Afghanska Föreningen – Sida 160 – انجمن افغانها در سویدن

د سويډن د مالمو په ښار کې دسکندناويايي هيوادو دواليبال دڅو ټيمونو ترمنځ سيالی ترسره شوه

دسويډن دمالمو په ښارکي دسکاندناويايي هيوادو(سويډن ،دنمارک او ناروی )کي دافغان مېشتو زلمودواليبال لوبډلوترمنځ د((سپورت ژوند او دمخدره مواد واستعمال د مرگ هرکلی دي)) ترشعارلاندي دواليبال دوستانه سيالي دروان کال دسپتمبرپر ۱۷ ترسره شولې .

دواليبال پدې دوستانه سياليو کښي دپورته يادسوو هيوادونه دواليبال ((۹)) لوبډلو گډون درلود

دواليبال په سياليودپيل نه وړاندي راغلو مېلمنوته په سويډن کي د افغانانود علمي او فرهنگي مرکز مشرتابه په استازيتوب دښاغلي انجينرعزيز مقری لخوا ښه راغلاست وويل سو او دخپلو خبرو په جريان کي ئې دځوانانوپه منځ کښي دسپورتي لوبډلودسياليو پر سپورټی اوټولنيزوارزښتونوخبري وکړې اوځوانان ئي په سپورتی لوبو کي برخه اخيستلواوفعال گډون ته وهڅول .

دواليبال په سياليو کي دواليبال لوبډلوپه لاندي ترتيب سره گډون درلود:

۱/ دمالموسويډن ((سپين غر))لوبډله

۲/ د مالمو سويډن (( آريانا )) لوبډله .

۳/ د آرلوف سويډن ((الف)))لوبډله .

۴/ د آرلوف سويډن ((خيبر)) لوبډله.

۵/ دستکهلم سويډن ((کابل الف )) لوبډله

۶/ ددنمارک ((ميوند))لوبډله .

۷/ ددنمارک د ((اوډنسې)) لوبډله

۸/د دنمارک ((کاتب ))لوبډله .

۹/ په ناروی کي د((افغان )) په نوم لوبډله

دا افغاني زلمو لوبډلو دواليبال سيالي ددوستۍ ،خوشحالی اوورورګلوی په فضاکي (( ۱۳ )) ساعته دوام وموند .

دواليبال سيالي دواليبال دعلاقمندانواونندارچيانولخوادپيل له لمړنۍ شېبې نه تر وروستۍ شېبې پورې په چکچکو اوږوږنه ډکو خوشحاليوپه چيغوبدرگه کېدل .

دلوبډلودسياليوترپايته رسېدونه وروسته دسيالوپايله پدې ډول اعلان سول :

۱/ د ستکهلم ((کابل الف)) لوبډليلمړی مقام

۲/ دناروی ((افغانی )) لوبډلي دوهم مقام

۳/ دسويډن مالمو آريانا لوبډلې دريم مقام خپل کړ .

دواليبال دسياليودپايلو تر اعلانېدو وروسته په سويډن کي دافغانانو علمی اوفرهنگی مرکز دمشرتابه لخوادکوربه ټولنې په توگه ددې سياليو دټولو گډون کوونکونه په سياليو کښي دگډون له امله دزړه له کومې منني اونېکو هيلوپه څرگندولوسره دسياليو لومړی ،دوهم اودريم مقام گټونکوته کپونه اونوروته يادگاري مډالونه ورکړل سوه.

دواليبال په سياليو کښي دلوبډلودسيالی انځورونه :

………………………………
تاسو دا ځاي کليک کړي چه ويديو کليپ وگوري

فيس بوک افغانهاي سويدن

http://www.facebook.com/pages/afghanskaforeningeny-swydn/121226484580698

Afghanistans förre president mördad

En taliban med en bomb gömd i sin turban mördade Afghanistans förre president, fredsförhandlaren Burhanuddin Rabbani, vid ett självmordsdåd. Ytterligare ett terrordåd slog därmed mot den afghanska innersta kretsen.

Attentatet utfördes i Rabbanis hem i diplomatkvarteren i centrala Kabul på tisdagen. Självmordsbombaren lyckades med uppsåtet att döda den person som ansågs vara avgörande i fredsförhandlingarna med talibangrupper i landet.

President Hamid Karzai beslutade att snarast avbryta sin resa till New York och debatten i FN:s generalförsamling som inleds på onsdagen.

Han valde dock att först möta USA:s president Barack Obama, innan han beordrade sitt plan att återvända till Afghanistan.

Utrikesdepartementets talesman sade att Karzai fattat beslutet ”efter att han fått det oerhört tragiska beskedet om professor Rabbanis död denna kväll i en terrorattack i Kabul genomförd av fiender till freden i Afghanistan”.

Men dådet som utfördes i ett av de bäst bevakade området i hela Afghanistan visar sårbarheten för talibanernas attacker mot maktens centrum.

En närstående medhjälpare till Rabbani sade att två talibaner färdats till hans hem tillsammans med Karzais rådgivare Masoom Stanekzai.

När Rabbani, som leder Afghanistans Högsta fredsråd, anlände för att välkomna dem i entrén, omfamnas han av en av männen som samtidigt detonerar sprängladdningen i turbanen.

Presidentrådgivaren Stanekzai skadades svårt vid attentatet.

Rabbani var president under 1990-talet när Mujahedinstyrkor slogs om kontroll över landet efter den sovjetiska reträtten. Hans bakgrund gjorde honom väl lämpad att föra fredsförhandlingarna.

-Det här är ett svårt slag mot fredsprocessen och en stor förlust för Afghanistan. Rabbani var framgångsrik i att förmå talibanska krigare att delta i fredsprocessen, sade Sadiqa Balkhi som ingår i fredsrådet.

En nyckelperson i Afghanistans turbulenta moderna historia

Burhanuddin Rabbani föddes1940 i norra Afghanistan. Framstående forskare och skriftlärd i islamisk teologi och lagstiftning.

Professor vid 23 års ålder vid Kabuls universitet. Studier vid ett universitet i Kairo fram till 1968. Återvände till Afghanistan för att leda islamistisk ungdomsrörelse.

Tvingades i exil 1974. Ledande position bland Mujahedin under Sovjetinvasionen 1979. Blev president 1992 under ett år efter Sovjetreträtten och fortsatte ha ledande politiska uppdrag fram till talibanernas maktövertagande 1996.

Ansågs ha stort inflytande över den militanta oppositionen Norra alliansen. Rabbani utnämndes av president Hamid Karzai att leda Högsta fredsrådet.

Källa: BBC/TT

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4706249

آسان تر شدن پیوستن اعضای فامیلی سومالیایی ها

طبق قانون جدیدی که به تصویب رسیده است اعضای خانواده های که هنوز به خانواده های خود در سویدن محلق نشده اند می توانند بدون نشان دادن مدارک دولتی یا پاسپورت به خانواده های خودملحق شوند. پیش از این برای الحاق اعضای دور مانده نشان دادن اسناد معتبر از جمله پاسپورت الزامی بود اما از طرف دیگر پاسپورت های صادره از سومالی نزد اداره مهاجرت سویدن معتبر نبود و این باعث دور ماندن اعضای فامیل از همدیگر می شد

طبق قوانین اداره مهاجرت سویدن پاسپورت های صادره از کشور افغانستان پس از 1992 نیز معتبر نیست و این مسله باعث سر گردانی افغانها برای اثبات هویت شان می شد. قانون جدید که از ماه جولای سال آینده عملی خواهد شد شرط داشتن پاسپورت معتبر را لغو می کند. تصویب این قانون موجب خوشحالی سومالیایی های مقیم سویدن شده است. عبدالقادر شریف رییس انجمن سومالیایی های مقیم سویدن می گوید:
این خبر خوش حال کننده است. مخصوصا برای آن دسته از خانواده های سومالیایی که اعضای خانواده شان از هم دورند. با این که به تصویب رسیدن قانون حق الحاق اعضای خانواده موجب خوش حالی مهاجرین سومالی شده ا ست اما در عمل مشکلاتی نیز و جود دارد. اثبات عضویت فامیلی احتمالا با استفاده از دی ان آ مشخص خواهد شد اما این مسله با مشکل بزرگ فرزند خواندگی در سومالی هم خوانی ندارد. در کشور سومالی فرزندان یتیم بسیارند و تعداد زیادی از خانواده ها فرزند خوانده دارند

منبع : سايت پژواک

دراينباره به زبان سويدني بيشتر بخوانيد

Nya regler vid anhöriginvandring ”glädjebesked”

Nya regler vid anhöriginvandring "glädjebesked"

Från den 1 juli nästa år ska personer från till exempel Somalia kunna komma till Sverige och återförenas med sina släktingar här, även om det inte finns dokument som visar släktskap. Överenskommelsen välkomnas av flera organisationer.

Det är regeringen och Miljöpartiet som har kommit överens om de nya reglerna, som välkomnas av Abdulqadir Sheriif, som är ansvarig för flyktingfrågor vid Somaliska riksförbundet i Sverige.

– Det var ett glädjebesked och en positiv överenskommelse för att möjliggöra för somaliska familjer som är splittrade att återförenas i Sverige.

Sedan mars förra året har anhöriginvandringen från Somalia nästintill varit obefintlig. Anledningen är att Migrationsverket då började kräva pass som identifiering för att man skulle beviljas uppehållstillstånd. Men de somaliska passen var inte godkända i Sverige.

Men nu är alltså regeringen och Miljöpartiet överens om att familjer utan pappersdokumentation ska kunna återförenas i Sverige ändå.

DNA-test, men även andra metoder ska kunna användas.

850 miljoner kronor satsas i budgeten för nästa år på detta, men alla detaljer är inte klara och senast under våren ska ett förslag läggas i riksdagen. En ny lag ska börja gälla från 1 juli, säger migrationsminister Tobias Billström (M).

– Exakt hur det här ska gå till kommer vi att komma tillbaka till. I budgeten tar vi bara ställning till slutdatumet och de ekonomiska medel som anslås.

Röda korset och andra organisationer som är i daglig kontakt med berörda familjer ser positivt på den nya lagen.

Frida Johansson Metso, ordförande för Flyktinggruppernas och asylkommittéernas riksråd, FARR, tror att den nya lagen kommer att hjälpa många. Men hon påpekar att nära familjeband som till exempel adoption och äktenskap inte går att styrka med DNA, och väntar därför med spänning på hur lagen ska utformas.

– Vi har sagt att DNA är en riktig och möjlig väg att gå i Sverige. Vi är glada att man har valt att lyssna på det. Men vi måste också komma ihåg att det finns en hel del barn i just Somalia som har blivit föräldralösa och adopterats av andra familjer. Deras situation är inte löst med DNA. Det ska bli spännande att se hur man har tänkt sig att det ska gå till praktiskt, för det spelar förstås väldigt stor roll, säger Frida Johansson Metso, ordförande för Flyktinggruppernas och asylkommittéernas riksråd

.http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4702078

Skandinaviens största volleybolls turnering i Malmö

Denna turnering är för afghanska ungdomar som bor i Sverige, Danmark och Norge i syfte för att kollektivt bekämpa och belysa drog och narkotika problem. Att ordna en sådant turnering skulle medföra att ungdomar blir mer informerade om effekten av narkotika och att de själv ta ställning till det

Afghanskt Akademiskt kulturcentrum i Sverige (AAKS) skall ordna en volleybollsturnering för ungdomar den 17 september 2011.
Vinnare i den Skandinaviens största volleybolls turnering i Malmö var Afghanska volleyboll klubb i Stockholm ( Kabul A) . Andra plats fick afghanska volleyboll klubb i Norge och tredje plats fick afghanska volleyboll klubb i Malmö

Skandinaviens största volleybolls turnering i Malmö arrangerat av Afghanskt Akademiskt kulturcentrum i Sverige

تيم واليبال افغانهاي استاکهولم قهرمان مسابقات واليبال افغانهاي اسکانديناوي شد

تيم واليبال افغانهاي استاکهولم ( کابل الف )در مسابقات واليبال افغانهاي کشور هاي اسکانديناوي ( سويدن ، ناروي و دنمارک )که روز شنبه مورخ 17 ستمبر 2011 در شهر مالموي سويدن داير گرديده مقام اول رادريافت کرد و جام قهرماني را بازهم کسب نمود. در اين مسابقات تيم واليبال افغانهاي استاکهولم ( کابل الف ) مقام اول ، تيم افغانهاي ناروي مقام دوم و تيم آريانا از مالمو مقام سوم را دريافت کردند

انجمن افغانها در سويدن پيروزي تيم کابل را دراين مسابقات براي اعضاي تيم و بويژه ترينر تيم جناب اجمل حبيبي تبريک وتهنيت ميگويد

نظريات شما در فيس بوک افغانهاي سويدن

http://www.facebook.com/pages/afghanskaforeningeny-swydn/121226484580698

جشني براي گراميداشت فارغ التحصيلان سال 2011

کانون جوانان به افتخار فارغ النحصيلي محصلان افغان ليسه هاي استکهلم ، به تاريخ دوم اکتوبر2011جشني برگزار مينمايند.
گفتني است که زمان و محل برگزاري برنامه تغيير کرده است .تفصيل خبر را در ادامه مطلب مطالعه نمائيد

انتقاد کمیساریای عالی امور پناهندگی ازشمار زیاد وکلای بی صلاحیت در اداره مهاجرت

بنا برگزارشی که کمیساریای عالی امورپناهندگان سازمان ملل منتشرکرده، تعداد زیادی از وکلای تعیین شده ازسوی اداره کل امور مهاجرت که وظیفه آنها کمک به پناهجویان است، وظیفه ی خود را به درستی انجام نمی دهند. بنا براین گزارش، ۴۰ درصد از پرونده هایی که این وکلا تنظیم کرده و به اداره ی مهاجرت می فرستند، ازکیفیت نا مناسبی برخورداربوده و قابل قبول نیستند. درعرض حالی که وکلا در رابطه با پناهجویان به اداره ی مهاجرت ارائه می کنند، باید نشان دهند که بر مبنای حقوقی، موکلانشان حق دریافت اقامت را دارند.
اضافه کنیم که بسیاری از پناهجویان عنوان می کنند که تماس گرفتن با وکلایشان بسیار دشواراست. برخی نیز می گویند که وکلایشان به سختی حاضر می شوندوقت ملاقات به آن ها بدهند. آیا شما نیز چنین مشکلی دارید؟ در این صورت می توانید با تلفن پیامگیر پژواک، با ما در میان بگذارید تا ما نیز آن را به گوش مسئولان مربوطه برسانیم. تلفن پیامگیر پژواک ۷۸۴۳۹۴۹ – ۰۸
ادامه ی این مطلب در صفحه ی بعد

رئیس بخش حقوقی اداره ی مهاجرت، میکائیل ریبن ویک، شمارارائه شده ازسوی کمیساریا درمورد گزارش های نادرست وکلا به اداره ی مهاجرت را وحشتناک خواند. او اما عنوان کرد که باید درنظرداشت که اداره ی مهاجرت به پرونده ها ی پناهجویان، بی طرفانه نگاه می کند و تنها ملاک قضاوتش عرضحال و گزارش وکلا نیست. او می گوید چنانچه اشکالی در عرضحال وجود داشته باشد، به آن رسیدگی می شود. او اما تاییدمی کند که در برابر برخی از وکلا که کارشان را به نحو درستی انجام می دهند، متاسفانه هستند وکلائی که فاقد صلاحیت کافی هستند. او عنوان می کند که کار وکالت کار حقوقی پیچیده ای ست که گاه می تواند با زندگی افراد سر و کار داشته باشد. بنابراین وکلائی که به کارشان وارد نیستند باید از چنین شغلی فاصله بگیرند.
زینت هاشمی

zinat.hashemi@sverigesradio.se

منبع : سايت پژواک

يک پناهجوي افغان در معرض اخراج

يک پناهجوي افغان بنام احمد عزيزي در توقيفخانه اداره مهاجرت در مارشتاي استاکهولم تحت نظر قرار دارد و به اساس مصاحبه وي با راديوي پژواک قرار است بدون طي مراحل قانوني و اطلاع قبلي به افغانستان اخراج گردد. طبق گفته وکيل پناهجو اين اخراجي خلاف قانون ميباشدـ

ـــــــــــــ

دوشنبه مورخ 19 سپتمبر2011

آقاي تابو موسو اطلاع داد که قرار است آقاي عزيزي فردا مورخ 20 سپتمبر از يوتيبوري به افغانستان ديپورت شود

او در تماس با انجمن افغانها گفت که دوستان احمد عزيزي يکروز قبل از تاريخ اخراجي با وي تماس گرفته وبدون ارسال وکالت نامه تقاضا نمودند که از اخراج عزيزي جلوگيري شود .، به گفته او اين امکان پذير نيست زيرا وقت کاملاً کم ميباشد

Explosioner i Kabul

Minst fyra explosioner skakade på förmiddagen den afghanska huvudstaden Kabul och våldsamma eldstrider pågår för närvarande. En polis ska ha dödats och två skadats, rapporterar Reuters.

En polis ska ha dödats och två skadats under angreppet i Kabul, enligt nyhetsbyrån.

Fyra till fem angripare har förskansat sig i ett hotellbygge i närheten av USA:s ambassad och Abdul Haq-torget, säger en polistalesman till AFP.

– Strider pågår. De finns i byggnaden. De har granatgevär, raketer och vapen, sade polisen Mohammed Zadir till Reuters.

– Den svenska ambassaden är inte hotad, men vi försöker hålla oss uppdaterade på vad som sker. Motståndarna har tagit sig in i ett hus i centrala Kabul och beskjuter därifrån Isaf-högkvarteret och antagligen också den amerikanska ambassaden, säger Sveriges ambassadör Torbjörn Pettersson till SvD.

Angriparna har skjutit iväg flera granater, bland annat en som uppenbarligen var riktad mot USA:s ambassad, men missade, rapporterar BBC från Kabul. Fler attentatsmän uppges ha tagit betäckning i ett pågående höghusbygge i området.

Talibanernas talesman Zabibullah Mujahid sade på telefon till nyhetsbyrån Reuters att ”Huvudmålet för angriparna är underrättelsetjänstens byggnad” och i ett sms till en annan nyhetsbyrå, AFP, beskrev Mujahid attacken som en ”kraftig självmordsattack mot lokala och utländska underrättelsefaciliteter”.

– Jag kan inte säga att jag är överraskad över attacken, hotbilden har varit konstant det senaste halvåret. Det sägs att den afghanska säkerhetstjänsten blivit effektivare och avvärjer nio av tio attackförsök. Men i bland slinker motståndarna igenom, säger Torbjörn Pettersson, vars ambassad ligger ungefär en och en halv kilometer från platsen för de nu pågående striderna där afghanska soldater tillsammans med utländska soldater försöker neutralisera de talibanska självmordsbombarna.

För tre veckor sedan lyckades talibanerna också ta sig in i centrala Kabul och attackerade det brittiska rådets kontor. Tolv personer dog i attacken.

I helgen lyckades också en självmordsbombare ta sig in till en amerikansk bas i provinsen Wardak i en lastbil fylld med sprängmedel. Minst 78 amerikanska soldater skadades i den attacken.

JAN BLOMGREN

08-13 56 20 jan.blomgren@svd.se

Fler artiklar av skribenten

http://www.svd.se/nyheter/inrikes/usas-ambassad-under-attack_6464988.svd#after-ad