انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

Avgjorda asylärenden Migrationsverket innevarande år

Avgjorda asylärenden Migrationsverket innevarande år

Då skulle 1008 asylansökningar ha fått bifall av 1 544 från afghanska asylsökande i år, dvs ja till 65 procent.
Det lå¨ter ju väldigt bra, men ”bifall” brukar betyda tillfälliga uppehållstillstånd


Inlåst på grund av tandröntgen

2 400 unga kom ensamma till Sverige och sökte asyl förra året. Men man behandlas väldigt olika beroende på om man anses vara under eller över 18 år. Golam Rezai från Afghanistan säger att han är 17 år, men Migrationsverket trodde att han var äldre. Det innebar polisarrest och fängelse innan han avvisades


 

Men tandröntgen kan man intealls lita på när det gäller tonåringar som Golam, säger Socialstyrelsen. Anders Tegnell jobbar på Socialstyrelsen som just nu arbetar med att ta fram nya råd till Migrationsverket

– Det vi vill peka på nu, vilket redan är ganska tydligt i de allmänna råden som finns, är att de medicinska undersökningarna som röntgenundersökning inte är speciellt tillförlitliga i åldersspannet runt 18 år om man ska bestämma om man ska räkna en person som barn eller vuxen.

Åldern spelar roll när ensamkommande barn söker asyl, eftersom Migrationsverket har en generösare bedömning när det gäller barns asylskäl. Ensamkommande barn får en svensk kontaktperson som kan hjälpa till med praktiska saker och de får bo på särskilda ungdomsboende. När Migrationsverket bestämde att Golam var över 18 förlorade han sin kontaktperson och fick flytta från ungdomsboendet.

Sedan fick han ett avvisningsbeslut till Norge. Innan han skickades dit satt han i förvar på en polisarrest i åtta dygn och några dagar på Skogome fängelse som endast tar emot intagna dömda för sexualbrott. Hade Golam räknats som under 18 år hade han inte fått göra det enligt Utlänningslagen. Cecila Hedlin som varit hans kontaktperson träffade honom när han satt i arresten.

– Han var nästan apatisk, han såg helt bruten ut

 

Golams tid i Sverige

12 jan 2011 Golam söker asyl. Han uppger att han är 17 år.

19 jan Handläggare på Migrationsverket får av Norge reda på att Golam sökt asyl där tidigare och att en tandröntgen genomförts 2008, som visade en ålder på runt 25 år. Norge har fattat ett utvisningsbeslut till Afghanistan. Sverige ber Norge att återta Golam enligt Dublinförordningen.

28 jan Golam får en god man.

25 feb Migrationsverket meddelar Golams kontaktperson att man kanske kommer att skriva upp honom i ålder. Kontaktpersonen ber dem vänta eftersom hon kommer gå på semester.

1 mars Migrationsverket ändrar Golams födelsedatum till augusti 1983.

1 april Chefsöverläkare på Psykiatriska akutmottagningen i Kristianstad skriver att: ”Det rör sig om en yngling som genom långvarig flyktingstatus, dåligt nätverk, ingen kontakt med egen familj och ideliga förflytningar pressats till ett kraftigt ångesttillstånd med likaledes kraftig suicidrisk akut”

4 april Migrationsverket får intyg från en barnhälsovårdsläkare som bedömer att Golam med stor sannolikhet har den ålder som han själv anger.

7 april Golam får reda på att han ska tillbaka till Norge. Migrationsverket beslutar att han ska tas i förvar. På kvällen blir Golam satt på arresten hos polisen i Växjö.

8 april Migrationsverket avvisar Golams ansökan om uppehållstillstånd.

14 april Golam lämnar arresten 10.30 och transporteras till Skogome kriminalvårdsanstalt.

18 april Golam skickas till Norge

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=1646&artikel=4600372

 

 

تهدید سويدن به عملیات تروریستی در صورت عدم خروج از افغانستان

اگر سويدن نیروهای خود را از افغانستان خارج نکند، با عملیات انتقام جویانه و تروریستی روبرو خواهد شد. این تهدیدی است که از طرف یک نام شناخته شده جهادی در دنیای مجازی اینترنت ، صورت گرفته است. او که با نام ابوسلیمان الناصر در صفحات اینترنتی مربوط به القاعده فعال است، پیش از این نیز سويدن را تهدید به عملیات تروریستی کرده بود. گفته می شود که او بخصوص پیش از انفجار ناموفق زمستان گذشته در استکهلم، فعال بوده است. روزنامه سونسکا داگ بلادت می نویسد که ابوسلیمان الناصر تهدید کرده است که اگر نیروهای سويدني ، افغانستان را ترک نکنند، آتش خشم آنها قلب اروپا را فرا خواهد گرفت

ماگنوس رانستورپ آگاه به مسائل تروریسم در دانشگاه دفاعی استکهلم ، این را یک تهدید می داند و می گوید که از آنجا که در یک صفحهفعال مربوط به القاعده ، انتشار یافته است، باید آن را جدی گرفت

منبع : سايت پژواک

 

محکمه استيناف در مورد قاتلين عباس رضايي حکم صادر نمود

روز سه شنبه مورخ 5 جولاي 2011 محکمه استيناف يوتا حکم خود را در مورد قضيه قتل عباس رضايي صادر نمود.محکمه استيناف سه نفر ( پدر ، مادر و پسر کلان خانواده )  را در قضيه قتل عباس رضايي مجرم شناخت و پدر ومادر به ده ده سال زندان وسپس اخراج دايمي از سويدن، پسر به يک ونيم سال زندان در بخش مخصوص جوانان ( اما حکم اخراج وي از سويدن لغو شد ) محکوم شناخته شدند؛

محکمه استيناف  درخواست پرداخت غرامت  مادر عباس را رد کرد

 

 

قرار است که پدر ومادر محکوم شده از حکم محکمه استيناف به محکمه عالي سويدن شکايت کنند

پيوند ها در زمينه

Tio års fängelse för Högsby-mordet

تحلیل پرونده قتل عباس رضایی و حکم دادگاه

 

 

 

 

 

.

Tio års fängelse för Högsby-mordet

I dag kom domen i det uppmärksammade hedersmordet i Högsby för snart sex år sedan där 20-åriga Abbas Rezai blev brutalt mördad. Det föräldrarpar som tidigare friats från misstankar dömdes i dag av Göta Hovrätt till tio års fängelse.

 

 

Åklagaren hade yrkat på livstids fängelse, men hovrättslagman Jan Carrick menar att straffet är hårt.

– Mordet är synnerligen brutalt och är utfört under tortyrliknande förhållanden och straffvärdet motiverar nog i och för sig ett livstidsstraff, men vi förordnar också livstids utvisning för föräldrarna, säger Jan Carrick, hovrättslagman.

– Vi har bedömt att det är ett så pass stort men för dem eftersom de har sina barn här så därför blev det inte det strängaste straffet för mord.

Hovrätten anser att föräldrarna är skyldiga och dömer föräldrarna till 10 års fängelse och utvisning för mord i det här mycket speciella rättsfallet.

Mordet ägde rum i november 2005. Familjens dotter hade ett förhållande med 20-åriga Abbas Rezai. När han kom till familjens lägenhet i Högsby i Småland mördades han med slag, hugg och skållades med olja.

Misstankarna riktades tidigt mot familjen och den då 17-åriga sonen tog ensam på sig skulden och dömdes medan föräldrarna friades.

Men fallet togs efter beslut i Högsta domstolen upp på nytt efter att sonen ändrat sin berättelse och pekat ut föräldrarna.

– De uppgifterna tillsammans med annan bevisning som vi har tagit upp i hovrätten stämmer mycket bättre med övriga utredningen, det har vi märkt under rättegångens gång, säger Jan Carrick.

Under rättegången har föräldrarna nekat och deras advokater har ifrågasatt sonens trovärdighet.

Inte minst med tanke på att hans nya uppgifter kommer i ett skede där han snart avtjänat straffet och ska utvisas till Afganistan.

Men hovrätten menar ändå att hans uppgifter är mycket trovärdiga. Sonen döms nu till sluten ungdomsvård i ett år och fyra månader och han slipper utvisas till Afghanistan.

– Hans uppgifter stämmer så pass bra med övrig bevisning så därför har vi bedömt honom som trovärdig.

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4587469

!به صفحهء" گنجينه "خوش آمديد

”گنجينه” يک صفحهء علمي ، ادبي و فرهنگي ميباشد که حاوي مقالات ، حکايات ، لطايف ، فکاهيات ، زندگينامه شخصيت هاي علمي  و فرهنگي ، طنز ها ، ضرب المثل ها ، پند ونصايح ، گفتار مهتران و وجيزه ها ميباشد که براي علاقمندان و دوستداران علم ، ادب وفرهنگ و بويژه هموطنان گرامي جوان  وارجمند که سالها درمهاجرت زندگي کرده وازمحيط فرهنگي وطن آبايي دور مانده اند تهيه شده تاهرچه بيشتر مورد استفاده قرار گرفته وسود بهتر از آن برده شود

 

 

اما قبل از آن يک مسئله را بايد خدمت علاقمندان و دوستداران صفحه اذعان نمود که چون صفحهء ” گنجينه ” در سايت افغانها جديداٌ به فعاليت آغاز نموده بناء اگر در نوشتار ، مقالات ، حکايات ، اشعار و مطالب ديگر کدام لغزش رخ ميدهد ، ما را معذور بدارند سپس لطف کرده با ما به تماس شده ممنون سازند تا ما آن نبشته را تصحيح نمائيم

صفحهء ” گنجينه ” از دوستداران و علاقمندان خود صميمانه تقاضا مينمايد که با ارسال مطالب علمي ، ادبي وفرهنگي به غناي صفحهء خود بيفزايند

ناگفته نبايد ماند که صفحهء ” گنجينه ” به تمام پيشنهادات سالم ، نظريات ارزنده و ديدگاه هاي سازنده علاقمندان و دوستداران ارج بزرگ گذاشته و آنرا در پيشبرد صفحهء ” گنجينه ” درنظر خواهد گرفت

گردانندگان صفحه از همکاري عزيزان  پيش از پيش ابراز امتنان مينمايد

!به اميد همکاري هاي هر چه بيشتر دوستان

با عرض حرمت

محمد شفيع نجيم

shafi.najim@hotmail.com

 

سهل تر شدن اجازه ی اقامت برای نویسندگان خارجی

دریافت اجازه ی اقامت دائم برای نویسندگان خارجی که درسويدن اجازه اقامت موقت یافته اند آسان ترخواهدشد.
اداره کل امورمهاجرت اعلام کرده است که ازاین پس نویسندگانی که درکشور خود تحت تعقیب هستند و از انتشار آثارشان جلوگیری می شود و به این دلیل درسويدن امکان اقامت موقت یک یا دوساله دریافت کرده اند می توانند پس ازگذراندن این دوره، اجازه ی اقامت دائم دریافت کنند

تنها شرط دراین مورد، امکان تامین زندگی نویسنده توسط خود او ازطریق کار نویسندگی و یا هرشغل دیگری ست.در قوانین فعلی دادن اجازه ی اقامت دائم به این نویسندگان پیش بینی نشده و تنها درصورتی چنین امری ممکن خواهدبود که نویسنده تقاضای پناهنگی کند که دراین صورت پرونده ی او همچون پناهجویان دیگر مورد بررسی قرارخواهدگرفت.
یکی از مسئولان اداره کل امور مهاجرت يونس لينگرين می گوید که به دلیل اهمیت این نویسندگان و تلاش آنها برای پاسداری ازآزادی بیان، این اداره تسهیلاتی را برای اقامت دائم آنها درسوئد به اجرادرخواهدآورد. ازجمله تسهیلات پیش بینی شده، عدم نیاز این نویسندگان به درخواست پناهندگی درسوئد پس از گذراندن دوره ی موقت اقامت خود و همچنین دادن اجازه ی کار به این نویسندگان درطول یک یا دوسال اقامت موقت آنها عنوان شده است.  
این خبر به زودی کامل تر خواهد شد

منبع : سايت پژواک

مقررات جدید که از اول جولاي به اجرا در می آیند

مانند همیشه، قوانین و مقررات جدیدی از اول ماه جولاي که نیمه سال اداری است ، به اجرا در می آید. ازجمله می توان به اصلاحات در نظامآموزشی و تشدید مجازات برخی از جرائم اشاره کرد

به اغلب افرادی که به خرید خدمات جنسی محکوم می شوند، جریمه های نقدی تعلق می گیرد. اما دولت اکنون اظهار می دارد که مجازات این گونه جرائم، با نوع جرم همخوانی نداشته و باید تشدید شود. به آتریس آسک وزیر دادگستری در هنگام معرفی مقررات جدید گفت که در بهترین حالت ، افراد از ارتکاب به این گونه جرائم خودداری می کنند اما من تصور می کنم که مجازات تشدید شود و این امر بر روی فعالیت گروههائی که قاچاق انسان می کنند تاثیر می گذارد

همچنین از اول ژوئیه ، اقدام و برنامه ریزی برای برخی جرائم ، غیرقانونی و قابل تعقیب خواهد شد. جرائمی مانند دلالی جنسی ، ثبت غیر مجاز در دفاتر حسابرسی، اختلاس و جرائم محیط زیستی شامل این تشدید ها خواهند شد.

همچنین ریختن زباله در اماکن عمومی ، با جریمه روبرو خواهد شد. در ارتباط با جریمه ریختن زباله می توانید در زیر بیشتر بخوانید.

جریمه ۸۰۰ کرونی برای ریختن زباله در خیابان

از تغییرات دیگر، این است که تمامی افرادی که در اداره اجتماعی و نهاد اجتماعی نگه داری از جوانان بزه کار کار می کنند شامل قانون lex  می شوند. این قانون به این معنا است که کارکنان در صورت مشاهده کمبود و موارد غیر عادی در کار، باید این موارد را گزارش کنند. تا کنون تنها کارکنان بخش نگهداری از سالمندان و معلولین شامل این اجبار گزارش بودند. نام قانون از سارا وگنرت ، که یک پرستار است گرفته شده است . او در سال ۱۹۹۷ ، وضعیت نامناسب در یک خانه بهداشت را در استکهلم گزارش کرد.او می گوید که سالهای اول اجرای این قانون بسیار بد بود ودر محیط های کار هیچ ارزیابی از این قانون انجام نشد. اما در سالهای اخیر کارهای بسیار خوبی برای اجرائی کردن این قانون انجام شده است.

از دیگر تغییرات قانونی ، می توان به اجرای عکسبرداری و انگشت نگاری از متقاضایان اقامت در سوئد اشاره کرد. این مقررات جدید شامل شهروندان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا خواهد بود. عکس و اثرانگشت سپس بر روی کارت شناسائی و اقامت افراد ذخیره میشود. گفته می شود این مقررات جدید برای مبارزه با مهاجرت های غیرقانونی و تقلب در برگه های اقامت صورت می گیرد. همچنین کسانی که جواب منفی برای ویزای خود گرفته اند می توانند به دادگاه مهاجرت شکایت کنند و پروند آنها مورد بررسی قرار خواهد گرفت. در گذشته بخش کنسولی سفارتخانه ها مسئول این امر بودند. این مقررات جدید باعث بروز مشکلاتی شده است که خبر آن را میتوانید در زیر بخوانید.

مقررات جدید و دست و پا گیر، سد راه ورود دانشجویان خارجی

در بخش آمورش نیز تغییراتی را خواهیم داشت. قانون اجباری بودن کارنامه درسی و گزارش نمرات دانش آموزان از کلاس ششم ، به اجرا در خواهد آمد. همچنین قانون لزوم داشتن کارت کاری برای معلمان به اجرا در خواهد آمد. این کارت نشان خواهد داد که در چه درسی و چه مقطعی ، معلمان می توانند درس بدهند. داشتن کارت معلمی برای استخدام رسمی لازم خواهد بود و از سال ۲۰۱۵ تنها معلمین دارای کارت، می توانند نمرات دانش آموزان را ثبت کنند.

همپنین کمک هزینه و وام دانشجویی نیز افزایش خواهد داشت.در مجموع ، وام و کمک هزینه دانشجویی به ۸۷۰۰ کرون خواهد رسید که ۶۰۰ کرون بیشتر از حال حاضر است.

در بخش مسکن، قانون جدید نظارت بر بنگاه های معاملات ملکی، دست خریداران را برای پی گیری مراحل پیشنهاد قیمت خرید بازتر می کند. بنگاههای معاملات مسکن موظف هستند که تمامی پیشنهاد کنندگان را ثبت کنند و در صورت لزوم به دیگران ارائه کنند. همچنین خود بنگاه ها نخواهند توانست ، خانه یا زمین مورد معامله را خریداری کنند.در زمینه بنگاههای معاملات ملکی نیز میتوانید خبر تکمیلی را در زیر دنبال کنید.

انتقاد شدید به عملکرد بنگاههای معاملات ملکی در جذب متقاضیان

 

منبع : سايت پژواک

و درينباره بيشتر بخوانيد

 

رئیس بانک مرکزی افغانستان استعفا داد

عبدالقدیر فطرت، رئیس بانک مرکزی افغانستان، از مقامش استعفا داده است.

آقای فطرت به بی بی سی گفت که به خاطر ”حفظ جانش در اینجا (واشنگتن) استعفای خود را اعلام کرده است.” وی همچنین گفت که جانش به خاطر تحقیقاتی که در مورد بحران ”کابل بانک” انجام داده است در خطر است

این در حالیست که عمر وحید، سخنگوی رئیس جمهوری افغانستان می گوید که عبدالقدیر فطرت به طور رسمی کناره گیری خود را به دولت اعلام نکرده است.

او به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که آقای فطرت در گزارشی که به مقام های قضایی ارائه شده، یکی از مسوولان احتمالی سقوط بانک کابل شناخته شده است.

سخنگوی حامد کرزی همچنین رئیس بانک مرکزی افغانستان را به خیانت به مردم این کشور متهم کرد.

آقای فطرت چند ماه پیش هنگامی تحقیقاتش در مورد بحران کابل بانک را برای اعضای مجلس توضیح می داد، از کسانی که عامل بحران کابل بانک شده بودند، نام برد و گفت که هر کدام از آنها چه مقدار پول از کابل بانک بیرون کشیده اند.

در فهرست افرادی که آقای فطرت از آنها نام برد، نام برادر حامد کرزی و همچنین نام برادر مارشال فهیم معاون اول او نیز دیده می شد.

کابل بانک سال گذشته به دلیل برداشت غیر قانونی نیم میلیارد دلار تا مرز سقوط پیش رفته بود.

همزمان با استعفای آقای فطرت از ریاست بانک مرکزی، برخی از رسانه های محلی در افغانستان خبر داده اند که پرونده های افراد مرتبط با بحران کابل بانک، به دادستانی کل فرستاده شده است.

اخیرا بانک مرکزی افغانستان اعلام کرد که این بانک را که بزرگترین بانک خصوصی این کشور است، به فروش می گذارد و از بانک و موسسات مالی بین المللی خواسته است که سهام این بانک را بخرند.

در همین حال هفته گذشته عمر زاخیلوال وزیر دارایی افغانستان اعلام کرد که مذاکرات دولت افغانستان با صندوق بین المللی پول قطع شده است. صندوق بین المللی پول که حقوق ماهوار عده ای از کارمندان دولت را می‌پردازد، به دنبال بروز بحران در کابل بانک، کمکهایش به دولت افغانستان را به حالت تعلیق در آورد.

صندوق بین المللی پول حقوق ماهوار دولت افغانستان را از طریق بانک خصوصی کابل بانک، پرداخت می کرد.

اخیرا نهادهای بین المللی چند بار نسبت به بروز بحران جدی اقتصادی در افغانستان پس از خروج نیروهای خارجی از افغانستان هشدار داده اند.

حامد کرزی رئیس جمهوری افغانستان که در سالهای گذشته از رشد اقتصادی سخن می گفت، هفته گذشته اعلام کرد که رشد اقتصادی افغانستان یک رشد کاذب است.

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2011/06/110624_l09_af_cetral_bank.shtml

 

 

Afghanistans centralbankschef flyr landet

Den afghanske centralbankschefen Abdul Qadir Fitrat har lämnat sin post och stannar kvar i USA där han befinner sig för närvarande. Han säger att han fruktar för sitt liv om han återvänder till Afghanistan där han är ansvarig för en utredning av en stor bankskandal.

 

 

– Jag fick trovärdig information om att mitt liv var i fara, säger Fitrat till brittiska BBC.

Han lämnar nu sitt jobb som centralbankschef och stannar kvar i USA. Fitrat har varit ansvarig för utredningen av skandalen kring Kabul Bank som höll att på gå omkull men räddades av centralbanken i höstas.

Banken hade lånat ut stora summor pengar – tiotals miljarder kronor – utan säkerhet till flera av dem som satt i ledningen för banken. Pengar som sedan till stor del spenderats på lyxkonsumtion i Dubai och aldrig betalades tillbaka.

I toppen för banken satt bland annat en före detta storstjärna i poker, en bror till en av vicepresidenterna och äldste brodern till president Hamid Karzai.

Kabul Bank var viktig för hela Afghanistans ekonomi och för att förhindra en total kollaps gick Centralbanken in och räddade banken. Fitrat har nu lett utredningen om vad som hänt med alla pengarna. Men, säger han, hans försök har stoppats av höga politiker i landet.

I hemlandet mottogs avhoppet med förvåning och ilska: en talesman för president Karzai kallade Fitrat för rymling och sa att han betraktade det hela som förräderi. Han tror heller inte att bankchefen befunnit sig i fara, han har aldrig sagt något om det till någon i regeringen, sade talesmannen.

Internationella Valutafonden, IMF, som satsat mycket pengar i landet, har krävt att den afghanska regeringen ser till att skandaler som den i Kabul Bank inte inträffar igen. Redan nu håller IMF inne stora utbetalningar till landet.

– Vi ser fram emot att fortsätta samtalen med Fitrats efterträdare, säger en talesperson för IMF i en kort kommentar  till tidningen Wall Street Journal

http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=3304&grupp=6240&artikel=4575932

http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=3304&grupp=6240&artikel=4575932