Svenska Press

کتاب جدید جینی نوردبرگ ( Jenny Nordberg) ـ ژورنالیست و نویسنده بنام ” دختران بچه پوش در کابل”که اخیرا چاپ شده است

I Afghanistan stötte frilansjournalisten Jenny Nordberg på ett fenomen som ingen tidigare rapporterat om. Familjer som inte fått en son låter helt enkelt en dotter klä sig och leva som pojke. Nu kommer hennes bok ”De förklädda flickorna i Kabul” på svenska

mer info i SVT.se

http://www.svt.se/kultur/bok/familjerna-som-klar-ut-flickor-till-pojkar

Efter att ha fött tre flickor bestämmer sig Azita, en kvinnlig politiker i Afghanistan, för att förvandla sin fjärde dotter till en son. Hennes yngsta dotter får sitt långa hår avklippt och kläs i byxor och en jeansskjorta. Maken blir också nöjd – han blir inte längre baktalad som ett misslyckad far till enbart fyra döttrar, i ett samhälle där pojkar och män är det enda som räknas.

De kallas ”bacha posh” – flickorna som kläs ut till pojkar av föräldrar som har ett desperat behov av söner. I förklädnad kan flickorna röra sig friare i ett hårt segregerat samhälle. De kan också arbeta och gå i skolan, tills puberteten sätter stopp och tvingar dem att bli kvinnor som gifts bort mot sin vilja.

När journalisten Jenny Nordberg först berättade om det okända fenomenet i New York Times 2010 blev de förklädda flickorna en världsnyhet. Boken fortsätter att följa flera familjer på nära håll i Kabul och är en fascinerande historia om uppfinningsrikedom och kollektivt självbedrägeri, men blir också ett skakande reportage om hur lite en kvinnas liv är värt efter tretton års krig i Afghanistan.

I sökandet efter hemligheter i en krigszon ställer författaren förbjudna frågor om sex och könsidentitet, om Gud och religiösa lagar, och om vad skillnaden mellan pojkar och flickor – eller män och kvinnor – egentligen består i. Det hon till slut finner i ett av världens farligaste länder lär oss något om vår egen historia och om människors vägran att acceptera förtryck genom alla tider. – See more at: http://www.albertbonniersforlag.se/bocker/samhalle-politik-och-debatt/d/de-forkladda-flickorna-i-kabul/#sthash.yD0VxdOs.dpuf

http://www.albertbonniersforlag.se/bocker/samhalle-politik-och-debatt/d/de-forkladda-flickorna-i-kabul/

Många utrikesministrar hade försökt få den dödsdömde afghanske studenten benådad, utan resultat. Nu berättar Carl Bildt hur han lyckades få ut mannen ur landet – med hjälp av det svenska regeringsplanet. – Det var riskfyllt och nervöst, säger han till SVT Nyheter.

http://www.svt.se/nyheter/sverige/bildt-riskfyllt-och-nervost

Sayed Pervez Kambaksh, 25, som var student och journalist hade skrivit en artikel om kvinnors rättigheter i Afghanistan för tidningen New World. För det blev han dömd till döden för att ha trotsat och kritiserat islam, berättar Carl Bildt. Det var 2009, då Carl Bildt var Sveriges utrikesminister, som han bestämde sig för att försöka få ut den 25-årige mannen ur landet. Han tog hjälp av Norges dåvarande FN-representant Kai Eide.

– Vi lirkade och lirkade tillsammans med FN-chefen men det gick inte att få honom benådad. Med hjälp av en person på den afghanska sidan öppnades en möjlighet att lösa fallet genom att dolt ta honom ur landet och det gjorde vi, säger Carl Bildt.

Efter att Kai Eide skrev om händelsen på Twitter, berättar nu Carl Bildt om hur det hela gick till.

– Vi fick arrangera detta på kort tid och det var mycket hemligt. Våra medarbetare kunde inte använda telefonen för det var för riskfyllt. Jag var där på ett av mina besök och statsplanet stod så det inte hade omedelbar gränskontroll men mycket annan säkerhet. Skulle vi lyckas få honom i FN-bilen ända fram till planet, få honom ombord och få starttillstånd utan att någon upptäckte honom? Det var mycket nervöst och riskfyllt men det lyckades, säger Carl Bildt.

Andra fall kan förekomma
Carl Bildt berättar också att det finns fler fall där han har haft planer på att återigen använda regeringsplanet för sådana här operationer.

– Det har klart förekommit åtskilliga fall som jag har hållit på med genom åren. En del av dem är kända där vi har lyckats och en del av dem har vi ännu inte lyckats. I alla de här fallen undersöker vi alla möjligheter.

Varför engagerade du dig i just det här fallet?

– Det var många som engagerade sig i det här fallet. Han kom att bli lite av en symbol. Därmed var det extra besvärligt eftersom konservativa krafter i Afghanistan sa att detta gäller och utlänningar ska inte lägga sig i. Det var ett viktigt fall både mänskligt och politiskt och för Afghanistans framtid.

Du hade inga tveksamheter att använda regeringsplanet till detta?

– Nej det hade jag inte. Men däremot hade det gått fel hade det varit mycket problematiskt. Det var svårt och riskfyllt men risker måste man ta ibland.

”Riskfyllt för både Sverige och FN”
Varför har du dröjt med att berätta om det?

– Jag har inte berättat om det alls, utan det är Kai Aide som gjort det. Vi var mycket angelägna om att hålla det hemligt ett bra tag. Men nu är det länge sedan, Kai Aide är inte i Afghanistan, jag är inte utrikesminister och det har skett ett regeringsskifte i Afghanistan och mannen befinner sig i USA. Så nu är det inte känsligt längre.

Carl Bildt menar att det fanns risk för att hans agerande kunde ha fått konsekvenser för både Sverige och FN.

– Det var riskfyllt, det medger jag. Men det lyckades.

 http://www.svt.se/nyheter/sverige/bildt-riskfyllt-och-nervost

Farbrodern: Jag hoppas få hem honom till tryggheten i Järfälla

Hans pappa hjälpte svenska journalister att arbeta i Afghanistan.
Efter attentatet som dödade hans familj är Abozar, 2 år, ensam kvar.
– Han ropar efter sin mamma. Det är olidligt, säger pojkens farbror Faisal Khan som hoppas få med honom hem till tryggheten i Järfälla.

När Sveriges Radios dödade utrikeskorrespondent Nils Horners kollega Sardar Ahmad förra veckan sköts till döds på ett lyxhotell i Kabul utplånades förutom den 40-åriga pappan också hans hustru Homaira, dottern Nilofar, 6 år, och sonen Omar, 5 år.
Den enda i familjen som överlevde var minstingen Abozar, 2, som fick allvarliga skottskador och har varit nedsövd på ett sjukhus i Kabul.
Minnesceremoni för familjen
På söndagen tog en AFP-fotograf och god vän till familjen bilder av pojken när han för första gången försökte få i sig lite juice.
Bara några timmar senare hölls en minnesceremoni för hans mördade familj, i den stora moskén Eidgah.
– De sörjande var så många att vägen till moskén blev blockerad. Sardar var så omtyckt och hade så många vänner som ville delta, berättar hans bror Faisal Khan som bor i Sverige sedan åtta år.
Senaste tiden har han befunnit sig i Kabul för att organisera begravningen, men också för att besöka brorsonen.
”Ett mirakel att han överlevt”
Pojken befinner sig på ett italienskt välgörenhetssjukhus där han vårdas för fyra skottskador, en i bröstkorgen, två i låren och en i bakhuvudet.
– Jag har besökt honom varje dag. Läkaren säger att läget fortfarande är instabilt men inte kritiskt. Man har tagit bort en kula men tvingats lämna vissa delar för framtida operationer, säger farbrodern som också oroar sig för det psykiska tillståndet.
– Han är ganska liten så det är ett mirakel att han har överlevt efter att ha träffats. Men han är traumatiserad. Han ropar efter sin mamma. Det är olidligt.
”Behöver lång terapi”
Faisal Khan som före flykten till Sverige arbetade som korrespondent för det amerikanska nyhetsmagasinet Newsweek menar att pojken behöver ett akut socialt nätverk omkring sig.
– Trots ett begränsat sjukvårdssystem tas han omhand av duktig personal, med hjärta. Men när han släpps från intensivvården behöver han lång terapi, både fysisk och psykiskt, och de resurserna finns inte i Afghanistan.
Farbrodern har därför inlett en process för att få ta med sig pojken hem till Järfälla där tre kusiner och deras mamma hoppas kunna få ta hand om honom.
– Svenska ambassaden har visat mig stöd och jag ska nu göra allt i min makt för att få vårdnaden om Abozar så att han kan få ett drägligt liv. Hans pappa hjälpte omvärldens journalister att rapportera från Afghanistan och blev ett offer. Jag hoppas innerligt att man kan ge hans son en chans till bästa möjliga liv.
Tuggade på en kaka
Vid besöket på sjukhuset försökte Abozar göra sitt bästa för att suga i sig lite juice och tugga på en kaka.
– Han kunde suga lite men man såg på hans ögon att det gjorde ont när han försökte tugga på kakan.
Faisal Khan är besluten att stanna i Afghanistan så länge som krävs för att säkra tvååringens framtid.
– Jag vill tro att det ska gå. Jag tror på mänskligheten och på Sverige. När min bror besökte oss i Järfälla i september åkte vi ut och grillade. Jag minns att han tittade ut över landskapet och sa att det var i ett sådant land alla barn borde få växa upp.

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article18599366.ab

Nästa år blir avgiften för a-kassan lägre, tunga bussar får köra i 100 kilometer i timmen, alkoholskatten höjs, och det införs ett investeraravdrag för den som köper aktier i ett nystartat företag. Det är följderna av några av de lagändringar som träder i kraft 2014. Och så byter sjukgymnasterna namn till fysioterapeuter

Det är ett stort antal nya lagar och förordningar som träder i kraft under 2014. De sträcker sig från det privatekonomiska området till hur kommunerna sköts. Under 2014 ser också en ny myndighet dagens ljus: Folkhälsomyndigheten. Den tar över Folkhälsoinstitutets och Smittskyddsinstitutets arbetsguppgifter. De senare två avvecklas.

Här är en sammanfattning av de viktigaste förändringarna.

Ändringar som påverkar ekonomin:

*A-kassornas avgift till staten avskaffas. Det leder till en sänkning av medlemsavgiften till a-kassan för de flesta som arbetar. Träder i kraft första januari 2014.

*Ett nytt jobbskatteavdrag införs. (Kostar staten 12 miljarder). Från 1 januari.

*Man måste inte längre anmäla sjukdom till försäkringskassan samma dag som man blir sjuk. Det går att göra upp till en vecka i efterhand. Från 1 januari.

*Nya regler för hur barnbidraget ska fördelas mellan föräldrar. Vid gemensam vårdnad delas pengarna lika och betalas ut till föräldrarna, om de inte gemensamt har anmält något annat. Gäller från 1 mars 2014.

*Starkare rätt till ersättning vid elavbrott. Hittills har vissa elnätsföretag kunnat smita undan om det inte varit avbrott på alla elfaser. Efter tolv timmars avbrott på någon elfas har man rätt till ersättning. Från 1 januari.

*Sänkt skatt för pensionärer (Kostar staten 2,5 miljarder). Från första januari.

*Höjd skatt på alkohohol från den första maj, 7 procent för öl och vin, 1 procent för sprit.

*Koldioxidskatten tas bort för biodrivmedel som blandas in i bensin- och diesel. Syftet är att påskynda teknikutvecklingen mot miljövänligare bränslen. Från första maj 2014.

*Ett investeraravdrag införs för den som köper aktier i ett nystartat företag. Avdraget är värt maximalt 195000 kronor för den som investerar 1,3 miljoner. Från 1 december 2013.

*Arbetsgivaravgiften för personer som jobbar med forskning och utveckling, i kommersiellt syfte, sänks med 10 procentenheter. Från 1 januari 2014.

*Ett statligt stöd införs för personer som tillfälligt tvingas gå ned i arbetstid och lön på grund av lågkonjunktur. Kostnaden delas mellan staten, arbetsgivaren och den anställde. Från 1 januari 2014.

Ändringar som berör kommunerna:

*Kommunerna ska redovisa hur partistödet har använts. Från 1 februari.

*En prestationsbaserad ersättning införs där kommuner som tar emot många flyktingar premieras. Migrationsverket ges rätt att tvinga kommuner att ta emot ensamkommande flyktingbarn, även sådana kommuner som inte har avtal med Migrationsverket. Gäller från 1 januari.

*Degerfors, Fagersta, Sundsvall och Trosa ska erbjuda förskoleverksamhet och äldreomsorg helt eller delvis på finska, eftersom det är ett minoritetsspråk i Sverige. Invånare ska också kunna tala finska i kontakter med kommunerna. Kommunerna får ersättning för kostnaderna. Från 1 februari 2014.

Andra ändringar:

*Kontrollen av att de som ska arbeta med barn inte tidigare dömts för sexbrott mot barn eller barnporrbrott, utvidgas till den ideella sektorn. Det krävs ett registerutdrag ur brottsregistret. Från 18 december 2013.

*Arrangörer av evenemang slipper betala för polisens kostnader för att upprätthålla ordningen på till exempel fotbollsmatcher och festivaler. Från 1 januari.

*Den högsta tillåtna hastigheten för tunga bussar höjs från 90 till 100 kilometer i timmen. Kravet är att alla passagerare som är äldre än tre år har tillgång till en plats som är försedd med säkerhetsbälte. Från 1 mars.

*Inkomster från specialbyggnader är inte längre skattebefriade. Kommer att drabba många skidanläggningar, där liftsystemet är klassat som en specialbyggnad. Från 1 januari.

*Torg- och gatuhandlare måste ha kassaregister. Gäller från 1 januari.

På regeringens sajt finns en längre rapport med lagarna och förordningarna som träder i kraft under 2014.

Juan Flores
juan.flores@dn.se

http://www.dn.se/nyheter/sverige/de-har-nya-reglerna-paverkar-dig-2014/

 Vittne såg 28-åringen och dottern på tåg mot Hamburg: ”Barnet var oroligt”

Den 17-åriga flickan som mördades utanför Oslo i onsdags hade flytt från Afghanistan för att undkomma ett tvångsäktenskap.
Hon ska i stället ha varit förälskad i en 28-åring i Norge – samma man som nu misstänks ha knivmördat henne.
I dag släppte polisen ytterligare en bild på den misstänkte mördaren och kvinnans tvååriga dotter

Det var i onsdags som den 17-åriga kvinnan hittades mördad i sin bostad i Lunner i Norge. Polisen misstänker att hon blivit mördad av en 28-årig man.
Mannen är nu på flykt tillsammans med parets gemensamma tvååriga dotter. Enligt vittnesuppgifter har de tagit tåget från Köpenhamn mot Hamburg.
– Det var ett mycket oroligt barn. Pappan verkade också väldigt nervös och ovan att umgås med barnet. Han gav barnet vatten och kaka, säger det danska vittnet Peter till VG.
”Befann sig i livsfara”
Enligt uppgifter till VG ska den mördade kvinnan ha berättat att hon flydde från Afghanistan för att undkomma ett tvångsäktenskap. Enligt den norska tidningen ska den unga kvinnan ha uppgett att hon känt det som att hon ”befann sig i livsfara” i hemlandet. Det var därför hon flydde till Norge, för att undkomma sin far som lovat bort henne till en främmande man.
17-åringen ska, enligt uppgifter till VG, i stället ha varit förälskad i 28-åringen. Samme man som blev far till hennes barn och som polisen nu misstänker för mordet.
– 17-åringen och dottern kom till Norge och sökte asyl i mars. De bodde på en asylmottagning i Lyngdal i Vest-Agder, säger Linn Hilde Fosso på Vestoppland politidistrikt till VG.
Släpper nu en ny bild
Polisen har däremot inga uppgifter om när den nu brottsmisstänkte 28-åringen anlände till Norge. De misstänker att han och den nu mördade kvinnan reste tillsammans från Afghanistan men att de senare delade på sig.
Den norska polisen är mycket angelägen att få tag på den 28-årige misstänkte mördaren. Därför går de nu ut med ytterligare en bild på honom och tvååringen.
Bilden är från en övervakningskamera på Oslo bussterminal precis före avgången av bussen mot Köpenhamn via Göteborg.
– Vi hoppas att bilden som är av bättre kvalitet kommer göra det enklare för allmänheten att avgöra om de sett de två eller inte, säger Linn Hilde Fossmo.
”Dog av förblödning”
Kvinnan obducerades under dagen i dag och det är konstaterat att hon avled av stickskador.
– Hon dog av förblödning, säger Linn Hilde Fossmo.
Polisen har också hittat och beslagtagit det misstänkta mordvapnet i bostaden.

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article16964526.ab

Fakta

Detta har hänt
Lördag 30 mars 2013
Efter månader på flykt kommer den 17-åriga afghanska kvinnan till Norge och söker asyl.
Onsdag 12 juni 2013
Kl 8.38 Den misstänkte 28-åringen tar tåget från Grua till Oslo. Polisen misstänker att han mördat 17-åringen innan han lämnade bostaden på Granvegen.
Kl 9.30 Den 28-årige mannen och tvååringen anländer till Oslo. De blir filmade av en övervakningskamera på centralstationen.
Kl 10.30 Mannen sätter sig på en buss mot Köpenhamn via Göteborg.
12.29 Polisen får ett larm och åker till parets bostad
14.15 Mannen och dottern anländer till Göteborg. De blir observerade på bussen i närheten av staden.
14.18 Norsk polis utlyser rikslarm och efterlyser 28-åringen och barnet
21.00 Polisen skickar ut bilder på den efterlyste till medierna
Torsdag 13 juni
Polisen offentliggör övervakningsbilder från Oslos centralstation.
Fredag 14 juni
Polisen offentliggör ytterligare en övervakningsbild från Oslos centralstation.
17-åringen obduceras. Rättsläkaren konstaterar att hon har flera stickskador.
Vittnen uppger att de sett 28-åringen och dottern på ett tåg i Köpenhamn, på väg till Hamburg.
Källor: Norsk polis, VG

Tur för Billström att M inte har nolltolerans

När man lyssnar på uttalanden från Beatrice Ask, Fredrik Reinfeldt och Tobias Billström är det som att lyssna till en repris på Janne Josefssons valstugereportage från 2002

Josefsson gick då runt i valstugor med dold kamera och spelade in en lång rad kända moderata politiker som sa rasistiska saker. I valet ett par veckor senare fick Moderaterna drygt 15 procent.

Nu behövs ingen dold kamera. Och i dag är det inte partiets gräsrötter, utan ledande företrädare, som öppet använder sig av retoriken. Det senaste citatet är från migrationsminister Tobias Billström som uttalar sig om gömda flyktingar i Dagens Nyheter i dag.

– Ibland har vi bilden av att personen som är gömd bor hos en trevlig blond svensk dam i 50–60-årsåldern som vill hjälpa till. Men det är ju inte så. De allra flesta bor hos sina landsmän som inte alls är blonda och blåögda, sa han.

Genom att beskriva människor med ett visst utseende, blonda och blåögda, som goda i motsats till människor som ser annorlunda ut sprider han ren rasism.

”Billström är vettig ibland faktiskt” twittrar SD-ledamoten Kent Ekeroth, mest känd för att han sprang omkring med järnrör i Stockholms innerstad.

I söndags satt Fredrik Reinfeldt i Agenda och försvarade polisens jakt på papperslösa. Statsministern försöker få det att framstå som att valet står mellan antingen fri invandring eller rasprofilering i tunnelbanan. Detta är naturligtvis inte sant. Valet står mellan att id-kontrollera alla med ”utländskt utseende” eller att låta bli. I ett rättssamhälle där alla är lika inför lagen låter man bli.

Fredrik Reinfeldt och Moderaterna har sedan en tid spelat invandringskortet. Dåliga skolresultat har skyllts på utlänningar liksom hög arbetslöshet. Att regeringen efter sex år inte uppfyllt sina vallöften beror inte på att den misslyckats utan på invandrarna.

Samtidigt är Moderaternas engagemang mot diskriminering obefintligt. När Beatrice Ask försöker bemöta kritiken mot rasprofileringen är hennes svar att hon visst förstår, eftersom hon på 70-talet var utbytesstudent i USA. Men om Sverige idag säger hon inget.

Ett ironiskt sammanträffande är att Sverigedemokraterna i dag har möte för att diskutera uteslutning av personer som brutit mot partiets ”nolltolerans” mot rasism. För Tobias Billströms del är det nog tur att han är medlem i Moderaterna.

http://www.aftonbladet.se/ledare/ledarkronika/anderslindberg/article16438560.ab

Reinfeldt måste sparka Billström

Accepterar Sveriges statsminister en migrationsminister som uttrycker rasistiska åsikter?
Uppenbarligen.
Det är en skam för Sverige, och för M­oderaterna.
Man kan tycka olika om politik och ä­ndå respektera varandra. Om skatter och betyg, och arbetsmarknadspolitik. Men i svensk politik har en sak varit självklar för alla anständiga partier i Sveriges riksdag, Sverigedemokraterna därmed borträknade.
Öppen rasism har inte förekommit.

Idéerna är förbrukade
På senare tid har Moderaterna börjat spelat invandringskortet. Sjunkande resultat i skolan och arbetslöshet har bortförklarats genom att regeringen ställt grupper mot varandra. Fredrik Reinfeldt har talat om att regeringens politik varit lyckad för ”etniska svenskar”, Billström har jämfört papperslösa flyktingar med dömda mördare.
I går passerade Tobias Billström slutgiltigt anständighetens gräns. I en intervju i Dagens Nyheter talade han om skillnaden mellan människor som är blonda och blåögda, och de som inte är det.
Blonda och blåögda tillskrivs vissa egenskaper – de är trevliga, goda. Detta i motsats till dem som ”inte alls är blonda och blåögda”.
Detta är rasism.
Tobias Billström bad om ursäkt. Men han var inte felciterad. Och han får sitta kvar som minister. För att han har statsminister Fredrik Reinfeldts förtroende. För att han gör precis det Fredrik Reinfeldt vill.
Reinfeldt väljer nu väg. Det parti som gick till val 2006 under kaxiga rubriken ”De nya moderaterna” finns inte längre. Det var ett politiskt projekt som var laddat med värderingar som tolerans, öppenhet, modernitet. Det var ett parti som hade en idé om hur jobben kunde bli fler.
Nu är idéerna förbrukade. Arbetslösheten är rekordhög, och Reinfeldt har inga nya svar.
Men makten vill han behålla.
Nu skrivs svensk historia
Då återstår att byta ämne. Skylla problemen i samhället på vissa grupper, ­leta efter syndabockar. Det är en skrämselns politik, som har till syfte att blåsa under rädslan och intoleransen.
Att ledande politiker uttrycker rasistiska åsikter är inte som att tycka till om kollektivtrafik, eller EU-budgeten. Det får konsekvenser för människor i deras vardag. Det legitimerar diskriminering, hat och i förlängningen våld. Det talar till det sämsta hos oss, våra fördomar.
Nu skrivs svensk historia. Fredrik Reinfeldt har ett val. Antingen kan han bli ihågkommen som den som förde tillbaka Moderaterna till regeringsmakten, efter decennier av socialdemokratisk dominans.
Eller så går han till historien som den som slutgiltigt öppnade dörren till främlingsfientlighet och rasism.
Vill han inte det måste han sparka T­obias Billström

http://www.aftonbladet.se/ledare/ledarkronika/karinpettersson/article16443031.ab

Manidja blev bortgift som 20-åring under en resa till Afghanistan.
Den 22-årige maken Safiullah Jan Noor Zaman följde med till Sverige och började här att kontrollera hennes liv – och till slut mördade han henne.
Södertörns tingsrätt har nu dömt honom till livstids fängelse och sedermera utvisning.

Han döms även för våldtäkten på Manidja som ska ha skett två till tre dagar före mordet. Safiullah Jan Noor Zaman ska även betala skadestånd på nära 200 000 kronor till Manidjas anhöriga.

Tingsrätten skriver i domen att motivet för mordet har varit hedersrelaterat. Syftet var att han ville förhindra att Manidja skulle dra skam över familjen, eftersom han misstänkte att hon varit otrogen. Misstankar som enligt tingsrätten var ”uppenbarligen ogrundade”.

I domen skriver tingsrätten att Manidja utsattes för en tortyrliknande misshandel innan han mördade henne.

Safiullah döms även för olaga hot mot Manidjas syster.

Viktigt att ta ställning

Elisabeth Massi Fritz, som är familjens advokat säger till Aftonbladet att hon är mycket nöjd med domen som hon menar är ”väldigt stark”.

Tillsammans med sina klienter kompletterade de gärningsbeskrivningen med att förtydliga att motivet för Safiullah var att återupprätta hedern.

– Vi tycker att åklagare ska skriva att det är hedersmord när det är hedersmord. Och denna dom visar också att tingsrätten har möjlighet att ta ställning till det när det har det i gärningsbeskrivningen. Och det är extra viktigt att man vågar ta ställning till det i den här typen av mål, säger Elisabeth Massi Fritz.

Att hedersmotivet slås fast är viktigt eftersom det är ”en försvårande omständighet”, anser Massi Fritz. Vidare är hon lite förvånad över att tingsrätten dömer till livstid.

– Det är lite ovanligt i dag, det hör ju till de svåraste brotten som Mangs och många andra. Och även med utvisning i det här fallet, säger hon.

Aftonbladet har sökt Safiullahs försvarsadvokat.

Giftes bort

Som 20-åring blev svenska Manidja bortgift under en resa till Afghanistan.

Under nästan två års tid levde hon med en man som ska ha kontrollerat, misshandlat och våldtagit henne.

I augusti larmades polisen till lägenheten i Hallunda söder om Stockholm.

Safiullah trodde att Manidja inte var oskuld när de gifte sig och konfronterade henne med sina misstankar i augusti 2012. Han band fast henne och våldtog henne.

Dagen efter flydde hon till sin familjs lägenhet och berättade vad som hänt. Mamman ska ha uppmanat henne att lämna sin man.

Samma dag som mordet inträffade var Manidja i mammans lägenhet, vid 16-tiden på eftermiddagen trängde sig maken in.

Efter ett kortare tumult där Manidja fälldes till golvet skar han halsen av henne. När ambulansen kom till platsen var hon död.

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article16013227.ab

در سوگ منیژه دختری از تبار افغان

Som 20-åring blev svenska Manidja bortgift under en resa till Afghanistan.Under nästan två års tid levde hon med en man som ska  med en man som ska ha kontrollerat, misshandlat och våldtagit henne.Sedan mördades hon.

Polisen larmades till lägenheten i Hallunda söder om Stockholm den 23 augusti i fjol. På vardagsrumsgolvet låg Manidja, 22, livlös. Hennes hals var uppskuren.

I trapphuset hittade patrullen hennes 21-årige make. Han greps och häktades senare på sannolika skäl misstänkt för mord.

Den första patrullen på plats den ödesdigra eftermiddagen beskrev i sin avrapportering 21-åringen som ”väldigt lugn, inte ledsen eller uppjagad på något sätt”.

Morbror skulle ”hålla koll”

Manidja föddes i Afghanistan, men hade tillbringat största delen av sitt liv i Sverige. Enligt källor till Aftonbladet växte hon upp i en familj med konservativa och strängt patriarkala värderingar. När hon var i tonåren gick hennes pappa bort, och en morbror flyttade in. Morbrodern ska ha kommit in i bilden efter påtryckningar från släkten, för att ”hålla koll” på Manidjas mamma och hennes fyra systrar.

Efter en tid rymde Manidja hemifrån för att hon inte ville inordna sig i den stränga kultur som präglade familjen, uppger en källa. Hon blev placerad i ett familjehem men ska inte ha fått någon hjälp att bearbeta sina starka skuldkänslor över att ha lämnat familjen. Senare flyttade hon till en egen lägenhet i Huddinge, men saknade sin familj och bestämde sig snart för att återvända.

– Hon återvände trots att hon visste att det innebar att hon skulle behöva offra sin frihet, säger en källa med insyn.

Gift i Afghanistan

Sommaren 2010, en kort tid efter att Manidja tagit studenten, bestämde sig hennes mamma för att ta med sin dotter till Afghanistan för att hitta en äkta man.

Under ett bröllop presenterade mamman Manidja för en ett år yngre man som fattade tycke för henne.

En vecka senare blev det giftermål.

Manidja återvände till Sverige med sin mamma. Efter några månader kom den nyblivne maken efter. Då ska helvetet ha börjat.

– Det finns stödbevis i målet som visar att hon var väldigt kontrollerad av sin man. Han förföljde henne när hon gick ut, ringde henne hela tiden, hon fick inte klä sig som hon ville, säger målsägandebiträdet Elisabeth Massi Fritz.

Under ett och ett halvt år höll 21-åringen Manidja i ett järngrepp. Enligt förhör med familjen kontrollerade han hennes umgänge, misshandlade och hotade henne. Han ska också ha våldtagit henne.

”Du ska inte våga skicka hem mig för då kommer jag tillbaka och slaktar dig, du ska aldrig våga lämna mig”, berättar en anhörig i polisförhör att maken ska ha sagt.

Flydde hem till familjen

I augusti 2012 började 21-åringen misstänka att Manidja inte var oskuld när de gifte sig. Tre dagar före mordet konfronterade han henne. Han ska ha bundit och våldtagit henne och krävt att hon skulle berätta. Själv nekar han till våldtäkten, som rubriceras som grov.

Dagen därpå sökte Manidja sin tillflykt till familjens lägenhet i Hallunda, där hon bröt ihop och berättade vad hon utsatts för. Hennes mamma ska nu ha uppmanat henne att lämna sin man.

Timmarna före mordet den 23 augusti befann sig Manidja i mammans lägenhet tillsammans med sin lillasyster. Vid det här laget hade hon förstått att det var allvar. Hon var livrädd för sin make, säger anhöriga i polisförhör.

Försökte gömma sig

Vid 16-tiden öppnades ytterdörren. 21-åringen trängde sig in i lägenheten och hittade snart sin hustru, som försökte gömma sig i ett sovrum. Ganska snart urartade det.

Klockan 16.18 ringde Manidjas lillasyster till SOS Alarm och skrek i panik.

21-åringen välte ett bord och fällde Manidja till golvet med ett krokben. Han satte sig på henne med en kökskniv i handen. Sedan skar han halsen av henne.

Minuter senare var Manidja död.

Aftonbladet har sökt 21-åringens advokat. I polisförhör erkänner mannen att han dödat sin fru, men nekar till våldtäkt. Domen faller i morgon

PONTUS AHLKVIST

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article16006310.ab

Amerikanska soldater ur den Natoledda Isaf-styrkan i Afghanistan ockuperade och vandaliserade under flera dagar en av Svenska Afghanistankommitténs sjukvårdskliniker i Afghanistan. Händelsen är ett brott mot Genevekonventionen och Svenska Afghanistankommittén har protesterat hos de internationella styrkornas högkvarter.

افغانستان ـ جنگ شکست خورده، فلم مستند فرانسوی 

غرض مشاهده فلم به اینجا کلیک کید

Efter mer än tio år av krig i Afghanistan är säkerhetsläget inte bättre.

Få vet längre vad striderna egentligen handlar om. Var kriget förlorat redan när det startade?

Fransk dokumentär från 2012.

http://www.svt.se/dokument-utifran/se-program/del-1-74?autostart=true