انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

اطلاعیه در مورد برگزاری جلسه سالانه انجمن افغانها در سویدن

قرار است به روز شنبه مورخ 7 ماه می 2016جلسه سالانه انجمن افغانها از ساعت 14.00 الی 18.00در سالون واقع فیسک سیترا کمون نکه(Fisk Sätra ) به آدرس (Ostronvägen 4 ) تدویر یابد.
در جلسه سالانه برطبق اساسنامه انجمن ، گزارش یکساله از فعالیتهای انجمن و مسایل مالی آن مورد استماع قرار گرفته و پیرامون آن جرو بحث صورت میگیرد ؛ پیشنهادات و نظریات جدید غرض بهبود کار انجمن ارائه میشود . در ختم گزارش وجروبحث ها ، فیصله در مورد عدم مسوولیت رهبری انجمن صادر میگردد.
بر علاوه ، در جلسه سالانه  اعضای هیئت رهبری انجمن ( هیئت اجرائیه ، کمیسیون بررسی و کنترول و کمیسیون تدارک انتخابات ) برای یکسال انتخاب میشوند
ورود افغانهای عزیز آزاد است و برای انتخاب کردن وانتخاب شدن باید حق العضویت پرداخت وعضو انجمن شد. لطفا غرض کاندید به یکی از پست های رهبری انجمن با محترمه استاد فریده زیرک مسوول کمیسیون تدارک انتخابات تماس بگیرید
اعضای انجمن افغانها به چای ، قهوه و غذای چاشت ( غذای افغانی ) دعوت میشوند

 

زمان و محل: روز شنبه مورخ 7 ماه می 2016، از ساعت 14.00الی 18.00، سالون واقع منطقه فیسک سیترا(Fisksätra ) کمون ( Nacka )نکه وبه آدرس زیر
Ostronvägen 4, 133 43 Saltsjöbaden

د کلنۍ غونډې بلنليک

په سويډن کې د افغانانو ټولنه خپله کلنۍ غونډه د ۲۰۱۶ کال د می ۷ نېټه جوړوي زموږ د ټولنې د جوړېدو دوه ویشت کاله پوره شول

په همدې خاطر د ټولنې د ټولو محترمو غړو (نارينه او ښځينه و) څخه په درنښت هيله کيږي چې زموږ سره په دې غونډه کې ګډون وکړي او په خپل راتګ سره غونډه لا پرتمينه کړي
د ټولنې د ټولو محترمو غړو څخه هيله کوو چې موږ ته د خپل راتګ اطمینان راکړی

www.afghanskaforeningen.se

Välkommen till Årsmöte!
På lördag den 7 maj 2016 kl.14.00 planerar vi afghanska föreningens årsmöte på adress: Ostronvägen 4, 133 43 Saltsjöbaden
Afghanska föreningens stylelse .
Styrelse bjuder på lunch.
www.afghanskaforeningen.se

اجندای جلسه سالانه انجمن افغانها مورخ 7 می 2016

آغاز جلسه 14.00
1ـ افتتاح جلسه : اعلان تعداد اشتراک کنندگان جلسه و مشروعیت جلسه توسط منشی انجمن (3دقیقه)
2 ـ انتخاب هیئت رئیسه جلسه ( 3 الی 5 نفر ؛ رئیس ، معاون و سکرتر تحریر ) ( 3 دقیقه)
3 ـ هیئت رئیسه مسوولیت جلسه را بعهده میگیرد و اجندای جلسه توسط رئیس جلسه قرائت میشود (5دقیقه)
4 ـ گزارش کار هیئت اجرائیه انجمن توسط نسیم سحر رئیس انجمن (15 دقیقه )
5 ـ گزارش کار کمیسیون کنترول و بررسی توسط داکتر زیرک رئیس کمیسیون( 5 دقیقه )
6 ـ بحث آزاد پیرامون گزارش اساسی و کار هیئت رهبری انجمن ( 30 دقیقه )
7 ـ پاسخ اعضای رهبری انجمن به سوالات و انتقادات حاضرین جلسه ( 10 دقیقه )
8 ـ تصویب فیصله پیرامون کار هیئت رهبری و عدم مسوولیت هیئت رهبری ( 3 دقیقه )
10 ـ تفریح برای صرف غذا 30 دقیقه(ساعت 13.30).
11 ـ گزارش مسوول کمیسیون تدارک انتخابات توسط فریده زیرک ( 10 دقیقه )
12ـ انتخاب هیئت رهبری انجمن برای یکسال ( 60 دقیقه )
13 ـ صحبت های اختتامیه ( 5 دقیقه )
ختم

 

کنسرت داود سرخوش در استاکهولم

کنسرت داود سرخوش در استاکهولم با حضور گیتاریست چیره دست قاسم رامشگر

زمان و محل : 16 اپریل 2016 از ساعت 19.00 الی 23.00

City Conference center vid Norra Bantorget , Barnhusgatan 12

قیمت تکت ها : 300 کرون و 400 کرون ( VIP)و برای کودکان و پناهجویان مبلغ 200 کرون 

برگزار کننده : کلوب قلم

 

Regeringen mildrar sin flyktingpolitik

Regeringen mildrar sin nya flyktingpolitik. Migrationsminister Morgan Johansson (S) presenterade i dag ändringar i regeringens migrationslinje.

Det handlar bland annat om ”ventiler” för barn att få permanenta uppehållstillstånd och lättnader när det gäller familjeåterförening.

– Vi gör det möjligt för barn med varaktigt nedsatta hälsotillstånd att kunna få uppehållstillstånd, säger Morgan Johansson.

 

Förändringarna i migrationspolitiken kommer efter kritik från bland annat justitiekanslern, JK. Det handlar i huvudsak om tre punkter:

 Vissa tillfälliga uppehållstillstånd förlängs till 13 månader så att personer kan omfattas av socialförsäkringsförmåner i Sverige.

 Personer under 25 år beviljas bara permanent uppehållstillstånd vid försörjning om de har fullgjort en gymnasieutbildning eller motsvarande.

– Är du yngre än 25 år och inte har gymnasieutbildning, då måste du gå färdigt din gymnasieutbildning. På så sätt skapar vi ett starkt incitament till utbildning, säger Morgan Johansson.

 En möjlighet att för anhöriginvandring och för barn att få permanent uppehållstillstånd införs i vissa särskilda fall.

Ömmande fall

Man kommer även att använda kvotflyktingsystemet i vissa fall när det gäller familjeåterförening.

– Många gånger är det så att mannen åker först till Europa och sen är kvinnorna och barnen kvar. På detta sättet skulle vi kunna använda kvotflyktingsystemet att ta hit kvinnorna och barnen i särskilt ömmande fall, säger migrationsministern.

Morgan Johansson beskriver arbetet med att minska människors möjlighet till uppehållstillstånd i Sverige som det svåraste han gjort.

– Det är en svår uppgift som i bygger på ett etiskt dilemma. Alla vill ju göra så mycket det går för att ge så många som möjligt skydd. Å andra sidan måste vi kunna ta hand om dem som redan har kommit på ett bra sätt. Förra året kom det 160 000, säger han.

Riksdagsgrupperna i S och MP ställer sig bakom regeringens lagförslag. Men enligt vad Aftonbladet erfar har det varit hårda förhandlingar inom S-gruppen. Morgan Johansson vill dock inte uttala sig om vad oenigheten har handlat om.

– Våra möten är interna, men det har funnits olika uppfattningar. Det här är en av de svåraste frågorna vi har den här mandatperioden, säger han.

”Ska vara stolta”

Regeringen skickade i februari ut ett utkast till lagrådsremiss som begränsar möjligheten att få uppehållstillstånd och för familjer att återförenas i Sverige. Förslaget mötte skarp kritik, inte minst från Röda Korset som skrev att det var ”stötande att många av de mest sårbara individerna inte kommer ha några möjligheter att återförenas med sin familj”. JK saknade en analys av hur lagrådsremissen förhåller sig till barkonventionen.

Det är bland annat dessa brister som regeringen nu velat rätta till.

– Det är inte så att vi har stängt gränserna. Det kommer fler än hundra asylsökande varje dag. Vi gör mer än någon annan, vi gör den största humanitära insatsen sedan andra världskriget. Det tycker jag vi ska vara jäkligt stolta över, säger Morgan Johansson.

Förändringarna i migrationspolitiken kommer efter kritik från bland annat justitiekanslern, JK. Det handlar i huvudsak om tre punkter:

 Vissa tillfälliga uppehållstillstånd förlängs till 13 månader så att personer kan omfattas av socialförsäkringsförmåner i Sverige.

 Personer under 25 år beviljas bara permanent uppehållstillstånd vid försörjning om de har fullgjort en gymnasieutbildning eller motsvarande.

– Är du yngre än 25 år och inte har gymnasieutbildning, då måste du gå färdigt din gymnasieutbildning. På så sätt skapar vi ett starkt incitament till utbildning, säger Morgan Johansson.

 En möjlighet att för anhöriginvandring och för barn att få permanent uppehållstillstånd införs i vissa särskilda fall.

Ömmande fall

Man kommer även att använda kvotflyktingsystemet i vissa fall när det gäller familjeåterförening.

– Många gånger är det så att mannen åker först till Europa och sen är kvinnorna och barnen kvar. På detta sättet skulle vi kunna använda kvotflyktingsystemet att ta hit kvinnorna och barnen i särskilt ömmande fall, säger migrationsministern.

Morgan Johansson beskriver arbetet med att minska människors möjlighet till uppehållstillstånd i Sverige som det svåraste han gjort.

– Det är en svår uppgift som i bygger på ett etiskt dilemma. Alla vill ju göra så mycket det går för att ge så många som möjligt skydd. Å andra sidan måste vi kunna ta hand om dem som redan har kommit på ett bra sätt. Förra året kom det 160 000, säger han.

Riksdagsgrupperna i S och MP ställer sig bakom regeringens lagförslag. Men enligt vad Aftonbladet erfar har det varit hårda förhandlingar inom S-gruppen. Morgan Johansson vill dock inte uttala sig om vad oenigheten har handlat om.

– Våra möten är interna, men det har funnits olika uppfattningar. Det här är en av de svåraste frågorna vi har den här mandatperioden, säger han.

”Ska vara stolta”

Regeringen skickade i februari ut ett utkast till lagrådsremiss som begränsar möjligheten att få uppehållstillstånd och för familjer att återförenas i Sverige. Förslaget mötte skarp kritik, inte minst från Röda Korset som skrev att det var ”stötande att många av de mest sårbara individerna inte kommer ha några möjligheter att återförenas med sin familj”. JK saknade en analys av hur lagrådsremissen förhåller sig till barkonventionen.

Det är bland annat dessa brister som regeringen nu velat rätta till.

– Det är inte så att vi har stängt gränserna. Det kommer fler än hundra asylsökande varje dag. Vi gör mer än någon annan, vi gör den största humanitära insatsen sedan andra världskriget. Det tycker jag vi ska vara jäkligt stolta över, säger Morgan Johansson.

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article22578000.ab

 

 

 

EU hotar Afghanistan med lägre bistånd

EU hotar att skära ned biståndet till Afghanistan om den afghanska regeringen inte samarbetar och går med på att ta tillbaka egna medborgare som fått avslag på sina asylansökningar i EU. Det framgår av ett hemligstämplat dokument som Ekot tagit del av.

Säkerhetsläget i Afghanistan har försämrats och alltfler afghaner söker asyl i Europa. Samtidigt har det blivit allt svårare att skicka tillbaka dem som inte får uppehållstillstånd. Enligt ett internt dokument som Ekot har läst så räknar man med att mer än 80 000 afghaner kan komma att få utvisningsbeslut den närmaste tiden.

Problemet är att de afghanska myndigheterna ofta vägrar att ta emot dem som tvångsutvisas.

Och nu försöker alltså EU få Afghanistans regering att ändra sig genom att villkora biståndet. I dokumentet från EU-kommissionen står det att ”om man ska kunna hålla fast vid den nuvarande biståndsnivån så är det avgörande att det sker substanisella framsteg i förhandlingarna om migration, i början av sommaren.”

EU-kommissionen gör bedömningen att den afghanska regeringen inte skulle klara av att styra landet utan biståndspengarna från EU, som är den största bidragsgivaren.

Men Sveriges biståndsminister Isabella Lövin säger nej till att villkora biståndet.

–Det är inte i enlighet med internationella principer som vi arbetar efter och som världen har enats om sedan mycket lång tid tillbaka.

Så Sverige kommer inte i något sammanhang gå med på att villkora bistånd?

–Nu är det här ett förslag, och ingenting som jag egentligen ska kommentera, det är ju interna diskussioner som pågår, men vi har utgångspunkten att bistånd ska bedrivas på ett effektivt sätt, och det gör man efter ländernas egna behov, säger Isabella Lövin.

 

اتحادیه اروپا افغانستان را با کاهش کمک‌های بشردوستانه تهدید می‌کند

 

اتحادیه اروپا دولت افغانستان را تهدید می‌کند که اگر در پذیرش اتباع خود که از اروپا اخراج می‌شوند همکاری نکند، مساعدت مالی و بشردوستانه خود را به آن کشور کاهش خواهد داد.
این موضوع در سند محرمانه‌ای که بخش خبری رادیوی سویدن آن را به‌دست آورده‌، ذکرشده‌است
به باور نسیم سحر، سخنگوی انجمن افغان‌ها در سویدن، این پیشنهاد اتحادیه اروپا مایه تاسف است
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=6404251
  

سندیکهبهبخشخبریرادیوسویدنرسیده،حاکیازآناستکهدرآیندهنزدیکبهتعداد۸۰۰۰۰افغان

ازکشورهایاروپاییبهافغانستاناخراجخواهندشد. نسیمسحرمعتقداستکهاینتصمیممشکلاروپاراحلنمیکند.

درحالیکهوضعیتامنیتیدرافغانستانبدترشدهوشمارزیادیازافغانهادراروپاپناهندهمیشوند،

درعینزمانفرستادندوبارهپناهجویانیکهبهدرخواست پناهندگیخودجوابردمیگیرند،به

افغانستاندشوارترشدهاست. تاکنوندرسالجاریپُلیسسویدنتوانستهپنجتنازپناهجویانافغانرابهافغانستاناخراجکند. اجرایاخراجاجباریبهافغانستانبرایسویدنبهمعضلهایمبدلشدهاست. آیااخراج۸۰۰۰۰افغانازکشورهایاروپاییعملیاست؟

مشکلدراینجاستکهدولتافغانستانازپذیرشدوبارهافغانهاییکهازکشورهایاتحادیهاروپابه

اجباراخراجمیشوند،خودداریمیکند. اکنونکشورهایاتحادیهاروپامیخواهنددادنکمکهایبشردوستانهبهافغانستانرامشروطبه

پذیرشافغانهاتوسطدولتافغانستانکنند. دراینسندمحرمانهنوشتهشدهکهاگرقرارباشدکمکهایبشردوستانهبهافغانستانرادرمیزان

امروزنگهداریم،بایدتغییراتبزرگیدرامورمهاجرتیکنونیافغانهاصورتگیرد. مذاکراتیدراینزمینهبادولتافغانستانجریانداردواتحادیهاروپادرنظرداردهشتادهزارافغان

رابهکشورشاناخراجکند.

اتحادیهاروپابهاینباوراستکهدولتافغانستانبدوندریافتمساعدتمالیازعهدهاموربرنمیاید

،ولیوزیرمساعدتسویدن،ایزابیلالووینمعتقداستکهنبایدکمکهایبشردوستانهبهافغانستان

وابستهبهشرایطوموضوعاتدیگریشود.

ایننوعروشبااصولبینالمللیکهماباآنبهتوافقرسیدهایم،مطابقتندارد. ایزابیلالوویناضافهمیکند: مابهاصلموثریتکمکهایبشردوستانهتاکیدمیکنیمواینکمکهابرپایهنیازمندیهایکشورها

استواراست.

سویدناینپیشنهاداتحادیهاروپاراتاهنوزنپذیرفتهاستونسیمسحررفتارسویدندراینراستا

راستایشمیکند.

منبع 

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=6404251

فیسبوک افغانهای سویدن 

 

https://www.facebook.com/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%86-121226484580698/

 

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6403417

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6404306

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6404538

Temarapport: Bacha bazi – dansande pojkar i Afghanistan

Många barn i Afghanistan befinner sig i en utsatt situation till följd av bland annat fattigdom, låg utbildningsnivå samt avsaknad av sociala och samhälleliga stöd- och skyddsmekanismer. Dessa barn löper risk att utsättas för exploatering eller övergrepp av olika slag. Sexuella övergrepp mot barn har ökat i omfattning på senare år, och en typ av övergrepp som begås gentemot minderåriga pojkar sker inom ramen för den gamla traditionen bacha bazi

http://www.afghanskaforeningen.se/administrator/index.php?option=com_content&view=article&layout=edit

Afghanistan Läges- och scenarioanalys

Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0

Innehåll 1. Inledning ……………………………………………………………………………………4 2. Lägesanalys………………………………………………………………………………..4 3. Scenarioanalys…………………………………………………………………………….8 3.1. Scenario 1 – neutralt/fortsättning av nuläge ………………………………8 (hög sannolikhet)…………………………………………………………………………….8 3.1.1. Migrationskonsekvenser av det neutrala scenariot ………………9 3.2. Scenario 2 – negativt (lägre sannolikhet)………………………………….9 3.2.1. Migrationskonsekvenser av det negativa scenariot…………….10 3.3. Scenario 3 – positivt (lägst sannolikhet) …………………………………10 3.3.1. Migrationskonsekvenser av det positiva scenariot……………..11 Källförteckning ….

http://www.afghanskaforeningen.se/administrator/index.php?option=com_content&view=article&layout=edit

1. Inledning Syftet med rapporten är primärt att ge stöd till strategiskt och operativt beslutsfattande och planeringsarbete inom Migrationsverket, men den kan även användas av övriga inom myndigheten för en kontextuell förståelse av utvecklingen i Afghanistan. Den ger en översiktlig lägesbild och analys av situationen i Afghanistan samt presenterar olika alternativa scenarier och deras migrationskonsekvenser. Vidare bedöms sannolikheten för att dessa alternativa händelseutvecklingar faller in. 2. Lägesanalys Drygt ett år har nu gått sedan ISAF:s mandat upphörde och afghanska säkerhetsstyrkor övertog det fulla ansvaret för landets säkerhet. Kvar på afghansk mark finns dock den mindre NATO-ledda missionen Resolute Support i en icke stridande roll med huvudsakligt syfte att utbilda och stödja inhemska säkerhetsstyrkor och säkerhetsinstitutioner. Det internationella trupptillbakadragandet har åtföljts av en negativ säkerhetsutveckling i landet. Under perioden 1 augusti till 31 oktober 2015 dokumenterades 6601 säkerhetsrelaterade incidenter av FN, vilket utgjorde en ökning på 19 procent jämfört med samma period 2014. Majoriteten av incidenterna inträffade i de traditionellt osäkra södra, sydöstra och östra provinserna. En noterbar trend är dock att konfliktintensiteten ökat också i tidigare relativt lugna områden, bland annat i de norra och nordöstra provinserna. Under perioden augusti till oktober 2015 lyckades talibanrörelsen inte bara inta provinshuvudstaden Kunduz utan även 16 distriktcenter, huvudsakligen i norr (Badakhshan, Baghlan, Faryab, Kunduz, Sari Pul och Takhar) men även i väst (Farah) samt i söder (Helmand och Kandahar). Afghanska säkerhetsstyrkor lyckades dock återta kontrollen över Kunduz liksom merparten av intagna distriktcenter före oktober månads utgång.1 Talibanrörelsens maktövertagande av Kunduz den 28 september 2015 blev kortvarigt men utgjorde icke desto mindre en viktig styrkedemonstration då detta var första gången sedan 2001 som man lyckats inta en provinshuvudstad. Kunduz fall resulterade inte bara i ett stort antal civila offer utan har även, enligt flera bedömare, haft en avgörande effekt på den afghanska befolkningens upplevda säkerhet, även i andra delar av landet. Att Kunduz, på ett så relativt enkelt sätt som skedde, kunde falla till talibanrörelsen har rubbat människors tilltro till den afghanska staten och dess förmåga att upprätthålla säkerheten. 1 UN General Assembly, The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security, 2015-12-10, s. 5, http://www.refworld.org/pdfid/5672ac7c4.pdf (hämtad 2016-02-01) Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 5 (14) Konflikten i Afghanistan har ur vissa aspekter också blivit mer oförutsägbar. Talibanrörelsen utgör fortfarande huvudaktör inom det väpnade motståndet som dock är splittrat och innehåller olika grupper med skilda agendor. Talibans stridssäsong är inte heller lika uttalad som tidigare och begränsad till en ”vår-offensiv”, utan strider pågår numer året om. Den under lång tid så enade talibanrörelsen har också under det gångna året, efter Mullah Omars tillkännagivna bortgång i juli 2015, drabbats av en ledarskapskonflikt. Utnämnandet av Mullah Akhtar Mansour till ny ledare har medfört en splittring inom rörelsen och strider har utkämpats mellan olika talibanfraktioner i exempelvis Zabulprovinsen. Ledarskapskonflikten har också under december 2015 medfört att Mullah Mansour, enligt uppgift, skadats i interna strider mellan olika talibanfraktioner. Uppgifterna om vad som egentligen har skett är alltjämt osäkra och det får betraktas som ovisst om Mullah Mansour fortfarande är vid liv. Bland övriga aktörer som ingår i det väpnade motståndet är Islamiska Staten (IS) den aktör som tilldragit sig mest medial uppmärksamhet det senaste året. IS aktivitet och inflytande har bekräftats i Nangarharprovinsen, men rörelsen utgör än så länge en mycket begränsad, och geografiskt avgränsad, del av det väpnade motståndet mot den afghanska staten. Splittringen inom talibanrörelsen har dock medfört att en del lokala talibanfraktioner hoppat av rörelsen och istället svurit trohet till IS. Fortsatt fragmentering inom taliban torde gynna IS och dess inflytande på afghansk mark. Risken finns då att våldsutvecklingen kommer att få en allt mer sekteristisk prägel när sunnitiska IS riktar sitt våld inte bara mot sina motståndare i kampen om makt och inflytande utan även mot minoriteter som exempelvis de shiamuslimska hazarerna. Sådant sekteristiskt våld har inte hittills, under pågående väpnat uppror, varit utmärkande för våldet i Afghanistan. Fragmentering är något som också kännetecknar regeringssidan och deras allierade lokalt. På lokal nivå, i vissa områden, rapporteras om olika typer av övergrepp som begås av exempelvis regeringsvänlig milis eller lokal polis utan att förövarna ställs till svars. Detta fenomen utgör en av förklaringarna till varför Kunduz så lätt kunde falla i talibanrörelsens händer. Mot bakgrund av det dysfunktionella styret av Kunduz, och de övergrepp som begicks av grupper kopplade till staten där, så tedde sig talibanrörelsen för en del av befolkningen som ett mindre dåligt alternativ. Företrädare för internationella organisationer på plats i landet menar att befolkningen uttrycker att talibanrörelsens agerande, trots grymheter, anses som mer förutsägbart än de övergrepp som nu begås av vissa grupper som opererar lokalt. En ny typ av våld har också uppmärksammats, bland annat i det så kallade ”Zabul 7”-attentatet där sju kidnappade hazarer, däribland kvinnor och barn, fått sina halsar avskurna av en grupp som uppgivit sig vara lojala med Islamiska Staten. Trenden med ett ökat antal civila offer liksom ökningen av det riktade våldet mot civila är ytterligare faktorer som gör att befolkningen idag känner sig mer sårbar, och ”Zabul 7” utlöste landsomfattande demonstrationer med krav på den afghanska regeringen att garantera säkerheten för sin befolkning. Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 6 (14) En ytterligare förändring av konfliktmönstret i Afghanistan är att talibanrörelsen övergått allt mer från traditionell gerillakrigföring till konventionell krigföring med utökade markstrider för att vinna territorium.2 Trots den negativa säkerhetsutvecklingen i landet så visar dock konflikthändelser under 2015 att talibanrörelsen inte har styrka nog att under en längre tid kontrollera distriktcenter eller andra viktiga områden, förutom på ett fåtal platser. Rörelsen har således fortsatt störst inflytande på landsbygden där statsstrukturerna är svaga eller obefintliga. Talibanrörelsen har d
ock visat på en ökad slagkraft exempelvis i fallet Kunduz, och har även under 2015 förmått utkämpa parallella strider på många olika platser i Afghanistan, vilket inte tidigare har varit vanligt. USA har till följd av denna utveckling meddelat att man ändrar sina planer på minskad truppnärvaro i landet under kommande år. När det gäller den inrikespolitiska förmågan att möta de säkerhetsutmaningar som landet står inför så återfinns stora brister. Den afghanska regeringen är fortsatt svag och man har ännu inte lyckats få någon kandidat godkänd på den viktiga försvarsministerposten. Inte heller har man lyckats få till stånd det parlamentsval som skulle ha genomförts under 2015, även om man nyligen har satt ut ett datum för detta val till den 15 oktober 2016. Svagt lagstyre och korruption är faktorer som inverkar mycket negativt på både det afghanska statsbygget och landets säkerhetssituation. President Ashraf Ghani som utlovat krafttag mot landets enorma korruptionsproblem har ännu inte förmått leverera några övertygande resultat. Ghani har dock visat på handlingskraft efter Kunduz fall genom att avskeda en rad tjänstemän som han menade negligerat sin plikt att försvara staden. Generellt för regeringens styrförmåga kan dock sägas att det politiska dödläget mellan Ghani och hans ”chief executive” Abdullah Abdullah fortsätter och att arrangemanget med en nationell samlingsregering inte har fört deras respektive politiska läger närmare varandra. Även ekonomin har drabbats negativt av det internationella trupptillbakadragandet. Afghanistan är djupt biståndsberoende och även biståndet har gått ned som en följd av det minskade internationella engagemanget i landet. Den ekonomiska tillväxten har minskat kraftigt sedan 2010 och den reella arbetslösheten är så hög som 40 % enligt vissa uppskattningar. 3 Landet ser också en stark urbaniseringstrend med exempelvis ett ökande antal internflyktingar i städerna. Antalet internflyktingar är idag uppskattningsvis en dryg miljon, och många av dem lever i urbana områden under svåra socioekonomiska förhållanden. Hög arbetslöshet och utbredd fattigdom har bidragit till att antalet drogberoende har ökat i landet. Afghanistan har också bland de yngsta och snabbast 2 Norge. Landinfo, Temanotat: Afghanistan: Generell sikkerhet og veisikkerhet, 2015-11- 20, s. 5, http://lifosintern.migrationsverket.se/dokument?documentSummaryId=36269, (hämtad 2016-02-01) 3 TOLOnews, Unemployment Rate Spikes in Afghanistan, 2015-10-02, http://www.tolonews.com/en/afghanistan/21676-unemployment-rate-spikes-in-afghanistan, (hämtad 2016-02-01) Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 7 (14) växande befolkningarna i världen och det växande antalet ungdomar i städerna som saknar arbete och framtidsutsikter kan på sikt antas utgöra en mycket destabiliserande faktor för landet. I över ett decennium har The Asia Foundation företagit årliga landsomfattande enkäter i Afghanistan. 2015 års undersökning visade att nationens tillförsikt till vart Afghanistan är på väg har sjunkit till lägsta nivån sedan dessa enkäter infördes. De mest frekvent angivna orsakerna till folkets pessimism var i enkäten: säkerhetsläget, arbetslösheten och korruptionen.4 Olika bedömare med lång erfarenhet av arbete i Afghanistan har också observerat denna bristande framtidstro hos människor i landet. En initierad källa menar till exempel att han aldrig tidigare har upplevt att befolkningen har en sådan mörk syn på framtiden som idag. Detta återspeglas också i det ökande antalet afghaner som nu lämnar/lämnat hemlandet. Upp emot 200 000 afghanska medborgare sökte under förra året asyl i Europa.5 I Sverige visade sig detta genom en ökning av antalet afghanska asylansökningar med över 1000 procent jämfört med 2014.6 Många av dem som kommit är ensamkommande barn och en betydande andel av dem har varit bosatta i Iran under längre perioder. Det är dock svårt att peka på några aktuella förändringar i Iran som påverkar afghanska medborgare där att migrera i den utsträckning som nu sker/skett. De afghanska medborgare som lämnar Iran torde vara de som vistats där illegalt eller med kort tidsbegränsat uppehållstillstånd. De vet att de inte har några utsikter till en varaktig, legal vistelse i Iran och när läget i Afghanistan försämras så är det sannolikt många av dem som kommer att fortsätta lämna Iran för Europa. I Pakistan har läget för afghanska medborgare försämrats sedan skolattacken7 i Peshawar 2014, vilket medfört att ett betydande antal afghaner återvänt/återvänder till Afghanistan från Pakistan. Företrädare för UNHCR på plats i regionen har dock inte observerat någon trend att dessa afghaner i någon större mängd har börjat söka sig till Europa, men detta är något som snabbt kan förändras om läget i Afghanistan ytterligare försämras. Både USA och den afghanska regeringen är eniga i att den enda möjliga vägen till en varaktig positiv utveckling i Afghanistan är en 4 The Asia Foundation, Afghanistan in 2015. A Survey of the Afghan People, http://asiafoundation.org/resources/pdfs/Afghanistanin2015PrefaceExecSummary.pdf, 2015-11-17, (hämtad 2016-02-01) 5 UNHCR, A million refugees and migrants flee to Europe in 2015, 2015-12-22, http://www.unhcr.org/567918556.html, (hämtad 2016-02-01) 6 Migrationsverket, http://lifosintern.migrationsverket.se/interna-tjanster/fokuslanderomraden/afghanistan.html (hämtad 2016-02-01) 7 I december 2014 angreps en skola i Peshawar av den pakistanska talibanrörelsen, och cirka 150 personer dödades varav de flesta var barn. Den pakistanska regeringen trappade därefter upp sina antiterroraktioner i landet. De afghanska flyktingarna belades med kollektiv skuld varför trakasserier mot dem ökade efter attentatet med följden att många av dem lämnade Pakistan. Vidare har en ny skolattack skett i Pakistan den 20 januari 2016 och förövarna anges återigen vara den pakistanska talibanrörelsen. Det återstår dock ännu att se vilka eventuella följdverkningar attentatet kan få för den afghanska flyktingpopulationen i Pakistan. Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 8 (14) förhandlingslösning med talibanrörelsen. Att rörelsen inte kan besegras militärt har de senaste 14 åren utvisat. Det som under förra sommaren såg ut som en liten öppning mot en framtida förhandlingslösning var inledande samtal mellan den afghanska regeringen och talibanrörelsen i värdlandet Pakistan. Samtalen avbröts dock när det blev känt att ledaren Mullah Omar, som skulle ha sanktionerat dem, varit död i flera år. Pakistan, med sina kontakter till talibanrörelsen, utgör en viktig aktör i detta sammanhang och trots något frostiga relationer mellan Afghanistan och Pakistan under andra hälften av 2015 så har de båda regeringarna nu enats om att återuppta samtalen med talibanrörelsen. Inledande samtal har nu åter skett i Pakistan, dock ännu utan närvaro av företrädare för talibanrörelsen. Fragmenteringen och ledarskapskonflikten inom talibanrörelsen innebär en stor osäkerhet kring rörelsens reella möjlighet till trovärdigt deltagande i dessa samtal framöver. Rörelsens ökade styrka på slagfältet väcker också frågan om deras egentliga motivation att nu sätta sig vid förhandlingsbordet. 3. Scenarioanalys Nedan tecknas tre möjliga scenarier för utvecklingen i Afghanistan inom de närmsta 1-2 åren. Varje scenario åtföljs också av en bedömning av vilka konsekvenser som respektive scenario kan medföra för den afghanska migrationen. 3.1. Scenario 1 – neutralt/fortsättning av nuläge (hög sannolikhet) Den negativa säkerhetstrenden fortskrider och talibanrörelsen utgör fortsatt huvudaktör inom det väpnade motståndet, trots dess fragmentering. Trenden med ökade markstrider på flera olika platser samtidigt fortgår och Talibanrörelsen lyckas tidvis göra framryckningar och ta kontrollen över olika distriktcenter. Man fortsätter även att utmana vissa provinshuvudstäder
och förmår ibland att tillfälligt ta kontrollen över dem. På grund av det fortsatta läget i Kunduz och då man inte på ett tillräckligt sätt förmått komma till rätta med de problem som skapade förutsättningar för taliban att ta över staden kvarstår risken att staden åter faller i talibanrörelsens händer. Den successiva ökningen av olika säkerhetsincidenter fortgår liksom trenden med ett ökande antal civila offer. Talibanrörelsen visar på styrka och slagkraft men inte tillräckligt för att både lyckas inta och sedan fortsatt, över tid, kontrollera viktiga territorier/urbana områden. Fortsatt närvaro av utländsk trupp i oförminskat antal bidrar till att inga dramatiska förändringar sker under kommande år. Det sker således inga explosiva förändringar av säkerhetsläget utan trenden med en successiv försämring fortgår. Regeringen är fortsatt svag och förmår inte genomföra nödvändiga reformer för att vända vare sig den negativa säkerhetsutvecklingen eller den nedåtgående ekonomiska trenden. Inte heller lyckas den afghanska regeringen, med hjälp av Pakistan, att få igång trovärdiga samtal och inleda arbetet mot en förhandlingslösning med talibanrörelsen. Samtalen kan eventuellt återupptas för att sedan troligen på Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 9 (14) nytt avbrytas på grund av talibanrörelsens fragmentering eller händelser på marken som inverkar negativt på relationen mellan Afghanistan och Pakistan. Det neutrala scenariot är det som bedöms som det mest sannolika för utvecklingen i Afghanistan inom de närmsta 1-2 åren. Sannolikheten för att detta scenario faller in bedöms som hög. Dock ska betonas att detta scenario, då det innebär en kontinuerlig försämring av läget i landet, på längre sikt riskerar att övergå i det negativa scenario som tecknas nedan. 3.1.1. Migrationskonsekvenser av det neutrala scenariot Den afghanska befolkningens mörka syn på framtiden och den bristande tilltron till den afghanska regeringen att förmå vända utvecklingen innebär att folk fortsatt kommer att lämna landet i oförminskat, eller till och med i ett ökande, antal. Även trenden med afghaner i Iran som lämnar landet för Europa kan bedömas fortsätta. Iran och Pakistan som sedan decennier tillbaka inhyser miljontals afghanska flyktingar och migranter förmår inte att ta emot den nya flyktingströmmen, varför den tvunget måste söka sig vidare mot exempelvis Europa. 3.2. Scenario 2 – negativt (lägre sannolikhet) Taliban och andra lierade grupperingar lyckas de facto erövra, och över tid hålla, inte bara enstaka distrikt utan även större geografiska områden. I områden med starkt talibaninflytande och där man tidigare visat på slagkraft lyckas man även inta viktiga urbana områden, exempelvis i Kunduz och Helmand. En ökad fragmentering av talibanrörelsen till följd av ledarskapskonflikten medför allt fler avhopp till Islamiska staten (IS), vilken uppnår en operativ nivå som möjliggör mer omfattande och välkoordinerade operationer. Dessa sprids utanför nuvarande operationsområde, främst Nangarhar, till att omfatta mer eller mindre hela landet. Den fortsatta fragmenteringen inom talibanrörelsen medför också att allt fler lokala/regionala krigsherrar lierar sig med IS. Antalet incidenter med sekteristiska/etniska inslag ökar kraftigt och speciellt shiamuslimer, exempelvis hazarer, riskerar att drabbas av riktat våld. Inrikespolitiskt börjar den nationella samlingsregeringen att sönderfalla. Samarbetet mellan president Ghani och ”chief executive” Abdullah upphör vilket lamslår landet och accelererar den negativa säkerhets- samt socioekonomiska trenden. Förtroendet för den afghanska staten urholkas och stridsmoralen bland Afghan National Security Forces (ANSF) försämras dramatiskt, vilket bland annat medför frekventa avhopp till det väpnade motståndet. Den negativa utvecklingen enligt detta scenario medför att konfliktintensiteten på många platser i landet höjs på ett markant sett, vilket får till följd att antalet konfliktrelaterade skadade och dödade civilpersoner kraftigt ökar, liksom antalet humanitära kriser. Sannolikheten för att detta scenario faller in bedöms som lägre än det neutrala scenariot. Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 10 (14) 3.2.1. Migrationskonsekvenser av det negativa scenariot Den markant ökade konfliktintensiteten och de många civila offer som konflikten skördar, enligt detta scenario, medför att afghaner i allt större omfattning fördrivs internt. Parallellt med detta sker också en kraftig ökning av antalet afghaner som lämnar landet. Säkerhetsutvecklingen i Pakistan medför också att en allt större mängd afghanska flyktingar som befinner sig där flyr landet. Dessa flyktingar har hittills i huvudsak återvänt till Afghanistan, men då läget där enligt detta scenario så markant försämrats kan även denna grupp förväntas söka sin tillflykt i europeiska länder. Trenden med afghaner i Iran som lämnar landet kan också förväntas fortsätta. Den negativa utvecklingen i Afghanistan enligt detta scenario medför att afghanska medborgare i ett kraftigt ökat antal kommer att försöka ta sig till Europa och Sverige. 3.3. Scenario 3 – positivt (lägst sannolikhet) Det nyligen fastställda datumet för parlamentsval till underhuset (Wolesi Jirga) och distriktsråd innebär en viss normalisering och stabilisering av den politiska scenen. Under förutsättning av en lugn och transparent valrörelse finns förutsättningar för att den hittills negativa inrikespolitiska utvecklingen bryts, och regeringen förmår bromsa den nedåtgående socioekonomiska trenden med hjälp av ett antal politiska åtgärder och nyckelreformer. President Ghani och ”chief executive” Abdullah samt deras samlingsregering förbereder/inleder fredförhandlingar med taliban och andra upprorsgrupper (dock inte IS). Pakistan spelar i dessa förhandlingar en betydande roll. Mullah Akthar Mansour konsoliderar sitt grepp om ledarskapet över talibanrörelsen, vilket ger förutsättningar för taliban att sätta sig vid förhandlingsbordet och inleda reella förhandlingar, oaktat vad de sedan kan resultera i. Det är inte osannolikt att taliban avhåller sig från större operationer under fredsdiskussioner som uppfattas som seriösa och reella. På grund av en, bakom Mullah Mansour, enad talibanrörelse lyckas inte IS i sina försök att etablera sig utanför nuvarande intresseområde (främst Nangarhar). President Obamas besked att låta en relativt betydande truppstyrka kvarstanna i landet till minst utgången av 2017 innebär dels att säkerhetsläget hålls på en acceptabel nivå, dels att utbildningen av ANSF kan fortgå. Den positiva utvecklingen enligt detta scenario medför att konfliktintensiteten i många afghanska provinser minskar, vilket får till följd att antalet konfliktrelaterade skadade samt dödade civilpersoner sjunker. Sannolikheten för att detta scenario faller in bedöms som lägst jämfört med övriga två scenarier. Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 11 (14) 3.3.1. Migrationskonsekvenser av det positiva scenariot Antalet internflyktingar kommer sannolikt att minska till följd av det förbättrade säkerhetsläget enligt detta scenario. Möjligen kan ett större antal finnas kvar som en konsekvens av IS fortsatta operationer i Nangarhar och dess närområden. Antalet återvändande flyktingar från Iran och framförallt Pakistan kan förväntas öka. Dock kommer trycket från olika grupper att emigrera vara fortsatt högt. Trots en något förbättrad prognos för landet så kommer det inte att på kort sikt påverka vissa gruppers bristande framtidstro, exempelvis hazargruppen. Sannolikt kommer relativt många hazarer fortsatt att lämna landet, inte minst yngre män. Förmodligen kommer även många afghaner i Iran att fortsatt bege sig till Europa trots den positiva säkerhetsutvecklingen i Afghanistan enligt detta scenario. Det kan förväntas ta relativt lång
tid innan en sådan positiv utveckling verkligen avspeglas och ger en dämpande effekt på de migrationsvågor som redan har satts igång. Lifos Läges- och scenarioanalys Afghanistan 2016-02-03, version 1.0 12 (14) Källförteckning Norge. Landinfo, Temanotat: Afghanistan: Generell sikkerhet og veisikkerhet, 2015-11-20, http://lifosintern.migrationsverket.se/dokument?documentSummaryId=3626 9, (hämtad 2016-02-01) Migrationsverket, http://lifosintern.migrationsverket.se/internatjanster/fokuslander-omraden/afghanistan.html (hämtad 2016-02-01) TOLOnews, Unemployment Rate Spikes in Afghanistan, 2015-10-02, http://www.tolonews.com/en/afghanistan/21676-unemployment-rate-spikesin-afghanistan, (hämtad 2016-02-01) The Asia Foundation, Afghanistan in 2015. A Survey of the Afghan People, http://asiafoundation.org/resources/pdfs/Afghanistanin2015PrefaceExecSum mary.pdf, 2015-11-17, (hämtad 2016-02-01) UNHCR, A million refugees and migrants flee to Europe in 2015, 2015-12-22, http://www.unhcr.org/567918556.html, (hämtad 2016-02-01) UN General Assembly, The situation in Afghanistan and its implications for

ورود کم پناهجویان صغیر افغان به سویدن

برطبق گزارش رادیوی سویدن ورود پناهجویان صغیر افغان به سویدن به دلیل مقررات سختگیرانه در سرحدات بین مقدونیه و یونان و کنترول اسناد هویت در سرحدات سویدن بطور چشمگیر کاهش یافته است 

ورود پناهجویان صغیر افغان در نومبر 2015 رقم بالا یعنی 7113 پناهجوی صغیر را تشکیل میداد ، در جنوری 2016 این تعداد پناهجویان به 600 تن و در فبروری 2016 به 60 تن تقلیل یافت. در نیمه اول ماه مارچ ورود پناهجویان صغیر تا 12 نفر کاهش یافت 

به باور ( Anna-Karin Johansson) جنرال سکرتر کمیته سویدن برای افغانستان در افغانستان بیشتر از سی سال جنگ ادامه داشته و این پناهجویان تلاش میورزند که از وضعیت جاری وخیم امنیتی فرار نمایند.

و اما مقررات سختگیرانه هم در سرحدات یونان با مقدونیه و هم کنترول اسناد هویت در سرحدات سویدن باعث کاهش چشمگیر ورود پناهجویان صغیر افغان به سویدن شده است . بیشتر در سایت رادیوی سویدن در لینک زیر بخوانید

 http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6392999

گزارش از تجلیل نو روز در شهر استاکهولم

تجلیل از سال نو یا نوروز 1395 با برگزاری کنسرت نوروزی توسط انجمن افغانهای سویدن – بهانه یی برای دورهم جمع شدن افغانها
جهت دورهم جمع کردن افغانهای مقیم سویدن بخصوص افغانهای مقیم شهر استاكهولم سویدن؛ انجمن افغانهادر سويدن با همكاري كلوب قلم ، شوراي فرهنگي ، نمايندگي شوراي جهاني هزاره ها در سويدن ، کنسرت نوروزی را به تاریخ 20 مارچ 2016 برگزار نمود. در محفل حدود پنجصد نفر اشتراک ورزیده بودند . در محفل نوروزی جناب داکتر هامی سفیر ج ا افغانستان در سویدن نیز حضور یافته بودند . در این کنسرت هنرمندان خوش صداي افغان مقيم سويدن هر یک ضیاء رهین – حجت رحیمی و وحدت رحیمی آهنگهای نوروزی و محلی را جهت پر رنگ نمودن محفل متذکره پیشکش نمودند

 

تجلیل از سال نو یکی از فرهنگ های قدیم افغانها است که بخاطر شادی و آغاز نیک از سالها بیدنسو توسط مردم افغانستان و کشور های همجوار افغانستان به اشکال و سلیقه های مختلف تجلیل میگردد. تهیه و صرف هفت میوه معروفترین خوارکه است که توسط هر خانواده افغان چی در داخل و یا خارج از اففانستان تهیه و صرف می گردد. تهیه هفت میوه و سبزه سمنک از زیباترین چیز های بود که اعضای انجمن توسط آن تجلیل از نوروز را قشنگتر ساخته و این فرهنگ را به نسل های بعدی تعریف نمودند.
اشتراک صدها تن از افغانهای عزیز و تعداد محدود از شهروندان سویدن نشانه از فرهنگ دوستی و با ارزش دانستن با هم بودن افغانها می باشد. این محفل همچنان فرصتی برای انتقال فرهنگ و ارزش های افغانی از یک نسل به نسل دیگر بوده و بزرگان و فرهنگیان افغان مقیم در شهر استکهولم توانستند داشته ها و تجارب خویش را به نسل جدید که بیشتر با فرهنگ کشور غیر از افغانستان نردیک هستند شریک نمایند
انجمن افغانهامقیم شهر استاکهولم- سویدن همیشه در صددگرد هم جمع نمودن افغانها در شهر و با استفاده از هر فرصت مساعد توانسته از به ارزش ها و فرهنگ افغانستان قدر دانی نماید. انجن اینگونه مصدر خدمت به افغانهای عزیز بوده و در آینده نیز جهت پاسخگو بودن به نیازمندی ها افغانها و زنده نگهداشتن فرهنگ و ارزش های افغانستان می کوشد
  
محفل نوروز را مريم فاروق يكي از گرادانندگان اغاز نمود و به حاضرين بعد از خواندن يك قطعه شعر زيبا در وصف بهار خوش امديد گفت وبعد از جناب نسيم سحر رئيس انجمن افغانهادعوت كرد تا پيام انجمن افغانها را بخوانش بگیرد.سپس جناب عبداله شيوالي گرداننده برنامه محفل در مورد پیشینه وتاریخچه نوروز در کشور های مختلف صحبت نمود وبعدا از هنرمندان خوش آواز افغان مقیم سویدن هریک ضیا رهین ، حجت رحیمی ووحدت رحیمی و طبله نواز جوان ولید صدیقی خواست که برنامه کنسرت را آغاز نمایند.
در تفريج غذا و هفت ميوه از طرف جناب یوسف سلطانی سرویس شد. 
بعد ار تفريج افغانهاي سكه-  چوب بازي بسیار جالبی را اجرا نمودند . بعد از چوب بازی برنامه کنسرت آغاز شد و هر سه هنرمند اهنگهای قشنگ و شاد خواندند . در وسط برنامه جناب عبداله شيوالی مطالب جالب با فکاهی و طنز پیشکش حاضرین نمود و در قسمت اخیر اتن ملی توسط یکتعداد جوانان اجرا شد و در پایان بازهم چند اهنگ توسط ضیا رهین اجرا گردید. در ختم برنامه دسته های گل توسط رئییس انجمن افغانها به هنرمندان ، گرداننده خوب برنامه مریم جان فاروق اهدا گردید و از حضور گرم افغانها در محفل نوروزی سپاسگذاری صورت گرفت . گفتنی است که محفل در یک فضای عالی ، صمیمانه و خانوادگی برگزار شد محفل حوالی ساعت هشت شام پایان یافت .
گزارش از مریم صافی

 

ساعت ها به وقت تابستانی عیار گردیدند

 

دیشب٢٧ ̷ ٢٦ مارچ ساعت ٢ پس از نیمه شب ”وقت تابستانی” یا (Sommartertid) در سویدن وکشورهای عضو اتحادیۀ اروپا و برخی کشور های دیگر آغاز گردید.

 

مفکورۀ به کار گرفتن ” وقت زمستانی” و ” وقت تابستانی” به گذشته ها بر میگردد. گفته میشود (بنیامین فرانکلین) دانشمند امریکایی در سال ١٧٨٤ طی نامۀ به نشریۀ (The Journal of Paris) پیشنهاد به کارگیری ”وقت زمستانی” را در روز های کوتاۀ خزان و زمستان نموده بود.
به باور او در تابستان آفتاب قبل از بلند شدن مردم از بستر، طلوع میکند و به این ترتیب چند ”ساعت آفتابی” بدون آن که هیچ استفادۀ از آن صورت بگیرد به هدر میرود. همچنان در شب های تابستان غروب آفتاب قبل از این که انسان ها به بستر بروند صورت میگیرد که به باور (بنیامین فرانکلین) این کار باعث به هدر رفتن شمع ها که در آن زمان به حیث یگانه وسیلۀ تنویر به کار میرفت، میگردید. او برای فایق آمدن به این مشکل پیشنهاد میکرد که در تابستان باید وقت یا زمان یک ساعت به جلو کشانده شود.
برعلاوۀ (بنیامین فرانکلین) اشخاصی دیگری در زیلاند جدید در سال ١٨٩٥ و در انگلستان در سال ١٩٠٩ نیز از بکار گیری این شیوه حرف های زده بودند که منتج به کدام نتیجۀ نشده بود.
اما در سال ١٩١٦ هنگامی که جنگ جهانی اول جریان داشت آلمانی ها چون با قلت ذغال مواجه بودند به فکر به کار گیری ”وقت تابستانی” افتاده، رسماَ به تاریخ بیست و یکم می سال ١٩١٦ اعلام نمودند تا ساعت ها باید در تابستان یک ساعت یا شصت دقیقه به جلو کشانده شود.
به زودی کشور های دیگر نیز به اهمیت به کارگیری این موضوع پی بردند به این ترتیب در گام نخست بسیاری از کشور های اروپایی و متعاقب آن هم در نهم مارچ سال ١٩١٨ ایالات متحدۀ امریکا نیز این سیستم را به کار گرفت .
سویدن در سال ١٩٨۰ استفاده از ”وقت تابستانی” را شروع نمود.
در سال ١٩٩٦ اتحادیۀ اروپا بکارگیری یکسان و همزمان ”وقت تابستانی و زمستانی” را در همه کشور عضو آن اتحادیه اعلام نمود. ”وقت تابستانی” از آخرین یکشنبۀ ماۀ مارچ آغاز و تا آخرین یکشنبۀ ماۀ اکتوبر ادامه پیدا میکند. 

این شیوه امروز در هفتاد کشور مورد استفاده قرار میگیرد.

از فیسبوک افغانهای سویدن