انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

افزایش پناهجویان افغان در سویدن

بنا بر آمار رسمی اداره ی مهاجرت سویدن، شمار پناهجویان افغان در سال گذشته ۷۲ در صد افزایش یافته است . تعداد پناهجویان سال ۲۰۱۱، به ۴۰۰۰ تن می رسد که از قول اداره ی مهاجرت ۷۰ درصد آنان مستحق اقامه شده اند. یوهان رهم مسئول مطبوعاتی اداره مهاجرت سویدن است
ـ افزایش آمار پناهجویان و قبولی آنها، هردو ناشی از اوضاع نا مناسب امنیتی افغانستان در سال های اخیراست.
محمد انور فرزام صاحب نظر امور سیاسی دلایل بیشتر شدن پناهجویان افغان را چنین بیان می کند

ـ مهمترین عامل اوضاع افغانستان است….
با وجود ادعای کشور های بزرگ در باره ی اینکه گویا امنیت را در کشور های ما برقرار کرده اند می توان گفت که اوضاع می تواند برای افراد مختلف تاثیرات متفاوت داشته باشد. در این مورد اداره ی مهاجرت سویدن نیز معترف است:
ـ ما شاهد یک پیشرفت در عراق بودیم و هرچند دیدیم که وضعیت امنیتی در عراق بعد از سال ۲۰۰۷ برای یک عده بهبود یافته است. اما دشواری های اقلیت ها نیز در آنجا بیشتر شده است مانند مسیحیان عراقی. در مورد بهبود وضعیت افغانستان و ناامنی همزمان مردم، و اینکه کی ها از افغانستان فرار می کنند، محمد انور فرزام می گوید
ـ یقینن عده ی زیادی از مناطق جنوب و جنوب غرب….
نظر محمد انور فرزام را درباره یافزایش پناهجویان زیر سن پرسیدم:
ـ در افغانستان یک بچه ی نوجوان…
در سال ۲۰۰۸ دولت سویدن قانون پذیرش مهاجرین نیروی کار را سهولت بخشید که در نتیجه ۴۰۰۰۰ تن ازکشور های جهان سوم به حیث نیروی کار در سویدن پذیرفته شدند. یوهان رهم در این مورد
ـ برخورد با آنانی که درخواست پناه می کنند متفاوت است تا انانی که درخواست اجازه ی کار می کنند.
اگر به دقت نگاه کنیم تعداد پناهجویان سال ۲۰۱۱ بیشتر از هر سال دیگر بوده است. شمار پناهجویان بوسنیایی در این سال از ۱۲۳ تن به ۹۸۱ تن افزایش یافت. یوهان رحم دلیل این افزایش را وضعیت دشوار اجتماعی و اقتصادی در بالکان میداند.
و اما یک دلیل دیگر این افزایش این است که شهروندان بوسنیا هرسگووینیا برای سفر به اتحادیه ی اروپا نیاز به ویزه ندارند.
گفتنیست که شمار عموم پناهجویانی که در سال ۲۰۱۱ تقاضای پناهندگی در سویدن کرده اند، به ۲۹۶۵۰ تن می رسد در حالیکه همین شمار در سال ۲۰۱۰ ، ۳۱۸۰۰ تن بود. در سال ۲۰۱۱ بیش از ۳۸ درصد متقاضیان دریافت اقامت کردند و در سال ۲۰۱۰ ۳۶ درصد. بیشترین کسانی که مستحق اقامت شده اند، شهروندان افغانستان، ایریتیریا و سومالیا بوده است که دلیلش هم اوضاع وخیم و عدم امنیت در این کشور ها می باشد

 

يک باب اپارتمان در استاکهولم به کرايه داده ميشود

يک باب اپارتمان سه اتاقه واقع فارشتاي استاکهولم براي يک سال براي خانواده هاي افغان  به کرايه داده ميشود . کرايه اپارتمان 6300 کرون ، .اپارتمان ترميم شده  است

اپارتمان به کرايه داده شد 

اداره مهاجرت خانواده ها را از هم جدا می کند

همایون مروت

باوجود کمک های ناتو و جامعه ی جهانی، تعداد مناطق ناامن در افغانستان روبه افزایش است و به همین دلیل سیل مهاجرت از این کشورنیز به رشد روزافزون مواجه است. گفتنیست که ۲۰۱۱ تنها در سویدن نزدیک به ۴۰۰۰ افغان درخواست پناهندگی داده اند. سوالاتی را درباره ی تعداد و وضعیت افغان ها و برخورد اداره مهاجرت با فریدریک بری یکی از مسئولین این اداره در میان گذاشتم

ـ همیشه در طول سالیان اخیر افغان ها در سویدن درخواست پناهندگی می کنند و هفتاد در صد آنها ( عمدتاٌ پناهجويان زير سن و تنها ـ سايت افغانها ) جواب مثبت دریافت می کنند
اما با تاسف و با این ادعای نماینده ی اداره مهاجرت، دریافت جواب های منفی و حتا دستگیری ها و اخراج های اجباری نیز در این اواخر بیشتر شده است

Utvisning av cancersjuk man splittrar familj

نسیم سحر رئیس انجمن افغان های سویدن را در این مورد پرسیدم
ادامه ی مطلب

قرار است اداره ی مهاجرت ۱۸۰۰۰ نفر را از سویدن اخراج کنند که اخراج افغان ها ساده تر و بی جنجال تر از دیگران است. به همین دلیل آنها برنامه ی اخراجی های خود را بالای افغان ها تکمیل می کنند

: فریدریک بری با تائید تصمیم اخراج ۱۸۰۰۰ پناهجو، در مورد بی جنجال بودن اخراج افغان ها می گوید

ـ افغانستان کشوریست که فرستادن دوباره ی افراد به آن جا کار ساده ی نیست .مشکلات زیاد عملی در این روند وجود دارد از جمله راه دور و مصارف گزاف. درجواب سوالم که اداره ی مهاجرت چه روشی را در پذیرش افغان ها معیار قرار می دهد، گفت:

ـ کنوانسیون ژنيو، در مورد حقوق بشر و قانون سویدن در مورد اتباع خارجی معیار اصلی ماست. در افغانستان هنوز هم نقاط نا امن و خطر آفرین برای زندگی وجود دارد و برای ما نیاز افراد به امنیت اصل مهم است. ولی مهم این است که افراد چه میگویند

 یکی از جزئیات مهم و متفاوت سویدن، برخورد شان در مورد وصلت خانواده ها است که در این اواخر این اصل هم کم رنگ شده است. در جمع  پنج پناهجویی که دو هفته قبل اخراج شدند یکی از آنها خیرالله محمود بود. خیرالله و خانواده اش هفت سال را به انتظار اقامه در سویدن به سر بردند. اما بالاخره خودش توسط پولیس از اینجا اخراج شد در حالی که خانواده اش هنوز هم اینجا است. نسیم سحر در این مورد

ـ بلی با تاسف باید بگویم  یکی از هموطنان ما به نام خیرالله که مریض هم بود تومر داشت و عملیات(عمل) هم شد که حتا چند تومر دیگرش هنوز باقی بود و قرار بود که باز هم عملیات شود. خانواده ی خیرالله که چهار اولادش و خانمش بود، در سویدن ماندند اداره ی مهاجرت تصمیم دارد آنها را به روسیه اخراج کنند و خود خیرالله را به افغانستان فرستادند. که این عمل کاملاً خلاف قرار دادهای اتحادیه ی اروپاست

 قابل یادآوریست که خانم اول خیرالله فوت کرده و فرزندانش در نزد خانم دومش که تبعه ی روسیه است در اینجا مانده اند.اما فریریک بری باز هم به قانون وصلت خانواده ها تاکید کرده از قضیه ی خیرالله اظهار بیخبری کرد

ـ من اصلاً با این قضیه نا آشنا هستم ممکن دلایل خاصی باعث این تصمیم اداره ی مهاجرت شده باشد. من در این مورد اظهار نظر کرده نمی توانم

از او پرسیدم که آیا از نظر او واز نظر قانون ممکن است که کودک زير سن بدور از والدین اصلی باکسی دیگری بماند؟

 ـ ما هیچ گاهی چنین کاری را بدون توافق والدین نمی کنیم. مگر اینکه این کار به شکل داوطلبانه صورت بگیرد

از او پرسیدم که آیا او از این تصمیم غیر بشردوستانه ی اداره ی مهاجرت تعجب نمی کند؟

ـ این عمل نادرست است که فرزند از والدینش جدا شود. توافق والدین در این امر حتمی است. اما در این مورد مشخص من جوابی ندارم

در مورد توافق والدین دربرابر این تصمیم و داوطلبانه بودن بازگشت پدر خانواده باید گفت که خانواده ی خیرالله با این تصمیم مخالفت شدید نشان دادند و خیرالله توسط پولیس دستگیر شد، چند روز زیر نظارت بود و اجباراً اخراج شد

خانواده ی خیرالله که خسته و مایوس از همه کس و همه چیز بودند، از دادن مصاحبه خودداری نمودند. اما تابو موسو وکیل مدافع خیرالله این تصمیم اداره ی مهاجرت را غیر عادلانه، غیر قانونی و مخالف موازین حقوق بشر خواند و در مورد وضعیت صحی خیرالله گفت

ـ خیرالله سفر بازگشت را تحمل کرد. اما وضعیت او خیلی بد تر شده. این حالت برای او می تواند خطرناک باشد. این کتمان غیر قانونی است

قابل یادآوریست که در ماه گذشته وزرای مهاجرت افغانستان و سویدن نشستی داشتند در استکهلم. بعد از این نشست من مصاحبه ی داشتم با توبیاس بیلستروم وزیر مهاج
رت سویدن و جاويد احمد مجددی مستشاروزير مختارسفارت افغانستان در اسکانديناویا که هردو امضای توافقنامه ی اخراج افغان ها را رد کردند

اما من باز هم از فریدریک بری پرسیدم که آیا در نشست یک ماه قبل وزرای مهاجرت سویدن و افغانستان توافقاتی به امضا رسیده که در نتیجه ی آن دستگیری ها و اخراج افغان ها افزایش یافته است؟

ـ این که چه مواردی در نشست وزرای دو کشور مورد بحث فرار گرفت شما باید از وزارت عدلیه بپرسید. و اما نظر رئیس انجمن افغان ها در این مورد

ـ یک چیز واضح است که هیچ گاهی اخراج پناهجو بدون توافق مقامات کشور پناهجو صورت نمی گیرد. مقامات افغانی ظاهراً اعلام کردند که آنها به فرستادن اجباری افغانها  نه تنهاموافق نیستند، بلکه از اداره ی مهاجرت خواهش پذیرش افغان ها را هم کردند و از اداره مهاجرت سویدن خواستند که به دولت افغانستان کمک کنند و در این مقطع اساس که ایران هم اخطار داده که تا سه ماه دیگر ۹۰۰۰۰۰ افغان را اخراج خواهد کرد و دولت افغانستان اعتراف کرده که آنها امکانات پذیرش این مهاجرین را ندارد

برای شنیدن گزارش مکمل به فایل صوتی مراجعه نمایید

منبع : سايت پژواک

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=4887954

قوانین جدید و معتبر از سال 2012

فهرست قوانین و مقررات مالی جدید که از سال آینده (2012)معتبر خواهد شد بر وضعیت اقتصادی ما تاثیرگذار خواهد بود

– برای والدین امکان پذیر خواهد شد که در اولین سال تولد فرزند خود بطور همزمان و به
مدت ۳۰ روز از کمک هزینه والدین) برخوردارشوند

– مالیات بر برخی از کالاها از جمله تنباکو افزایش خواهد یافت. با این افزایش پیش بینی می شود که قیمت یک بسته سیگار سه کرون و یک قوطی نسوار دو کرون افزایش خواهد یافت
– مالیات بر انرژی نیز در سال آینده افزایش خواهد یافت. بدین ترتیب قیمت بنزین لیتری ۱۵ اوره و قیمت برق هر کیلووات ساعت ۱اوره افزایش خواهد یافت
– مرز دریافت کسر مالیات برای مسافرتهای کاری از ۹ هزار کرون تا ۱۰ هزار کرون افزایش خواهد یافت
– کمک هزینه مسکن بازنشستگان(متقاعدين ) و خانواده های کم درآمد افزایش خواهد یافت
– در سال آینده هزینه مراجعه به مراکز درمانی ( صحي ) و خرید دارو( ادويه ) نیز گران تر خواهد شد. بدین ترتیب که مرز معافیت از پرداخت هزینه مراجعه به مراکز درمانی( صحي ) از ۹۰۰ کرون به ۱۱۰۰ کرون و مرز معافیت پرداخت هزینه دارو( ادويه ) از ۱۸۰۰ کرون تا ۲۲۰۰ کرون افزایش خواهد یافت.
– از اول جنوري سال آینده مالیات غیرمستقیم که مشتریان برای خوردن غذا در رستوران می پردازند از ۲۵ درصد به ۱۲ درصد کاهش خواهد یافت. هدف از این کاهش مالیاتی کاهش قیمت غذا در رستورانها، تشویق مردم به خوردن غذا در رستورانها و در نتیجه افزایش فرصت های کاری در صنف رستوران داری است
– اجاره دادن دست دوم مسکن نیز از اول سال ۲۰۱۲ سودآوری بیشتری خواهد داشت بدین ترتیب که مرز دریافت اجازه دست دوم از ۱۸هزار کرون در سال به ۲۱هزار کرون افزایش خواهد یافت
– مقررات مربوط به رانندگی در حال مستی نیز تغییر خواهد کرد. از سال آینده بجای استرداد گواهی نامه ( ليسنس )رانندگان مست اتومبیل (موتر )آنها به دستگاه کنترل الکل مجهز خواهد شد

منبع : سايت پژواک

سال نو عيسوي گرامي باد

زندگی در بین دو فرهنگ

داد و ستد های فرهنگی پدیده ایست که عمرش به عمر بشریت می رسد. این داد و ستد ها نخست در حد قبیله های همجوار و کشور های همسایه صورت می گرفت و بعد با پیشرفت تکنالوژی و افزایش رفت و آمد ها وپیدایش وسایل ارتباط جمعی و بالاخره آمدن ماهواره و انترنت، جهان مسما به دهکده ی کوچک شد و داد و ستد های فرهنگی در این دهکده ی کوچک سریع تر شد و معمول تر
و اما مهاجرت های اجباری یکی از دیگر اشکال خواسته و یا ناخواسته ی این داد و ستد است
در این شب و روز که آمد آمد سال نو عیسوی و جشن کرسمس است و تعداد زیادی از خانواده های افغان، به خصوص آنهایی که اطفال کوچکتر دارند این دو جشن را تجلیل می کنند. گفتنیست که کرسمس باوجود ریشه ی مذهبی اش حتا در بین خود اروپایی ها هم سبغه ی فرهنگی دارد تا مذهبی

به ادامه گزارش در سايت پژواک توجه فرمائيد

آهنگ جديد حارث امير

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=VvUBte0vRYA

Mänskliga rättigheter-dagarna : I Europas väntrum

Vad innebär förändringarna i Nordafrika för EU:s framtida migrationspolitik? Medverkade: EU-kommissionär Cecilia Malmströms kanslichef Mia Åsenius och Georg Joseph, flyktingansvarig på Caritas. Moderator: Martina Anlér

Titta på programmetغرض مشاهده  برنامه به همينجا کليک کنيد

EU:s migrationspolitik har under lång tid handlat om att försvåra möjligheten för flyktingar och migranter att ta sig till Europa. Libyen och andra nordafrikanska länder har i praktiken fungerat som EU:s gränspolis. Hur kan man istället skapa en konsekvent och rättighetsbaserad migrationspolitik? Kan de förändringar som ägde rum i Nordafrika 2011 innebära någon skillnad? Medverkade: EU-kommissionär Cecilia Malmströms kanslichef Mia Åsenius och Georg Joseph, flyktingansvarig på Caritas. Moderator: Martina Anlér. Inspelat i Kulturhuset i Stockholm den 14 nov 2011. Arrangör: Ordfront.

Ännu ingen lösning om vård för papperslösa

Tre och ett halvt år efter att regeringen lovade att se över reglerna för vården för de papperslösa så ligger frågan olöst på regeringens bord. Nu börjar tålamodet tryta bland de organisationer som driver ett upprop, och kräver bättre vård för människor som befinner sig utan tillstånd i landet.

– Frågan är viktig för många människor, den kan i vissa fall vara helt livsavgörande. Jag tycker att det är en skandal, säger Thomas Flodin som jobbar på Sveriges Läkarförbund.

Efter en flera år lång dragkamp mellan allianspartierna, tillsatte regeringen förra året en utredning om vården för de papperslösa.

Men när utredningen kom i våras, och föreslog att de papperslösa bör få subventionerad sjukvård som alla andra i samhället, då underkändes de ekonomiska beräkningarna av moderata migrationsministern Tobias Billström. Sedan dess har ingenting hänt i frågan och utredningen har ännu inte skickats ut på remiss.

Enligt socialminister Göran Hägglund är det Moderaterna som bromsar.

– Ja, det gör de ju, det är det ju ingen tvekan om. De har en annan uppfattning i ett par delar här, och det här bör vi lösa ut oss emellan. Men det är klart, hade Moderaterna sagt ja så hade det här förslaget varit ute på remiss, det är inget konstigt med det.

Du säger att den här frågan måste lösas ut på ett eller annat sätt, vad betyder det rent konkret?

– Det betyder att alla fyra partier måste komma överens om remitteringen, och där är vi ännu inte.

Men Tobias Billström bollar tillbaka frågan om de papperslösa till Göran Hägglund och socialdepartementet.

– Det är ingen som hindrar någon i dagsläget, utan det är så enkelt att när socialdepartementet är färdigt med sitt arbete så kommer den här produkten förhoppningsvis att gå ut på remiss.

Och varken Billströms eller Hägglunds departement kan ge besked om någon har arbetat med nya ekonomiska beräkningar.

Sedan i november pågår ett upprop som omkring 50 organisationer och fackförbund står bakom. Thomas Flodin från Sveriges Läkarförbund som själv var expert i regeringens utredning, är förvånad hur det hela har skötts från ministrarna.

– Jag är mycket förvånad, jag hade faktiskt ett större förtroende för regeringen att hantera den här frågan.

Socialministern och kristdemokraten Göran Hägglund kan i dag inte ge besked om när utredningen kommer att skickas ut på remiss.

– Det vågar jag i dag inte ha någon uppfattning om.

Tror du att det är det här året?

– Det vågar jag i dag inte ha någon uppfattning om.

###

10 000 till 30 000 
papperslösa i Sverige

I Sverige finns mellan 10 000 och 30 000 personer som brukar benämnas som papperslösa. Det kan vara någon som fått avslag på asylsansökan eller en person som aldrig sökt tillstånd i landet.

De som är över 18 år i den här gruppen har bara rätt till det som ungefär motsvarar akutvård.

Landstingen har också rätt att debitera patienten vad vården kostar. Ett besök på vårdcentralen kan kosta patienten mellan 1 000 och 20 000 kronor, en förlossning cirka 30 000 kronor.

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4876365


علي رضا اکبري اقامت دايمي گرفت

علي رضا اکبري در يک نامه به سايت افغانها مينويسد: که او نخست پاسخ منفي دريافت نمود زيرا نشان انگشت از کشور ديگر اروپايي  قرارداد ”دوبلين ” داشت و مدت 18 ماه مخفي بود وهمزمان مکتب ميرفت و اکنون اقامت دريافت نموده است

توصيه اش به پناهجويان اينستکه حوصله مندي داشته باشد . به نامه توجه کنيد

Hej!
Jag heter Ali Reza, jag är 17 år och bor i Uppsala. Jag sökte asyl i oktober 2009, men jag fick avslag på min ansökan. För att jag har varit i en annan EU-stat innan jag kom till Sverige(Dublinförordning)
 
Jag fick boende av en organisation och gick i skolan tills Dublinförordningen var över alltså efter 18 mån. Nu har jag fått PUT( permanent uppehållstillstånd)
 
Mitt budskap till de som är i den situationen som jag varit, att man bör ha tålamod och sköta sig på ett bra sätt. När man söker asyl igen, är det bra att ha intyg att man har varit i Sverige under de 18 månaderna. Annars tror Migrationsverket inte på att man gjorde det.
 
Jag ber om ursäkt, att jag skrev på svenska. Jag är dålig på att skriva på dari.
Jag hoppas att de som söker asyl i Sverige för stanna!

God Jul och Gott Nytt år!