Afghanska Föreningen – Sida 7 – انجمن افغانها در سویدن

گرامی باد روز جهانی زبان مادری

زبان شاید فقط راهی برای ارتباط با دیگران باشد اما زبان مادری چیزی است که ما را با فرهنگمان مرتبط می کند.

زبان مادری به طور کلی به زبان های گفته می‌شود که کودک در بدو تولد می‌تواند از والدین خود بیاموزد و به او امکان اندیشیدن و حرف زدن می دهد. زبان مادری هر قومی مهم ترین عنصر فرهنگی آن قوم محسوب می شود.

ازینرو یونسکو ، 21 فبروری را بعنوان روز جهانی زبان مادری مسما ساخته است. مجمع عمومی سازمان ملل متحد نیز سال 2008 را سال جهانی زبانها اعلام نمود.

۲۱ فبروری روز جهانی زبان مادری برای همه خجسته باد !

انجمن افغان ها در سویدن

ژبه کیدای شي له نورو سره د خبرو اترو، افهام او تفهیم یوه وسیله وي، خو مورنۍ ژبه هغه څه دي چې موږ له خپل کلتور سره نښلوي.

په عمومي توګه مورنۍ ژبه هغو ژبو ته ویل کیږي چې ماشوم کولی شي د زیږون پرمهال له مور او پلار څخه زده کړي او هغه ته زمینه برابروي چې فکر وکړي او خبرې پری وکړي. د هر قوم مورنۍ ژبه د هغه قوم تر ټولو مهم کلتوري عنصر دی او احترام يي په ځای.

د فبروري ۲۱ مه د مورنۍ ژبې نړیواله ورځ مو مبارک شه!

په سویډن کې د افغانانو ټولنه

اعلان مراسم فاتحه مرحومه نصیبه خواهر انجنیر نادر حسنی

بسم الله الرحمن الرحیم

انا لله و انا الیه راجعون.

همه از خداییم و باز گشت ما بسوی خداست!

زداغت دیده ام دریاست خواهر

دلم چون لاله ی صحراست خواهر

به پا خیز و ببین کاشانه ما

ز هجرت ساکت و تنهاست خواهر!

انجنییر محمد نادر حسنی ـ برادر؛ بی بی حاجی مریم همتی ـ خانم کاکا ؛ حمیده رویاـ خانم برادر؛صدیقه، جواد، داکتر مجتبی، داکتر مصطفی، مرتضی، و ریحانه حسنی ـ برادر زاده ها ؛ مریم حسنی ـ عروس برادر؛ محمد قادر، محمد طاهر، ابراهیم حسنی، اسحاق رحیمی،محمد ناصر فاضل و محمد نعیم ـ پسران کاکا و باقی خانواده های حسنی، رحیمی، فاضل و بیات ؛ نسبت وفات مرحوم نصیبه خواهر انجنییر نادر حسنی که جنازه قبلن در افغانستان به خاک سپرده شده به اطلاع دوستان و آشنایان میرسانند که فاتحه زنانه و مردانه در مسجد افغان ها واقع در روگسوید برگزار میگردد.

تشریف آوری تان سبب شادی روح آن مرحوم و تسلی خاطر داغدیدگان میگردد!

زمان: روز شنبه مورخ ۱۹ فبروری

ساعت: ۲/۳۰ تا ۴ بعد ازظهر

مکان: Hardemogatan1

124 67 Bandhagen

Telefon: 010 4883126

079 0750353

073 7269798

اعلان فاتحه

انا الله و انالیه راجعون .

محمد امین وجدان ـ برادر ؛ میرزا روف ـ پسر کاکا ؛ کوشان ژیاب وجدان ، کیخسرو وجدان ،سیاوش وجدان ، بکتاش وجدان ، ابوبکر وجدان ،داریوش وجدان و سکندر وجدان ـ برادر زاده‌ها ؛ نسبت وفات عبد البصیر حفیظی که جنازه قبلا در افغانستان بخاک سپرده شده به اطلاع دوستان میرسانیم که فاتحه ( مردانه )مرحومی بروز شنبه مورخ ۱۲ ، فبروری از ساعت ۱۴( ساعت دو ) الی ۱۵/۳۰( سه ونیم ) در مسجد افغان‌ها واقع روگسوید شهر استکهلم گرفته میشود. اشتراک هموطنان عزیز در مجلس فاتحه و دعا خوانی باعث شادی روح متوفا و خوشی خاطر وابستگان مرحومی میگردد .

از اشتراک دوستان قبلا سپاس گذاریم .

مسکا حساس کاندید در شورای کمون نکه و کاندید یک جایزه از بنیاد سلطنتی

مسکا حساس (Moska Hassas ) ، گل دیگری از تبار جامعه‌ی افغان های مقیم سویدن اینک استوارانه در مسیر سیاست های بزرگ کشور سویدن گام برمی دارد و خودش را آماده نموده است تا با افتخار در فرایند انتخاباتی و عضویت در شورای شهری یکی از نواحی با اهمیت سیاسی شهر استکهلم که از جانب حزب سوسیال دموکرات‌های سویدن کاندید گردیده اشتراک ورزد و همزمان ، بنیاد سلطنتی کارل گوستاف شانزدهم پادشاه سویدن در هفته ی جاری ، بانوی با افتخار افغان تبار موسکا حساس را برای اخذ جائزه رهبری جوان خویش بخاطر ستایش از کارکرد های ایشان مبتنی بر ارزشمندی ، شجاعت ، انگیزه ، پیشاهنگی و رهبری موفقانه برای سال ۲۰۲۲ کاندید نموده که این موفقیت بزرگ‌ در گذشته هرگز در زندگی جامعه افغان های مقیم سویدن پیشینه ی نداشته که این افتخار مایه فخر و‌مباهات برای همه هموطنان عزیز ما می باشد .
قابل یادهانی میدانم اینکه ، موسکا حساس هم اکنون در حالیکه مسولیت رهبری سازمان جوانان حزب سوسیال دموکرات سویدن را در یکی از نواحی با اهمیت سویدن دارد ، مصروف تحصیل در دانشگاه مناسبات بین الدول پوهنتون استکهلم می باشد که این رویکرد ارزشمند بزرگ سیاسی را برای مسکا جان عزیز ، پدر مهربان شان و دوست عزیزم‌ نجیب حساس گرانقدر و همه خانواده معزز حساس صمیمانه تبریک و تهنیت می گویم و موفقیت دخت با افتخار افغانتبار ما را در تمامی عرصه های زندگی آرزو مینمایم ، در عمر پربارش برکت .
‏
با درود و مهر
فرید شیرزی

شیبا نوری فارغ التحصیل انستیتوت طب کارولینسکا در سال 2022

داکترشیبا نوری فارغ التحصیل انستیتوت طب کارولیسنکا شهر استاکهولم سال 2022

شیبا نوری دراخیر ماه اگست 2016 بعد از ختم جمنازیوم شامل انستیتوت طب کارولینسکا شهراستاکهولم شد و بعد از پنج ونیم سال تحصیل در 14 جنوری 2022 از این انستیتوت فارغ التحصیل گردید.

او مینویسد: در ابتدای تحصیل، در چندین جا به عنوان کمک پرستار، عمدتاً در بخش مراقبت های ویژه، شبانه روز به موازات تحصیلم کار می کردم. اولین کار من به عنوان داکتر در کلینیک اطفال در شفاخانهSollefteå در شمال سویدن بود. جایی که در تمام اوقات فراغت به کارم ادامه دادم. اکنون سفرکاری من در Sollefteå برای خدمات AT ادامه خواهد یافت.

انتخاب شغلی من الهام گرفته از خواهر بزرگم داکتر طوبا نوری که برایم یک الگو بود. همچنان یک تشکر بزرگ از حمایت دو خواهر دیگرم توتاجان و سمیراجان و برادرم و سمیرجان که همه شان در رشته طب تحصیل می کنند. در جریان تحصیل، با همسرم مارکوس آشنا شدم که بدون قید و شرط در همه چیز، خصوصی و حرفه ای از من حمایت کرده است. ما با هم یک دختر به نام اورلیا (Aurelia) داریم. به لطف مارکوس و کار مشترک به عنوان یک زوج، من توانستم به تحصیلات خود ادامه دهم و در دوره های آینده بالاترین نمرات را کسب کنم، اما مهمتر از همه ما توانستیم یک زندگی خارق العاده بسازیم و آینده ای عالی برای اورلیا با هم بسازیم. من همچنین همیشه از پدر و مادر و برادر کوچک مارکوس که از روز اول مرا به عنوان دختر و خواهر کوچک خود در خانواده پذیرفته اند سپاسگزارم.

از همه خانواده و دوستانی که همیشه از من حمایت کردند و من را تشویق کردند بسیار سپاسگزارم. اکنون وظیفه من بعنوان یک داکتر به تازگی آغاز شده است، اما من آمادگی خود را دارم تا وظیفه خود را بطور کامل انجام دهم. .

این فراغت را به داکتر شیبا نوری و تمام خانواده نوری از صمیم قلب تبریک و تهنیت گفته موفقیتهای مزید برایش آرزو مینماییم.

Shiba Söderström Noory

Ht 2016-08-30 påbörjade jag direkt efter gymnasiet läkarprogrammet på karolinska institutet. Fem och ett halvt år senare tog jag examen den 14 januari 2022. Under utbildningens början jobbade jag på flera ställen som undersköterska främst inom intensivvården, dag som natt parallellt med studierna. Mitt första jobb som läkare var på barnkliniken på Sollefteå sjukhus i norra Sverige. Där jag fortsatte att arbeta under all min fritid. Nu kommer resan att fortsätta för mig i Sollefteå för AT-tjänst.

Mitt karriärval har inspirerats av min förebild och storasyster Dr. Tuba Noory. Ett stort tack för stödet från mina tre andra syskon Tuta, Samir och Samira som alla också studerar medicin. Mitt i utbildning träffade jag min man Markus som villkorslöst har stöttat mig genom allt, privat som professionellt. Tillsammans har vi en dotter som heter Aurelia. Tack vare Markus och vårat lagarbete som par kunde jag fortsätta mina studier och på kommande kurser få högsta betyg, men viktigast av allt kunde vi bygga ett fantastiskt liv och skapa en fin framtid för Aurelia tillsammans. Jag är också evigt tacksam för Markus föräldrar och lillebror som från första dagen har tagit in mig som sin egen dotter och lillasyster i familjen.

Tusen tack till all familj och alla vänner som alltid har stöttat och hejat på mig. Nu är jag en färdig läkare och min resa har bara börjat men jag är redo att göra min insats.

محدودیت های جدید کرونایی در سویدن وضع گردید

از روز چهارشنبه 12 جنوری 2022، پس از افزایش بیسابقه کرونا بعد از کریسمس، یک سلسله محدودیت های جدید بخاطر جلوگیری از شیوع کرونا اعمال خواهد شد.

ماگدالنا اندرسون ـ صدراعظم سویدن در یک کنفرانس مطبوعاتی اعلام کرد که از جمله، رستورانت ها وبار ها در ساعت 11 شب تعطیل خواهند شد. حکومت همچنین توصیه ای کلی صادر می کند که بزرگسالان باید ارتباطات اجتماعی خود را محدود کنند.

در ابتدا، محدودیت های جدید برای مدت چهار هفته اعمال می شود. ماگدالنا اندرسون می گوید: ”من به خوبی می دانم که این اقدامات مداخله گر در زندگی روزمره مردم است. بنابراین، می خواهم تأکید کنم که آنها موقتی هستند و ما آنها را به طور مداوم ارزیابی می کنیم.”

ازتاریخ 12 جنوری محدودیت های زیر وضع میگردد :

ـ اجتماعات عمومی وضیافت های رسمی و عمومی در مکان های سربسته : اگراشتراک کنندگان بیشتر از 20 نفر باشند ، درصورتیکه نشسته باشند وباید به گروپ های حد اکثر هشت نفر( هم نشین ) تقسیم شوندکه فاصله میان این گروپ ها ( هم نشین ) حداقل یک متر باشد. مراسم مذهبی از این امر مستثنا بوده و در آن اشتراک کننده میتوانند ایستاده باشند . درصورتیکه تعداد اشتراک کنندگان بیشتر از 50 نفر باشند ، برعلاوه مقررات متفرقه به پاسپورت ( سند ) واکسین نیاز میباشد.

ـ اشتراک کنندگان نمایشگاه ها که بیشتر از 50 نفر باشند تصدیق ( سند) واکسیناسیون مورد نیاز است. علاوه بر این، مساحت حداقل 10 متر مربع برای هر نفر الزامی است.

ـ در رستورانت ها و بار ها :

در مکان های ارائه خدمات. شرط نشستن دور یک میزحداکثر هشت نفر( هم نشین ) ، یک متر بین این هم نشین ها اعمال شود. این محلات باید تا ساعت 23:00 بسته شوند.

ـ برای بزرگسالان توصیه می شود که از مهمانی های بزرگترخودداری کنند و همچنین زمینه های اجتماعی مشابه، تعداد تماس های نزدیک را در مکان های بسته محدود کنند. توصیه های عمومی قبلی در مورد پرهیزاز ازدحام، رعایت فاصله، کارنمودن از خانه، سفر در زمان هایی که ازدحام ترافیک نباشد، بر سر جای خود باقی میماند( ترجمه ن س ) . بیشتر در لینک زیر بخوانید:

https://sverigesradio.se/artikel/regeringen-haller-presstraff-nya-restriktioner-vantas-presenteras–2

اعلان مراسم فاتحه مرحوم الحاج حبيب الله خان حسن خروتي

انا لله وإنا إليه راجعون

بازگشت همه به سوی اوست

بی بی حاجی عالیه حسن ـ خانم ؛ امان الله حسن خروتي ،فيصل حسن خروتي ـ پسران ؛ زرغونه حسن خروتی ، داکتر زرمینه حسن، شکیلا غیاثی کارمند صحی در کرولینسکا، داکتر بصیره امرخیل, رنا حسن دختران

مرحوم انجنير امان الله هاشيمي ، دگروال ضمير احمد روستايي، داوود غیاثی، داكتر محمد ياسين اتمانزی ، ايمل امرخيل ، څارنوال عبدالولي ناشر ، صفي الله عزيزي دامادان ؛ مرحوم عبدالله خان حسن خروتي ، نادر خان حسن خروتي برادران

محمد انور حسن ، محمد ظاهر حسن ، احمدشاه حسن ، محمد عارف حسن برادرزاده ها

امیرخان افغان، جمعه خان، خالق خان، محمد حسن، پسران کاکا
محمدرحيم ناشر ،محمد نعيم ناشر پسران عمه

نسبت وفات الحاج حبيب الله خان حسن خروتي مدير متقاعد رياست تصدی سپين زر و یک تن از محاسن سفیدان ولایت كندز که جنازه قبلا در کشور فنلند شهر هیلسنکی به خاک سپرده شده است

مراسم فاتحه خوانی مردانه و زنانه در مسجد افغانها واقع
شهر استاکهولم به روز یک شنبه ساعت 13:30 الی 15:00 گرفته می‌شود

Adress:
Stockholm
Bandhagen
Rågsved, hardemogatan 1
Time: Söndagen 13:30-15:00

ابراز تسلیت :

سایت افغانها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات الحاج حبيب الله خان حسن خروتي به محترمه داکتر زرمینه حسن ، سایر بازماندگان ، اعضای خانواده ، دوستان و اقارب مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحومی از بارگاه خداوند متعال بهشت برین استدعا نموده روح شانرا شاد میخواهد.

اعلان فوتی

با تاسف و تالم فراوان اطلاع بدست آوردیم که جناب عبدالولی ولیزاده که چند ماه قبل با خانواده خویش به سویدن مهاجرت نموده بود ، نسبت مریضی ایکه عاید حالش شده بود پنجشنبه گذشته داعی اجل را لبیک گفت.

انالله و انا الیه راجعون

اعلان مراسم تشییع جنازه :

لیلا دولت زاده همسر؛ تابش ولی‌زاده و عطاش ولی‌زاده پسران؛خاطره ولی‌زاده دختر؛شبانه نظری دختر کاکا؛شمس علی خدایار پسر کاکای همسر؛

نسبت وفات عبدالولی ولیزاده به اطلاع دوستان رسانیده می‌شود که جنازه در روز سه شنبه مورخ 4.01.2022 ساعت 10:00 درحضیره استرند شیرکوگوردین ( strandkyrkogården ) در محل (kvarter 10B) قبرستان در آدرس ( Skrubba Allé 1, 135 59 Tyresö) بخاک سپرده میشود.

مراسم فاتحه در همان روز از ساعت 13:00 تا 14:30 در مسجد افغان ها واقع روگسوید در آدرس زیر برگزار میگردد:

Afghanska Islamiska Center, Hardemogatan 1, 124 67 Bandhagen

غرض معلومات بیشتر به شماره تیلفنون 0733760485 تماس بگیرید.

ابراز تسلیت : سایت افغانها عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات مرحوم عبدالولی ولیزاده به همسر ، بازماندگان ، اقارب و دوستان مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته وبرای مرحومی از بارگاه خداوند متعال بهشت برین استدعا نموده وروح شانرا شاد میخواهد.

اعلان مراسم تشییع جنازه مرحوم داکتر سید هاشم

انالله و اناالیه راجعون

سید کاظم سابق معاون اول وزارت داخله پدر، فوزیه سابق معلمهٔ لیسهٔ فردوسی مادر، تو رن جنرال سید ظهور رسولی کاکا ،ذکیه بابک خانم،شکریه زلمی خواهر، دکتور سید مسعود برادر ، سلطانه سیغانی خانم برادر، نادره عزیزی عمه،عزیزه سحر دختر عمه و آصف سحر پسر عمه، خلیل الله زلمی شوهر خواهر.؛قاضی صاحب شاه بابک خسر، گوهر شاد بابک خشو،محمد عارف بابک و ملیار بابک خسر بره ها، فرید بسمل و حاجی مسعود ماما خسر ها، یوسف بابک، سباوون وغرزی احساس شوهران خیاشنه ها و باقی فامیل های سید کاظم و صاحب شاه بابک ، نسبت وفات دکتور سید هاشم به اطلاع دوستا ن میرسانند که جنازه روز دوشنبه 20 دسمبر ساعت 10 قبل از ظهر ازشفاخانه داندرید (Danderyd ) به آدرس ( Danderyds sjukhus, Kevinge Strand 1A) برداشته شده ودر حضیره مسلمانان بنام استور شیلن (Storkällans ) واقع ایلتا (Älta ) کمون نکه (Nacka ) به آدرس ( Storkällans väg 20 Älta) به خاک سپرده می شود. فاتحهٔ مردانه وزنانه در همان روز از ساعت 13:30الی 15:00در مسجد افغانها واقع در روگسوید (Rågsved, Hardemogatan 1) گرفته می‌شود.

ابراز تسلیت : سایت افغانها عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات نابهنگام مرحوم داکتر سید هاشم به جناب محترم سیدکاظم ، محترمه فوزیه جان ، محترمه ذکیه جان بابک ، محترمه شکریه زلمی ، جناب داکتر سید مسعود ، بازماندگان و سایر اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومی تقدیم داشته برای شان صبر جمیل و شکیبایی خواسته وبرای مرحوم سید هاشم از بارگاه خداوند متعال بهشت برین استدعا نموده و روح شانرا شاد میخواهد.

با تاسف فراوان که داکتر سید هاشم چشم از جهان بست

با درد و تالم فراوان اطلاع گرفتیم که مرحوم داکتر سید هاشم سرطبیب در شفاخانه ایسکیلستونا(Eskilstuna) نسبت مریضی ایکه عاید حالش گردیده بود ، امروز حوالی ساعت 14.45در یکی از شفاخانه های شهر ایسکیلستونا به عمر 55 سالگی داعی اجل را لبیک گفت.

انالله و اناالیه راجعون

داکتر سید هاشم بحیث سرطبیب در یکی از شفاخانه های شهر ایسکیلستونا ایفای وظیفه میکرد و یکی از داکتران ورزیده در سویدن بود که در کنفراس های مختلف بین المللی درعرصه طبابت اشتراک ورزیده بود.

وفات نابهنگام او نه تنها یک ضایعه بزرگ برای خانواده اش بلکه یک ضایعه جبران ناپذیرعلمی و اجتماعی برای جامعه افغانی ما محسوب گردیده و همه ما را عزا دار ساخت.

مراسم جنازه و فاتحه بعدا اعلان میگردد.

سایت افغانها در سویدن وفات نابهنگام مرحوم داکتر سید هاشم را به تمام اعضای خانواده ، بازماندگان و بخصوص برای جنرال صاحب سیدکاظم ، والده صاحب شان محترمه فوزیه جان و سایر اقارب و دوستان مرحومی تسلیت گفته برای شان صبر و شکیبایی خواسته و برای مرحوم داکتر سید هاشم فردوس برین از بارگاه خداوند متعال استدعا نموده و روح شانرا شاد و یادشانرا گرامی میخواهد.