اینک بعد از سپری شدن پنج سال از آن حادثه ، دادگاه استیناف برگزار شده است. دو روز است که بازرسی متهمین در دادگاهی در شهر کالمر جریان دارد. دیروز و پریروز نوبت پرسش از قاتل جوان بود و امروز نوبت مادر و پدرش رسیده است. جوانی که به قتل عباس رضایی اعتراف کرده بود اینک تغییر عقیده داده و والدینش را به عنوان قاتلان اصلی عباس معرفی می کندپنج سال پیش عباس رضایی جوان افغان توسط خانواده دوست دخترش به طرز فجیعانه ی به قتل رسید. پسر هفده ساله خانواده قاتل مسولیت قتل عباس را به عهده گرفت و محکوم به چهارسال زندان شد

ادامه مطلب در سايت راديو پژواک

Föräldrar tar avstånd från hedersbegreppet

Känslosamt i rätten i Högsbymålet.TV4

گزارش مفصل در زمينه در سايت استکهلميان

اطلاعات جدیدی که در آلمان منتشر شده‌ است، نشان می‌دهد همانطور که قبلا انتظار می‌رفت، جوانه حبوباتی که در داخل آلمان پرورش یافته، منشاء اصلی بیماری ای کولای است

Groddar bakom tyskt ehec-utbrott

تا کنون دست‌کم ۲۹ نفر به دنبال ابتلا به بیماری ایکولای جان خود را از دست داده‌اند

رینهارد برگر، رئیس مرکز ملی کنترل بیماری‌های آلمان، گفته است که ”افرادی که

این جوانه‌ها را خورده‌اند، ۹ برابر بیش از کسانی که آنها را مصرف نکرده‌اند، احتمال دارد دچار اسهال خونی شون

پیش از این، آلمان بادرنگ های وارداتی از اسپانیا را منشاء این بیماری معرفی کرده بود.

در عین حال، آقای برگر هشدار داده است که هنوز این احتمال وجود دارد که افراد بیشتری به این بیماری مبتلا شوند.

هفته گذشته گفته شد که محصولات تولیدی در یکی از مزارع تولید و توزیع مواد غذایی در شهر اولتسن در شمال آلمان عامل اصلی ای کولای است.

رینهارد برگر به خبرنگاران گفته است که ”نتیجه هیچ یک از آزمایش‌هایی که روی محصولات این مزرعه انجام شده‌است، تاکنون مثبت نبوده، هرچند با تحقیقات مربوط به بیماری‌های واگیردار درباره روند شیوع این بیماری، مدارک کافی برای نتیجه‌گیری در این باره به دست آمده است.”

محکمه عالي (ستره محکمه )سويدن به بررسي مجدد مسئله قتل عباس رضايي ( افغان )  موافقت کرده است . عباس رضايي ( 18 ساله )در ماه نوامبر 2005 در هوگسبي با ضربات چاقو وپاشيدن روغن داغ به صورت او  توسط اعضاي خانواده يک دختر افغان به قتل رسيد وپسر کلان اين خانواده که هفده ساله بود ، مسووليت قتل را بعهده گرفت وسال بعد به چهارسال زندان در بخش نظارت برجوانان وسپس اخراج از سويدن محکوم شد و والدين دختر از اتهام تبرئه شدند

Mordmisstänkta föräldrar häktade

والدين دختر مظنون به قتل عباس رضايي توقيف شدند

سال گذشته با سپري شدن مدت زندان ، پسر خانواده نظر خود را تغييرداده و اعتراف کرد که اين قتل توسط والدين او انجام يافته واو بر اساس فشار وبخاطر  خواهران وبردران خورد خود که با رفتن والدين به زندان بي سرنوشت نگردند ، مسووليت قتل را بعهده گرفته

بود .او بعد از ختم دوره زندان وقبل ازعملي شدن جز دوم جزا يعني ديپورت به افغانستان تقاضاي دادرسي مجدد را از محکمه عالي

سويدن نمود . گفتني است که اعترافات کنوني با معاينات تخنيکي نخستين که قبلاٌ توسط پوليس انجام شده بود،مطابقت دارد

ازهمينرو محکمه عالي بابررسي مجدد دوسيه قتل عباس رضايي در محکمه مرافعه يوتا موافقت کرده وديپورتي او نيز به افغانستان متوقف شده است

قابل ياددهاني است که در مراسم تدفين جنازه مرحوم عباس رضايي افغانهاي ستوکهولم سهم فعال گرفتند ومادر مرحومي نيز که بخاطر اشتراک در جنازه پسرش از ايران به ستوکهولم آمده بود ، ازجانب انجمن افغانها در سويدن به ايشان کمک هاي بي شايبه صورت گرفت

اولوف ويتا وکيل

مادر عباس رضايي ( فاطمه حاوري ) در ستوکهولم سال 2006

غرض معلومات بيشتر به سايت راديوي سويدن مراجعه کنيد

Mordet på Abbas Rezai prövas igen

تمام اطلاعات و خبر ها را دراين رابطه ميتوان در لينک زير مطالعه نمود

Alla nyheter relaterade till mordet

معلومات بيشتر به زبان فارسي

به اطلاع هموطنان عزیز رسانیده میشود که غرض معرفی بهتر کلتور و عنعنات کشور عزیز مان افغانستان به افسران و سربازان سویدن که جهت خدمت و بازسازی عازم افغانستان میباشند، نشست هائی از جانب وزارت دفاع این کشور ترتیب داده شده است که ما میتوانیم با سهم گرفتن خویش درین نشست ها، آنهارا با کلتور و عنعنات پسندیده ئی مردم خویش در مقابل معاش خوب با خبر ساخته و آماده خدمت به افغانستان بسازیم

شرایط شمولیت: تابعیت سویدن و یا داشتن اقامه دایمی درین کشور میباشد

ثبت نام برای گروپهای خزانی تا آخر ماه می جریان دارد

هموطنان عزیزیکه علاقه مند باشند و خواهش سهمگیری درین نشست ها را داشته باشند، میتوانند جهت معلومات بیشتر با شماره تیلفون ٠٧٣٦١٥٢٤١٤ با محترم عیسی ایوبی در تماس شوند

آخرين مهلت تسليمدهي اظهارنامه هاي مالياتي ( دکلاراشيون) در سويدن دوم ماه مي   2011است .اظهارنامه هاي مالياتي را ميتوان  از طريق انترنت ، تيلفون

. اس ام اس وهم پست تسليم نمود

غرض معلومات بيشتر به سايت اداره ماليات مراجعه کنيد

همچنان معلومات لازم در سايت اداره ماليات به زبان فارسي نيز موجود است

فردا اول اپريل است ودر بسياري کشور ها به عنوان يک روز ويژه با گفتن دروغ هاي به شوخي  گرامي داشته ميشود. دراين روز به هر گفته وخبر زود باور نکنيد و در نظر داشته باشيدکه اين گفته جز شوخي هاي روز اول اپريل نباشد. واما فراموش نکنيد که هرگاه خواستيد با کسي شوخي کنيدو يا برايش دروغ بگوئيد ، تلاش کنيد که اين شوخي و دروغ بسيار ظريف باشد ودر پايان تذکر دهيد که اول اپريل است وبس

دروغ‌های معروف

تلویزیون هالند در دهه ۱۹۵۰ خبر واژگونی برج پیزا را پخش کرد

يکي از دروغ هاي معروف در سويدن دروغي بود که تلويزيون سويدن در سال 1962 پخش نمود. در اول اپريل همان سال گرداننده  تلويزيون اعلام داشت که اگرجوراب نايلون زنانه بر روي پرده  تلويزيون که درآنوقت سياه وسفيد بودکشيده شود، تلويزيون تصاوير رنگه نشان خواهد داد . هزاران نفراين آزمايش را عملي ساختند و هزاران جوراب زنانه را پاره کردند و بعد ها متوجه شدند که اين يک شوخي اول اپريل بود وبس . برنامه اعلام اين آزمايش را در برنامه تلويزيون سويدن مشاهده کنيد  

  http://www.youtube.com/watch?v=QlcBrC2obFE

 
برطبق نظر سيپو (پوليس مخفي سويدن) ،  بزرگترين تهديد تروريستي عليه سويدن ،  برگشت سويدني هايست که درمحيط هاي افراطي  در خارج از کشور آموزش تروريستي دريافته اند.اما از آنجا که اين سفر ها جرم پنداشته نميشوند،پوليس( سويدن) صلاحيتي  براي جلوگيري از آنرا ندارداما در دنمارک ، پوليس امکانات بيشتر داشته وقانون ترور نيز در آنجا سخت تر ميباشد
Polisen utan befogenhet att förhindra terrorresor

تقريباً يکماه قبل سيپو(پوليس مخفي سويدن) طي يک گزارش ” خشونت افراط گرايي در سويدن ” که به حکومت ارسال شده بود ، مالينه ريمبي تحليلگر ارشد در واحد مبارزه با تروريزم سيپو درينباره چنين گفت:  

خطرناکترين تهديد بالقوه در سويدن را بازگشت بيشترسويدني ها با تجربه خارجي از تمرين ويا استفاده خشونت تشکيل ميدهد

اين در مورد در حدود سي فردي است که از سويدن در درجه اول به کشور هاي سومالي ، افغانستان وپاکستان طي  پنج سال اخير سفر نموده اند

حتي انتحار کننده سويدني  تيمور عبدالوهاب ال ـ ابدالي  که در ماه دسمبر سال گذشته در در مرکز ستوکهولم خود را منفجر ساخت ، باتوجه به بعضي منابع ،غرض دريافت آموزش خارجي به عراق سفر نموده بود. اما برطبق قانون اين سفر به خودي خود جرم پنداشته نميشود

پيتر هانسن پژوهشگر و کارشناس تروريزم در موسسه مطالعات بين المللي دنمارک ميگويد که در کشور همسايه سويدن يعني دنمارک پوليس داراي صلاحيتهاي بيشتر ميباشد.

قانون ضد تروريزم دنمارک از سال هاي 2005 و2006  باعث ميشود که پيت ( سرويس امنيتي دنمارک )  ساده بتواند براي نظارت بر افراد مشکوک از استراق سمع الکترونيکي  استفاده نمايد وحتي  افرادي را که عزم سفر خارج ويا در برگشت از مناطق مرتبط  با تروريزم اند ، مورد بازجويي  قرار دهد

پيتر هانسن ميگويد که پوليس ميتواند افرادي  راکه بطور مثال به پاکستان ويا سومالي سفر نموده اند ويا قبل از سفر به اين کشورها مورد بازجويي قرار دهد ، در صورتيکه آنها مظنون بوده و يا شواهدي وجود داشته باشد که آنها در ماموريتي آموزشي وتمريني قرار داشتند

پيتر هانسن اضافه مينمايد که  با وجويکه  پوليس دنمارک که احتمالاً موفق به جلوگيري از جرايم تروريستي در چند سال اخير شده ، اما همزمان اين قانون  بخاطر محدود کردن شديد حقوق دموکراتيک مردم مورد جروبحث وانتقاد قرار گرفته است

يوهان پيهرسون سخنگوي مصئونيت سياسي حزب مردم ميگويد که به پوليس اختيارات بيشتر بمنظور پيشگيري از اينوع سفر هاي که خطر مصئونيت حقوقي را دربردارد، داده شود

يوهان پيهرسون چنين  اظهار ميدارد  : البته ، اين يک مشکل واقعي است ، هنگاميکه من يک مکلفيت دارم که بينديشم که چگونه بتوانيم امکانات پوليس را بخاطر متوقف ساختن آن افزايش دهيم.هيچ فردي وجود ندارد که فکر کند که  اين عاقلانه است که ما به
اردوگاه آموزشي عملي را اجازه دهيم که بطورغيرمستقيم تحريک به ارتکاب جنايات تروريستي ويکي از نشانه هاي   جنايت تروريستي ميباشد

خبري از ايکوت ، واحد خبري سويدن

ترجمه از نسيم سحر

قوانين ومقررات جديد از جنوري 2011 در سويدن

گرایش افغان ها به دین مسیحیت روندی است که در این آواخر بیشتر مشاهده می شود. در جهان – نظر به منابع کلیسای سویدن – بیشتر از ٧٠٠٠ افغان مسیحی وجود دارد، در سویدن این رقم – بر اساس همین منبع – بالاتر از ٥٠٠ افغان به دین مسیحی ایمان آورده اند و برخی هم در راه ایمان آوردن به این دین هستند. تا کنون مطالعه ای در مورد عوامل گرایش ها به سوی دین مسیحیت نشده است. از اینکه ٨٠ درصد این افراد، پناهجو هستند، احتمال آن می رود که ماندن در سویدن یکی از انگیزه هایی باشد که افغان ها دین دیگری را می پذیرند

//

مصاحبه با سامویل، افغانی که به مسیحیت تغییر دین داده استمصاحبه با سام ویل، افغانی که به مسیحیت تغییر دین داده است (14:03)
سام ویل که هشت سال قبل به سویدن آمد، از سه سال پیش به دین مسیحیت آشنا شد و مدت دو نیم سال را در بر گرفت تا وی به دلهره و دل زنی هایش غلبه کند. وی نه ماه قبل تعمید گرفت و یک ماه می شود که اجازه اقامت دایمی اش را در سویدن بدست آورده است. گزارشگر: شکیلا عیدی زاده

شکیلا عیدی زاده

منبع : راديوي بين المللي سويدن ، پژواک

چگونه مصرف برق خود را کاهش دهيم؟مشوره هاي مفيد