انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

اتحادیه اروپا اجازه کنترل مرزهای کشورهای شنگن را می دهد

به دنبال ادامه شورش‌ها در کشورهای عربی، موج مهاجرین به کشور های اروپایی ازدیاد می‌یابد. اکنون فرانسه از اتحادیه اروپا خواسته است تا اجازه توسعه کنترل مرزها را بدهد. پس از انکه ایتالیا به پناهجویان تونسی ویزه موقت داده است، این افراد می‌توانند آزادانه به کشورهای دیگر اتحادیه اروپایی رفت و آمد کنند

روزگذشته کمسیون اتحادیه اروپا پیشنهادی را ارائه کرد که نزدیک به درخواست فرانسه است. این کمسیون پیشنهاد می‌کند که کشورهای شنگن در مواقع خاص می‌توانند سرحدات خود را کنترل کنند. در این پیشنهاد همچنین آمده است که کشورهای اتحادیه اروپا یک سیستم پناهندگی مشترک داشته باشند و مرز بیرونی کشورهای شنگن کنترل سخت‌تر شود.
ولی به گفته کمیشنر اتحادیه اروپا، سیسیلیا ملم‌ستروم، این کمسیون بر اساس خواست‌های فرانسه اقدام نمی‌کند.
– درگذشته هم کنترل مرزی در یک و یا چندین کشور شنگن صورت گرفته است، به طور نمونه در زمان رویدادهای بزرگ ورزشی، تا ماتع ورود گروه های ولگرد شد. وی اضافه می‌کند: ما نیاز داریم این متن را واضح‌تر بنویسیم. شرایط خاص می‌تواند طوری تفسیر شود که کشور خاصی به دلایل محتلف تحت فشار شدید باشد. زمان و چگونگی این شرایط خاص باید تعریف شود.

منبع : سايت پژواک

 

Utredning om "synnerligen ömmande omständigheter" klar

Regeringens utredning om bestämmelsen ”synnerligen ömmande omständigheter” är klar. Kartläggningen visar att Migrationsverket i vissa ärendetyper varit något mer generösa än vad bestämmelsen ger utrymme för.

 

 

Regeringskansliets kartläggning av utlänningslagens bestämmelse om ”synnerligen ömmande omständigheter” har nu publicerats.
— Det här har varit en viktig fråga i den migrationspolitiska debatten och det är bra att det nu har gjorts en översyn. Den kommer att ha stor betydelse för det fortsatta politiska samtalet inom vårt område, säger Migrationsverkets generaldirektör Dan Eliasson.

Formuleringen ”synnerligen ömmande omständigheter ” introducerades i 2006 års utlänningslag och anger när en asylsökande kan beviljas uppehållstillstånd även om det inte föreligger något skyddsbehov gentemot hemlandet. Den ersatte till viss del bestämmelsen om ”humanitära skäl” från 1997.

Migrationsverkets prövning
Kartläggningen visar att Migrationsverket i huvudsak följer bestämmelsen och dess förarbeten i sina bedömningar, men att verket i ett antal typer av ärenden varit mer generösa än vad lagen och Migrationsöverdomstolens praxis anger.

När barn i familjer beviljats uppehållstillstånd på grund av barnets anpassning till Sverige har verket ofta räknat med även illegal vistelsetid i större utsträckning än vad Migrationsöverdomstolens praxis ger utrymme för.

Migrationsverket har också i ett antal ärenden beviljat uppehållstillstånd på grund av en persons ohälsa när det varit oklart om det finns vård i hemlandet eller när vården bedöms som bristfällig. Enligt Migrationsöverdomstolens praxis ska uppehållstillstånd endast beviljas om det står klart att det inte finns någon vård i hemlandet.

När det gäller prövningen av barn har ohälsa legat till grund för uppehållstillstånd även när ohälsan varit av mindre allvarlig karaktär.

I utredningen konstateras också att Migrationsverkets prövning i vissa delar inte varit helt enhetlig.

Länk till rapporten på regeringskansliets hemsidalänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster

 

http://www.migrationsverket.se/info/3936.html

http://www.regeringen.se/content/1/c6/16/74/10/365aa818.pdf

اخراج دو کودک به همراه مادر بیمار از سويدن

ادراه کل مهاجرت ، تصمیم دارد که یک مادر که بیمار روحی و روانی است ، به همراه دو کودک خردسال خود را از سويدن اخراج و به ازبکستان باز بفرستد. این در حالی است که ادره خدمات اجتماعی او را برای سلامت کودکان خطرناک تشخیص داده است. این مادر بارها تهدید کرده است که کودکان خود را خواهد کشت. ماریکا اک روث ، منشی خدمات اجتماعی به بخش خبری برنامه سه رادیو سوئد می گوید که در صورت اخراج کودکان با مادر بیمار،و از هم پاشیدن این خانواده، سلامت کودکان که نیاز به هر دو پدر و مادر خود را دارند به خطر می افتد

این کودکان ، دو پسر دو و چهار ساله هستند و در سويدن به دنیا آمده اند. اداره خدمات اجتماعی در بررسی که از این خانواده انجام داده است ، به این نتیجه رسیده است که مادر خانواده از بیماری روانی رنج می برد و نباید با این دو کودک تنها بماند. خطر اینکه او به دو فرزند خود آسیب برساند بسیار زیاد است.

پدر کودکان از آذربایجان است و حکم اخراج او به این کشور صادر شده است. اما اداره کل مهاجرت با وجود تمامی این گزارش ها ، می خواهد مادر و دو فرزند خردسال او را به ازبکستان ، بفرستد.

پدر این کودکان به رادیو سوئد می گوید که ، کودکان او بی وطن هستند و اگر با مادر بیمار خود به ازبکستان فرستاده شوند هر اتفاقی ممکن است برای آنها رخ دهد.

میکایل ریبن ویک ، مدیر حقوقی ادره مهاجرت می گوید که قوانین مهاجرتی بسیار در مورد بیماری سختگیرانه است . او اضافه می کند که طبق قوانین مهاجرتی اگر کسی نیاز به پناه داشته باشد می تواند در سوئد بماند اما در مورد بیماری ، هیچ حقی در قانون برای پناه جو پیش بینی نشده است.

آن ماری اپل بری ، روانشاسی که در ارتباط با این خانواده بوده است اما این تصمیم ادراه مهاجرت را علیرغم اینکه مادر قادر به نگهداری از کودکان نیست راغیر قابل درک می داند.

این تصمیم اداره مهاجرت برای استیناف به دادگاه مهاجرت ارجاع داده شده است

 

منبع : سايت پژواک

 


Kritik mot utvisningen från flera håll

Ekot fortsätter rapporteringen om de barn, två och fyra år gamla, som ska utvisas med sin psykiskt sjuka mamma som har tankar på att döda dem och som inte får vara ensam med dem i Sverige. Nu kommer kritik mot utvisningen även från Barn- och ungdomspsykiatrin, Bup.

– Vi måste stoppa det här. Vi kan inte fortsätta på det här sättet. Om vi skickar de här barnen med den här mamman dit… Jag kan inte acceptera det, säger Christine Bertlin.

Hon får medhåll från psykiatern Ann-Mari Appelberg, som är starkt kritisk till utvisningen.

– Det är dokumenterat att modern inte kan ta hand om barnen. Det här är fullständigt obegripligt, det är faktiskt det, säger hon.

Pojkarna är två och fyra år gamla och födda i Sverige. Som Ekot tidigare berättat ska de nu utvisas med sin psykiskt sjuka mamma till Uzbekistan, trots att Socialtjänsten i sin senaste utredning bedömt att mamman kan vara farlig för barnen och därför inte får vara ensam med dem. Pappan i familjen, Giorgi Grigorian, måste vara närvarande.

Pappa Giorgi Grigorian ska utvisas till Azerbadjan samtidigt som Migrationsverket bestämt att barnen och mamman utvisas till Uzbekistan.

Ett uppbrott, som en utvisning, riskerar att allvarligt skada barnen, säger Christine Bertlin som bland annat har skrivit intyg till Migrationsverket där hon förklarar konsekvenserna av en utvisning.

– Det som jag har funderat kring, de skrivelser som vi har gjort, är om de överhuvudtaget har förstått dem.

Varför ställer du en sådan fråga?
– Om man förstår dem så förstår man också vilka risker det innebär att han ska åka med en mamma som inte fungerar.

Johan Ryltenius på Migrationsverket ger sin syn på saken:

– Migrationsverket måste ta hänsyn till alla läkarintyg och bedöma dem. Vi bedömer olika saker. Det är svårt men det är två olika saker. Det ena är hälsosituationen och det andra är möjligheten att verkställa ett beslut.

I dag presenterades en utredning om så kallade ömmande fall i asylutredningar. Enligt utredaren tar Migrationsverket hänsyn barnperspektivet. Barns ohälsa har setts som ömmande även när det inte handlat om allvarlig sjukdom.

Ekot har utan resultat sökt utredaren, Eva Lönqvist, och migrationsminister Tobias Billström för en kommentar.

När det gäller de två pojkarna, som själva lider av posttraumatiskt stressyndrom, har Migrationsverket alltså kommit fram till att de ändå ska utvisas.

Psykiatern Ann-Mari Appelberg tycker inte att Sverige lever upp kraven i barnkonventionen.

– När den ena föräldern faktiskt är så psykiskt instabil att barnpsyk och sociala myndigheter inte tycker att hon tar hand om dem, då tycker jag inte att Sverige lever upp till barnkonventionen och humanitetens krav. Det är orimligt, säger hon.

 

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4483455

اسامه بن لادن توسط کوماندوهاي امريکايي در پاکستان کشته شد

اسامه بن لادن ، رهبر القاعده که مدت 13 سال تحت تعقيب امريکايي ها بود، ديشب توسط نيروهاي ويژه امريکايي در شهر ايبت آباد در 100 کيلومتري اسلام آباد کشته شد

اسامه در يک ويلاي لوکس در کنار اکادمي نظامي پاکستان درشهر گارنيزيوني و توريستي ايبت آباد(ا یبٹ آباد ـ اردو) که در سال1853 توسط يک افسر بريتانيايي بنام جيمز ايبت بنياد گذاشته شده بود ، زندگي ميکرد

SVT:s korrespondent: Kan bli oroligt nu

کرزی: کشته شدن اسامه موضع 'برحق' افغانستان را ثابت کرد

Så hittades Usama bin Ladin

12-årig självmordsbombare dödade fyra

En 12-årig pojke utlöste en väst med sprängmedel på en marknad i Paktika-provinsen i östra Afghanistan i dag, uppger myndigheterna i landet. Dådet skedde dagen efter att talibanerna i Afghanistan förklarat att man inleder sin årliga våroffensiv.

Den 12-årige pojken tros vara den yngsta självmordsbombaren i landets historia. Tre män och en kvinna dödades och flera andra människor skadades i attentatet.

Efter talibanernas uttalande i går vädjade FN-sändebudet Staffan de Mistura till de krigförande parterna i landet att till varje pris undvika civila dödsoffer.

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4481841

Asylsökande barn får inte spela fotboll

Det norska fotbollsförbundet anklagas för diskriminering. Asylsökande barn som fyllt 13 år inte får spela fotboll i Norge. Anledningen är att det krävs registrering av alla fotbollsspelare över 12 år, men bara barn som har fått uppehållstillstånd i Norge tillåts registrera sig.

Kyrkans stadsmission, där Sturla Stålsett är generalsekretare, har reagerar på att barnen inte får träna fotboll eftersom den internationella Barnkonventionen ger barnen rätt till fritidsaktiviteter.

– Barn har fulla rättigheter enligt Barnkonventionen till hälsa, skola och fritidsaktiviteter. Särskilt de barn som lever under sådana stressiga förhållanden som vissa av dem gör, säger han.

Kyrkan uppmärksammades på problemet och anmälde då saken till den norska Diskrimineringsombudsmannen.

En del fotbollsklubbar har visserligen en praxis som tillåter ungdomarna att träna med lagen. Men när det kommer till matcher är det stopp – den obligatoriska registreringen av ungdomsspelare kan bara göras om man har uppehållstillstånd enligt det norska fotbollsförbundets regler.

Förbundet hänvisar till det internationella fotbollsförbundet – FIFA:s regelverk. Men den internationella Barnkonventionen står över FIFA och det norska fotbollsförbundet måste ändra på sina regler, konstaterar Diskrimineringsombudsmannen.

Det norska fotbollsförbundet ska nu se över sina regler och diskutera saken med FIFA.

Problemet uppstod i samband med att nya regler från FIFA togs i bruk förra året. Sverige kom redan då överens med FIFA om hur man ska göra för att registrera och ge licens till asylsökande.

Sturla Stålsett på Kyrkans Stadsmission hoppas nu att det norska fotbollsförbundet så snart som möjligt kommer med nya regler som välkomnar alla barn och ungdomar att delta i organiserad fotboll i Norge.

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4479478

Miljonkrav efter felaktig avvisning

En man från Sudan, som avvisades till Ghana 1995, kräver 10 miljoner kronor av svenska staten, rapporterar Ekot.

En språkanalys av Invandrarverket kom fram till att han var från Ghana. Han avvisades dit och fängslades i flera år eftersom han sågs som illegal flykting.

Innan mannen avvisades fick han en garanti från den svenska polisen att man skulle ta tillbaka honom om det skulle visa sig att han inte var från Ghana. Men de svenska myndigheterna uppfyllde aldrig garantin, enligt mannens advokat.

-Jag tror att det här kan vara toppen på ett isberg, alltså att svenska staten slarvar i det enskilda fallet, begår ett rättsövergrepp mot enskilda invånare, säger mannens advokat Per E Samuelson till Ekot.

http://svt.se/2.22620/1.2410274/miljonkrav_efter_felaktig_avvisning&from=rss?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Svtse-Inrikesnyheter+%28svt.se+-+Inrikesnyheter%29

يک پناهجوي افغان بعد از دريافت پاسخ منفي درگذشت

يکي از پناهجويان افغان بعد از دريافت پاسخ منفي به تقاضاي پناهندگي خود درگذشت. او با يک پسر زير سن خويش در سويدن درخواست پناهندگي داده بود

همچنان يک پناهجوي افغان بنام احسان امروزتماس

گرفته وعلاوه نمود که صرف امروز تيلفون خود را دوباره بدست آورده است و قرار است اول ماه مي به کابل ديپورت شود

. اين پناهجو مدت 9 سال در سويدن زندگي نموده است

همچنان هفته گذشته يک پناهجوي افغان اطلاع داد که وي بعد از 8 سال زندگي در سويدن توسط پوليس گرفتار شده است

امکان شکايت از عدم صدور ويزه براي اقارب نزديک اتباع سويدن

قرار است يک لايحه جديد توسط احزاب دست راستي در همکاري با حزب محيط زيست به پارلمان تسليم داده شود که در آن ايجاد محکمه اداري در نظر گرفته شده که ميتوان

از عدم صدور   ويزه توريستي براي اتباع خارجي تبار سويدن به اين محکمه شکايت نمود. غرض معلومات بيشتر به اينجا کليک کنيد