Länder som tar fångar i Afghanistan och överlämnar dem till afghanska myndigheter bidrar till tortyr, menar människorätts-organisationen Amnesty. Nu har Sverige tagit sin första fånge och överlämnat honom till afghanerna

Uppdaterad: 12:14 Olof Granander, överste, Afghanistan Lise Bergh, svenska Amnestys generalsekreterare Expert om Amnestys kritik (P1-morgon) <a class="bold66" href="http://www.sr.se/cgi-bin/ekot/artikel.asp?Artikel=3059616" title=" ”Sverige måste ta ansvar i Afghanistan””> ”Sverige måste ta ansvar i Afghanistan” Sverige prickat av tortyrkommitté (21 jan) Sverige tortyrgranskas (28 apr 2008) Svenska officerare bevittnade tortyr (25 mars 2008) – Det finns ett absolut förbud mot tortyr och därmed också ett förbud att överlämna personer till ett land där man riskerar tortyr och det är alldeles uppenbart att fångar riskerar tortyr om de överlämnas till de afghanska myndigheterna, säger Lise Bergh, svenska Amnestys generalsekreterare. I samband med strider i juli tog de svenska trupperna i Afghanistan en fånge som sedan dess har överlämnats till afghanska myndigheter. Det var en person som hade skjutit mot svenskarna och som själv blev skottskadad och enligt chefen för den svenska insatsen i Afghanistan, Olof Granander, är han den första fången som svensk trupp tagit i Afghanistan. Samtidigt tog också den afghanska polisen ytterligare en fånge, berättar Olof Granander. – Det var en person som omhändertogs av polisen och en som vi tog hand om. I det här fallet har vi alltså fått uppgiften att flytta den här skadade personen över till afghanska fältsjukhuset för fortsatt vård. Det var ledningen för Isaf, de internationella styrkorna i Afghanistan, som tog beslutet att svenskarna skulle transportera fången vidare till lokala myndigheter. Men Sverige ska följa internationella regler som säger att inget land får överlämna en fånge om han eller hon riskerar att bli torterad eller misshandlad, det gäller oavsett vem som fattar det formella beslutet. – Varje stat bestämmer över sina egna handlingar så det är självklart att Sverige bestämmer över sina styrkor och vad de gör. Det är klart att de ska följa internationell rätt och därmed inte lämna över fångar. Lise Bergh och Amnesty har kritiserat situationen för fångar i Afghanistan i flera år. I sina rapporter konstaterar de bland annat att det sker överlämnanden från Isaf-länder, som till exempel Sverige, till afghanska myndigheter och att det där är vanligt med tortyr. Därför, säger hon, borde det vara förbjudet att lämna över fångar till myndigheter i Afghanistan. – Uppgifterna är så pass entydiga att det förekommer tortyr och då får man inte lämna över personer dit. Olof Granander vid svenska Isaf-styrkan säger att Sverige inte kommer att göra någon egen uppföljning för att kontrollera vad som händer med den här fången. Och han medger att så länge som situationen är som den är i Afghanistan så finns risken att fångar kan torteras. – Om man tittar traditionellt sett så tror jag att det finns en sådan risk men man har jobbat väldigt mycket på att reducera de riskerna. Alla brott mot de mänskliga rättigheterna är något som vi inte kan acceptera och det känns inte alls bra. Martin Jönsson martin.jonsson@sr.se http://www.sr.se/cgi-bin/ekot/artikel.asp?Artikel=3058389

Sverige bidrar till tortyr. Det anser människorättsorganisationen Amnesty efter att de svenska trupperna i Afghanistan överlämnat en fånge till myndigheterna

Publicerad 27 augusti 2009 – 08:44 Uppdaterad 27 augusti 2009 – 09:09   Sverige bidrar till tortyr. Det anser människorättsorganisationen Amnesty efter att de svenska trupperna i Afghanistan överlämnat en fånge till myndigheterna. Det var i juli som de svenska trupperna i Afghanistan blev beskjutna av flera män. En av de som sköt blev själv skottskadad och omhändertogs då uppger Olof Granander, som är chef för den svenska insatsen, för Sveriges Radios Ekoredaktion. Bakom beslutet om att styrkorna skulle föra fången till lokala myndigheter stod ledningen för Isaf, de internationella strykorna i Afghanistan. ”Bryter mot internationella regler” Lise Bergh, generalsekreterare för svenska Amnesty, är starkt kritisk till att den svenska truppen följde det beslutet. Istället borde man ha utgått från de internationella regler som säger att inget land får överlämna en fånge till myndigheterna om personen riskerar att utsättas för tortyr eller misshandel. -Uppgifterna är så pass entydiga att det förekommer tortyr och då får man inte lämna över personer dit, säger Lise Bergh till Ekot. Olof Granander medger att finns risk att fångar utsätts för tortyr i Afghanistan och att det inte är något som de svenska trupperna kan acceptera. Samtidigt säger han att Sverige inte kommer att kontrollera hur situationen ser ut för den överlämnade fången

http://svt.se/2.22620/1.1668200/amnestykritik_mot_svenskar_i_afghanistan&from=rss

I Kandahar i Afghanistan har 36 människor dödats i en explosion, sannolikt ett terrorattentat utfört av självmordsbombare. 64 personer har skadats, uppger nyhetsbyrån AFP

Enligt nyhetsbyrån Reuters var det en lastbil med sprängämnen som detonerade nära en restaurang och affärer i Kandahar. 

Flera andra bilar exploderade också samtidigt, till följd av den stora explosionen, säger en polischef

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3055685

Det börjar nu komma siffror från presidentvalet i Afghanistan. När tio procent av rösterna har räknats leder den sittande presidenten Hamid Karzai med 41 procent, före utmanaren Abdullah Abdullah med 39 procent. Det uppger den afghanska valkommissionen

Karzai var på förhand starkt segertippad.

Om ingen får mer än 50 procent av rösterna måste en andra valomgång hållas mellan de två kandidater som fick flest röster

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3055278

Läget i Afghanistan blir allt sämre samtidigt som allmänhetens stöd för kriget där minskar i USA, säger en av Washingtons högsta militärer

-Jag anser att det är allvarligt och att det blir värre. Jag har också sagt de senaste två åren att de talibanska motståndarna blivit mer avancerade, sade USA:s generalstabschef Mike Mullen i tv-kanalen NBC:s program Meet the Press på söndagen.

Dödsfallen bland USA:s stridande i Afghanistan har ökat efter president Barack Obamas order om större militära insatser mot talibanerna. I juli förlorade USA 44 soldater där, vilket är rekordmånga.

-Förvisso oroande siffror men detta är kriget vi är inne i, sade amiral Mullen.

En majoritet av USA:s befolkning tvivlar på att det är värt att föra kriget, visade opinionsundersökning i Washington Post och tv-kanalen ABC News förra veckan. Bara en fjärdedel stödde att USA sätter in fler soldater i Afghanistan, något som president Barack Obama har godkänt.

Den nya högsta chefen för USA:s och militäralliansen Natos trupper i Afghanistan, general Stanley McChrystal, lämnar en sammanfattande bedömning av läget om några veckor, sade Mullen som ska utvärdera behovet av truppförstärkningar efter generalens rapport.

TT

http://svt.se/2.22584/1.1664028/hog_militar_varre_i_afghanistan&from=rss

Afghanistans sittande president Hamid Karzai vann valet förra veckan, det hävdar landets finansminister, Hazrat Omar Zakhilval

Enligt ministern fick Karzai stöd i hela landet, även i norr, och det skulle betyda att hans seger inte kan komma att ifrågasättas

http://svt.se/2.22584/1.1665044/karzai_vann_i_afghanistan&from=rss 

Minst sex polismän dödades av en vägbomb i norra Afghanistan i lördags, rapporterade landets inrikesdepartement på söndagen

Sprängladdningen detonerade i Baghlanprovinsen, i området Kook Chinar nära staden Baghlan.

I samband med provins- och presidentvalet i Afghanistan i torsdags stormade talibangerilla staden Baghlan och runt 30 upprorsmän och minst två polismän dödades i sammandrabbningarna.

Baghlanprovinsen sträcker sig över den huvudväg som kopplar ihop den afghanska huvudstaden Kabul med de norra provinserna, och området har på senare tid bedömts som mer och mer farligt

TT

http://svt.se/2.22584/1.1663672/poliser_dodade_i_afghanistan&from=rss

Presidentvalet i Afghanistan gick generellt sett rätt till. Det anser chefen för EU:s valobservatörer, rapporterar AFP

.

Men i vissa delar av landet kan valet dock inte betraktas som fritt på grund av terrorism, menar EU:s observatörsgrupp. Och enligt chefen för EU:s valobservatörer, Philippe Morillon, är det ännu för tidigt att utvärdera valet i Afghanistan. Men han kallade det hela för en framgång.

– Vi kan säga att det är en seger, en seger för det afghanska folket, sade han under en presskonferens i huvudstaden Kabul.

EU:s valobservatörer skrev även i ett uttalande att preliminära siffror visar att valdeltagandet varit ”väsentligt högre in norr och särskilt lågt i söder”.

Det bekräftas också av andra oberoende observatörer som uppger att valdeltagandet i södra Afghanistan, speciellt i Kandahar och Helmand, är så lågt som 10-30 procent. I områdena är talibanerna traditionellt starka.

Samtidigt visar siffror från valkommissionen att det ser ut att bli någonstans mellan 40 och 50 procent valdeltagare totalt. Det är mycket sämre än i det förra presidentvalet i Afghanistan då 70 procent av de röstberättigade gick till valurnorna.

Båda huvudkandidaterna i valet, Hamid Karzai och hans opponent Abdullah Abdullah, utropade sig till segrare efter att vallokalerna stängt. Från Karzais sida hävdade man snabbt att man tagit hem mer än 50 procent av rösterna. Skulle resultatet stämma skulle det inte behövas en andra valomgång.

Men från Abdullah Abdullahs sida hävdade man igår samma sak, dock med en något högre siffra, 63 procent.

Landets valkommission uppger att vinnaren kommer att presenteras den tredje september.

Jani Pirttisalo
jani.pirttisalo@sr.se

Ljudklipp: Det tycks nu vara ställt utom allt tvivel att det förekommit valfusk i Afghanistan. Hur omfattande det har varit och i vilken mån det kan påverka valresultatet är dock mycket oklart. Staffan Sonning. http://www.sr.se/webbradio/?id=1911243&type=db.

Det tycks nu vara ställt utom allt tvivel att det förekommit valfusk i Afghanistan. Hur omfattande det har varit och i vilken mån det kan påverka valresultatet är dock mycket oklart

Sabrina Saqib, parlamentsledamot i Afghanistan

Bland annat är det uppenbart att det har varit möjligt att rösta flera gånger eftersom den viktigaste säkerhetsåtgärden som skulle förhindra det inte har fungerat som tänkt.

– Jag har röstat men det syns inte på mitt finger. Du ser lite färg längst ner vid nagelbandet men annars är det borta. Jag hade kunnat rösta två gånger, säger Sabrina Saqib. Hon är landets yngsta parlamentsledamot och hör till oppositionen mot president Karzai.

Men hennes berättelse stämmer väl med de tester som flera Afghanska medier gjort: det går att tvätta bort märkbläcket som skulle förhindra att en väljare röstar två gånger. Om någon verkligen gjort det, vet jag inte. Men möjligheten har uppenbarligen funnits. Det har nämligen funnits en stor mängd extra röstkort, främst eftersom en hel del väljare av misstag fått flera röstkort.

Anklagelserna om valfusk började redan flera veckor inför valet. Och det ser ut som om farhågorna har besannats. En reporter från den brittiska tidningen Times besökte en vallokal en timme efter att de öppnat i torsdags. Det fanns inte en väljare inom synhåll. Men när han gick in i vallokalen så upptäckte han att valurnorna var fulla i alla fall.

– Jag har fått rapporter från provinserna om samma sak, att vallokaler varit glest besökta eller till och med att de varit stängda. Men när kvällen kom så var valurnorna fulla i alla fall, säger Sabrina Saqib.

Jag bevittnade själv ytterligare en metod som finns med på anklagelselistan över möjliga sätt att manipulera valet. Inne i en vallokal erbjöd sig en valfunktionär att följa med väljare bakom skärmen och hjälpa till att rösta. När min assistent Mohammad protesterade vände funktionären dock om.

Jag har naturligtvis ingen aning om hur omfattande fusket har varit och vilken betydelse det i så fall har haft, men att det förekommit, är alldeles klart.

– Valdeltagandet blir lägre den här gången men valfusket blir mer omfattande än i det förra valet, säger Sabrina Saqib.

Staffan Sonning, Kabul
staffan.sonning@sr.se

http://www.sr.se/ekot/artikel.asp?artikel=3048895