انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

درمورد پناهجويان افغان

وضعيت اسفبار مهاجرين افغان در يونان و ايتاليا

دويچه ويله : امسال روز مهاجر در ايتاليا و يونان به دليل برخورد نامناسب اين کشورها با پناهجويان، با اعتراضهاي گستردهاي همراه بود

تعدادي از سازمانهاي خيريه يوناني و ايتاليايي با هماهنگي مهاجرين در اين کشورها عليه قوانين ضد مهاجرت در هفت بندر بحيره مديترانه، جايي که روزانه دهها مهاجر از کشورهاي مختلف وارد ميشوند، راهپيماييهايي را سازماندهي کردند 

بيستم ماه جون، روز جهاني مهاجر است و براي همبستگي مهاجران و بازتاب صداي آنها، معمولا از اين روز بزرگداشت ميشود

تظاهرات تحت نام ”خوش آمديد” به ساعت 9  صبح بيستم جون همزمان در بنادر شهرهاي ونيز، انکونا، باري و برنديسي درايتاليا، و شهرهاي پاترا، ايگومونيتزيا و آتن در يونان، با حضور هزاران نفر آغاز شد و با وجود باران شديد تا ساعت دوازدهونيم ظهر ادامه يافت

جينو سترادا، رييس سازمان ”امرجنسي” ايتاليا با حضور در بين راهپيمايان در شهر ونيز، فرش سبزي را که در آن واژه ”خوش آمديد”  نوشته شده بود، جلو دروازه بندرگاه کشتي، جايي که از سال 2008 تا حال شاهد مرگ پنج نوجوان افغاني و عراقي  بوده است، پهن کرد

او در سخنرانياش که در آنجا ايراد کرد، برخوردهاي دولت ايتاليا نسبت به پناهجويان را محکوم نموده و از دولت اين کشور خواست براي اين که نسل آينده ايتاليا شرمسار تاريخ نباشد، بايد از سياست هاي فاشيستي دست کشيده و به تعهدات بين المللي و حقوق بشري خود پايبند باشد

جينوسترادا افزود نوجوانان زيادي از افغانستان و کشورهاي ديگر براي زنده ماندن و فرار از وحشت و ترور راهي ديار غربت ميشوند و با شعارهاي حقوق بشرياي که از کشورهاي غربي ميشنوند، اينجا پناه ميآورند

او گفت اين واقعا شرم آور است که اين نوجوان در جلو دروازههاي مان زير تايرهاي لاري، تکه و پاره شوند. جينو سترادا ادامه داد که شاهد روزي خواهيم بود که ايتالياييها به دلايل رشد فاشيزم مجبور شوند اين کشور را ترک کنند و به کشورهاي ديگر پناهنده شوند.

پس از به قدرت رسيدن احزاب ناسيوناليست دست راستي در ايتاليا، اين کشور قوانين سختي را در مورد پناهندگي به تصويب رسانده است. در اواخر سال گذشته دولت ايتاليا با تصويت قانوني موسوم به، سختترين شرايط را براي پناهندگي اعمال کرد

”Pachetto sicurezza”

طبق اين قانون هر گونه ورود غيرمجاز به خاک ايتاليا جرم محسوب ميشود و کساني که از نظر اين قانون متخلف شناخته شوند، به مدت شش ماه زندان ميشوند و از 5  تا 9 هزار يورو جريمه خواهند شد.

 پس از تصويب اين قانون ايتاليا بعد از يونان دومين کشور ضد مهاجر در اروپا شناخته ميشود. از سوي ديگر دو کشور يونان و ايتاليا سالانه شاهد ورود هزاران مهاجر از کشورهاي افريقايي، افغانستان، ايران، پاکستان، بنگله ديش، ترکيه و عراق هستند که از جمله اينها آمار مهاجرين افغاني در سال 2009 به شدت بالا بوده است

 آمار منتشر شده توسط پليس ساحلي يونان حکايت از ورود 19000 مهاجر افغاني به اين کشور در سال 2009  دارد. در اين آمار همچنان تذکر داده شده است که ممکن است تعداد مهاجرين خيلي بالاتر از اين رقم باشد، زيرا تعداد معدودي از مهاجرين در هنگام ورود به جزيرههاي يونان توسط پليس ساحلي دستگير و ثبت ميشوند

رييس اداره مهاجرت يونان با نشر گزارشي، تعداد مهاجرين افغاني در يونان را بيش از چهل هزار نفر گفته است. در اين گزارش همچنان آمده است که از اين تعداد فقط 200 نفر که شرايط پناهندگي را دارا بوده اند از طرف دولت يونان پذيرفته شده و براي آنها مدارک موقت داده شده است و بقيه به دليل نداشتن شرايط پناهندگي بايد خاک يونان را ترک کنند.

 ايتاليا نيز در سال 2009 شاهد ورود سيل آساي مهاجرين افغاني بوده است اما به دلايل قوانين ضد مهاجرت اين کشور، اين پناهندگان يا دوباره به يونان رد مرز شده اند و يا هم مجبور به فرار از اين کشور گرديده اند

 در سال 2009 تنها از بندر شهر ونيز ايتاليا 3843 مهاجر افغاني به يونان رد مرز شدند. عدهاي از سازمانهاي خيريه در يونان وضعيت مهاجرين رد مرزشده افغاني از ايتاليا را، درد ناک توصيف ميکنند

در گزارش يک سازمان خيريه دانشجويي در يونان آمده است: صدها مهاجر افغاني که از ايتاليا رد مرز شده اند در بنادر پاترا و ايگومونيتزيا در قفسهها نگهداري ميشوند. اين مهاجرين کاملا بيسرنوشت اند و درحالي که در بين آنها زنان و کودکان نيز شامل اند، دولت يونان هيچ توجهي به آنها ندارد. گفته ميشود بسياري از خانمهاي حامله فرزندان شان را در اين قفسهها به دنيا آورده اند

درحال حاضر تعداد مهاجرين پذيرفته شده افغاني در ايتاليا به 3500 نفر ميرسد، ولي بازهم تعداد زيادي تا هنوز بيسرنوشت مانده اند. اکنون نزديک به 200 مهاجر افغاني که در ميان آنها نوجوانان زير سن 18 سال نيز شامل اند، در پارکهاي شهر روم ميخوابند و منتظر رفتن به سوي کشورهاي شمال اروپا هستند.

 هفته گذشته چهار نوجوان افغاني که با مخفي شدن در زيرلاريهاي باربري از بندر پاتراي يونان به ايتاليا رسيده بودند، توسط پليس مرزي
ايتاليا دستگير و دوباره به يونان رد مرز شدند. در برگشت، يکي از اين چهار نوجوان به دليل گرسنگي و سردي هوا، پيش از رسيدن کشتي به يونان جان باخت

با اين وجود،  دولت افغانستان در مورد رسيدگي به وضعيت مهاجرين افغان در يونان هيچ اقدامي نکرده است. اين درحالي است که دو سال قبل پس ا زنشر گزارشهايي از وضعيت اسفبار مهاجرين در يونان، داکتر رنگين دادفر سپنتا، وزير خارجه پيشين افغانستان، در يک مصاحبه با راديو آزادي گفته بود که دولت افغانستان به زودي جهت حل مشکل مهاجرين در يونان اقدام خواهد کرد

 ارسالي : ليزا سروش

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5725537,00.html

گفتگو با سه جوان افغان ساکن اومئو

 درمورد دشوارتر شدن دریافت اجازه ی اقامت برای کودکان پناهجو خبرهای زیادی منتشر شده است. در این زمینه انتقادهای زیادی نیز به سوئد( سويدن ) از سوی سازمان های مدافع حقوق  کودکان و حقوق بشر صورت گرفته است. یاد آوری کنیم که  این شرایط در چند سال پیش اندکی آسان تر بود


گفتگو با سه جوان افغان در اومئو
گفتگوئی داریم با سه جوان افغان ساکن امئو که هر سه، چند سال پیش به تنهائی به سوئد آمدند.  
عنایت تمیم و بهرامی قیس الهی که ٢ سال پیش و حمید عزیزی که ٣ سال پیش به سوئد ( سويدن )آمده اند، هر سه دارای اقامت دائم هستند و و معتقدند که باید از امکاناتی که سوئد در اختیار آن ها برای ادامه ی تحصیل قرار داده ، برای ساختن آینده ای روشن  استفاده کنند.
در محل تحصیل آنها  اوسترا یمناسیوم در وقت استراحت ناهار، با هر سه دیدار و گفتگو کردم .
نخست گفتگوئی داشتم با عنایت تمیم  که دو سال پیش به سوئد آمده است.
 گفتگو با عنایت تمیم نوزده ساله

در گفتگوئی با بهرامی قیس الهی، هجده ساله که دو سال پیش به سوئد آمده، او عنوان کرد که طبق توصیه ای که به وی  شده بود برای گرفتن اجازه ی اقامت به سختی به کارپرداخته است تا عاقبت موفق شد که اجازه ی اقامت در سوئد را دریافت کند.

 گفتگو با بهرامی قیس الهی هجده و نیم ساله

حمید عزیزی در اومئو
حمید عزیزی سه سال پیش به سوئد آمد. او به موسیقی بسیار علاقمند است و فعالیت هائی  نیز در این زمینه داشته است.

 گفتگو با حمید عزیزی بیست ساله

برخلاف برخی از مهاجران که شدیدا از رفتارهای نژادپرستانه ی برخی از سوئدی ها گله مند هستند، حمید عزیزی و عنایت تمیم ، رفتار سوئدی ها را با خود بسیار محترمانه و متفاوت با کشورهای همسایه افغانستان می دانند.

زینت هاشمی
zinat.hashemi@r.se
منبع : سايت پژواک

 

بریتانیا برای کودکان پناهجوی افغان 'مرکز اسکان مجدد' ایجاد می کند

اداره مرزبانی بریتانیا در نظر دارد برای کودکان افغان که نمی توانند در بریتانیا پناهندگی بگیرند در افغانستان ”مرکز اسکان مجدد” ایجاد کند 

برای ایجاد این مرکز در کابل، پایتخت افغانستان، چهار میلیون پوند هزینه شده و قرارداد اجرای این طرح برای سه سال امضا خواهد شد.

با این حال، شورای پناهجویان مناسب بودن این اقدام را زیر سوال برده و گفته است که آیا واقعا لازم است بریتانیا کودکان بی سرپرست را به کشوری بازگرداند که از امنیت کامل برخوردار نیست؟

تا حالا، بریتانیا هیچ پناهجوی زیر سن هجده سال را که در کنار خانواده خود نباشد به افغانستان نفرستاده است اما برنامه ایجاد محلی که اداره مرزبانی از آن با عنوان ”مرکز اسکان مجدد” نام می برد، این روش را در بریتانیا تغییر خواهد داد.

در این مرکز، پناهجویان افغان که از بریتانیا بازگردانده می شوند اسکان داده می شوند و به آنان آموزش هایی داده خواهد شد که بتوانند براساس آن، شغلی به دست آورند.

این مرکز همچنین به کودکان بی سرپرست کمک می کند تا خانواده های خود را پیدا کنند.

این اقدام، بخشی از برنامه ای گسترده در سطح اروپا است که هدف از آن بازگرداندن شمار بیشتری از پناهجویان افغان به کشورشان است.

امنیت شکننده افغانستان

اما شورای پناهجویان می گوید ”سوالهایی جدی” در مورد چگونگی اجرای این برنامه بریتانیا وجود دارد.

اگر این کودکان بی سرپرست هستند و خانواده ای ندارند که به آنها ملحق شوند، آیا لازم است (به افغانستان) بازگردانده شوند؟

شورای پناهجویان

دونا کوی، دبیرکل این شورا به گاردین گفت: ”اطلاعات کمی در مورد اینکه چگونه امنیت این کودکان تامین خواهد شد، ارایه شده است. و اینکه اگر این کودکان بی سرپرست هستند و خانواده ای ندارند که به آنها ملحق شوند، آیا لازم است (به افغانستان) بازگردانده شوند؟”

او می گوید: ”بهتر است این پول در زمینه تقویت سیستم هایی به کار رود که به درخواست پناهندگی این کودکان رسیدگی می کند مطمئن شویم که زندگی آنها را به مخاطره نیانداخته ایم.”

در مقابل، وزیر امور پناهندگی بریتانیا می گوید دولت در صدد یافتن راه هایی است که بتوان به پناهجویان در ایجاد زندگی و کار در کشورهای خودشان کمک کند.

وی در عین حال تاکید دارد که ”هیچ کس نباید کودکان را به انجام سفرهای خطرناک واداد کند.”

افغانستان، از جمله کشورهایی است که بیشترین تعداد پناهجویان را در کشورهای مختلف دنیا دارد.

ادامه نا امنی در افغانستان و نبود زمینه های کار، بسیاری از خانواده ها را مجبور به ترک افغانستان کرده و در بسیاری از این موارد، افغانها از راه های غیرقانونی برای ورود به کشورهای دیگر استفاده می کنند.

علاوه بر کشورهای اروپایی، هم اکنون دهها هزار پناهجوی افغان در دو کشور همسایه ایران و پاکستان بسر می برند.

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/06/100608_k01_afg_uk_refugees.shtm

سويدن نيز درين راستا تلاش ميورزد. غرض معلومات بيشتر مطلب زير نشر شده در سايت افغانها رامطالعه کنيد  

حکومت سويدن در نظردارد تا اطفال پناهجوي تنها را به افغانستان برگرداند

 

فلم آزار و تحقير افغان‌هاي بازداشت شده در ايران توسط نيروي انتظامي

رهانا: در راستاي جمع آوري اتباع بي‌گانه كه غير قانوني وارد خاك ايران شده اند، پانزده روز قبل حدود ۳۰ نفر از افاغنه در شهرستان رفسنجان (در استان كرمان) توسط نيروي انتظامي دستگير شده و با يك كاميون به يك پاسگاه در حومه اين شهرستنان منتقل مي‌شوند

ببنا بر فيلمي كه در اختيار خبرنگار رهانا قرار گرفته در اين مكان، افسر نيروي انتظامي از افغان‌ها مي خواهد كه به سر و صورت خود و هم‌وط‌نان‌شان بكوبند.در انتهاي اين ”. فيلم اين مامور از افاغنه دستگير شده مي خواهد كه با صداي بلند بگويند كه «ما ديگر به ايران نمي آييم.” منبع : ايرانيان انگلستان .ارسالي علي از ستوکهولم

http://www.youtube.com/watch?v=IRNRfuI9XJU

مرحوم ميرعباس صفري بعد از يکسال دفن گرديد

مرحوم مير عباس صفري، پناهجوي افغان که بتاريخ 27 ماه مي 2009 در سلول توقيف يافلي( ياولي ) خود کشي کرده بود، بعد از يک سال ، در سالگردمرگش يعني 27 ماه مي 2010 ساعت 12.00 بعد از ظهر در قبرستان يافلي( يولي ) به خاک سپرده شد. نمايندگان انجمن افغانها در سويدن در مراسم تدفين جنازه مرحوم ميرعباس صفري اشتراک ورزيدند

 سايت افغانها بتاريخ 31 ماه مي سال گذشته  ضمن نشر ” لوحه مرگ ” مرحوم عباس صفري را که توسط وکيل داوطلب مرحومي خانم لوتا مورلنگ نگاشته شده بود ، در مورد جستجوي اعضاي خانواده مرحومي تقاضاي کمک نموده بود .سفارت افغانستان در ناروي درجريان گذاشته شد ، اما باافسوس فراوان که اين تلاشها نتايج مطلوب نداد  و جسد بي جان يک پناهجو ، يک افغان که نه اعضاي خانواده در کنار خود داشت و نه دولتي علاقمند سرنوشت غم انگيزاش، پوره يکسال نه کم ونه زياد در سرد خانه هاي شفاخانه ياولي قرار  داشت   

      لوحهء مرگ مير عباس صفري

در اخيربرنامه راديوي سويدن جزاي بدون جرم” گزارش مفصل در مورد مرحوم ميرعباس صفري بتاريخ اول ماه مي 2010 پخش شده که توجه تانرا به آن جلب ميدارم

 
مراسم تدفين جنازه مرحوم مير عباس صفري بروز چهارشنبه مورخ 27 ماه مي 2010  ، ساعت 12 بعد از ظهر ،در يک سالگي خود کشي مرحومي در قبرستان ياولي صورت گرفت.  سريال قبر 10 وشماره آن 111 ميباشد . در مراسم جنازه مرحومي برعلاوه چند تن از اعضاي انجمن افغانها ، يک تعداد افغانها از شمال سويدن و يک گروپ از مدافعان حقوق پناهجويان  و يک امام  حضور داشتند 
 
070 676 26 77 غرض معلومات بيشتر به شماره تيلفون زير تماس بگيريد     
 
På ettårsdagen av Mir Abbas Safaris självmord och död på häktet i Gävle kommer han att begravas i Gävle.

Begravningen sker torsdag den 27 maj kl 12.

Gravsättningen görs på Skogskyrkogården vid graven serie 10 nr 111.

Det kommer att finnas en Imam på plats för en enkel ceremoni.

 

En grupp från Sundsvall kommer att delta  

Vill du ha mera information så ring gärna Lotta Meurling 070 676 26 77

ابراز تسليت 

انجمن افغانها در سويدن عميق ترين مراتب تسليت خويشرابمناسبت وفات مرحوم مير عباس صفري  به اعضاي خانواده ، اقارب ودوستان ايشان ابراز داشته واز خداوند متعال براي مرحومي طلب آمرزش نموده و جايگاهش را در جنت فردوس تمنا مينمايد

 

انجمن افغانها در سويدن  

 

اداره مهاجرت فنلند به پناهجويان افغان از چهار ولايت افغانستان اقامت ميدهد

 اداره مهاجرت فنلند به پناهجويان افغان از چهار ولايت افغانستان ( قندهار ، هلمند ، خوست و کنر )اجازه اقامت به دلايل انساني صادر مينمايد. ساير متقاضيان افغان از ولايات ديگر

غرض دريافت اجازه اقامت بايد دلايل انفرادي داشته باشندو در غير آن پاسخ منفي دريافت خواهند نمود

کشور فنلند براي قرارداد سه جانبه ( فنلند ، افغانستان و کميشنري ملل متحد در امور پناهندگان ) غرض برگشت پناهجويان افغان آمادگي ميگيرد

تفصيل خبر را در زير بخوانيد

Migrationsverket har gjort en ny bedömning av säkerhetsläget i Afghanistan

Migrationsverket har uppdaterat sin Afghanistan-anvisning. I anvisningen bedöms läget i Afghanistan och behovet av internationellt skydd för de asylsökande från Afghanistan mot bakgrund av landets nuvarande säkerhetsläge.

Säkerhetsläget i Afghanistan är instabilt och varierar åtskilligt mellan de olika provinserna. Enligt FN:s flyktingorganisation UNHCR:s ställningstagande från juli 2009 förs de häftigaste striderna fortfarande i Helmand och Kandahar, men oroligheter har börjat förekomma även i andra provinser.

Större vikt vid beaktandet av individuella skäl

De internationella aktörernas och särskilt biståndsorganisationernas tillträde till områdena har försvårats, vilket har gjort det ännu svårare att bedöma säkerhetsläget i Afghanistan. På grund av detta och resursbrist utarbetar UNHCR inte längre de lokala säkerhetsuppdateringar som Migrationsverket tidigare har använt som viktiga mått på säkerhetsläget.

UNHCR uppmanar nu länderna att fästa ännu större vikt vid de asylsökandes individuella motiveringar. Migrationsverket betraktar de individuella skälen som det centralaste kriteriet vid bedömningen av de afghanska asylsökandenas behov av internationellt skydd.

Skydd på grund av säkerhetsläget endast för personer från fyra provinser

Migrationsverket ger internationellt skydd enbart på grund av säkerhetsläget endast till personer från fyra provinser i södra och östra Afghanistan: Kandahar, Helmand, Khost och Konar. På grund av väpnade konflikter är säkerhetsläget betydligt sämre i dessa provinser än på annat håll i landet, vilket innebär att asylsökande från dessa områden inte kan återvända tryggt. Asylsökande från de aktuella områdena beviljas uppehållstillstånd på basis av humanitärt skydd om ansökan inte innehåller individuella skäl att bevilja asyl eller alternativt skydd.

Ansökan om asyl gällande personer från andra delar av Afghanistan avslås om det inte föreligger individuella skäl att bevilja uppehållstillstånd. Personerna avvisas till Afghanistan.

I flera provinser i centrala och norra Afghanistan förekommer oroligheter, men de uppfyller inte kriterierna för väpnad konflikt. Det finns fortfarande flera provinser i Afghanistan i vilka oroligheterna inte påverkar civilbefolkningens liv. Till exempel de områden som kontrolleras av Taliban är inte nödvändigtvis otrygga för den lokala civilbefolkningen trots att utlänningar inte kan besöka områdena.

Migrationsverkets riktlinjer följer i huvudsak UNHCR:s anvisningar. Migrationsverket följer noggrant läget i Afghanistan och omvärderar vid behov sin linje. UNHCR har meddelat att organisationen håller på att uppdatera sina anvisningar.

Återvändandeavtal under arbete

Den uppdaterade Afghanistan-anvisningen baserar sig i stor utsträckning på resultaten från Afghanistan-projektet, som inleddes sommaren 2009 och som stöds av Europeiska återvändandefonden. Förra hösten gjorde representanter för Migrationsverket och polisen en fact finding-resa till Afghanistan för att skapa kontakter med de finländare som bor i landet och med internationella och lokala organisationer. De nya kontakternas betydelse accentueras av att UNHCR inte längre utfärdar säkerhetsuppdateringar.

Finland bereder för närvarande ett trepartsavtal med Afghanistan och UNHCR gällande återvändandet av såväl afghaner som fått avslag på sin ansökan som personer som beviljats uppehållstillstånd.

Före slutet av mars i år har 77 afghaner sökt asyl i Finland. År 2009, då afghanerna utgjorde den femte största gruppen asylsökande, var antalet asylsökande afghaner 461.

Ytterligare information till media: överinspektör Pekka Martin, enheten för juridisk service och länderinformation, tfn    071 873 0431  071 873 0431 , e-post: pekka.martin@migri.fi

http://www.migri.fi/netcomm/content.asp?path=8,2709,2740,2485&article=3942&index=_&page=1

آغاز بازگشت مهاجران افغان از پاکستان به کمک مالی یو ان اچ سی آر

بازگشت مهاجران افغان از پاکستان ”از بیست دوم مارس سال جاری” به کمک مالی کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان (یو ان اچ سی آر) مجددا آغاز یافت


مقامات یو ان اچ سی آر در پاکستان می گویند که از بیست دوم ماه مارس سال جاری باز گشت مهاجران افغان به کمک مالی این سازمان رسما آغاز یافته و قرار است هزاران خانواده پناهنده در سال جاری دوباره به کشور شان باز گشت نمایند.

به گفته این مقامات تحولات اخیر سیاسی در پاکستان و همچنین مشکلات انرژی و سوخت از جمله سهمیه بندی برق و گرمای شدید ممکن است باعث شود که تعداد بیشتری از پناهندگان مجبور به باز گشت به کشورشان شوند.

بازگشت پناهندگان افغان در حالی صورت می گیرد که به گفته ناظران به نظر می رسد که دولت افغانستان توانمندی بازگشت دسته جمعی پناهندگان را نداشته باشد.

هر پناهنده افغان حین بازگشت به افغانستان مبلغ 100 دلار کمک مالی دریافت می کند. بیشتر بازگشت کنندگان به افغانستان، سرپناه و شغلی ندارند و این باعث می شود که تعدادی از پناهندگان تمایلی به بازگشت نداشته باشند و مبلغ کمکی نیز برای شروع زندگی به نظر بسیاری از پناهندگان کافی نیست.

سال گذشته تحولات امنیتی در پاکستان بویژه در پیشاور که باعث کشته شدن شماری از کارمندان ملل متحد نیز گردید باعث تعطیلی دفتر سازمان امور پناهندگان برای مدتی شد و شماری زیادی از پناهندگان بدون اخذ کمک مالی بازگشت کردند.

بر اساس تواقفنامه سه جانبه میان افغانستان، پاکستان و کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان که در سال 2007 به امضا رسید، آخرین مهلت بازگشت پناهندگان به کشورشان در( دسامبر 2009) پایان یافت.

اما بر اساس اعلامیه ای که در سوم ژانویه 2010 سال جاری از سوی کمیساریای سازمان امور پناهندگان انتشار یافت مقرر شده است که پاکستان تا سه سال آینده پذیرای مهاجران باشد.

بر اساس این بیانیه همچنین آن عده از پناهندگان که در سال 2007 از سوی دفتر امور پناهندگان موسوم به ”نادرا” و به کمک مالی کمیساریای عالی امور پناهندگان ثبت نام گردیده اند می توانند تا آخر سال 2012 میلادی در پاکستان اقامت نموده و باز گشت داوطلبانه نمایند.

”افزایش احتمالی عودت کنندگان در سال جاری”

عبدالحمید احمد زی، رییس دفتر وزارت مهاجرین افغانستان در پیشاور، می گوید ممکن در سال جاری رقم باز گشت کنندگان چندین برابر افزایش یابد زیرا مشکلات اقامتی، نبود برق و شدت گرما باعث آن خواهد شد تا هزاران خانواده ثبت نام شده و همچنین ثبت نام نشده بازگشت کنند.

بر اساس اعلام دفتر نمایندگی وزارت امور مهاجرین افغانستان در پیشاور در حال حاضر، تعداد پناهندگانی که اوراق اقامت دارند و از جانب کمیساریای سازمان ملل متحد ثبت نام گردیده اند، حدود ”صد و بیست پنج هزار” نفر است.

رییس دفترنمایندگی وزارت امور مهاجرین افغانستان در پیشاور در مورد تمدید کارت های جدید گفت دفتر ”نادرا” پول از کمیساریای عالی پناهدگان دریافت کرده است و قرار است تمدید و توزیع کارت های اقامت که ختم آن تا دسامبر 2012 است تا یک ماه آینده در چهارده مرکز در نقاط مختلف آغاز شود. به گفته او در کارت های جدید تمدید شده، سهولت های زیادی برای پناهندگان در نظر گرفته شده است

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/03/100330_l13_afghan_refugee.shtml

يک پسر 15 ساله افغان در اثر يک انفجار در شهرآتن يونان کشته شد

به اساس خبر راديوي سويدن ، شب يکشنبه يک پسر پانزده ساله به اثر يک انفجار در شهر آتن کشور يونان کشته شده و مادر وخواهرش زخمي گرديدند . حالت خواهر پسر وخيم اما مادرش زخم ناچيز برداشته است . هويت کشته شده افشا نشده است . اما به گفته يکي از افغانهاي ساکن يونان ، اين پسر کشته شده افغان ميباشد

 

 http://sverigesradio.se/ekot/artikel.asp?artikel=3590225

yak enfejar shoda yak zane afghan ba yak bachesh koshta shoda wa khode madaresh zakhmi da shafa khana ast

 wa yak bache digar ra ham ba marmi zadan

emroz da akhbare khode unan shonidem wa ami waqya dar nazdike khane man rokh dad deroz shab

shayad e khabar da site afghanskaforeningen mohem basha

 آقاي پوپلزي گزارش زير بي بي سي را فرستاده اند

 

Athens bomb kills Afghan boy and injures two

 

 

افزایش چشمگیر در شمار پناهجویان نوجوان افغان

سازمان ملل متحد از افزایشی چشمگیر در شمار پناهجویان نوجوان افغان خبر داده و خواستار توجه بیشتر به وضعیت آنان شده است

 

مهاجران افغان در اردوگاه پناهنجویان

هزاران تن از شهروندان افغان به صورت پناهجو در کشورهای دیگر سکونت دارند

تعدادی از نهادهای امدادرسانی وابسته به سازمان ملل متحد در گزارشی گفته اند که در سال گذشته میلادی، تعداد شهروندان نوجوان افغان که بدون همراهی بزرگسالان خود خواستار دریافت پناهندگی از کشورهای اروپایی شدند در مقایسه با سال قبل از آن 68 درصد افزایش یافت.

در این گزارش اصطلاح نوجوان بر کسانی اطلاق شده است که کمتر از هجده سال سن دارند.

به نوشته تهیه کنندگان این گزارش، در سال 2008 میلادی سه هزار و هشتصد شهروند افغان که کمتر از هجده سال سن داشتند درخواست پناهندگی خود را تسلیم کشورهای اروپایی کردند اما این آمار در سال 2009 به شش هزار نفر افزایش یافت.

این پناهجویان به تنهایی و بدون همراهی والدین یا افراد بزرگسال برای دریافت پناهندگی اقدام کردند.

این گزارش در عین حال می افزاید که آمار ارائه شده بیانگر دامنه واقعی مهاجرت نوجوانان افغان نیست و احتمال می رود که هزاران تن از آنان به طور غیرقانونی عازم سایر کشورها شده باشند اما از بیم بازداشت و اخراج، از تسلیم درخواست رسمی پناهندگی خودداری می ورزند.

وضعیت این گروه از پناهجویان باعث نگرانی نهادهای مدافع حقوق کودکان و نوجوانان شده است.

صندوق کودکان سازمان ملل متحد – یونیسف – در گزارشی در مورد پناهچویان نوجوان از فقدان سیاسی منسجم در اروپا برای حمایت از این افراد سخن گفته و افزوده است که در بسیاری موارد، اقدامی برای دفاع از آنان صورت نمی گیرد.

امدادگران سازمان ملل به عنوان نمونه به وضعیت دو پسر افغان، که یکی از آنان تنها سیزده سال سن داشت، اشاره می کنند که در مسیر سفری از یونان برای ورود غیرقانونی به ایتالیا در داخل بار یک کامیون جان خود را از دست دادند.

یونیسف همچنین گفته است که مطالعه ای که در مورد سازمان های نگهداری از کودکان و نوجوانان پناهجو در بریتانیا انتشار یافته نشان می دهد که آنان در موارد متعدد در معرض گرایش های نژاد پرستانه قرار می گیرند و در حالیکه در نتیجه سفری طولانی و پر مشقت بدون همراهی بزرگسالان، در فشار شدید روانی قرار دارند، باید بکوشند واقعیت شرایط خود را به ماموران این موسسات بقبولانند.

ایموجین فولکس، خبرنگار بی بی سی در مقر اروپایی سازمان ملل در ژنو، در گزارش خود در این زمینه می افزاید که سازمان ملل متحد گزارش های اخیر را تنها مقدمه ای بر واقعیات وضعیت نوجوانان پناهجو دانسته و خواستار تحقیقات بیشتر و تاکید بر لزوم حمایت از این گروه از پناهجویان شده است.

کنوانسیون حقوق کودک سازمان ملل متحد تمامی کشورهای امضاکننده را ملزم ساخته است تا بدون توجه به ملیت و تابعیت نوجوانان و کودکان، از آنان حمایت کامل به عمل آورند

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/03/100301_l03_afghan_refugees.shtml

دادرسي پناهندگي در پارلمان سويدن

امروز چهارشنبه سوم فبروري 2010، به ابتکار حزب چپ ، حزب مردم و کميته سويدن براي افغانستان بحث و گفتگوي رسمي در پارلمان سويدن پيرامون وضعيت پناهجويان افغان در سويدن صورت گرفت

 

درين بحث و گفتگوي رسمي پيرامون مسئله اينکه ” آيا اخراج پناهجويان به افغانستان معقول است؟” هانس ليند از حزب چپ ،نينا لارشون از حزب مردم ،، توربيون پيترشون و لوته  هيدستروم  از کميته سويدن براي افغانستان ، ، انيتادورازيو از کميته پناهجويان ، ايرت گيلوت( ژورناليست) از يوتيبوري پوستن ، مينه يونگرين سکرتر وزارت مهاجرت ، ميکائيل ربينويک رئيس حقوقي اداره مهاجرت و ستيفان روهلاندر حقوقدان اداره مهاجرت ، ليف فيين از کميشنري ملل متحد ، تابو موسو وکيل حقوقي پناهجويان افغان و دو پناهجوي افغان صحبت نمودند. اينجانب نسيم سحر به نمايندگي انجمن افغانها درين نشست اشتراک داشتم

ابتدا هانس ليند عضو پارلمان سويدن از حزب چپ کار اين جلسه را افتتاح نمود.سپس رئيس کميته سويدن براي افغانستان گزارش مفصل پيرامون وضعيت امنيتي افغانستان ارائه کرد. به تعقيب آن رياست جلسه را لوته هيدستروم عضو پارلمان سويدن به عهده گرفت واز رئيس حقوقي اداره مهاجرت خواست تا در مورد تصاميم جديد اداره مهاجرت صحبت نموده وبه سوالات اعضاي پارلمان ، انيتا دورازيو و ژورناليست يوتيبوري پوستن پاسخ ارائه کند.ميکائيل ربينويک رئيس حقوقي اداره مهاجرت گفت که در قضاوت جديد اداره مهاجرت دو مطلب اساسي موجود ميباشد . يک ـ ” درگيري مسلحانه” در ده ولايت افغانستان جريان دارد  و در 18 ولايت ديگر”درگیری های دشوار دیگر” وجود دارد. دو ـ ”ادارات افغان قادر نيستند که اتباع خويش را دربرابر آزار واذيت وسوء استفاده احتمالي بطور موثر محافظت نمايند”. او همچنان مسئله امکان و مناسب بودن تحقق الترناتيف مهاجرت داخلي براي برخي از پناهجويان را مطرح نمود

نماينده کميشنري ملل متحد گفت که به عقيده آنها در سراسر افغانستان ” درگيري مسلحانه ” جريان دارد و آن نهاد مسئله ” شبکه اجتماعي ” را در تحقق مهاجرت داخلي مهم ميشمارد.همچنان نماينده حکومت نيز اشتراک داشت و از موضع حکومت دفاع ميکرد

جلسه بعد از جروبحث هاي سه ساعت بدون وقفه باسخنراني نينا لارشون از حزب مردم پايان يافت

گزارش مفصل بعداٌ نشر ميگردد

نسيم سحر 

  گزارش مفصل را به زبان سويدني در لينک زير مطالعه کنيد

Inre väpnad konflikt och internflyktingalternativ