انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

تغییرات در قوانین مهاجرت خانوادگی از ۱ دسامبر ۲۰۲۳

Hur blir man svensk medborgare چگونه شهروند سویدن شویم

Skärmavbild 2023-12-05 kl. 23.34.17

اطلاعیه در مورد جلسه سالانه انجمن افغان ها در سویدن

گزینش مدیرانِ یک‌نهاد بنا بر اراده‌جمعی، ارزش‌های دموکراسی و احترام به‌خواست‌ همگانی را نهادینه می‌سازد.
قرار است جلسه سالانه انجمن افغان ها در سویدن به تاریخ ۲۵ فبروری ۲۰۲۴ برگزار گردد، عزیزانیکه که خواهان عضویت در انجمن هستند می‌توانند از طریق لینک ذیل خود را راجستر نموده و طبق اساسنامه حق رای به دست بیاورند و از امکانات انجمن استفاده کنند.
برای رای دادن در مجمع سالانه، باید حداکثر دو ماه قبل از جلسه سالانه، یعنی 25 دسامبر، حق عضویت خود را پرداخت کرده باشید. اگر عضو نیستید، می توانید همین امروز حق عضویت خود را پرداخت کنید!
حق العضویت ۱۲۰ کرون برای شخص تنها و برای خانواده با اطفال زیر ۱۸ سال ۲۰۰ کرون در سال میباشد و شما می توانید از طریق سویش انجمن حق العضویت را پرداخت نمایید. شماره سویش انجمن:
123-210 49 25
ویبسایت :
لینک برای ثبت نام به عنوان عضو در انجمن:
برای معلومات بیشتر به شماره های ارتباطی ذیل تماس بگیرید.
+46 73-730 36 09
+46 76-040 07 63
په سویډن کې د افغانانو ټولنې کلنۍ غونډې ته بلنه:
د افغانانو ټولني کلنئ غونډي ته ښه راغلاست!
ټاکل شوې د افغانانو ټولنې کلنۍ غونډه د ۲۰۲۴ کال د فبرورۍ په ۲۵مه په سټوکهولم کې جوړه شي.
ځای: میډبورګارپلاتسین، د سینوس موقعیت، 7 پوړ.
Medborgarplatsen, Sensus lokal, plan 7.
ټول غړي حق لري چي په کلنۍ غونډه کې ګډون وکړي ولی د رایې ورکولو لپاره، تاسو باید د خپل غړیتوب فیس د کلنۍ غونډې څخه دوه میاشتې مخکې، یعنی د دسمبر په 25 ورکړی وي. که تاسو په افغانانو ټولنی کی غړی نه یاست، تاسو کولی شئ همدا نن د خپل غړیتوب فیس ورکړئ!
د یو کال لپاره د غړیتوب فیس د لویانو لپاره SEK 120 دی او د یوې کورنۍ لپاره SEK 200. تاسو کولی شئ د سویش له لارې د غړیتوب فیس تادیه کړئ:
123-210 49 25
. په پیغام کې ”Medlem” ولیکئ.
په ټولنه کي د غړيتوب راجستر کولو لینک:
د لا زیاتو معلوماتو لپاره په لاندې شمیرو اړیکه ونیسئ!
+46 73-730 36 09
+46 76-040 07 63
‏Kallelse till årsmötet för Afghanska föreningen i Sverige.
Afghanska föreningens årsmöte är planerat att hållas i Stockholm den 25 februari 2024.
‏Plats: Medborgarplatsen, Sensus lokalen, plan 7
‏För att rösta på årsmöte ska man ha betalat sitt medlemsavgift senast två månader före årsmöte, dvs 25 december. Är du inte medlem kan du betala ditt medlemsavgift redan idag!
‏Medlemsavgiften för ett år är 120 kronor för vuxna och 200 kronor för en familj med barn under 18 år.
Du kan betala medlemsavgiften genom Swish:
‏123-210 49 25. Skriv medlem i meddelandet.
‏Länk för att registrera dig som medlem i föreningen:
‏ För mer information, ring på nedan numren!
+46 73-730 36 09
+46 76-040 07 63
Skärmavbild 2023-10-30 kl. 13.09.40

برگزاری موفقانه سیمینار و گفتمان نیازمندی ها و چالش های زنان افغانستان در سویدن

به سلسله فعالیت های آموزشی و آگاهی دهی، اینبار بخش زنان انجمن افغان ها در سویدن، سیمیناری را در زمینه بررسی نیازمندی ها و چالش های فراروی زنان افغانستان در جامعه جدید برگزار نمود.
هدف از راه اندازی این سیمینار، بررسی و شناخت بسترهای مناسبی بود که جهت شمولیت سریع تر مهاجران، مخصوصا زنان در بازار کار سویدن وجود دارد. در این سیمینار، چند تن از کارشناسان عرصه های مختلف کاری حضور داشتند که هر کدام شان از زوایای مختلفی، وضعیت کاری، حالات های روحی و روانی، چالش های فرهنگی و مذهبی و… برای زنان در بازار کار سویدن را شرح دادند و نیز یک پریزینتیشن آماری از وضعیت کاری پناهنده گان، مخصوصا زنان، توسط یک تن از کارشناسان امور ارائه گردید.
در این سیمینار، ده ها تن از مناطق مختلف سویدن اشتراک نموده بودند که در پایان تعدادی پرسش های را مطرح نمودند و از جانب کارشناسان و دست اندرکاران به آن پاسخ داده شد.
نا گفته نباید گذاشت که بخش های کاری( دیپارتمنت ها) انجمن، برنامه های مختلف و متفاوتی را روی دست دارند تا بتوانند برای آگاهی بهتر هموطنان خود، کارهای سازنده یی داشته باشند و راه های تعامل با جامعه جدید را، برای شهروندان افغانستان، مخصوصأ تازه واردان، تا حدی هموار سازند.
با حرمت
380394698_820021316531288_4807823914069427338_n

نیاز ها و چالش های زنان افغانستان در جامعه سویدن چه است؟

در این خصوص انجمن افغان ها در سویدن در ادامه برنامه های اجتماعی خود و با درک نیاز اطلاع رسانی این بار جهت تبادل نظر، سمیناری را در مورد نیاز ها و چالش های زنان افغانستان در جامعه سویدن در نظر گرفته است.
مهمان های برنامه :
فرشته بیگم : معلم و رهنمای قوانین اجتماعی در سویدن
زیبا صافی : جامعه شناس و نویسنده
رضا جاوید: کاندیدای دکترا در رشته اقتصاد
عزیزه خیر اندیش فعال حقوق بشر و مسول انجمن برابری اجتماعی زنان
ترکان غفوری : مدیر توسعه در سیدا
امیدواریم تا در این برنامه سهم فعال گرفته و در مورد نیاز ها و چالش های زنان افغانستان در جامعه سویدن تبادل نظر مشترک داشته باشیم.
برای اشتراک و معلومات بیشتر در مورد سمینار ذکر شده می توانید با شماره زیر به تماس شود:
072-788 78 68
با حرمت
انجمن افغان ها در سویدن
Skärmavbild 2023-10-07 kl. 23.11.49

کمپاین جمع آوری کمک به آسیب دیده گان زمین لرزه هرات و زون غرب!

چو عضوی به درد آورد روزگار
دیگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی
زمین لزره ویرانگر 7 اکتوبر 2023 هرات و زون غرب کشور ما را به شدت لرزاند و تنها در ولسوالی زنده جان هرات، جان صدها نفر را گرفت، هزاران نفر را مجروح ساخت و ده ها روستا را به ویرانه یی تبدیل کرد.
در این شرایط دشوار اقتصادی، فروپاشی ابتدایی ترین امکانات زنده گی جمعی از مردم، در کشور فقر زده افغانستان، تراژیدی بزرگی است که می تواند آسیب های ده ها ساله بر روح و روان جامعه ما بگذارد. بناء از همه ی شهروندان خارج نشین افغانستان خواهشمندیم تا از راه های مختلف تلاش کنند که به کمک هموطنان عزیز خود بشتابند و با صرفه جویی اندک از مصارف روزانه خود، کمک های دل خوش کننده ی به هموطنان نیازمند ما در این تراژیدی بزرگ داشته باشند.
بیایید با کمک های انسانی خود، بخشی ازین اندوه بزرگ شهروندان جگر سوخته ما را کم کنید.
نوت: اگر خواستید حمایت مالی نمایید، به شماره سویش انجمن بفرستید:
123-210 49 25
با حرمت
انجمن افغان ها در سویدن
Skärmavbild 2023-09-23 kl. 10.02.58

Svenska för föräldralediga

مژده به هموطنان عزیز و شهروندان تازه وارد افغانستان به سویدن!

همه میدانیم که شناخت بهتر از فرصت موجود در یک کشور جدید، نیازمند دانستن و آشنا شدن با قوانینی است که در زنده گی ما تاثیر مستقیمی دارد. بناء انجمن افغان ها در سویدن وظیفه خود می داند که تا دوره های آموزشی فشرده را در زمینه های مختلف و مهم، به هموطنان تازه وارد ما ارائه دهد و به سلسله دوره های آموزشی قبلی، اینبار پیرامون سه موضوع مهم و سرنوشت ساز زیر:

1- رخصتی والدین Föräldraledighet: آنچه باید بدانید و حقوق قانونی شما در این زمینه.

2-درآمد واجد شرایط کمک هزینه بیماری Sjukpenninggrundande inkomst: تاثیر هزینه های بیماری بر امور مالی شما.

3- کمک هزینه های تحصیلی CSN: اینکه این کمک چقدر مهم و تاثیر گزار بر روی روند زنده گی و آینده شماست. برای مدت سه روز برنامه آنلاین یک ساعته خواهیم داشت.

زمان: 26 سبتامبر، 3 اکتوبر و 10 اکتوبر 2023. از ساعت 7- 8 شام.

مکان: دیجیتال در زوم( لینک زوم بعدا با هموطنان عزیز ما شریک ساخته خواهد شد.
برادران و خواهران علاقه مندان ما می توانند از طریق لینک زیر، خود را راجستر نمایند.

https://forms.gle/j3nongP2grKsFTB27

تماس: 0737303609
با حرمت
انجمن افغان ها در سویدن 

Skärmavbild 2023-09-19 kl. 17.42.28

اعلان فاتحه

ویژه برنامه عید قربان Eid Firande 1 juli 2023

گزارش کوتاه از جشن عید قربان در استکهلم.

1/07/2023

به سلسله ابتکارات و خلاقیت‌های انجمن افغان‌ها در سویدن، این بار نیز جشنواره عید سعید قربان را با حضور صدها تن از علاقمندان در شهر استکهلم برگزار نمودیم.

در این جشنواره که صدها تن اشتراک کرده بودند موسیقی محلی، رقص و بازی‌های کودکانه نیز به نمایش گذاشته شد و اشتراک کنندگان توانستند یک روز خوب را تجربه نمایند.

این جشنواره توانست یک فضای همدلی با همی و همسویی در بین جامعه افغان‌های مقیم سویدن به نمایش بگذارد تا افغان‌ها بتوانند از یک فضای با همی بیشتر لذت ببرند و بهتر همدیگر را بشناسند و در جریان بیشتر برنامه های انجمن افغان ها در سویدن قرار بگیرند.

Skärmavbild 2023-06-21 kl. 23.00.20

اطلاعیه مسرت بخش برای افغان های مقیم سویدن! Eid firande

اطلاعیه مسرت بخش برای افغان های مقیم سویدن!
دورهمی ساحلی شهروندان افغانستان در سویدن به مناسبت عید سعید قربان!
عید نماد همدلی، فرصتی برای دور کردن کینه ها و کدرت ها و بستری برای تازه ساختن دوستی ها می باشد. به همین سبب، اعضای انجمن افغان ها در سویدن تصمیم دارند تا دورهمی با شکوهی را برای هموطنان عزیز خود، به مناسبت فرا رسیدن عید سعید قربان برگزار نمایند.
این دورهمی، همراه است با محفل شعرخوانی، پخش موسیقی، اتن ملی، رقص های محلی مردم افغانستان، تیاتر زنده و …بناء از همه ی هموطنان عزیز خود خواهشمندیم تا به این برنامه باشکوه تشریف آورده و لحظات خوشی را برای خود و فامیل های محترم خود رقم بزنند.
شما می توانید همراه خود غذا بیاورید و در همانجا صرف کنید و نیز ممکن است رستورانت های سیار افغان ها نیز برای دادن سرویس غذایی در محل برگزاری دورهمی حضور داشته باشند. همچنان انجمن افغان ها در سویدن میز عیدی را ترتیب داده و اشتراک کننده های که علاقه مند سهم گیری در این میز عیدانه هستند، می توانند شیرینی ها محلی افغانستان را در این میز قرار دهند تا همه از شیرینی های همدیگر مزه نماییم و لذت ببریم.
Eid firande
Vi svenska afghaner ska fira Eid al-Adha!
Eid är en symbol för empati, en möjlighet att bli av med agg och mörker och en plats att förnya vänskaper. Av den anledningen har vi, Afghanska föreningen i Sverige, beslutat att anordna ett storslaget evenemang för våra kära landsmän.
Denna period åtföljs av poesiläsning, musikspel, folk dans och andra leker för barn osv.
Därför ber vi alla våra kära folk att komma till detta magnifika program och njuta av glada stunder ensam eller med familjen.
Ni kan ta med mat att äta där. De som är intresserade av att delta kan också bidra med det Eid bordet vi kommer ha så att vi tillsammans kan smaka och njuta av varandras närvaro.
Plats: Hässelby strand, Stockholm
Datum: lördag den 1 juli 2023
Tid: 14:00-