Aktuell

مطلبی پژوهشی از پوهاند داکتر ا.ف. دانش استاد پوهنتون طبی کابل :
ریاست احصاییه مرکزی دولت افغانستان نفوس کشور را 28,6 میلیون قلمداد میکند.
وزارت معارف افغانستان میگوید نفوس کشور بالغ بر 39 – 38,9میلیون میگردد.
اما به باور وزارت صحت عامه کشور نفوس افغانستان بین 46,8و 58,55 میلیون است.
جالب اینجاست که هر سه اداره دولتی افغانستان برای این گفته های شان ارقام و اعدادی را نیز ارائه میکنند !
این در حالی که برخی منابع بین المللی نفوس کشور را حدود 31,3میلیون میدانند.طوری که دیده میشود تفاوت های میلیونی !!! بین این ارقام ارائه شده وجود دارد.

در ارتباط به همین موضوع یک تحقیق علمی جالب توسط پوهاند داکتر احمد فرید دانش صورت گرفته است که شما میتوانید آن را در اینجا مطالعه نمایید.

https://kums.edu.af/prs/%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D8%AA%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85-%D8%AA%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%9F
https://kums.edu.af/sites/kums.edu.af/files/attachments/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3%20%D8%AF%D9%88%D9%85.pdf

http://kmu.edu.af/Content/Post/Attachment/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3%20%D8%AF%D9%88%D9%8546283c78-f62c-4ae7-906c-cc9d36557e31.pdf

براساس این قرارداد هزاران پناهجوی افغان میتوانند دیپورت گردند.
دیروز ۵ اکتوبر در بروکسل در جریان کنفراس بروکسل قرارداد عودت پناهجویان افغان به وطن میان مورگان یوهانسون وزیر عدلیه و مهاجرت سویدن و نمایندگان حکومت افغانستان به امضا رسید .

قبلا توافقنامه میان اتحادیه اروپا و افغانستان در زمینه به امضا رسیده بود . کمک در مقابل دیپورت . 
قرارشده بود که هر کشور اتحادیه اروپا بطور جداگانه قرارداد چندجانبه را با افغانستان به امضا برساند . تاحال کشور های المان ، سویدن و فنلند قرارداد های عودت را با افغانستان به امضا رسانده اند . امیدواریم که سفارت افغانستان در استاکهولم جزئیات این قرارداد را به نشر برساند.

رئیس جمهور افغانستان این هفته با قدرت های جهان در کنفرانس بروکسل دیدار خواهد کرد تا از کمک های مالی جامعه جهانی برای بازسازی این کشور جنگزده تا سال ۲۰۲۰ اطمینان حاصل کند. گفته میشودکه کمک های مالی به افغانستان مشروط به همکاری این کشور در بازگشتاندن 80 هزار پناهجوی افغان از کشور های اتحادیه میگردد ، کمک در مقابل بازگشتاندن هزاران پناهجوی افغان از اروپا . اما مقامات اتحادیه اروپا این را رد کرده اند . 

در این دیدار که چهارم و پنجم ماه اکتوبر برگزار می شود، افغانستان تلاش می کند تا کمک های جهانی را برای خود جذب کند این در حالی است که جامعه بین المللی به شدت درگیر بحران سوریه، عراق و بزرگترین بحران مهاجرت از زمان جنگ جهانی دوم است.

جان کری، وزیر خارجه ایالات متحده و بان کی مون دبیر کل سازمان ملل از میزبانان محمد اشرف غنی، رئیس جمهور افغانستان خواهند بود. دونالد تاسک، رئیس اتحادیه اروپا نیز در این گفتگو اشتراک می کنند.

مقامات پیش از برگزاری کنفرانس گفته اند که حمایت مالی به منظور ”ایجاد استراتژی جدید برای باثبات سازی و صلح احتمالی” در افغانستان ”حیاتی” است. اگرچه چند سال است که این کشور مورد توجه رسانه های بین المللی نبوده است.

یک مقام ارشد اتحادیه اروپا نیز گفته است که ”اگر افغانستان بار دیگر بی ثبات شود، در توان هیچ کس نیست که کاری بکند». بیش از ۷۰ کشور جهان و ۲۵ سازمان بین المللی در کنفرانس بروکسل اشتراک می کنند.

این در حالی است که افغانستان همچنان تقلا می کند تا گفتگوهای صلح با طالبان و دیگر گروه های شورشی را به راه اندازد و به جنگ طولانی مدت پایان دهد.

کنفرانس بروکسل در واقع در پی کنفرانس ۲۰۱۲ توکیو برگزار می شود که در آن جامعه جهانی وعده سپرده بود که تا پایان سال ۲۰۱۶ میلادی، چهار میلیارد یورو سالانه به افغانستان کمک کند.

دو سال پیش نیز ”کنفرانس لندن برای افغانستان” برگزار شد که در آن اشرف غنی، رئیس جمهور جدید افغانستان وعده داد که کشور را بیشتر به سوی خودکفایی سوق دهد.

اشرف غنی هفته گذشته در کابل گفت که ”در بروکسل، حکومت شما از همه زنان، مردان و همه نمایندگی می کند. در بروکسل جهان بار دیگر تعهدات اقتصادی خود تکرار  خواهد کرد”. او همچنان افزود: «ما کنفرانس بروکسل را بسیار جدی می گیریم. پس از آن که از بروکسل برگشتیم، ما باید با یکدیگر کار کنیم. این اهمیت این کنفرانس است».

جامعه جهانی در این کنفراس بار دیگر کمک مالی چهارساله برای افغانستان را وعده می دهد، اما این کمک به میزان کمک مالی وعده داده شده کنفرانس توکیو نخواهد بود. در کنفرانس توکیو توافق شده بود که سالانه چهار میلیارد یورو به افغانستان پرداخت شود.

یک مقام اتحادیه اروپا به خبرگزاری فرانسه گفته است: «وعده سپردن بسیار مشکل است و ممکن است تا آخرین لحظات تغییر کند». او در ادامه توضیح داد: «تاکنون سه میلیارد یورو تصویب شده، اما ما نمی دانیم که کجا این ماجرا را پایان می دهیم». اتحادیه اروپا به تنهایی قراردادی به ارزش ۲۰۰ میلیون یورو را برای سال های ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ به منظور دولت سازی در افغانستان امضا خواهد کرد.

با این همه، پرداخت کمک های مالی به افغانستان به این مسئله وابسته است که این کشور چقدر بتواند به تعهدات خود برای ایجاد اصلاحات سیاسی و مالی، و همچنان شفافیت سیاسی متعهد باشد.

این کنفرانس در حالی برگزار می شود که کشورهای عضو ناتو در ماه جولای در وارسا موافقت کردند که شمار نیروهای خود را در افغانستان کاهش ندهند و همچنان سالانه پنج میلیارد دالر به نیروهای امنیتی داخلی طی چهار سال آینده بپردازند.

مقامات اتحادیه اروپا نسبت به توسعه مسائل بشری در افغانستان ابراز خوشبینی کرده اند. یک مقام این اتحادیه گفته است که در حکومت جدید افغانستان، در مقایسه با حکومت قبلی، ”سرعت اصلاحات به طور قابل توجهی افزایش یافته است”.

در همین حال، مقامات اتحادیه اروپا این گمانه زنی را رد کرده اند که گفته شده بود کمک های مالی به افغانستان مشروط به همکاری این کشور در بازگشتاندن ۸۰ هزار پناهجو از کشورهای این اتحادیه است. در ماه مارچ یک پیشنویس اتحادیه اروپا افشا گردید که در آن پیشنهاد شده بود کمک های مالی به افغانستان مشروط شود.

خبرگزاری فرانسه / ع. ح

ر. ش.9

منبع : سایت رادیو صدای آلمان 

مقررات جدید اداره مهاجرت سبب اخراج هزاران پناهجوی صغیر تنهای افغان از سویدن به افغانستان میگردد. تعداد بیشتری از پناهجویان صغیر بعد از هژده سالگی دیپورت میگردند.
برطبق مقررات جدید اداره مهاجرت ( مورخ ۷ جولای ۲۰۱۶) اکنون پناهجویان زیر سن پاسخ منفی میگیرند درصورتیکه دلایل پناهندگی نداشته باشند . بر طبق مقررات سابق این پناهجویان زیر سن اقامت دریافت میکردند درصورتیکه کشور گیرنده ( مثلا افغانستان ) مراجع برای پذیرش این پناهجویان نمیداشتند . اکنون اداره مهاجرت مقررات خود را تغییر داده و به این پناهجویان پاسخ رد میدهد ولی قبل از ۱۸ سالگی انها را اخراج نمی کند وقتی متقاضیان هژده ساله شوند فیصله اخراجی عملی خواهد شد 

”اکنون به صدها پناهجوی تنهای زیر سن حکم اخراج صادر می‌شود باوجودیکه ممکن نیست کودکان را به کشوری فرستاد که در آنجا امکانات دریافت و مراقبت شان وجود ندارد. اداره مهاجرت مقررات گذشته را که این حق را برای کودکان تنهای پناهجوی می‌داد، تغییر داده است.

پس از تغییر قوانین مهاجرتی سویدن، اکنون کودکان و نوجوانان پناهجوی بیشتری حکم اخراج دریافت می‌کنند. این اداره قوانین را طوری دور می‌زند که حکم اخراج کودکان تنهای پناهجویی که به درخواست پناهجویی خود جواب منفی دریافت کرده‌اند را بعد از ۱۸ سالگی آن‌ها اجرا می‌کند.

در سال جاری به علی (نام اصلی پناهجو بنابر تقاضای خودش حذف شدو ما آنرا علی مینامیم )اعلام شد که وی باید بعد از ۱۸ سالگی به افغانستان اخراج شود. وی اظهار می‌دارد: – محتوای تصمیم اداره مهاجرت چنین است که مرا تا ۱۸ سالگی در اینجا نگه می‌دارند.

جواب رد به درخواست پناهجویی وی چند هفته پیش از سوی اداره مهاجرت صادر شد، ولی در هفته جاری وی به سن ۱۸ سالگی می‌رسد. براساس قوانین پناهجویی، اخراج کودکان پناهجوی تنها به کشورهایی که دریافت و مراقبت کودکان از سوی یکی از نزدیکان و مقامات میسر نیست، ناممکن است. این امکان در افغانستان میسر نیست. از اینکه محمد در هفته جاری ۱۸ ساله می‌شود، باید به کابل برگردد.

براساس گزارش اداره مهاجرت این امر در مورد صدها کودک و نوجوان پناهجوی تنها بخصوص پناهجویان افغان، عملی خواهد شد. حکم اخراج این کودکان پناهجو اکنون صادر می‌شود، ولی اجرای اخراج بعدآ عملی خواهد شد. در دو سال پیش‌رو نزدیک به چندین هزار کودک تنهای پناهجو به این شکل اخراج خواهند شد.

اگر قوانین گذشته اجرا می‌شدند، به احتمال قوی این کودکان تنهای پناهجوی امکان ماندن در سویدن را داشتند.
– در گذشته طوری بود اگر درخواست پناهجوی تنهای زیر سن براساس معیارهای پناهنده‌پذیری نبود و در کشور وی امکانات محافظت از وی وجود نداشت، به وی اقامت داده می‌شد. در برخی موارد حتی این کودک ۱۷ سال و ۱۰ ماه داشت. این موضوع را( Kjell-Terje Torvik ) شیل-تیریه تورویک، کارشناس امور بازگشت پناهجویان در اداره مهاجرت، اظهار می‌دارد.

یک سند جدید که به تاریخ ۷ جولای سال جاری از سوی بخش حقوقی اداره مهاجرت صادر شده است، اظهار می‌دارد: به کودکان تنهای پناهجوی ۱۶ و ۱۷ ساله‌ی که دلیلی برای پناهنده‌گی ندارند و امکان اخراج آن‌ها نیز وجود ندارد، اقامت موقت داده شود و زمانی که این کودکان ۱۸ ساله می‌شوند، به کشور اصلی خود اخراج شوند.
پناهجویانی که دارای سن ۱۷،۵ هستند حکم اخراج دریافت با این تفاوت که اجرای اخراج شان با تعویق عملی می‌شود. محمد در ایران تولد شده است و مربوط قومی می‌شود که در افغانستان، براساس سازمان ملل متحد در معرض آزار و تبعیض قرار دارند. وی هیچ اقاربی هم در افغانستان ندارد.”(متن از سایت رادیوی سویدن )

http://t.sr.se/2dbKqMy

انا لله و انا اليه راجعون
با اندوه فراوان اطلاع حاصل نمودیم که داکتر محمد اکرم عثمان نویسنده شهیر، داستان نویس چیره دست ، دکلماتور و گوینده شیرین کلام ، تهیه کننده برنامه های رادیویی و تلویزیونی، پژوهشگر و دیپلومات اسبق دیشب ( پنجشنبه مورخ 11 اگست 2016 ) به عمر هفتاد و نُه سالگی  به اثر مریضی خون ریزی مغزی که عاید حالش شده بود در یکی از شفاخانه های واقع در شهر یونشوپنگ  سویدن داعیۀ اجل را لبیک گفت

مرحوم داکتر اکرم عثمان در سال 1316 در شهر هرات تولد شده در رشته حقوق و علوم سیاسی تا سطح دوکتورا در پوهنتون تهران تحصیل نمود 
داکتر اکرم عثمان آثار گرانبهایی از خود به یادگار گذاشته اند که صرفاَ به طور مثال میتوان از داستان های ”درز دیوار”، ”نقطۀ نیرنگی ” ، ”مرد ها ره قول اس”، و” وقتی نی ها گل میکنند ” و از آثار پژوهشی ” شیوه تولید آسیایی و نظريه فرماسيونی تاریخ” ،  ”روابط ديپلوماسی افغانستان و اتحاد شوروی” و ” چگونگی تحول تاريخ در خاور زمين” نامبرد
انجمن افغان ها در سویدن وفات این شخصیت بزرگ فرهنگی و ادبی کشور را یک ضایعۀ جبران ناپذیر برای کشور دانسته برای ایشان بهشت برین و به بازمانده گان شان صبر جمیل آرزو میکند 

هییت رهبری انجمن افغانها در سویدن 

http://www.youtube.com/watch?v=PgWVIhX6S8E 

پولیس حق استفاده از زور بخاطر اخراج خانواده های طفلدار را ندارند. این مطلب را بازرس پارلمانی گفته است . اما مارگون یوهانسون وزیر عدلیه و مهاجرت سویدن این قانون را میخواهد تغییر دهد.

عدم امکان اخراج اجباری پناهجویان صغیر و خانواده های طفلدار از سویدن
شکاف در قانون بدین مفهوم است که دیپورت صغیران و خانواده های طفلدار در عمل ناممکن میباشد. بدین معنی که ادارات سویدنی حق دیپورت مثلا یک خانواده که درخواست پناهندگی شان رد شده و حکم اخراج شان از سویدن صادر گردیده است نخواهند داشت . برایاینکه معضله حل گرددباید قانون تغییر نماید و تحقق ان حداقل دوسال را دربر میگیرد

بازرس پارلمانی ( JO)اخیرا کشف نموده که یک شکاف در قانون سویدن در مورد استفاده خشونت در وقت دیپورتی وجود دارد که نظر به این قانون نمیتوان پناهجویان صغیر وخانواده های طفلدار را به جبر دیپورت نمود.نظر به قانون پولیس صرف میتواند که خشونت را دربرابر افرادی که در نظارتخانه موجود اند بکار ببرد . همزمان قانون قرار دادن اطفال و افراد زیر سن را در نظارتخانه ها به شدت محدود میکند. این بدین معنی است که استفاده زور توسط پولیس بخاطر دیپورت پناهجویان صغیر و خانواده های طفلدار را در عمل ناممکن میسازد.

ماریانه پاولسن ( Marianne Paulsson )سخنگوی پولیس سرحدی در منطقه وستر یوتلند و هلند( Västra Götaland och Halland) روز یکشنبه در مصاحبه با رادیوی سویدن وضعیت را به بطور زیر شرح نمود:
در برخی موارد غیر ممکن خواهد بود. نه تنها پیچیده، بلکه غیرممکن می شود. ما حق استفاده از زور در برابر خانواده طفلدار که نمیخواهد به میدان هوایی منتقل شود نداریم.
بررسی بازرس پارلمانی از قانون جاری سویدن سبب این شده که بخش اوپراتیفی پولیس ملی ( NOA) برای تمام پولیس سرحدی توصیه نموده که در برابر اخراج افرادیکه در نظارتخانه حضور ندارند از زور و جبر استفاده ننماید . از آنجاییکه افراد زیر سن ( صغیر ها ) و خانواده های طفلدار تقریبا هرگز در نظارتخانه ها قرار داده نمی شوند و در نتیجه پولیس هم نمیتواند از خشونت در زمان عملی ساختن دیپورت استفاده نمایند.
در وزارت عدلیه سویدن در حال حاضر مساله تغییر قانون را مورد بررسی قرارمیدهند
اگر قانون تغییر نماید زمان زیادی را دربرخواهد گرفت . تصور میگردد که حداقل دوسال را دربر خواهد گرفت تا این قانون جدید مورد اجرا قرار گیرد( درصورتیکه تغییر داده شود). اوریان یوهانسون( Örjan Johansson )کارشناس حقوقی وزارت عدلیه میگویدکه :
من تصور میکنم که این قانون در وسط سال 2018 تغییر نماید . اما این فقط حدس و گمان میباشد وطور معمول تغییر قانون همینقدر وقت را دربر میگیرد
در همین دوران ادارات سویدنی هیچگونه امکانات قانونی را بخاطر استفاده از زور و خشونت بخاطر دیپورت پناهجویان صغیر و خانواده های طفلدار را نخواهند داشت . در لینک زیر ګزارش رادیوی سویدن به زبان سویدنی را مطالعه کنید :

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6468733

در لینک زیر ګزارش مفصل از بازرس پارلمانی (JO ) را میتوانید مطالعه نمایید:

Brister i lagstiftningen när det gäller polisens rätt att använda tvångsåtgärder vid avvisnings- och utvisningsbeslut

https://www.jo.se/PageFiles/7954/2488-2014.pdf

www.afghanskaforeningen.se

ن س

سویدن عضویت غیردایمی شورای امنیت را برای سال ۲۰۱۷بر ۲۰۱۸ کمایی نمود .

حوالی ساعت 18.00به وقت نیویارک مشخص شد که سویدن عضویت غیر دایمی شورای امنیت را کسب نمود . برای دو کرسی این شورا سه کشور اروپایی مبارزه نمودند . سویدن در دور اول رای گیری از ۱۹۳ رای ، ۱۳۴ رای دریافت نمود که بیشتر از حد نیازیعنی(۱۲۹) دو سوم رای بود . کشور های ایتالیا ،هالند ، قزاقستان و تایلند برای کرسی باقیمانده در دور دوم رایگیری تلاش خواهند نمود . 

این موفقیت سویدن در نتیجه کمپاین وسیع بوده که مارگوت والستروم وزیر خارجه سویدن براه انداخته بود . بیست سال قبل نیز سویدن عضویت غیردایمی شورای امنیت را کسب نموده بود . به گفته وزیر کمک های خارجی سویدن یکی از ششمین کمک کننده ملل متحد از لحاظ تمویل این سازمان میباشد . ازینرو سویدن به حق این کرسی را کمایی نموده است . به گفته این وزیر در جهان 40 درگیری نظامی جریان دارد که یازده ان جنگ تمام عیار اند و سویدن تلاش خواهد نمود که این درگیری ها از طریق گفتگو ها حل وفصل شوند.
عضویت در شورای امنیت برای سوسیال دموکراتها و حکومت فعلی خیلی مهم میباشد اما برای مودراتها و احزاب اپوزیسیونی عضویت در اتحادیه اروپا مهمتر بوده است تا عضویت در شورای امنیت ملل متحد.
بعد از رآیگیری در اسامبله عمومی ملل متحد و مشخص شدن عضویت سویدن در شورای امنیت مارگوت والستروم Margot Walström وزیر خارجه سویدن و اولووف سکوگ Olof Skoog سفیر سویدن در ملل متحد یکدگر را در بغل گرفتند و این پیروزی را برای یکدگرتبریک گفتند.

گفتنی است که برجسته ترین دیپلومات سویدنی یان الیاسونJan Eliasson سابق وزیر خارجه سویدن فعلا معاون سرمنشی سازمان ملل متحد میباشد.
”یان الیاسون، دیپلمات سرشناس سویدنی و معاون دبیرکل سازمان ملل متحد در این زمینه می‌گوید که ادعای بی‌تاثیر بودن عضویت موقت نادرست است. بسیاری از تصمیم ها در این شورا با رای ۹ عضو انجام می‌گیرد و بنابراین اعضای غیر دائم درتصمیم‌گیری ‌ها نقش مهمی دارند. وی البته به اینکه حق ویتوی پنج عضو دائمی تعیین کننده در بسیاری از موارد است، تاکید دارد.

نظری انتقادی در مورد روند انتخاب سویدن به عنوان عضو شورای امنیت ،از سوی حزب لیبرال ارائه شده است. فردریک مالم از چهره‌های معروف این حزب همزمان با اینکه از انتخاب سویدن اظهار خرسندی می‌کند، به دولت استفان لوون این انتقاد را دارد که در تلاش تبلیغاتی برای انتخاب شدن به عضویت این شورا، سیاست خارجی محافظه کارانه‌ای در رابطه با برخی از دیکتاتوری دنیا در پیش گرفته تا آنها مخالفتی با عضویت سویدن در شورای امنیت نکنند و در رای‌گیری در مجمع عمومی به نفع سویدن رای دهند

ایزابلا لووین، معاون نخست وزیر و یکی از دو رهبر حزب محیط زیست این انتقاد را رد می‌کند.” منبع پژواک

قابل یاداوری است که شورای امنیت ۱۵ عضو دارد که ۱۰ عضو ان غیر دایمی و ۵ عضو دایمی ( امریکا ، روسیه . چین ، فرانسه و بریتانیای کبیر ) بوده که اعضای دایمی شورای امنیت حق ویتو دارند . تمام مسایل سیاسی جهان از طریق همین شورا حل و فصل میگردد. فیصله شورای امنیت ملل متحد واجب الاجرا توسط اعضای ملل متحد میباشد 
ن س

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=6462559

سه مرد افغان در شهر Lund به جرم وادار ساختن یک دختر به ازدواج تحت پیگرد قانونی قرار گرفتند!
روزنامۀ Metro در شمارۀ امروزی خود گزارش میدهد که سه مرد افغان ساکن در شهر Lund به جرم وادارساختن یک دختر به ازدواج تحت پیگرد قانونی قرار گرفتند.

این قضیه به سال 2015 برمیگردد زمانی که یک دختر بیست سالۀ افغان همراه با خانواده اشبه افغانستان رفته بود. در آنجا او وادار شده بود تا برخلاف میل و اراده اش در عقد نکاح یک مرد درآید 

این در حالی که آن دختر از قبل با یک مرد دیگر که بیست سال دارد و در سویدن زندگی میکند رابطۀ عاشقانه داشته است. این رابطۀ عاشقانه حتی بعد از ازداوج دختر مذکور، نیز همچنان ادامه دارد.
این ازدواج که در اکتوبر سال 2015 در سویدن ثبت و راجستر شده اکنون باعث گردیده است تا سه مرد هریک: پدر دختر، برادر او و یک مرد دیگر که از نزدیکان آن خانواده شمرده میشود به دادگاه کشانده شوند. جرم این سه تن نتنها نقص قانون ”منع ازداوج های اجباری” است بلکه مواردی چون بازداشت غیرقانونی پسری را که دختر شان دوست دارد، لت و کوب نمودن نامبرده، سرقت اموال او و بالاخره تهدید و تجاوز جنسی بالایش، را نیز در بر میگیرد.
به گفتۀ خانم (Ulrika Ekvall) څارنوال یا دادستان، دلیلی مخالفت خانوادۀ دختر با پسری که در سویدن زندگی میکند مسایل ”ناموس داری” میباشد.
قانون منع ازدواجات اجباری یا ”Tvångsäktenskap” که به تاریخ اول جولای سال 2014 به اجرا گذاشته شد، وادار ساختن شخص را به ازدواج جرم می پندارد. نقص این قانون میتواند تا چهار سال زندان را در پی داشته باشد.
قابل یادآوریست که بعد از انفاذ قانون مذکور این نخستین بار است که افرادی به جرم نقص آن محاکمه میشوند 
ترجمه از ض.د
منبع
روزنامۀ Metro – Stockholm
2016-06-21

از سال 2001 بدینسو از طرف سازمان ملل متحد، بیستم جون هرسال بنام روز پناهجویان تجلیل میگردد. کمیشنری عالی ملل متحد درامور مهاجرین ( UNHCR) در راپور سالانه خویش از افزایش بیسابقه پناهجویان و بیجاشدگان در سراسر دنیا یعنی از 60 میلیون نفر سخن گفته که افزایش ده فیصدنسبت به سالگذشته را نشان میدهد.

”سازمان ملل متحد روز دوشنبه در ژنیو گزارش سالانه اش را در زمینه شمار آوارگان در سطح جهان به نشر رساند و اعلام کرد که در سال ۲۰۱۵ میلادی پس از سرازیر شدن موج مهاجران به اروپا، شمار آوارگان ۱۰ درصد نسبت به سال قبلی اش افزایش یافت.
ملل متحد از رهبران اروپایی و دیگر نقاط جهان خواست تا برای پایان دادن به جنگ تلاش بیشتری از خود به خرج دهند، پدیده ای که به گفته این سازمان باعث به میان آمدن مهاجرت های گروهی شده است.”

”سازمان ملل متحد در روز جهانی مهاجران اعلام کرد که جنگ و خشونت در کشورهایی مثل افغانستان و سوریه باعث شده است که رکورد جدیدی در شمار پناهجویان و آوارگان داخلی در سراسر جهان ثبت شود.”
فیلیپو گراندی، کمیشنر عالی ملل متحد در امور پناهندگان ( UNHCR)در ” روز جهانی پناهجویان ” با رئیس جمهور اشرف غنی درکابل دیدار کرده است . رئیس جمهور افغانستان ” در دیدار با فیلیپو گراندی، کمیساریای عالی پناهندگان گفته است که باید از حقوق پناهجویان افغان در سراسر جهان پشتیبانی و برای حل معضل پناهندگی راه‌های مناسب جستجو شود.”
روزنامه افتون بلادت چاپ سویدن در گزارش خود به مناسبت روزجهانی پناهندگان و به نقل از گزارش کمیشنری عالی ملل متحد در امور پناهندگی ارقام زیر را نشر کرده است:
نسبت به هر زمانی دگر انسانها از خانه های شان فرار نموده اند. نظر به گزارش ملل متحد بیشتر از 60 میلیون انسان مجبور به ترک خانه های شان گردیده اند. نصف این تعداد اطفال میباشند. اگر تمام بیجاشدگان در یک محل جمع میشدند 21ـمین کشور پرنفوس دنیا را تشکیل میدادندکه نفوس آن بیشتر از بریتانیای کبیر، فرانسه وایتالیا میبود. برطبق گزارش ملل متحد طی بیست سال تعداد پناهجویان از 37 میلیون در سال 1996 به 65 میلیون در سال 2016 افزایش یافته است. تا پنج سال اخیر ارقام متوازن بودولی بیشترین افزایش بعد از بهار عربی در 2011 صورت گرفته است. در سال 2015 حدود یک میلیون نفر به اروپا از طریق بحیره مدیترانه پناهنده شدند. پناهجویان در تمام دنیا از سه حوزه بزرگ میباشند: افریقای شمالی و شرقی ؛ شمال و جنوب و همچنان امریکای مرکزی ؛ شرق میانه بشمول افغانستان .
درسال گذشته درهر دقیقه 24 نفر پناهنده ویا آواره گردیدند. 98400 پناهجوی صغیر در 78 کشور جهان تقاضای پناهندگی در سال 2015 نمودند. در سال گذشته 2454700 پناهجو در 174 کشور تقاضای پناهندگی کردند.
نیمی از مهاجران تنها از سه کشور افغانستان، سوریه و سومالیا می آیند. پناهجویان از سوریه 4.9 میلیون ، افغانستان 2.7 ؛ سومالی 1.1 میلیون را تشکیل داده است .
”ترکیه در میان کشورهایی که میزبان مهاجران اند، برای دومین سال متوالی در سطح جهان ”اولین میزبان” از نظر شمار پناهجویانی است که در خود جای داده است.
این کشور به ۲،۵ مییلیون انسان آواره پناه داده است که تقریبا می توان گفت همه از کشور جنگ زده همسایه اش سوریه هستند.
پاکستان همسایه افغانستان ۱،۶ میلیون مهاجران را از این کشور درگیر جنگ میزبانی می کند. لبنان نیز در همسایگی سوریه میزبان ۱،۱ میلیون مهاجر است”
کشورهای با بیشترین پناهجویان نظر به نفوس خویش: 1ـ افریقای جنوبی 2ـ آلمان 3 ـ ایالات متحده امریکا 4ـ ترکیه 5ـ سویدن

http://www.aftonbladet.se/nyheter/article23032488.ab

http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=3304&grupp=6240&artikel=6456876

ن س

انجمن افغانها در سویدن
بیستم جون 2016

محمد اشرف غنی، رئیس جمهوری افغانستان در دیدار با مولود چاوش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در کابل گفته که مثنوی معنوی و سایر آثار مولانا باید به عنوان میراث مشترک افغانستان و ترکیه در سطح بین‌المللی ثبت شود. این دیدار در ارگ ریاست جمهوری افغانستان انجام شد. حکومت افغانستان اخیرا به توافق ایران و ترکیه مبنی بر ثبت مثنوی مولانا به عنوان میراث مشترک فرهنگی این دو کشور در یونسکو اعتراض کرد. رئیس جمهوری افغانستان در این دیدار همچنین از همکاری‌های ترکیه با افغانستان سپاسگزاری کرد. وزیر خارجه ترکیه دیداری نیز با عبدالله عبدالله، رئیس اجرایی افغانستان داشت.

آقای چاووش اوغلو گفته که ترکیه کمک‌هایش را در عرصه‌های اقتصادی، ظرفیت سازی و‌ آموزش و پرورش نیروهای امنیتی افغانستان تقویت می‌بخشد.
وزیر خارجه ترکیه به دولت افغانستان اطمینان داده که ترکیه از موضع افغانستان در کنفرانس‌های ورشو و بروکسل حمایت می‌کند.
قرار است شهرهای ورشو و بروکسل میزبان ۲ نشست مهم بین‌المللی در مورد ارائه تعهدات جدید مالی جامعه جهانی پس از سال ۲۰۱۶ به دولت افغانستان باشند.
مقام‌های حکومت افغانستان نشست ورشو در ماه جولای (ژوئیه) و کنفرانس بروکسل در ماه اکتبر را برای آینده کشور خود بسیار مهم خوانده‌اند. هر دو نشست عمدتاٌ با شرکت اعضای سازمان ناتو برگزار خواهد شد. در نشست اولی، کمک‌های نظامی و در نشست دومی، کمک‌های اقتصادی به افغانستان بررسی و اعلام خواهد شد.
دولت ترکیه می‌گوید که این کشور بیشترین همکاری‌های خارجی خود را به افغانستان اختصاص داده، که این شامل ۸۵۰ پروژه به هزینه یک میلیارد دلار است

http://www.bbc.com/persian/afghanistan/2016/06/160616_kk_ghani_meets_turkish_foreign_minister_mawlana