درمورد پناهجويان افغان

29 januari – treårsdagen av massutvisningarna till Kabul

Migrationsverket försvarar utvisningar

http://svtplay.se/t/104993

قرار است در آستانه سومين سالگرد اخراج دسته جمعي افغانها پيش نويسي اعتراضيه نشر شود و از سرنوشت بلاتکليفي بخشي ازپناهجويان تذکر ودر اختيار روزنامه نگاران قرار داده شود. در زير نمونه هاي از دوسيه هاي پناهندگي بدون ذکر نام يادآوريشده واميدواريم اين دوسيه ها تکميل شود

تجمع پناهجويان بلاتکليف طي چند سال : روز چهارشنبه مورخ 26 جنوري، ساعت 17.00 در خانه کلتور، ميدان سرگل ستوکهولم.با مسووليت گونيله بوساووس

29 januari – treårsdagen av massutvisningarna till Kabul

Migrationsverket försvarar utvisningar

Här är ett första utkast som jag vill åka runt till journalisterna med inför treårsdagen av massutvisningarna.

Jag vill gärna komplettera med listor där vi har tagit bort namnen på de asylsökande, men där vi t ex  kan säga till journalisterna att  A. är en 29-årig ensamstående man från Ghazni, kom till Sverige efter direkta hot mot familjen, fick tillfälligt uppehållstillstånd ( enligt gamla eller nya lagen) men när massutvisningarna började var det bara nej, nej och åter nej. B. är en 23-årig ensamstående man från Paktika, levde sju år i Iran med sin faster, blev utvisad därifrån 2006 osv.
Konsekvenserna av den inhumana asylpoilitiken vill jag också förmedla, t ex fick jag ett mail från Raffe om en ensam grabb på 18 år i Stockholm som lever och jobbar helt svart. Han kom hit när han var 15 och fick tre avslag före 18 års ålder och har ingen familj att återvända till.
Kan Ribbenvik säga att denne kille inte uppfyller lagstiftningens krav? ( Se Ribbenviks uttalande från TV4, jag har med det i utkastet).

Hjälp mig att korrigera och komplettera utkastet!

Kom bara ihåg att nu skriver jag för journalister som aldrig har varit i närheten av asylfrågor. Jag ska testa av mitt utkast på en skövdebo som inte vet någonting om flyktingar trots hans bakgrund, han är blandbarn med en svensk och en kinesisk förälder och studerar här på högskolan.

Men vad är viktigt att ta med? Ska jag skriva om alltsammans? Vi som har hållit på med det här i åratal är så inne i det att vi blir hemmablinda.
Vad mera måste vara med för att någon som inte är insatt i de här frågorna ska bli upprörd ? /Hör av er, och sist men inte minst – går det bra att jag får sätta upp tel och mail på er som kontaktpersoner för journalisterna ?/Gunilla

به گزارش برنامه خبری اکتویلیت تلویزیون سویدن ، دیروز یک کشتی با ۲۶۳ سرنشین در نزدیک سواحل یونان در آخر هفته ته نشین شد. از ۲۲ مسافر این کشتی تا هنوز خبری نیست، ۲۴۱ سرنشین این کشتی توسط یک کشتی هالندی نجات داده شده اند

گفته می شود که سرنشینان این کشتی همه مسافرین غیر قانونی بودند که به سوی ایتالیا می رفتند. چند مرد مظنون به قاچاق انسان نیز در این میان دستگیر شده اند.
قاچاقچیان انسان سالانه تعداد زیادی از افراد را از کشور های آسیایی و افریقایی به اروپا می آوردند. این سفر ها بعضآ برای افراد با خطر مرگ همراه است. به عقیده نسیم سحر، رئیس انجمن افغان ها، قاچاق چیان انسان ها مجرمینی هستند که باید کار آن ها را توقف داد.
براساس اداره کل امور مهاجرت در سال گذشته ۲۵۰۰ افغان از راه های غیر قانونی به سویدن آمدند. به گزارش تلویزبون کانال چهار ، پلیس سویدن تخمین می زند که تنها در سال گذشته افغان ها ۲۰۰‌میلیون کرون به قاچاقچیان پرداخته اند تا خود را به سویدن برسانند. به عقیده نسیم سحر این مبلغ گزاف ضربه بزرگی برای کشور فقیری مانند افغانستا ن است

است

برای جلوگیری و یا کاهش قاچاق انسان با پول هنگفت و در عین حال پر از مشقت و خطر توسط قاچاقچیان، نسیم سحر پیشنهاد راه حل هایی دارد. از جمله پذیرش درخواست پناهجویان از طریق سفارتخانه های سویدن در کشور های همسایه افغانستان و اروپا، ازدیاد سهمیه های پناهجویی و عدم همکاری سویدن در حمایت از جنگجویان در افغانستان است.

راه مرگبار و پول هنگفت برای رسیدن به زندگی امن

 

شکیلا عیدی زاده
بخش فارسی رادیوی بین المللی سویدن
shakila.edizada@sr.se

Publicerat: måndag 17 januari kl 14:48

صدها تن از پناهجویان افغان اخیرا به علت بی توجهی دولت یونان به آنها، با برپایی اردوگاهی درمقابل پارلمان این کشور در شهر آتن، تحصن کرده اند. این تعداد از پناهجویان که سالهاست در یونان زندگی کرده اند، می گویند که دولت یونان حقوق بشر را در مورد آنان نادیده گرفته است

پناهجویان افغان مدعی اند که پس از سالها اشتغال و دادن مالیات به کشور یونان هنوز به در خواست های پناهندگی آنها رسیدگی نشده و دولت یونان فقط برگه های اقامت کوتاه مدت به آنها داده که آنهم نیاز به تمدید ماهوار دارد.

این پناهجویان با انتشار نامه از کمیساریای عالی سازمان ملل متحد، خواهان رسیده گی به وضعیت خود در یونان شده اند.

دراین نامه آمده است؛ ما از ترس مرگ و برای حفظ جان خود از افغانستان فرار کرده ایم اما اینجا و دریک کشور اروپایی، با یک مرگ تدریجی مواجه شده ایم، ما از بهداشت ودرمان محروم هستیم و کودکان ما حق رفتن به مدرسه را ندارد.

نایل شکوری، سخنگوی موسسه نور در شهر آتن که با پناهجویان همکاری می کند، می گوید عده ای از این معترضان، از بیش از ده سال پیش منتظر بررسی درخواست پناهندگی خود و دریافت پاسخی از سوی دولت یونان هستند.

پناهجویان معترض می گویند، اگر در خواست آنها برای بررسی پرونده هایشان از سوی دولت یونان پذیرفته نشود، آنها به اعتراضات خود ادامه داده ولب های شان را خواهند دوخت.

ابوذر جلالی یکی از این پناهجویان می گوید، سالها ست که ما از بی سرنوشتی مطلق رنج برده ایم و حقوق ما پایمال شده است. ما این بار اینجا جمع شده ایم تا به این وضع پایان دهیم و مثل انسانهای دیگر آرام زندگی کنیم.

دربیرون از اردوگاه برپا شده، توسط پناهجویان، وضعیت کنونی افغانستان به تصویر کشیده شده است. جنگ، ترور وخفقان، تصویرهایی از حملات انتحاری طالبان و قربانی شدن غیر نظامیان درجنگ.

در این تابلوها، افغانستان، جهنم روی زمین خوانده شده است. در پلاکارد هایی که دراین محل دیده می شوند، خطاب به کشور های اروپایی گفته شده است؛ ما با بلایی، روبرو هستیم که جامعه جهانی درطول هشت سال با قدرتی که دارد؛ نتوانسته بر آن پیروزشود.

افزایش روز افزون

اعتراض این عده از پناهجویان افغان در حالی صورت می گیرد که صد ها تن دیگر در ماه های اخیر به یونان رسیده و در وضعیت بسیار نگران کننده ای در پارکها ومحوطه ای کلیسا ها زندگی می کنند. آنها متظرند، تا به شکل غیرقانونی خود را به کشورهای دیگر اروپایی برسانند.

پارک الکساندرا در مرکز آتن جایی است که دراین شبهای سرد تعداد زیادی ازفامیل های پناهجوی افغان را در خود جا داده است. کودکان این پناهجویان به دلیل نبودن غذای کافی به سوء تغذیه مبتلا شده اند. هرروز که می گذرد وهوا سردتر می شود این کودکان با وضعیت خطرناک تری مواجه می شوند.

خانم فرزانه که با شوهر و چهار فرزندش ازولایت قندهار فرار کرده و مدت سه ماه است به یونان رسیده، در پارک الکساندرا زندگی می کند، می گوید؛ جنگ های مداوم و قوت گرفتن روز افزون طالبان خیلی از مردم افغانستان را مجبور به مهاجرت کرده است.

او می افزاید در منطقه ما اکثر کسانی که با دولت و موسسات خارجی کار کرده اند، حالا در فکر فرار از افغانستان هستند، زیرا طوری که دیده می شود، تلاشهای زیادی برای صلح با طالبان و برگرداندن آنها به قدرت در جریان است و این مایه نگرانی مردمی شده است که تجربه تلخی از زمان حاکمیت طالبان دارند.

خانم فرزانه که چندین سال، با یک موسسه خارجی کار کرده است، می گوید؛ چندین بار از طرف گروه طالبان تهدید به مرگ شده است ولی این تهدید ها در سال جاری شدت یافته و او را مجبور به ترک کشورش کرده است.

در یونان نظربه آماری که درسال 2009 توسط وزارت داخله این کشور منتشر شده است، مشخصات نزدیک به چهل هزار پناهجوی افغان ثبت شده اند. از این میان دولت یونان فقط برای 250 نفر از آنها اوراق پناهندگی صادر کرده است و برای بقیه گفته شده که بعد از ختم اقامت کوتاه مدت، یونان را ترک کنند.

کمیساریای عالی سازمان ملل سازمان ملل متحد نیز وضعیت پناهجویان در یونان را یک بحران انسانی خوانده وگفته است نباید در یک کشوراروپایی چنین شرایطی وجود داشته باشد. کمیسیون حقوق بشر اتحادیه اروپا نیزاز نقض تعهدات بین المللی توسط دولت یونان شدیدا انتقاد کرده است.

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/12/101209_hn_afghan_refugees_greece_story.shtml

افغانها که به کشور سویدن  مي آيند و درخواست پناهندگی میدهند، در اولین قدم محتاج ترجمانان میگردند.  اداره مهاجرت غرض مصاحبه با پناهنده افغان به دفاتر ترجمه تماس ميگيرند ودر اغلب موارد ترجمان فارسي زبان را  دعوت ميکنند

چون در دفاتر ترجمه  ، ترجمانان فارسي زبان  اکثرأ از کشور ایران اند و همین امر باعث میشود که هموطنان  ما مشکلات خود را به صورت درست برای مامور اداره  مهاجرت فهمانده نتوانند زیرا مترجمان ایرانی ( که با افغانها تماس ندارند) به زبان دری بلدیت نداشته تا به صورت درست حرفهای هموطنان  ما را ترجمه کنند. این عمل باعث شده که تعداد زیادی افغانها از اداره مهاجرت جواب رد بگيرند.
آيا خود افغانها نميتوانند به عنوان ترجمانان ايفاي وظيفه نمايند؟
در این کشور تعداد زیاد افغانها( ازجمله  دوازده ، سيزده هزار افغان)  هستند که به زبان دری، پشتو و سويدني بلدیت کامل دارند اما نمیخواهند که برای هموطنان خویش خدمتی از طریق ترجمانی انجام دهند. خواهشمندم کسانیکه علاقه دارند به هموطنان خود کمک و مساعدت زبانی نمایند تا در آینده افغانهای ما مشکلات شانرا به شکل درست تر بيان نمايند، هر چه عاجلتر به دفاتر تربیوی ترجمانان  مراجعه نمایند. بنده آدرس های را برایتان معرفی میکنم تا به آنجا به تماس شده و کورس کوتاه مدت و یا دراز مدت ترجمانی را خوانده و مصدر خدمت براي وطنداران خویش گردید.
1.Gävleborg
Byggmästargatan 12
803 24 Gävle
2. Stockholm:
Västerorts Tolkförmedling
Århusgatan 219, 164 45 KISTA 08 420 513 51 ‎
Stockholms Tolkförmedling
Rålambsvägen 17, 112 59 Stockholm 08 120 800 00

ABF Stockholm . Sveavägen 41
Lasse
Tel.0737414516
3. Skåne
Skånes Tolkförmedling

Föreningsgatan 47
211 52 Malmö
4. Jönköping
Stora Gålleryd 6 , 565 91 Mullsjö
Tel 0392-123 12
5. Göteborg
Gibraltargatan 100, 412 79 Göteborg
Tel: 031-18 00 99. Fax: 031-18 00 98
@-post: tolk@alfa.telenordia.se
هموطنان عزیز شما میتوانید در آدرس محل که زندگی میکنید بنویسید مثلأ   در صورت موجودیت دفاتر ترجمانی حتمأ آدرس و شماره تیلفون آنها در سایت شان موجود است . کوشش کنید تا فعالیتی از خود داشته باشید.
ویس ویسی
مسئول بخش انتگراسيون در انجمن افغانها

کابل ( پژواک ١٧ ميزان ٨٩ ) : وزير مهاجرين کشور ميگويد که از مهاجرين افغانى در کشور هاى همسايه، منحيث  ابزار سياسى استفاده ميشود

جماهير انورى وزير امور مهاجرين وعودت کننده گان، امروز ( ١٩ ميزان ) دريک نشست خبرى گفت :

 ((  متاسفانه از مهاجرين يگان   استفاده هاى سياسى صورت ميگيرد .))

اما وزير مهاجرين دراين رابطه، بيشتر توضيحات نداد وگفت :  ((بهتر است که بيشتر تبصره نکنيم وشما بهتر از ما مى فهميد.))

انورى  به تازه گى از شصت ويکمين سالگرد ايجاد سازمان ملل متحد درامور پناهنده گى   

 منعقد ( ٤ الى ٨ اکتوبر ، در ژنيو ) برگشته است .  

در اين نشست، نماينده گان ١٧٩ کشور اشتراک نموده بودند.

وزير گفت که دراين اجلاس آنها گفتگوهاى درخصوص مهاجرين افغان با مقامات مسوول در کشورهاى ايران وپاکستان داشته اند.

به گفتۀ وزير، مشکلات مهاجرين افغان درايران و موضوعات رد مرز شدن آنان در توافقات  بشکل جدى مطرح شد .

به گفتۀ انورى  اخيراً معلوم شد که درايران دومليون افغان ثبت وراجستر شده است وآنها در مذاکرات که با جانب ايران داشتند ؛ خواستار اين شدند که براى اطفال افغان حق  ادامه تحصيل  وجواز کار به افغان ها داده شود.

وى به ادامه افزود که همچنان توافق شد که براى اولاد هاى آن افغان هاييکه با خانم ايرانى عروسى ميکنند ؛ تابعيت ايرانى داده شود.

وى همچنان گفت از پاکستان خواسته شد؛  تا به  کودکان افغان که  درپاکستان تولد ميشود، سند تولد داده  شود.

وى درخصوص اجلاس ژنيف گفت که ٦٥فيصدصحبت هادرموردافغانستان و مشکلات مهاجرين آن بود که  براى عودت مصئون ،آبرومند وداوطلبانه مهاجرين افغان از تمام دنيا ،   تاکيد شد.

به گفتۀ وزير نظر به سال گذشته  درسال جارى، تعداد عودت کننده گان دوبرابر شده که اين افزايش عودت ،مورد حمايت دولت وکمک هاى سازمان ملل متحد در امور پناهنده گان صورت  گرفته است .

انورى ميگويد ((سال گذشته درين وقت سال، تعداد عودت کننده گان حدودا پاينتر از        ٥٠٠٠٠ نفر بود؛ اما  همين حال ما بيشتر از ١٠٠ هزار مهاجر عودت کننده داريم که از پاکستان و ايران به کشور عودت کرده اند

  .))

منبع

http://beta.pajhwok.com/dr/2010/10/11/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%89-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%A7%D9%89-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%89-%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA-%D9%85%D9%8A%DA%AF%D9%8A%D8%B1%D8%AF

دفتر امور پناهندگان افغان در پاکستان موسوم به (نادرا) وابسته به کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد، کارت شناسایی مهاجران افغان را تا آخر سال 2012 میلادی تمدید و توزیع می کند

مقامات ”نادرا” گفته اند که چهل و پنج مرکز در نقاط مختلف پاکستان دایر شده تا کارت های شناسایی مهاجران را تمدید کند.

مقام دفتر ”نادرا” می گویند کارت های جدید تمدید شده، برای آن عده از پناهندگان داده می شود که در سال 2007 از سوی این دفتر ثبت نام شده اند.

قیصر خان آفریدی، سخنگوی کمیساریای عالی امور پناهندگان ”یو ان اچ سی آر” در پیشاور می گوید، قرار بود که آغاز تمدید و توزیع کارت های جدید برای پناهندگان افغان، حدود دو ماه قبل آغاز شود، ولی سیلاب های اخیر پاکستان مانع آغاز آن گردید.

آقای آفریدی افزود قرار است علاوه بر تمدید و توزیع کارت شناسایی جدید برای پناهندگان، برای آن عده از پناهندگان که زیر هجده سال هستند و در پاکستان متولد شده اند، ”گواهی تولد” به کمک مالی این اداره و از سوی دفتر ”نادرا” داده شود.

سخنگوی یو ان ایچ سی آر گفت، اگر هر یک از اعضای خانواده پناهندگان در زمان توزیع کارتهای شناسایی سال 2007 نظر به بعضی عوامل نتوانسته اند کارت شناسایی دریافت نمایند، اکنون بر اساس کارت شناسایی دیگر اعضای خانواده، برای آن شخص نیز کارت شناسایی صادر می شود.

او همچنین گفت فرزندان متولد شده این خانواده ها نیز بر اساس مقررات دارای کارت می شوند

بر اساس اعلام دفتر نمایندگی وزارت امور مهاجرین در پیشاور، در حال حاضر، شمار پناهندگان غیر قانونی افغان در پاکستان به ”صد ها هزار” نفر و تعداد پناهندگانی که اوراق اقامت دارند و از جانب کمیساریای سازمان ملل متحد ثبت نام گردیده اند، به ”صدو بیست چهار هزار” می رسد.

باز گشت داوطلبانه مهاجران افغان نیز به کمک مالی ”یو این اچ سی آر” هر سال از ”بیست دوم مارس” آغاز و تا ختم دسامبر ادامه می یابد. هر پناهنده افغان حین بازگشت به افغانستان مبلغ صد دلار کمک مالی دریافت می کند

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/09/100923_l15_afghan_pakistan.shtml.

با اعلام تاریخ انتخابات استرالیا که در بیست و یکم ماه اگست برگزار خواهد شد، مساله افغانها و پناهجویان افغان بازهم در صدر مسایل و جارو جنجال های انتخاباتی استرالیا قرار گرفته است

داستان کشتی تمپا در سال ۲۰۰۱ و حضور پناهجویان افغان بعد از سالهای ۱۹۹۹ که توسط قایقهای ماهگیری وارد این کشور شده بودند، عمده ترین بحث انتخابات سال ۲۰۰۱ استرالیا بود که حزب برسراقتدار لیبرا ل برای دومین بار توانست با تبلیغات گسترده علیه پناهجویان افغان نتیجه انتخابات آن سال را به نفع خود تغییر دهد و پیروز انتخابات بیرون آید.

گفته می شود که هزاران افغان هم اکنون در اردوگاه هایی در داخل استرالیا بی سرنوشت هستند و نتیجه انتخابات پارلمانی آسترالیا هرچه باشد، برای افغانهای دربند در اردوگاه های پناهندگی این کشور سرنوشت ساز است.

اگر حزب برسراقتدار کارگر برسرکار بماند، این پناهندگان می توانند امیدی برای قبول شدن در استرالیا داشته باشند ولی اگر حزب لیبرال برنده این انتخابات شود امکان بازگردانیدن افغانها به کشورشان بیشتر خواهد شد

افغانها به کدام حزب رای میدهند

برآورد می شود که از سال ۱۹۹۹ تا کنون حدود بیست هزار افغان در آسترالیا مقیم شده اند و بیشتر شان حق رای دارند.

رای دادن در آسترالیا برای کسانی که شهروند این کشورند و به سن قانونی رسیده باشند اجباری است. پس افغانهای دارای حق رای به کدام حزب رای خواهند داد؟

فرخنده اکبری دانشجوی سال دوم روابط بین الملل در دانشگاه ”لاتروب” ساکن شهر ملبورن که به تازه گی از افغانستان به آسترالیا بازگشته است می گوید:

” آسترالیا یک کشور دمکراتیک و آزاد است؛ انتخابات به معنی واقعی آن در اینجا مفهموم دارد و نتیجه آن روی زندگی شهروندانش تاثیر ملموس و مستقیمی دارد. اگر حزب کارگر که طرفدار مهاجران است، به قدرت برسد شرایط برای زندگی، خدمات شهری، تحصیل و کار یابی برای آنان آسانتر می شود و اما اگر حزب لیبرال برنده شود، شرایط برعکس خواهد شد”.

بانو اکبری می افزاید ”من شخصا دلایل زیادی برای رای دادن به حزب کارگر دارم و بارزترین آن حمایت کلی این حزب از مهاجران و به ویژه مهاجران افغان است.”

عاتیکه حسین داد، دانشجوی سال اول رشته حقوق در دانشگاه ”کنبیرا ”معتقد هست که ”رای یک پناهنده افغان مقیم استرالیا به حزبی که با پناهجویان برخورد انسانی دارد تعلق می گیرد. این پناهجویان مجبور به ترک کشورشان شده اند. علاوه بر این، توسعه اقتصادی، کاهش میزان بیکاری، حفاظت از محیط زیست و جامعه سالم نیز می تواند بر رای من تاثیر داشته باشد.”

عارف نبی زاده دانشجو و فعال اجتماعی ساکن شهر سدنی می گوید: ”برای رای دهی در انتخابات امسال استرالیا هنوز تصمیم نهایی ام را نگرفته ام. تصمیم نهایی ام را در پایان مبارزات انتخاباتی خواهم گرفت.”

علی رضایی مالک یک رستوران در ملبورن می گوید: ” از منظر اقتصادی اگر به انتخابات نگریسته شود مسلما من به حزب لیبرال رای میدهم . زیرا سیاست گذاریهای اقتصادی این حزب بسیار به سود استرالیا است و اگر از جنبه های دیگر به این انتخابات بنگریم من فکر می کنم که باید به حزب کارگر رای بدهم . در نهایت من تصمیم نهایی ام را نگرفته ام و بنظرم به حزب کارگر رای خواهم داد زیرا مساله پناهجویان هموطنم برایم اهمیت خاصی دارد.”

تجربیات انتخابات

چندین دهه جنگ در افغانستان باعث شد تا میلیونها افغان در کشورهای دیگر پناهنده شوند که بیشترین شان به ایران و پاکستان رفتند. اما علی رغم سالها زندگی در آن کشورها از حق رای برخوردار نشدند.

فرخنده اکبری از تجربیات زندگی کودکانه اش در ایران و پاکستان به سختی یاد کرده می گوید: ” وقتی در آنجا انتخابات برگزار می شد، این سوال همیشه در ذهن کنجکاو کودکانه ام خطور می کرد که ما چرا نمی توانیم در انتخابات شرکت کنیم و هر وقت این سوال را از پدرم می پرسیدم پاسخ می داد برای اینکه ما آواره ایم و حق انتخاب نداریم.”

نخستین افغانها در آسترالیا

حضور افغانها در آسترالیا به قرن ۱۸ میلادی برمی گردد که شتربانان افغان کاروان های مال التجاره را از غرب آسترالیا ”داروین” به جنوب و شرق آسترالیا انتقال می داد ند.

رد پای زیادی از افغانهای قدیم و شتربانان سخت کوش آنها از زمان بجا نمانده است وتنها رد پای آنها با خط طولانی
قطار که آسترالیایی جنوبی و غربی را باهمدیگر وصل می کند و بنام  یا شاهراه غان که همان مخفف افغان است با این سرزمین گره خورده است

”Ghan Highway”

در پی سیلاب های ویرانگر اخیر در پاکستان که موجب مرگ صدها نفر و آوارگی میلیونها نفر دیگر شد. شماری زیادی از اردوگاه های بزرگ و کوچک مهاجران افغان در این کشور نیز زیر آب شده است

عبدالحمید احمد زی، رئیس دفتر نمایندگی وزارت امورمهاجرین افغان مقیم پیشاور که خود از دو اردوگاه ”زیندی و پندو” دیدن کرده گفت، سیلاب های ویرانگر اخیر در پاکستان شماری زیادی از اردوگاه های بزرگ و کوچک پناهندگان را زیر آب کرده است.

او افزود در اردوگاه های ” زیندی و پندو” که در مسیر بزگراه پیشاور اسلام آباد قرار دارند، حدود دو هزار خانواده ، زندگی می کردند که اکثر آنها ”سرپناه” خود را از دست داده اند و شش نفر در اثر فرو ریختن سقف خانه ها کشته شده اند.

یک تن از پناهندگان افغان در اردوگاه خزانه در چهار سده که خود را زرین شاه معرفی کرد گفت، یکبار در محاصره سیل قرار گرفتیم فرصت آن را نیافتیم تا اموال خود را انتقال دهیم فقط توانستیم کودکان را نجات دهیم. حال که برگشته ایم نشانی از آنچه داشتیم نمی بینیم.

او گفت:” این زندگی سی ساله ای ما بود، وما حدود سی سال می شد که در این جا زندگی می کردیم چه کسی برای ما کمک خواهد کرد؟ و اگر کمک کنند، چیزی در حد یک خیمه/چادر خواهد بود، نه بیشتر. زمین سخت وآسمان دور، نه به افغانستان می توانیم برگردیم و نه توانمندی دوباره آبادی اردوگاه را داریم.”

احمد زی گفت ما توانستیم بعد از تلاش زیاد، مسئولان کمیساریای سازمان ملل در امورد پناهندگان را قانع سازیم تا برای این خانواده های آسیب رسیده ناشی از سیلاب، کمک کنند.”

به گفته آقای احمد زی تنها کسانی می توانند کمکهای یو ان اچ سی آر را دریافت کنند که از سوی این دفتر ثبت شده اند. در حالی که شماری از آنها یا ثبت یو ان اچ سی آر نیستند و یا هم اگر بوده اند همه اسناد و مدارک خود را از دست داده اند و نمی توانند ثابت کنند که ثبت دفتر این سازمان بوده اند.

به هرحال آنگونه که آقای احمدزی می گوید تاکنون سازمان ملل متحد تنها توانسته اند به اردگاه زنیدی و مندو کمک های فوری را برسانند.

دولت افغانستان؟

صالح محمد شیرزای سر پرست کوقنسلگری افغانستان در پیشاور می گوید، شماری کمپل و پتو از پیشاور خریداری شده تا به پناهجویان افغان در اردوگاه ها توزیع شود.

این مقام افغان در پاکستان گفت که با مقام های دولتی در افغانستان در تماس است و سعی می کند کمک های بیشتری را از طریق دولت افغانستان برای پناهجویان این کشور در پاکستان فراهم کند.

صالح محمد شیرازی می گوید از وزارت مهاجرت افغانستان خواسته است تا در تماس با تاجران افغان برای آسیب پناهجویان افغان در پاکستان کمک جمع کند.

از اظهارات آقای شیرازی بر می آید که دولت افغانستان ظاهرا برنامه مشخصی برای کمک به این آسیب دیدگان ندارد و پناهجویان افغان به این زودی ها خبری خوشی از همکاری دولت خود نخواهند شنید

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/08/100807_l09_afghan_refugies_pakistan_flood.shtml

 محکمه عالی حقوق بشر اروپا در استراسبورگ(فرانسه ) ، حکم سويدن مبني بر اخراج يک خانم افغان( ن )   به افغانستان  را نقض ماده سوم کنوانسيون حقوق بشر اروپا خواند

 اين خانم افغان ( ن) متولد شهر کابل  همراه با شوهرش در سال 2004 در سويدن درخواست پناهندگي سياسي  داده اماتقاضاي پناهندگي شان  توسط اداره مهاجرت سويدن  رد شد وسپس محکمه مهاجرتي ، حکم اداره مهاجرت را تائيد نمود و متاسفانه  محکمه مافوق مهاجرتي قضيه آنها را مورد رسيدگي قرار نداد. خانم ( ن) درين مدت درخواست طلاق را از شوهرش نمود . خانم ( ن ) به تاريخ 11 ماه مي 2009  از حکم محکمه مافوق در رابطه با اخراج خود به کابل بنابر وضعيت جديدش به محکمه اروپا شکايت نمود. محکمه اروپا در حکم مورخ 20 جولاي 2010 به تقاضاي خانم ( ن) رسيدگي نمود و در حکم محکمه اروپا تصريح شده است که اخراج خانم ( ن) به افغانستان نقض ماده سوم کنوانسيون حقوق بشر اروپا خواهد بود. وکيل اين خانم ، يک وکيل بسيارموفق است

تفصيل حکم محکمه اروپا به زبان سويدني

Europadomstolen har i dom fällt Sverige för brott mot artikel 3 när det gäller utvisning till Afghan