یک زوج افغان به اتهام حمله تروریستی در استاکهولم توسط پولیس امنیتی گرفتار شد.
[ تبصره انجمن افغانها در سویدن : اسامی این دو نفر مظنون به جرم حمله تروریستی فواد ملک شاهی(Foad Malkshahi ) متولد سال 1991 و سلما خرمایی (Salma Khormaee ) متولد سال 1993 ، مذهب تشییع و مسکون د رکمون ( Järfälla) مربوط منطقه استاکهولم میباشند که این نامها در افغانستان معمول نیستند. این افراد در ایران زندگی کرده اند و آنها مترجم فارسی زبان ونه دری زبان تقاضا نموده اند. به باور انجمن افغانها به دلایل فوق فکر نمیشود که این افراد اتباع افغانستان باشند . انجمن افغانها در سویدن امیدوار است که اداره مهاجرت اطلاعات بیشتر در مورد هویت این افراد نشر نماید.امیدواریم که سفارت افغانستان در سویدن نیز خواستار تحقیق پیرامون هویت این افراد شود. ]
پولیس امنیتی ویا استخباراتی (Säpo) دو نفر اتباع افغانستان( یک زوج) را که مظنون به جنایت تروریستی بودند در ایام تعطیلات آخر هفته جشن پاک (påskhelgen) دستگیر نمود.
به گزارش روزنامه داگنس نیهتر(DN) یک زوج که زندگی مشترک داشتند(sambopar)[ بدون عقد نکاح رسمی] اتباع افغانستان اند و قصد اقدام تروریستی در ولایت استاکهولم را داشتند.
پر لیندکویست(Per Lindqvist) ، رئیس سارنوالی (chefsåklagare) در بخش واحد ملی اهداف امنیتی (säkerhetsmål) به روزنامه (DN ) می گوید: این كاری است كه از مدتهاست قبل جریان داشته است . این زوج درتوقیف ( häktet) به سر می برند و اتهامات را رد می کنند.
روزنامه اکسپرسن قبلاً گزارش داده بود که پولیس امنیتی (Säpo) روز جمعه دو نفر را که به جرم تروریستی مظنون بودند در منطقه استاکهولم دستگیر کرد.
این افراد یک زن 27 ساله افغان و یک مرد 29 ساله افغان هستند.
این دو نفر به دلیل احتمالی یعنی درجه بالا و نزدیک به حقیقت (sannolika skäl ) مظنون به جرم سنگین بوده و روز دوشنبه دستگیر شدند.
رونی واند (Ronnie Wandt ) وکیل این مرد به آژانس خبررسانی سویدن (TT) می گوید که او همه اتهامات را رد می کند.
ایمه دیرین (Emma Dyrén) وكیل این زن به آژانس خبررسانی سویدن (TT) می گوید که موكل وی نیز تمام اتهامات را رد می نماید.
مظنونین: یک زوج مشترک(sambopar) [ بدون عقد نکاح رسمی]
این یک زوج مشترک (sambopar) [ بدون عقد نکاح رسمی] بوده که تابعیت افغانستان را دارند و در ثبت شمار منطقه استاکهولم راجسترمیباشند.
برطبق اسناد اداره مهاجرت این زوجین در اکتوبرسال 2015 درخواست اجازه اقامت و کار در سویدن را سپردند که این تقاضاها از طرف اداره مهاجرت منظور شد و آنها تا سال 2020 اقامت و اجازه کار دریافت نمودند. یکسال پیش این مجوز ها تا سپتامبرسال 2023 تمدید گردید.
قرار گزارش روزنامه داگنس نیهیتر (DN ) روز پنجشنبه یک روز قبل از دستگیری ، اتفاقی افتاد که باعث شد پولیس امنیتی ویا استخباراتی (Säpo) بیم ازیک خطر قریب الوقوع حمله تروریستی داشته باشد.
وی علاوه نموده که جرم مشکوک بین 2 جنوری و 2 اپریل سال جاری انجام شده ومحل جرم منطقه استاکهولم بوده است.
اکنون باید از تهدیدات طرح تروریستی جلوگیری شود
این زوج در حال حاضر در تحقیقات مقدماتی تنها مظنون هستند که باید یک مدت طولانی تحت تعقیب پولیس بوده باشند.
پر لیندکویست(Per Lindqvist) ، رئیس سارنوالی (chefsåklagare) در بخش واحد ملی اهداف امنیتی (säkerhetsmål)، که تحقیقات این قضیه را بعهده دارد به روزنامه (DN) می گوید که شواهد شامل موارد دیگر ، مقدار زیادی مواد (IT) در تحقیقات جمع آوری شده است.پولیس یکمقدار مواد را بعنوان اثبات از خانه اش ضبط کرده است.
دیدگاه وی این است که پولیس امنیتی ویا استخباراتی (Säpo) واداره سارنوالی در جلوگیری از خطر حمله تروریستی موفق شده اند.
او به روزنامه (DN) میگوید که بلی این یک تصویر است .
ترجمه از نسیم سحر
منبع :
https://www.expressen.se/nyheter/sapo-stoppade-terrordad-fran-afghanskt-sambopar