انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

Aktuell

اعلان مراسم تشییع جنازه و فاتحه

الحاج محمد امین همدرد ـ شوهر؛ فیصل امین و حماد امین ـ پسران؛

محمد عارف افضلزاده  و دکتورمحمد یوسف افضلزاده ـ پسران کاکا؛

اجمل احمدزی سکرتر دوم سفارت کبرای افغانستان مقیم شهر استکهلم کشور سویدن ـ داماد کاکا؛

نسبت وفات خانم الحاج محمد امین همدرد و والده فیصل امین و حماد امین به اطلاع دوستان رسانیده میشود که جنازه روز جمعه مورخ نهم برج اپریل ساعت دوازده ظهر بعد از ادای نماز جنازه در حضیره مسلمانان شهر اسکیلستونا Eskilstuna به خاک سپاریده میشود.

فاتحه مردانه بنابر محدودیت های ویروس کرونا بعد از مراسم خاکسپاری در حضیره مسلمانان شهر اسکیلستونا در فضای آزاد برگزار ميگردد و فاتحه زنانه در منزل عارف افضلزاده واقع  (Norra Knoogatan1, Eskilstuna) از ساعت دوازده ظهر الی ساعت دو بعد از ظهر برگزار ميگردد. تجهیزات در برابر ویروس کرونا در نظر گرفته شده است.

برای معلومات بیشتر میتوانید  با شماره ذیل در تماس شوید.

070-303 70 37

آدرس مراسم خاکسپاری

S:t Eskils kyrkogård den muslimska kvarteret

ابراز تسلیت : انجمن افغانها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا نسبت وفات مرحومه مغفوره به اعضای خانواده ، بازماندگان ، اقارب و دوستان مرحومه مغفوره تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته وبرای مرحومه مغفوره بهشت برین از بارگاه خداوند متعال استدعا نموده وروح شانرا شاد میخواهد.

ابراز تسلیت بمناسبت شهادت برادرزاده جنرال عبدالغفار جلالی

با تاسف و اندوه فراوان اطلاع یافتیم که  عبدالکریم پیلوت برادر زاده جناب جنرال عبدالغفار جلالی معاون مسجد افغانها در استاکهولم  چند روز قبل به شهادت رسیده بود. انالله وانا الیه راجعون

انجمن افغانها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت شهادت عبدالکریم پیلوت ، به محترم جنرال عبدالغفار جلالی کاکای مرحومی ، اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته و برای شهید عبدالکریم پیلوت بهشت برین از بارگاه خداوند متعال استدعا نموده و روح شانرا شاد میخواهد.

ویژه برنامه انجمن افغانها در سویدن بمناسبت سال نو 1400 خورشیدی

قرار است انجمن افغانها در سویدن از حلول سال نو خورشیدی 1400 و ”نوروز”  باستانی با یک برنامه ویژه دیجیتالی با اشتراک شخصیتهای فرهنگی واجتماعی و هنرمندان ورزیده افغان در سویدن به گردانندگی خانم فریبا چرخی  تبجیل بعمل آورد.

ویژه برنامه نوروزی از دو بخش تشکیل گردیده است :

بخش اول : سخنرانی ها و دکلمه اشعاربمناسبت سال نو و ”نوروز” باستانی

بخش دوم : کنسرت جالب ازهنرمندان محبوب مان درسویدن هریک فردین فاخر، ضیارهین ، عظیم حساس و بصیرارمان بمناسبت سال نو 1400 خورشیدی برگزار خواهدشد.

زمان : روز شنبه مورخ 20 مارچ 2021 ساعت 17.00

این برنامه از طریق زووم اجرا و از فیسبوک افغانهای سویدن بطور زنده پخش میگردد.

https://www.facebook.com/afghanskaforeningen.se

#####

په سویډن کې د افغانانو و ټولنې ځانګړې پروگرام د نوی 1400 کال په ویاړ

په سویډن کې د افغانانو ټولنه په نظر کی لری  چې دنوی  1400 هجری شمسی کال او د نوروز لرغونتوب د ځانګړي ډیجیټل برنامې سره ولمانځي چې کلتوري او ټولنیز شخصیتونه او د میرمن فریبا چرخي په مشرۍ په سویډن کې دافغان هنرمندانو هم په کی برخه لری .

د نوروز ځانګړې برنامې دوه برخې لري:

لومړۍ برخه: د نوي کال او ”نوروز”  په مناسبت د شعرونو دکلمه او مضامین

دویمه برخه: په سویډن کې زموږ د محبوب هنرمندانو په زړه پوري کنسرټ چی د نوی 1400  کال په مناسبت  ترسره شي او هر یو فردین فاخر ، ضیا رهین ، عظیم حساس او بصیارمان به په  زړه پوري  سندری ووایی.

وخت: شنبه ، 20 مارچ ، 2021 په 17.00بجو

دا برنامه د زوم له لارې پرمخ وړل کیږي او په سویډن کی د افغانانو  فیسبوک کې په ژوندۍ توگه خپریږي. https://www.facebook.com/afghanskaforeningen.se

#####

Gott afghanskt Nytt År 1400!

Specialprogram för den afghanska föreningen i Sverige i samband med det nya solåret 1400 och ”Nawruz”

Afghanska föreningen  i Sverige  firar det Nya afghanska året ”Nawruz”,År 1400 digitalt.

Nowruz specialprogram består av två delar:

Del 1: Föreläsningar och reciteringar av dikter i anledning av det  nyåret och ”Nawruz”

Del 2: En intressant konsert med våra favoritartister i Sverige kommer att hållas i samband med det nya året 1400, var och en av Fardin Fakher, Zia Rahin, Azim Hassas och Basir Arman

Programmets moderator : Friba Charkhi

Datum och tid : Den 20 mars 2021 kl.17.00

Programmet ska sända direkt genom föreningens facebook :

https://www.facebook.com/afghanskaforeningen.se

آگهی فوتی و مراسم تشییع جنازه مرحوم محمد ظاهر طاهری

با تاسف و اندوه فراوان اطلاع گرفتیم که مرحوم محمد ظاهر طاهری  به اثر مریضی که عاید حالش گردیده بود دیروزدر یکی از شفاخانه های شهر استاکهولم  داعی اجل را لبیک گفت.انالله و انا الیه راجعون

انجمن افغانها درسویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات مرحوم محمد ظاهر طاهری برای جناب احمد رامین طاهری پسر مرحوم طاهری ، تمام اعضای خانواده وسایر بازماندگان و اقارب مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته و برای متوفی بهشت برین از بارگاه خداوند متعال استدعا مینماید و روحش را شاد میخواهد.

جنازه به روز پنجشنبه مورخ 18 مارچ به ساعت 10.00 در هدیره مسلمانان بنام استرندشیرکوگوردین ( Strandkyrkogården) در آدرس زیر بخاک سپرده میشود: 

Skrubba Alle 1 , 13559 Tyresö

Buss :807 från Gullmarsplan , stannar framför Kyrkogården 

  غرض معلومات بیشتر به شماره تیلفون 0739133977 تماس بگیرید.
در مراسم تشییع جنازه قیودات شرایط کرونا و توصیه های اداره صحت عامه سویدن باید جدا مراعات گردد. گفتنی است که پولیس نیز در جریان مراسم حضور خواهد داشت. تعداد اعظمی 30 نفر 

Begravningar

Från den 24 november är det förbjudet att ha samlingar
med över 8 personer.
Men ett undantag från den här regeln är begravningar,
där det får vara max 20 personer.
Den här regeln gäller ända tills det kommer ett nytt beslut.
Folkhälsomyndigheten ger rådet att inte heller träffas
i andra stora samlingar, till exempel på begravningar.
 
https://www.krisinformation.se/detta-kan-handa/handelser-och-storningar/20192/myndigheterna-om-det-nya-coronaviruset/andra-sprakother-languages/lattlast1/tb6-anhoriga

اعلان مراسم تشییع جنازه مرحوم الحاج محمد امین عندلیب


انالله و انا الیه راجعون
بازگشت همه بسوی خداوند است
عمر انسان چه کوتاه و دنیا چه بیوفاست.
انسانی که یک عمر زحمت کشید تا فرزندان سالم و مفید به جامعه تقدیم کند، از دست مان رفت.
او شوهر مهربان برای همسرش، پدر دلسوز برای فرزندانش، هم صحبت شیرین سخن برای دوستانش و دست ملاطفتش بالای همه بود.
الحاج محمد امین عندلیب شخص متدینی بود که اکثر وقتش را در عبادت و خواندن کتب دینی سپری میکرد.
او یک خدمتگار حاذق برای وطن و مردمش بود و در دوران کار مهندسی در شهرداری کابل در عمران و آبادی شهر کابل نقش مثمری را به انجام رسانید.
انگار تقدیر خداوند بود که از میان ما رخت سفر بست و به ابدیت پیوست.
خداوند مکانش را در روضه ی از روضات جنت قرار دهد.
به همین مناسبت مراسم تشییع جنازه مرحوم الحاج محمد امین عندلیب ساعت ۱۳:۳۰ روز سه شنبه تاریخ ۲۳ فبروری در حضیره ” اوسترا شیرکوگوردن ” واقع شهر یونشوپینگ برگزار میگردد.
آدرس:
Hermansvägen 14
55453 Jönköping
Östra Kyrkogården
به تعقیب آن محل اتحاف دعا و پذیرایی:
رستورانت
MR.BBQ
Huskvarnavägen 48
55454 Jönköping
از طرف خانواده و اقارب هریک:
محمد نعمان عندلیب برادر، سهیلا عندلیب همسر، محمد متین و محمد مبین عندلیب پسران.
امیلا اکبر، انجیلا عندلیب، سونا افضل و تمنا عندلیب دختران. مژگان عندلیب و مریم عندلیب عروسان.
اسماعیل اکبر، مصطفی وکیل زاده و محمد تمیم افضل دامادان.
عبدالصمد خالقی خسربره و سردار کبیر رئوفی خسر پسر.
ملیحه سمندری و پروین شمعریز خواهران.
عبدالهادی سمندری و عبدالسمیع شمعریز شوهران خواهران.
فردین سمندری و عبدالفهیم شمعریز خواهرزاده ها.
احمدولی نعمان و محمد ندیم عندلیب برادرزاده ها.
ثریا وکیل زاده، ترینا یونس، دینا عابر و مارینا ده سبزی خیاشنه ها.
همایون وکیل زاده، هدایت الله عابر، اسدالله یونس و مینیار ده سبزی باجه ها و باقی فامیلها
یادآوری:
مراسم تحت شرایط کرونایی و رعایت پروتوکولهای صحی که از جانب صحت عامه سویدن تصویب گردیده برگزار می‌شود.
گفتنیست که در مراسم تشییع در محله دفن، تمهیدات لازم روی دست گرفته شده و محدودیتی وجود ندارد
اما فاصله گزاری لازم باید رعایت گردد.

.صرف غذا و دعا ساعت ۱۴:۳۰ در آدرس ذکر شده انجام خواهد پذیرفت شماره تماس: 0723017526

ابراز تسلیت :

انجمن افغانها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات مرحوم الحاج محمد امین عندلیب به بازماندگان ، اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر و شکیبایی خواسته وبرای مرحوم الحاج عندلیب از بارگاه خداوند متعال بهشت برین استدعا مینماید و روح شانرا شاد میخواهد. 

اعلان مراسم تشییع جنازه مرحومه مومنه امامی

با تاسف فراوان اطلاع بدست آوردیم که مرحومه مومنه امامی ، همسرجناب سید حسین امامی ،  به اثر مریضی که عاید حالشان گردیده بود دیروز مورخ 22 جنوری 2021 داعی اجل را لبیک گفت.

اعلان مراسم تشییع جنازه 
إنا لله وإنا إليه راجعون
بازگشت همه به سوی اوست

سید حسین امامی محرر سابق محکمه کندز شوهر، شکیلا امامی انجاز و ساریکا امامی کمال دختران، سید مسلم امامی سید پرویز امامی سید اورنگ امامی پسران؛ الحاج محمد مهدی صبور برادر؛ مرحومه بی بی حاجی جمیله رضایی، مرحومه بی بی حاجی حلمیه انجاز خواهران؛
طاهر انجاز و سید فرزاد کمال دامادان؛ سید کمال صامدی، سید اکرام صامدی، سید زمان صامدی، سید حسن صامدی برادران شوهر؛ عبدالحمید وزین پسر خاله مرحومه؛  حبیبه کمال خانم برادر شوهر مرحومه؛ فروزان کمال، فرشته کمال و بهشته کمال ،سید جواد و سید جاوید کمال دختران و پسران برادر شوهر مرحومه؛ نینا امامی، انیتا امامی و سحر ظفر امامی عروسان؛ طاهره هادی، هما ناصری، مینا انجاز، اسدالله رضایی، منیره روفی، ذبیح الله رضایی، خواهرزاده های مرحومه؛ کریم ناصری داماد خواهر مرحومه؛ 
سمیر انجاز، تمنا انجاز ظفر، سید تمیم امامی، سید نسیم امامی، سید آرون امامی، یاسمین امامی، روینه امامی، سمیره امامی نواسه ها ؛ علی سینا ظفر داماد دختر مرحومه؛  شهربانو بهرام انجاز عروس دختر مرحومه؛ سعیده انگیزه امامی عروس پسر مرحومه؛
نسبت وفات مرحومه مومنه امامی ماموره سابق مکتب نسوان کندز به اطلاع دوستان رسانیده میشود که مرحومه مغفوره به روز سه شنبه ساعت 10 صبح در ( ‏S:t Botvids begravningsplats ) به آدرس  زیر
‏(Häggstavägen 6, 141 32 Huddinge) در هدیره مسلمانان واقع کمون هودینکه استاکهولم به خاک سپرده میشود.

شماره تماس: 0707747051 مسلم امامی
شماره تماس: 0721686568 سید فرزاد کمال

 

ابراز تسلیت :

انجمن افغانها درسویدن عمیقترین مراتب خویشرا بمناسبت وفات مرحومه مومنه امامی برای جناب سیدحسین امامی ، محترمه شکیلا امامی انجاز ، محترمه ساریکا امامی کمال ، آقایون سید مسلم امامی ، پرویز امامی ، سید اورنگ امامی و طاهر انجاز امامی ، سایر بازماندگاه و اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومه تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحومه مغفوره فردوس برین از بارگاه خداند متعال استدعا مینماید.

ابراز تسلیت بمناسبت وفات مرحوم عبدالاحد جمشیدی

با اندوه و تاسف فراوان اطلاع بدست آوردیم که جناب مرحوم عبدالاحد جمشیدی  نسبت مریضی کرونا که عاید حالشان گردید بود ، بتاریخ پنجم ماه جنوری 2021 به عمرحدود شصت سالگی  در شفاخانه  پوهنتون لینشوپنگ ( Linköping universitets sjukhus ) به داعی اجل لبیک گفت. 

انالله و انا الیه راجعون

مرحوم عبدالاحد جمشیدی که در سال 1960 درافغانستان تولد یافته بود، بتاریخ 8 ماه جنوری 2021 در هدیره شهر موتالا ( Motala) سویدن بخاک سپرده شد. نسبت محدودیت ها و توصیه اداره صحت عامه سویدن مراسم فاتحه در سویدن گرفته نمیشود و قرار است فاتحه بعدا درکابل گرفته یشود. 

انجمن افغان‌ها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا برای بازماندگان و تمام اعضای خانواده جمشیدی ، اقارب و دوستان مرحومی عرض نموده برایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحومی از بارگاه ایزد متعال فردوس برین استدعا نموده روح شانرا شاد میخواهد.

ابراز تسلیت بمناسبت وفات والده جناب عبدالجلیل بارکزی

با تاسف و اندوه فراوان اطلاع یافتیم که  والده محترم عبدالجلیل بارکزی دو روز قبل در کابل داعی اجل را لبیک گفت.

قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

انجمن افغانها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت وفات والده جناب عبدالجلیل بارکزی به جناب بارکزی ، محترمه فریبا چرخی ، سایر بازماندگان ، اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومه مغفوره  تقدیم داشته وبرایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحومه مغفوره بهشت برین از بارگاه خداوند متعال استدعا نموده و روح شانرا شاد میخواهد.

پیام تسلیت بمناسبت وفات مرحوم پروفیسور داکتر محمد بشیر حلیمی

پیام تسلیت بمناسبت وفات پروفیسور داکتر محمد بشیر حلیمی

 

با اندوه و تاسف فراوان اطلاع بدست آوردیم که پروفیسور داکتر محمد بشیر حلیمی ، برادر ارشد جناب محترم داکتر محمد عارف حلیمی نسبت مریضی که عاید حالشان گردید بود ، امروز در یکی از شفاخانه های شهر کابل داعی اجل را لبیک گفت. 

انالله و انا الیه راجعون

پروفیسورداکتر  محمد بشیر حلیمی استاد سابقه دار پوهنتون کابل بود و بیشتر از چهل و شش سال بعنوان استاد در فاکولته طب پوهنتون کابل خدمت نمود و متخصص امراض جلدی بود و یکی از سرمایه های علمی جامعه طبی کشور محسوب میگردید . 

انجمن افغان‌ها در سویدن درگذشت مرحوم پروفیسور داکتر محمد بشیر حلیمی را یک ضایع جبران ناپذیر برای جامعه طبی افغانستان دانسته برای جناب محترم داکتر محمد حلیمی ، بازماندگان ، اعضای خانواده ، اقارب ، دوستان و جامعه طبی افغانستان تسلیت عرض نموده برایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحوم پروفیسور محمد بشیر حلیمی از بارگاه ایزد متعال فردوس نعیم استدعا نموده روح شانرا شاد میخواهد. 

د حاجي شیرباز نوري د کورنۍ د غړی د جنازې او فاتحې اعلان

د حاجي شیرباز نوري د کورنۍ د غړی د جنازې او فاتحې اعلان

درنو دوستانو!

زموږ د کورنۍ کوچینی غړی صابرجان نوري چې څو ورځې مخکې په سټاکهولم کې په یوه ناوړه پیښه کې د دیرش کلنۍ په عمر په شهادت ورسید،  إنا لله وإنا إليه راجعون  

جنازه یې د پنجشنبې په ورځ (د نومبر 12) د تیوریسو  Tyresö  د ستراند شیورکوګورډین Strandkyrkogården د مسلمانانو په هدیره کې په یولسو بجو خاوروته سپارل کیږي او ورپسې د فاتحې مراسم یې په روګسوید کې د افغانانو په جومات کې له یوه نیمې ترڅلورو بجو ترسره کیږي.

له تاسوټولو دوستانو په ډیردرنښت هیله کیږي چې د مرحوم صابرروح ته د دوعالپاره او زموږ غمجنې کورنۍ ته د تسلیت په خاطرپه دغو مراسمو کې ګډون وکړئ.

بلنه د مرحومي د کورنۍ د لاندې غړیو له خوا:

حاجي شیرباز نوري (پلار)، ظریفه نوري (مور) بصیره نوري (میرمن) نادیه نوري او بنفشه نوري ( خویندې) شریف نوري ( ورور) بي بي حاجي ماه ګل بره کي اوبي بي حاجي درخانۍ نوري (نیاګانې) ګلبازنوري، سربازنوري او نوریاس نوري (ترونه) مینا بره کي (خاله) جاوید بره کي (ماما) نسرین بره کي، شکیبا بره کي، ناجیه نایبي او شکریه نایبي ( ترلې) حامد بره کي، امید بره کي، ادریس بره کي او مریم بره کي (د ماما اولادونه) تورپیکۍ بره کي (د مامامیرمن) جان محمد ځاځی (اوښی) آدم ځاځی، آدرین ځاځی او سوزان ځاځۍ (خوریونه) خدیجه نوري، نوریه نوري او پروین نوري (د ترونو میرمنې) نیک محمد بره کي، احمدضیا بره کي، مسعود نایبي اوعزیزالله نایبی (د تریندو میړونه) او حاجی محمد نعیم سحراو محمد نسیم سحر(د نیاخوریان).

د هدیرې پته : Skrubba Allé 1, 135 59 Tyresö

د فاتحې ځای: د افغانانو جومات  Hardemogatan 1,124 67 Bandhagen

د زیاتو معلوماتو لپاره په دغه شمیره ټیلفون 0735077327 تماس ونیسئ.

تقاضا از تمام هموطنان عزیز: لطفا د رمراسم های تشییع جنازه و فاتحه توصیه های اداره صحت عامه سویدن بخصوص فاصله یک متری در نظر گرفته شود.

ابراز تسلیت : انجمن افغان‌ها در سویدن عمیق ترین مراتب تسلیت خویشرا بمناسبت شهادت مرحوم صابر نوری به تمام اعضای خانواده ، اقارب و دوستان مرحومی تقدیم داشته برایشان صبر جمیل خواسته و برای مرحوم صابر نوری از بارگاه خداوند متعال بهشت برین استدعا نموده و روح مرحومی را شاد میخواهد.

تسلیت او غمشریکي : په سویډن کې د افغانانو ټولنه،د صابر نوري د شهادت په مناسبت، د ارواښاد ټولې کورنۍ، خپلوانو او دوستانو ته د تسلیت مراتب وړاندي کوي او د خدای له درباره ورته د جمیل صبر غوښتنه کوي. دا فغانانو ټولنه د اروښاد صابر نوري ته له خدایه ( ج) جنت دعا کوي. روح دې ښاد وي .