نکرده اند.
با وجود تاکید کارشناسان امور تربیتی براهمیت آموزش زبان مادری از دوره ی آمادگی برای رشد کودکان، اما اموزش زبان مادری در کمون های مختلف متفاوت است و حتی در برخی از کمون ها بسیار کاهش یافته است

طرح قانونی کردن تدریس زبان مادری در مدارس آمادگی

از کوشندگان ارائه ی پیشنهاد مربوط به ثبت تقویت زبان مادری برای کودکا نی که زبان مادری غیر سوئدی دارند، در اهمیت این پیشنهاد عنوان می کند که در حال حاضر نیز آموزش زبان مادری در برنامه های آموزشی دوره ی آمادگی و مدارس وجود دارد. اما اگر این امر در قانون مدارس ثبت شود، غیر قابل تغییر واجرای آن استحکام بیشتری خواهد یافت.
او می گوید که این پیشنهاد می تواند نشان دهد که برای دولت تا چه حد آموزش زبان مادری اهمیت دارد که آن را در قانون مربوط به مدارس می گنجاند.
بنا بر قانون جدید، کمون ها چون امروز تصیمیم گیرنده هستند که تا چه میزان امکانات در اختیار مدارس خود قرار دهند.
در قانون جدید مربوط به زبان مادری بر نقش والدین نیز بسیار تاکید شده است.
در حال حاضر برخی از مدارس حتی در محله های خارجی نشین نیز از میزان آموزش زبان مادری خود کاسته اند. برای نمونه می توان به مدرسه ی در هوس بی در شمال شرقی استکهلم اشاره کرد که تعداد آموزگاران زبانهای مادری دوره ی آمادگی ازشش تا هفت آموزگار به دو آموزگار یا دو زبان مادری تقلیل یافته است.
دلیل این امر کاهش شدید بودجه این مدرسه عنوان شده است یکی از آموزکان دوره ی آمادگی این مدرسه عنوان می کند که با توجه به وضعییت اقتصادی کمون ها زیاد خوش بین نیست که بهبودی در این زمینه ایجاد شود.

زینت هاشمی
zinat.hashemi@sr.se

منبع : سايت پژواک

فستيوال فلمهاي افغاني

برای اولین بار فستیوال فلم های افغانی به تاریخ های 5 تا 7 دسمبر2009، در ستوکهولم سویدن برگزار می گردد

يکي از فلمهاي اين فستيوال فیلم 'سیبی از بهشت' ساخت دکتور همايون مروت است.درمورد اين فلم اينجا را کليک نموده وبيشتر بخوانيد

غرض ديدن برنامه فستيوال به پيوست هاي زير کليک نمائيد

Festival.film.pdf

filmfestival-dari.pdf

Kunskap-Afghanistan

En fri/fred Afghanistan kan uppstå när folket har fått kunskapen om att alla människor är olika, även just i deras folkgrupp är varje individ unik för sig själ. Har männskligheten accepterat den här olikheten/unikheten så har man lyckats att få fred i vårt land/värld.

Det är väl många som klagar över det afghanska politiker att dem inte sköter sina jobb. Anledninagr kan vara många, de flesta klagar på att Afghanska politiker tar emot mutor…
Det är ju precis som den Afghnska utriksministern sa i Stockholm ”det är ett skam för afghanska politiker att inte ta emot mutor”. Då uppstår frågan, vad beror det på att att dem flesta som jobbar i systemet använder sig av mutor? juste, svaret är att det beror på okunskapen, det beror på det dåliga situationen de befiinner sig i, det beror på att alla ger mutor för att handla snabbt.

Andra frågan kan vara att, varför dem sköter inte sina jobb? juste, det beror på okunskapen, det beror på att dem inte värdesätter tiden, det beror på att dem blir tvingade av situationen att handla på det sättet som dem gör, trorts att dem vet att det är fel och kan få dåliga konsekvenser. det beror på att dem inte ser följden av det dem gör. dem tittar inte långt helt enkelt.

Nu kan jag vända mig till er kritiker, Varför alla dessa kritik? varför tar ni inte steget för att förbättra landet? Är man kritiskt så betyder det att man har något bättre att komma med. Vad har ni för lösning för Afghanska politiker då? Vågar ni inte? eller har ni inte kunskapen? vad är det ni är rädd för? Människan blir farlig när dem är helt övertyggade om att en vis handling är 100% rätt. Är ni övertyggade? eller är ni bara okunniga kritiker?
Min lösning på problemet i landet är, att öka kunskapen bland medborgarna. hur så? Jag kan börja med mig själv, när jag vet att jag inte kan påverka andra, så kan jag säkert påverka mig själv. jag samlar så mycket kunskap som jag kan. för när jag har väl fått lite kunskap själv, så kan jag dela med andra med. annars, om jag är pank, så kan jag inte ge något till andra.
Dem flesta afghanska ungdommar som befinner sig i europa har börjat att arbtea och stjäna pengar. det är ju väl bra att ha pengar, men kunskap är viktigare. Dem som arbetar utan att utbilda sig först, kan inte använda sin tillgånger. Det är andra som arbetar med deras pengar. mvh/Lomani

خبرتيا

ګرانو هیوادوالو لوې اختر مو نېکمرغه!
د زلمو پاڅون ټولنی د لوې اختر او د خپلی پرانستنی په مناسبت یو محفل په نظر کښی نیولی دی

Khabertia.pdf

امکان دادرسي مجدد قتل ناموسي

راديو سويدن خبر داد که امکان دادرسي مجدد قتل ناموسي که در سال 2005 در هوگسبي سويدن صورت گرفت ، وجود دارد. گفتني است که عباس رضايي ( افغان ) توسط يک افغان ديگر در هوگسبي سويدن در سال 2005 بقتل رسيد.قرار است اکنون جوان 21 ساله افغان توسط پوليس مورد بازجويي قرار گيرد. مرد 21 ساله افغان تقاضاي دادرسي مجدد را از محکمه عالي سويدن ( ديوان عالي ) به اساس شواهد جديد نموده است

در زمينه به لينک زير سايت راديو سويدن مراجعه کنيد

Hedersmord kan tas upp igen

Dom kan öppna för att apatiska får stanna

En dom från migrationsöverdomstolen i veckan som gav en apatisk 18-åring från Kosovo uppehållstillstånd kan öppna för att fler apatiska barn får stanna i Sverige

Michael Ribbenvik, rättschef på Migrationsverket

Asylsökande barns rätt ska utredas (14 nov)

Tusentals har skrivit på för apatiska barn (3 nov)

Stress gör flyktingbarn apatiska (15 okt)

Migrationsverket har tills vidare stoppat avvisningen av ett annat apatiskt barn, för att analysera hur domen påverkar verkets praxis.

– Det finns ett utvisningsbeslut på ett apatiskt barn och vi stoppar verkställigheten av beslutet tillsvidare, säger Michael Ribbenvik, rättschef på Migrationsverket.

Kan domen påverka bedömningen generellt av apatiska barns rätt att stanna eller inte stanna i Sverige?

– Det analyserar vi nu. Vi ska komma ihåg att många av de här ärendena är så unika att de inte har någon större prejudikatverkan men samtidigt det första ärendet från överdomstolen och vi kommer titta väldigt noga på detta. Vilken effekt detta kan ha på andra ärenden.

Migrationsöverdomstolen är sista instans i asylprocessen och dess beslut är vägledande för Migrationsverket. I måndags gav domstolen en apatisk 18-åring uppehållstillstånd. Domen uppmärksammades för att asylprocessen var så lång att den startade när han var barn och slutade när han var vuxen.

18-åringen fick stanna men pappan, mamman och lillebrodern skickas tillbaka till Kosovo. Det som kan ändra bedömningarna i framtiden är att Migrationsöverdomstolen gör en strängare tolkning av möjligheterna till vård i hemlandet.

Migrationsverket skrev i sitt avslag att pojken kunde få psykiatrisk vård i Kosovo eller Serbien. Men Migrationsöverdomstolen anser att chanserna att få bra vård där är mycket små. Framförallt saknas den trygga miljö som krävs för den långvariga vården som pojken behöver.

Migrationsöverdomstolen har alltså gett otryggheten i hemlandet en större vikt än tidigare.

– Det handlar om möjligheterna för vård i hemlandet, man viktar den omständigheten mot andra omständigheter i ärendet.

Även om måndagens dom är vägledande har den en svaghet, säger Ribbenvik: De tre domarna var inte eniga.

En ville ge hela familjen uppehållstillstånd, den andra ville avvisa alla, och det var ordföranden som till slut avgjorde. Pojken, men inte familjen, fick stanna.

Det visar hur svårt det är att tolka lagen, säger Michael Ribbenvik.

– Gällande rätt har kraftiga begränsningar när det gäller att ge sjuka människor uppehållstillstånd och i vissa delar är den svår att tolka, vilket det här avgörandet i överdomstolen visar.

Ivan Garcia
ivan.garcia@sr.se

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3270200

Apatiska flyktingbarn kan få stanna

Antalet aktuella fall av apatiska flyktingbarn i Sverige är nu minst 20, förmodligen betydligt fler. Men ett nytt beslut i Migrationsöverdomstolen kan betyda att fler av de här familjerna kan få stanna i Sverige

16-åriga Maryam är sängliggandes sedan drygt ett år tillbaka. Hon är inte kontaktbar, hon kan inte äta och matas med sond. Hon är apatisk, eller som det heter i läkarutlåtandet: hon visar svåra uppgivenhetssymptom.

-Jag vakar hela natten för att försäkra mig om att hon fortfarande är vid liv. Det gör mig galen att behöva vaka över Maryam, säger Lianna Sarksjan, Maryams mamma.

Synnerligen ömmande omständigheter
Lianna, hennes man och deras tre barn sökte asyl i Sverige 2006 men fick avslag. De har nekats uppehållstillstånd eftersom det inte ansetts att det finns de synnerligen ömmande omständigheter som lagen kräver. Nu ska de utvisas till Armenien.

Psykoterapeuten Eva Wilks har engagerat sig i deras fall.

-Jag har tagit reda på, från armeniska läkare, vad som kommer att hända. Och hon kommer inte att få någon vård där och då kommer hon att dö. Jag kan inte förstå att vi kan tänka oss att hon ska utvisas, men så är det och det kommer att ske vid nyår, har man sagt, säger Eva Wilks.

Följer utlänningslagen
På Migrationsverket säger man att man är tvungna att följa utlänningslagen och tidigare tolkningar av vad som är synnerligen ömmande omständigheter.

-Lagens förarbeten går igenom vad synnerligen ömmande betyder. Och i de här förarbetena finns det en hel del begränsningar. Om vården är sämre i hemlandet är det inte en synnerligen ömmande omständighet, säger Mikael Ribbenvik, rättschef vid Migrationsverket.

Ny tolkning av Migrationsöverdomstolen
Migrationsöverdomstolen, den högsta instansen i sådana här fall, har dock för första gången fällt avgörandet om en familj med ett apatiskt barn. Det gäller i det fallet en familj från Kosovo. En oenig domstol har beslutat att föräldrarna utvisas men att barnet, en pojke som numera är myndig, får stanna i Sverige.

Grundat på den domen fattade Migrationsverket i dag ett beslut om Maryams familj.

-Det betyder att vi stoppat utvisningen tills vidare. Sedan får vi titta på vad den här domen från Migrationsöverdomstolen innebär. Men finns det liknande omständigheter i det här ärendet ska det behandlas på samma sätt som Migrationsöverdomstolen säger, säger Mikael Ribbenvik.

Lars Borgnäs

http://svt.se/2.22620/1.1790934/apatiska_flyktingbarn_kan_fa_stanna&from=rss?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Svtse-Inrikesnyheter+%28svt.se+-+Inrikesnyheter%29