جلسه اطلاعاتی انجمن افغانها مورخ 18 جون 2017په اشتراک جناب نیما رستمی وکیل فارسی زبان پیرامون اقامت بر اساس کار و مسایل مبرم دیگر پناهندگی در سویدن در سالون آ بی اف استاکهولم

انجمن افغان ها درسویدن غرض اطلاع رسانی مسایل حاد و روز پناهندگی در سویدن برای پناهجویان افغان که نیازمند رهنمایی حقوقی درست و دقیق اند جلسات باز را با اشتراک حقوقدانان برگزار مینماید تا این مسایل را از زبان اشخاص مسلکی بشنوند تا از مشوره های نادرست جلوگیری بعمل آید .انجمن افغانها اینبار بازهم وکیل فارسی زبان آقای نیما رستمی دعوت بعمل آورده است تا مسایل مهم در رابطه به دریافت اجازه اقامت براساس کار را در روشنایی قوانین جدید و مسایل مبرم پناهندگی روز
توضیح و تشریح نموده وبه سوالات پناهجویان عزیز افغان پاسخ ارایه نماید .
حضور عموم در این جلسه آزاد و رایگان است(نوت: اتاق کوچک است ).
این جلسه بطور زنده ( Live) از طریق فیسبوک افغانهای سویدن ( فیسبوک انجمن افغانها در سویدن ) نشر میگردد. لطفا سوالات تانرا پیش از پیش بنویسید تا به آن پاسخ داده شود.
از تمام افغانهای عزیز صمیمانه تقاضا میگرددتا از کمنت های خلاف فرهنگ مباحثه خودداری نمایند . تمام کمنت های که عفت کلام در آن مراعات نگردد حذف وبرای عضو اخطار داده خواهد شد ودرصورت تکرار از عضویت در فیسوک افغانهای سویدن خارج ساخته خواهد شد .
زمان: یکشنبه مورخ 18 جون 2017 ساعت 11.00 الی 13.00
مکان: آ بی اف استاکهولم ABF Stockholm , Lapplandsrummet tr.5. Sveavägen 41 .
هموطنان عزیز و ارجمند السلام و علیکم!
در این لحظه خاص ما در دهه دوم ماه مبارک رمضان قرار داریم و همه آرزو دارند که ماه رمضان ماه آرامش و صلح باشد تا همه بتوانند در فضای امن به عبادت بپردازند ولی رمضان امسال در وطن عزیز ما و به ویژه در کابل با خون و انفجار آغاز شد و خاطر همه انسانهای با عاطفه و با درد را مکدر ساخت.
دشمنان مردم ما همیشه در کمین اند تا در مواقع حساس بر پیکر مجروح وطن زخم تازه وارد کنند هر روز بیشتر از پیش تعداد کثیری از هم میهنان ما را شهید و زخمی میسازند. زمانیکه آدم به یاد قربانیان حوادث تروریستی و خانواده های داغدیده می افتد قلبهای با درک به لرزه میافتد ویکی از راه هایی که به ذهن متبادر میگردد غم شریکی با خانواده های قربانیان، تقبیح عاملان و شرکای حملات تروریستی و کمک به باز ماندگان قربانیان است.
خوشبختانه جوانان با احساس هریک سیر بریالی، صبا امیری ، ساحل میرزازاده ، محمدیار اعرابی، ابراهیم صافی و سحر امیری با همکاری سایر دوستان جوان شان پیشقدم شده و طرح جمع آوری کمک و مجلس ختم قرآن عظیم الشان را پی ریزی نمودند که با استقبال انجمن افعانها، مرکز اسلامی افغانها در سویدن، کلوپ قلم افغانها و .... قرار گرفت و انجمنهای مذکور بعنوان تشویق کننده و حمایتگر این حرکت خیرخواهانه پا به میدان گذاشته است.
به همین منظور مجلس ختم قرآن کریم واتحاف دعا برای خشنودی ارواح تمامی کسانیکه در اقصا نقاط افغانستان بدست دشمنان مردم ما شهید شده اند به شمول شهدای کابل و همچنین در ذیل آن ، جمع آوری کمک خاص برای تداوی زخمی ها و خانواده های شهدای حوادث تروریستی دوهفته قبل شهر کابل در مسجد جامع افغانها واقع روگسوید در نظر گرفته شده است.
از همه دوستان خیر اندیش تقاضا داریم که در این مجلس متبرک شرکت نموده تا هم از ثواب ختم قرآن کریم مستفید گردند و هم دست یاری بسوی خانواده های متاثر از حوادث اخیر دراز نمایند.
شایان تذکر است که یک مقدار کمک نقدی قبلن از طریق سویش و یا روشهای مختلف دیگر جمع آوری شده که مسئولین جمع آوری کمکها طی یک گزارش مختصر در ختم مجلس و حضوری توضیح خواهند داد و در مورد راه های مطمئن فرستادن پول جمع آوری شده با مشوره همگانی تصمیم گرفته خواهد شد.
مجلس ختم صرف شامل تلاوت قرآن کریم و همیاری میباشد و هیچ سخنرانی و صحبتی صورت نخواهد گرفت و از دوستان تلاوت کننده تقاضا میشود که غرض حفظ نظم مجلس از صحبت شفاهی خود داری بفرمایند.
زمان: روز یکشنبه ۱۸ جون از ساعت ۱۴ الی ۱۵
مکان: مسجد افغانها واقع روگسوید استکهلم
^^^^^^^^^^^^^^^^
پیام انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس کشور سویدن
گزارش از گرامی داشت شهدای کابل و قول اردوی 209 شاهین مزار شریف :
اداره انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس انفجار و انتحار اخیر شهر کابل را که صد ها از هموطانان مارا این شبکه تبهکار تروریستی جلادان تاریک اندیش و تیره دلان ده ها تن از هموطنان ما را شهید و صد ها تن دیگرا درین ماه پر فیض رمضان مبارک مجروح نمودند، با شدید ترین الفاظ محکوم نموده،مؤرخ 10/6/2017 با راه اندازی محفل پرمیمنت با هدف گرامیداشت و یاد بود و خاطره شهدا با تعداد کثیری از افغانهای شهر بوروس کشور سویدن با ختم قران کریم و اتحاف دعا بر روح شهدای گلگون قبای افغانستان و شفای عاجل برای مجروحین با حضور گرم خانواده ها،مادران و خواهران این محفل گرامی داشت را زینت بخشیده و خویش را با خانواده های داغدار و سوک وار غم شریک دانسته و در انتها ثواب پر از نور این مجلس قرآنی را به روح پاک تمامی شهدا و این عمل جنایت عظیم و نا بخشودنی را محکوم نمودند.
یاد و خاطرات شهدای افسران و سربازان دلیر قول اردوی 209 شاهین مزارشریف و شهدای کابل گرامی و راه شان پر رهرو باد.
اداره انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس کشور سویدن
^^^^^^^^^^^^
پیام انجمن فرهنگی میهن ( یوتیبوری )
دوستان عزيز!
حوادث المناك و غم انگيز اخير ناشي
از انفجارات و عمل انتحاري كه حيات صد ها شهروند بيدفاع و بيگناه ما را بكام نيستي برد بدون ترديد مايه تاثر انسانهاي با درك و ساير شهروندان با احساس كشورگرديد كه بايست درين مصيبت همه خود را غمشريك دانند زيرا بقول شاعر بزرگ: ”بني آدم اعضاي يكديگرند”. باتوجه به اين اصل نهاد هاي اجتماعي افغانها در شهر گتنبرگ به نحوي از انحا اين فجايع را تفبيح نموده، مراتب تسليات، همدردي و غمشريكي خويش را به خانواده هاي سوگمند و داغدار ابراز داشته براي شان صبر جميل را استدعا نموده روان رفتگان اين حوادث را شاد خواستند.
انجمن فرهنگي ميهن با محكوم كردن همچو فجايع ياد گذشتگان راگرامي داشته و شكيبايي را به بازماندگانشان ميطلبد.
انجمن ميهن با تمجيد و قدرداني از همبستگي نهاد هاي اجتماعي برون مرزي با اعضاي خانواده مصيبت ديدگان درين عرصه، حمايت و پشتيباني خويش را از تدابير گرفته شده إبراز ميدارد.
با درود، انجمن فرهنگي ميهن
حکومت سویدن توبیاس تیبری( تیبرگ) (Tobias Thyberg)دیپلومات مجرب و ورزیده را بحیث سفیر سویدن در کابل تعیین نمود. توبیاس تیبری در حال حاضر بعنوان معاون سیاسی امنیتی در نمایندگی اتحادیه اروپا در بروکسل ایفای وظیفه مینماید . او قبلا از جمله در سفارت های سویدن در دهلی جدید ، مسکو و واشنگتن و همچنان بعنوان رئیس بخش سیاسی هیـئت اتحادیه اروپا در تبیلیسی ( گرجستان ) ایفای وظیفه کرده است. توبیاس تیبری وظیفه خود را بعنوان سفیرجدید سویدن در کابل بتاریخ اول سپتمبر 2017آغاز مینماید.
انجمن افغانها در سویدن تعیین توبیاس تیبری را بحیث سفیر سویدن در کابل به فال نیک گرفته و امیدوار است که ایشان در تحکیم هرچه بیشتر روابط بین دو کشور(سویدن و افغانستان ) ، در مبارزه مردم افغانستان علیه تروریزم و استقرار صلح در افغانستان و حل مشکل پناهجویان افغان نقش ایفا نماید . انجمن افغانها در سویدن برای توبیاس تیبری موفقیت آرزو مینماید .
Ny ambassadör i Afghanistan
Regeringen har utsett ministerrådet Tobias Thyberg till ambassadör i Kabul. Tobias Thyberg är idag biträdande chef för enheten för utrikes- och säkerhetspolitik vid EU-representationen i Bryssel. Han har tidigare tjänstgjort bl.a. vid ambassaderna i New Delhi, Moskva och Washington och som chef för politiska avdelningen vid EU-delegationen i Tbilisi. Tobias Thyberg tillträder sin nya befattning 1 september i år.

فهمیدن/تفسیر قانون جدید در بارۀ پناهجویان بدون همراه مشکل و مغلق پنداشته میشود
بعداز پایان ماه گذشته ( اول جون 2017) قانون جدیدی نافذ میگردد که باید امکان تمدید اجازۀ اقامت را خصوصاَ برای جوانان پناهجوی تنها به منظور تکمیل تحصیل آنها در جمنازیوم (لیسه) ممکن بسازد.
این قانون از همین حالا به دلیل مغلق بودن مورد انتقاد ادارات دولتی و همچنان معلمانی قرار گرفته است که با پناهجویان تنها کار میکنند.
خانم Ida Hansen از Språkintroduktionsprogrammet یا ”پروگرام آشنایی با زبان” از یکی از مکاتب در جنوب استکهلم که از جملۀ فعالان جنبش ”Vi står inte ut”نیز میباشد میگوید:
ـ من چندین ساعت را صرف کرده ام تا تلاش کنم این قانون را بفهمم. من اصلاَ نمیدانم چه تعدادی شامل این قانون جدید خواهند شد.
خانم Anna Lindbladمتخصص مسایل حقوقی در ادارۀ امور مهاجرت برای خودش یک شکلی را ترسیم کرده است به مانند یک Flödesschema یا ”روند نما”تا باشد بدین وسیله بداند که کی ها شامل این قانون میشود و کی ها نه.
ـ این قانون به طور واضح مغلق بوده و بر مبنای یک تعداد زیاد مقرراتی که یکی بدیگری وصل گردیده،بنا شده است. با گذشت زمان تطبیق آن نیز روز به روز پیچیده تر شده میرود.
برای آن که بتوان جهت تمدید اجازۀ اقامت تحت پوشش این قانون قرار گرفت باید شخص در قدم اول ”برنامۀ آشنایی ” یا Introduktionsprogram را که به طور اعظم 26 ماه را در بر میگیرد، تکمیل کند. سپس شخص میتواند برای شامل شدن به لیسه یا جمنازیوم تقاضای تمدید اجازۀ اقامت کند.
بزرگترین گروهی که این قانون متوجه آنها میگردد افرادی اند که به درخواست پناهندگی شان جواب رد داده شده است ولی چنین ارزیابی میشود که آنها در کشور شان پذیرشگاۀ منظمی ندارند(ادارات و محلی پذیرش برای این نوع دیپورت ها در کشور متبوع وجود نداشته باشد).
گروۀ کوچک دیگر، آنهایی اند که الی بیست و چهارم نومبر سال 2015 به سویدن آمده و حکم اخراج شان (از سویدن) صادر شده است ولی تا زمانی که آنها 18 ساله نشده اند این حکم اجرا نمیگردد.
این که شخص که الی 24 نومبر 2015 به سویدن آمده و یا بعد از آن باعث میگردد تا مقررات مختلف بالای افراد تطبیق گردد.
آنهایی که شامل این قانون نمی گردند افرادی اند که حکم اخراج را بدست آورده اند، البته حکمی که به تعویق نیفتاده است.
همچنان شاگرد باید بتواند نشان دهد که او به طور فعال در درس هایش سهم گرفته است. اما تا حال نه ادارۀ کل مکاتب و نه هم کدام ادارۀ دیگر وظیفه نگرفته است که تا مشخص سازد که این (یعنی سهم گرفتن فعال به درس ها) به چه معنی میباشد.
ـ خوب میبود اگر احکام و دستورالعمل های وجود میداشت که مفهوم سهمگیری فعال را واضح میساخت. این مطلب را Ulrika Jonasson رئیس بخش در شعبۀ حقوقی ادارۀ کل مکاتب بیان میکند.
نزد ادارۀ امور مهاجرت حدودی 20000 جوان وجود دارد که باید بتوانند امکان تمدید اجازۀ اقامت شان را بدست آورند. اما این را هیچکس نمیداند که واقعاَ به چه تعداد افراد میتوانند این امکان را بدست آورند.
از همه اشخاصی که به ”برنامۀ آشنایی” یا Introduktionsprogram میروند صرفاَ حدودی 3/1حصۀ آنها به تحصیلات شان در جمنازیوم یا (لیسه) ادامه میدهند در حالی که تعدادی زیاد شان نمیتوانند ”برنامۀ آشنایی” را در مدت 26 ماه تکمیل کنند.
به باور ادارۀ مهاجرت (تکمیل برنامۀ آشنایی) به طور اوسط دو سال را در بر میگیرد. اما تجارب تعدادی زیادی افراد نشان میدهد که این موضوع به زمان بیشتری نیاز دارد.
خانم Ida Hansenکه یک معلم است در این مورد میگوید:
ـ تعدادی خیلی کمی میتواند برنامۀ مذکور را در این مدت تکمیل کند.
مترجم : احمد ضیا دانش
منبع :
sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6712733
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
اداره مهاجرت در مورد قانونِ که اقامت برمبنای تحصیل را فراهم میکند، توضیح داده است
اداره کل امور مهاجرت در مورد قانون جدید که پناهجویان میتوانند براساس تحصیل در مکتب لیسه (دبیرستان) اجازه اقامت موقت دریافت کنند توضیح داده است. این قانون از سوی کارشناس حقوقی این اداره بسیار پیچیده تعریف شده است.
از اول ماه جون قانون جدید قابل تطبیق اعلام شده است. اداره کل امور مهاجرت در تازه ترین توضیح در مورد محتوای این قانون گفته است؛ افرادی که بر این اساس میتوانند اقامت دریافت کنند شمارشان در حال حاضر اندک است اما امکان این که در آینده شمار بیشتر براساس این قانون اقامت دریافت کنند نیز وجود دارد. این اداره گفته است همه افرادی که میان سنین ١٧ تا ٢٥ سال دارند و مشغول تحصیل در یک برنامه ملی آموزشی هستند میتوانند درخواست مجدد بسپارند، اما به پرونده هایشان براساس شرایطی که در قانون تذکر یافته است رسیدگی خواهد شد. اداره کل امور مهاجرت به صورت کلی افرادی را که امکان درخواست مجدد و دریافت اقامت دارند به سه گروه عمده تقسیم کرده است.
١– افرادی که اقامت کوتاه مدت مثلاً ١٣ ماهه دارند و نیاز به حفاظت دارند. این افراد اگر شامل مکتب لیسه هستند با ارائه درخواست مجدد ممکن است اقامتی با مدت زمان طولانی تر دریافت کنند.
٢– افرادی که اقامت موقت دارند و معیاد اجازه اقامت شان به پایان رسیده است و در حال حاضر مصروف تحصیل در دبیرستان ویا یک برنامه ملی تحصیلی هستند میتوانند درخواست مجدد بسپارند و اقامت شان تمدید شود.
٣– افرادی که پس از ٢٤ نوامبر سال ٢٠١٥ به سویدن آمده اند و حکم اخراج دریافته اند اما به دلایل خاص امکان اخراج شان وجود ندارد. این افراد در صورت که وارد دبیرستان ویا برنامه آمادگی برای ورد به دبیرستان باشند میتوانند درخواست مجدد بسپارند.
گفته شده است که گروه سومی شمار شان بسیار اندک است. انا لیندبلاد، کارشناس حقوقی اداره کل امور مهاجرت به بخش فارسی|دری رادیوی سویدن گفته است که امکان دارد این افراد شمارشان حدوداً به ١٦٠ نفر برسد.
این اداره تذکر داده است که برنامه فراگیری زبان که در واقع برنامهای آمادگی برای ورود به دبیرستان است نیز شامل تحصیلاتی میشود که افراد میتوانند براساس آن برای تمدید اقامت ویا دریافت اقامت درخواست مجدد بسپارند.
انا لیندبلاد گفته است: بر اساس قانون شمار افرادی که میتوانند پس از دریافت حکم اخراج، اقامت دریافت کنند شمارشان اندک است. این افراد کسانی هستند که پس از ٢٤ نوامبر سال ٢٠١٥ درخواست پناهجویی سپرده اند و به پرونده های پناهجویی شان پاسخ رد داده شده است و امر اخراج دریافته اند اما به دلایل خاص امکان اخراج شان وجود ندارد.
او در مورد شرایط خاصی که مانع اخراج یک پناهجو میشود گفته است افرادی که بین سنین ١٧ تا ١٨ سال هستند و به دلیل نبود خانواده به کشورشان بازگشته نمیتوانند، شامل افرادی میشوند که به دلایل خاص امکان اخراج شان وجود ندارد. اگر یک نوجوان تنهای پناهجو تحت این شرایط مشغول تحصیل در دبیرستان باشد امکان دریافت اقامت را دارد.
اداره کل امور مهاجرت گفته است که برای آن عده از نوجوانان تنهای پناهجو که قانون جدید شامل حال شان میشود، نامه خواهد فرستاد. گفته شده است افرادی که به صورت پنهان زندگی میکنند و حکم اخراج دریافته اند اما مشغول تحصیل هستند اصولاً نمیتوانند بر اساس قانون جدید اقامت دریافت کنند.
منبع سایت رادیوی سویدن به زبان دری فارسی

به گزارش خبرگزاری ت ت، کمتر از یک سوم شهروندان سویدن روز ملی را جشن میگیرند. اما با این وجود علاقه مردم به شرکت در مراسم رسمی تجلیل از این روز در حال افزایش است.
دانشگاه یوتبوری در این زمینه پژوهشی انجام داده است. در سال ٢٠١٦ شمار شهروندان که در مراسم رسمی تجلیل از روز ملی شرکت کردند ٣١ درصد بود که در مقایسه با سال ٢٠١١ افزایش ٦ درصدی را نشان میداد. آمار نشان میدهد که شمار افرادی که در مراسم تجلیل از روز ملی شرکت میکنند در شش سال اخیر افزایش یافته است.
پژوهشها نشان میدهد که شهروندان سویدنی که در خارج از این کشور تولد شده اند به شدت در حال افزایش است. یکی از دلایل افزایش علاقهمندان تجلیل از روز ملی؛ افرادی هستند که خود و یا والدین شان در خارج از سویدن تولد شدهاند. شمار این افراد میان ١٠ تا ١٥ درصد گزارش شده است. یکی از عوامل دیگر؛ راه اندازی مراسم خوشآمدگویی به افرادیست که به تازگی شهروندی حاصل کردهاند. کمونها در روز ملی، از سال ٢٠١٥ به این سو اقدام به راه اندازی این مراسم ویژه در روز ملی میکنند.
در ضمن، این پژوهش نشان میدهد که دلایل سیاسی نیز در پشت این تغییرات نهفته است؛ از جمله هواداران احزاب دموکراتهای مسیحی و دموکراتهای سویدن توجه بیشتر از خود در پیوند با تجلیل از روز ملی نشان میدهند. این در حالیست که بر اساس نظر سنجیها در سالهای اخیر، هواداران حزب دموکراتهای سویدن نیز افزایش یافته است.
این روزها کابل، با قلب مجروح و دیده خونبار در سوگ فرزندانش نشسته و بر دشمنان سوگندخورده این دیار و مردم داغدار نفرین می فرستد.
هنوز داغ قبلی درمان نیافته که تروریست ها در جای دیگری از این بدن زخمی، زخم دیگر افریدند.
در چهار شنبه سیاه که بیشتر از پنجصد نفر شهید و مجروح شدند و درپی آن در روز جمعه به روی تظاهرکنندگان آتش گشوده شد و منجر به کشته شدن پنج نفر و زخمی شدن بیش از بیست دیگر نیز گردید و به تعقیب ان در تشییع یک جنازه سه حمله انتحاری صورت گرفت که به اثر آن هژده تن شهید گردیدند که به ضعف نیروی های امنیتی و ناکار آمدی دولت مهر تایید گذاشت .
سئوال اینجاست که چطور نیروهای تروریستی میتوانند این همه عملیات را برنامه ریزی و موفقانه به اجرا بگذارند ولی نیروهای امنیتی نتوانند آن را کشف و خنثی نمایند؟
پس گمان بر این میرود که در داخل نیروهای امنیتی افرادی وجود دارند که اطلاعات را بدست دشمن میدهند و در انتقال مواد منفجره و حتی خود انتحارکننده ها همکاری می نمایند.
چرا دولت این شبکه را کشف و به مردم معرفی نمی نماید؟ آیا این را به حساب ضعف دولت بگذاریم و یا تعمد در عدم جلوگیری از چنین حوادثی؟
چرا ادبیات دولت همیشه گنگ و نامفهوم است و مشخص نمی سازد این همه جنایت کار کدام شبکه تروریستی است؟
سه حوادث پیهم هفته گذشته نشان میدهد که ما با یک حکومت بی مسئولیت و غیرپاسخگو روبرو هستیم که کار آن صرف کمیسیون سازی و تقبیح کردن است و بس.
آیا غیر ازینست که دولت در نهادسازی و جلوگیری از فساد ناموفق بوده است؟
یکی از عوامل همکاری حلقاتی در داخل دولت با تروریستها، وجود فساد است که تطمیع آنها با پول یکی از گزینه بوده میتواند.
جان هزار نفر در سه روز پیهم مورد تهدید جدی قرار میگیرد ولی دولت خم به ابرو نمی اورد.
ما به عنوان یک انجمن اجتماعی ناتوانی دولت افغانستان را در تامین امنیت شهروندان و اتباع کشور غیر قابل قبول میدانیم و به خانواده های آسیب دیده از حوادث تروریستی اخیر اظهار تسلیت و از هر حرکتی که به تحقق صلح در کشور و نابودی شبکه های تروریستی بیانجامد حمایت می نماییم . همزمان مردم را به اتحاد وهمبستگی بیشتر غرض تقبیح تروریزم، مبارزه بی امان علیه فساد و پاک سازی ادارات دولتی از افراد فاسد و استفاده جو و وداع به تعصب و قومی ساختن حرکت های مدنی فرامیخوانیم.
روح قربانیان حملات تروریستی را شاد میخواهیم و از بارگاه خداوند متعال برای شان فردوس برین استدعا مینماییم.
انجمن افغانها در سویدن
تروریستان در کابل به جنایت دیگری دست زدند و کابل را به حمام خون تبدیل کردند.
در ماه مبارک رمضان، تروریستان – این جنایتکاران ، افراطیون مذهبی و تیکه داران اسلام جنایت دیگری را درکابل مرتکب شدند . در اثر این حمله انتحاری نود نفر کشته وبیشتر از 350 نفر زخمی شده اند.
انجمن افغانها در سویدن این حمله خونین را به شدت محکوم نموده برای بازماندگان و خانواده های شهدا تسلیت عرض نموده و برای شهدای این حادثه فردوس برین خواسته و برای زخمیان صحت عاجل ارزو مینماید.
https://www.youtube.com/watch?v=8fNF0d0FUVU

– Jag var hemma när bomben detonerades, över 10 km bort, men jag kunde känna tryckvågen och höra explosionen, berättar Sami Mahdi, journalist i Kabul på TV-kanalen Tolo News.
Tv-bilder visar enorma rökmoln som täcker himlen över Kabuls diplomatkvarter efter att en självmordsbombare detonerat ett fordon fullastat med sprängmedel intill tyska ambassaden. Attacken utfördes under morgonens rusningstrafik. De flesta av offren var civila.
Tysklands utrikesminister, Sigmar Gabriel uppgav under förmiddagen att ambassadspersonal skadades i attacken och att en afghansk säkerhetsvakt dödades.
Inrikesministeriet har uppmanat Kabulbor att donera blod och säger att behovet är extremt.
Under 2016 utfördes 13 attentat i Kabul av både Talibanerna och islamiska staten i Afghanistan. Hittills i år har sex attacker utförts i huvudstaden.
Dagens attack är en av de dödligaste som drabbat Kabul.
– Det är en enorm förödelse, jag har inte sett en så stor explosion i Kabul tidigare, säger Sami Mahdi.
Det är ständigt ett stort säkerhetspådrag i och kring diplomatkvarteren i Kabul där både diplomatbyggnader och presidentpalatset ligger.
Inga fordon utan tillåtelse får köra in i området.
Hur självmordsbombaren kunde komma så nära utan att upptäckas är nu en stor fråga, berättar Sami.
– Eftersom inga fordon tillåts komam in i området under dagen är frågan nu hur han kunde ta sig dit han gjorde, säger Sami Mahdi.
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6707717

برخی از پناهجویان افغان که مدت طولانی در سویدن منتظر پاسخ تقاضای پناهندگی شان هستند یا این که پاسخ رد گرفته اند، به مواد مخدر روی آورده اند. حکومت در تلاش است که آنها را در مراکز صحی تداوی کند.
پارکینگی که در آن پناهجویان جوان افغان برای نجات از سرما و فراموشی نگرانیهای شان هیروئین میکشند، مملو از قوطیهای خالی بیر، صفحات روزنامه مملو از استفراغ و دیگر زبالههاست.
مهدی، جوان ۱۶ ساله افغان که اندکی بعد از رسیدناش به هیروئین گرفتار شده بود، میگوید: «وقتی سگرتی میکشیدیم، آرام بودیم و هیچ نگرانی نداشتیم.»
اوپسالا، شهری دانشگاهی که حدود یک ساعت دورتر از استکهلم است، حدود ۱۰۰۰ پناهجوی زیر سن بدون همراه را ثبت کرده است. حدود ۱۰۰ تن از آنها که اکثر شان افغان هستند و مدت بیش از یک سال است که در انتظار پاسخ پناهندگی شان به سر میبرند، به هیروئین معتاد شده اند.
مقامهای سویدن اعتراف میکنند که استفاده از مواد مخدر در میان پناهجویان شایع است. در سال ۲۰۱۶ حدود ۱۰۰۰ پناهجو در استکهلم، پایتخت سویدن، تداوی ترک اعتیاد گرفتند. مقامهای صحی کشور مبدای این پناهجویان را فاش نکردند، اما گفتند که اکثر آنها پسران نوجوان بودند.
اندرس نیلسون ۳۸ ساله رئیس پولیس مبارزه با مواد مخدر است و میخواهد در این رابطه کاری انجام دهد. او که پتلون رنگ پریده و کلاه بسبال به تن دارد، تیمی از پولیس مخفی را برای ردگیری جوانان معتاد به مواد مخدر در جادههای اوپسالا رهبری میکند.
او در گردشی در جاده مراکز خرید به گروهی از پسران نزدیک میشود تا ببیند اگر کدام یک از آنها زیر تاثیر هیروئین است و جیبهای شان را تلاشی میکند.
مقامها تلاش میکنند با این اقدامات اطمینان حاصل کنند که مردان جوان تبدیل به تهدیدی علیه خود و جامعه نشوند.
هیلده ویبرگ، رئیس خدمات اجتماعی شهر اوپسالا میگوید: «این دشوار است که در مسیر پناهندگی باشی و برای تصمیم مدت طولانی انتظار بکشی.» او علاوه میکند که برخی پناهجویان به دلیل آسیبهای روانی که در گذشته دیده اند از نظر روانی باثبات نیستند.
مهدی یکی از مهاجران خوشبخت است. او بعد از معالجه در سویدن حالا اعتیاد را ترک کرده است. او که سر خود را در داخل کلاه جاکت خود پنهان میکند، میگوید که همراه با دوستاناش به خاطر ترس از اخراج به افغانستان مجبور شدند که به این مواد به شدت اعتیاد کننده روی بیاورند.
مهدی به خبرگزاری فرانس پرس گفت: «اگر این مهاجران اقامت دایمی نداشته باشند، مجبور ساخته میشوند پس به افغانستان بروند.» و برگشت دوباره به افغانستان برای آنها خطر دارد.
بیشترین شمار پناهجویان زیر سن بدون همراه در سویدن افغان هستند. درخواستهای نزدیک به ۸۰ درصد آنها قبول شده است.
براساس آمار اداره مهاجرت سویدن، در سال جاری میلادی تا حالا درخواست ۱۳۲۱ تن از این پناهجویان بررسی شده است که از این میان، ۲۰۰ تن آنها رد گردیده اند.
اما این اداره در بازرسی مجدد خود از وضعیت افغانستان در ماه دسمبر، با وجود «خشونت فزاینده» در افغانستان، مناطقی مانند پنجشیر، بامیان و دایکندی «کمتر خطرناک» خوانده شده اند. به این ترتیب، شانس کسب پناهندگی برای پناهجویان چنین مناطقی کاهش مییابد.
دانیل لارسون، رئیس پولیس اوپسالا گفت که گاهی داشتن و یا استفاده هیروئن تاثیر منفی بر درخواست پناهندگی یک شخص نمیگذارد، اما عمل جرمی تاثیر میگذارد.
این مردان جوان برای این که پول مواد مخدر را پوره کنند، غالباً به اعمال جرمی روی میآورند. پولیس میگوید آنها به مغازههای لوکس لباس فروشی وارد شده و هرچه را که بتوانند دزدی میکنند. همچنین رسانههای محلی گزارش داده اند که عابران نیز مورد سرقت قرار گرفته اند.
اگر پولیس مخفی این جوانان پناهجو را گرفتار کند، آنها را برای آزمایش ادرار به اداره پولیس میبرد و بعد از آن زیر نظارت اداره خدمات اجتماعی قرار میگیرند. اما مجازات زندان آنها را تهدید نمیکند.
اندرس نیلسون میگوید که هیچ راه بدیل دیگری جز مراقبت برای این جوانان وجود ندارد: «به جای محکوم کردن آنها به حبس، ما این امکان را داریم که آنها را به دریافت خدمات صحی وادار کنیم.»
مهاجران که اعتیاد شان به مواد مخدر خیلی شدید شده باشد، در مراکز مخصوص تحت مراقبت قرار میگیرند، اما نیلسون ترس دارد که این مراکز قبلاَ بیش از حد پر شده اند: «پیدا کردن یک جا بسیار سخت است… نیاز به مراقبت خاص است.»
سلیم ۱۷ ساله که یک مهاجر کُرد است، میگوید سویدن برای او یک جای مصون است و میتوانند مجانی به آموزش و مراقبت صحی دسترسی داشته باشد. هرچند هنوز درخواست پناهندگی او بررسی نشده، اما او خوشحال است که در سویدن زندگی میکند: «من هیچ مشکلی ندارم… من مکتب میروم.»
سلیم میگوید مهاجران زیر سن اگر کدام مشکلی نداشته باشند به مواد مخدر روی نمیآورند: «هیچ فردی در اینجا پیدا نمیشود که مشکل نداشته باشد.»
af/rr (AFP)