اطلاعيه

قرار است جمعه شب مورخ ۳۰ جون ۲۰۱۷ کنسرت استادحسین بخش در رستورانت افغانی واقع سولینتونا از ساعت شش شام الی ۱۲ شب برګزار شود.در کنسرت غذای لذیذ افغانی سرویس خواهد شد . تکت دخولی مبلغ 250 کرون میباشد. برای اعضای انجمن افغانها در سویدن تخفیف درنظر ګرفته شده است . غرض ریزرف جای لطفا به شماره زیر تماس بګیرید
0760522299
Bergkällavägen 32 , 17992 Sollentuna
https://www.youtube.com/watch?v=Y54zqTYP0TY

هموطنان عزیز و ارجمند السلام و علیکم!
در این لحظه خاص ما در دهه دوم ماه مبارک رمضان قرار داریم و همه آرزو دارند که ماه رمضان ماه آرامش و صلح باشد تا همه بتوانند در فضای امن به عبادت بپردازند ولی رمضان امسال در وطن عزیز ما و به ویژه در کابل با خون و انفجار آغاز شد و خاطر همه انسانهای با عاطفه و با درد را مکدر ساخت.
دشمنان مردم ما همیشه در کمین اند تا در مواقع حساس بر پیکر مجروح وطن زخم تازه وارد کنند هر روز بیشتر از پیش تعداد کثیری از هم میهنان ما را شهید و زخمی میسازند. زمانیکه آدم به یاد قربانیان حوادث تروریستی و خانواده های داغدیده می افتد قلبهای با درک به لرزه میافتد ویکی از راه هایی که به ذهن متبادر میگردد غم شریکی با خانواده های قربانیان، تقبیح عاملان و شرکای حملات تروریستی و کمک به باز ماندگان قربانیان است.
خوشبختانه جوانان با احساس هریک سیر بریالی، صبا امیری ، ساحل میرزازاده ، محمدیار اعرابی، ابراهیم صافی و سحر امیری  با همکاری سایر دوستان جوان شان پیشقدم شده و طرح جمع آوری کمک و مجلس ختم قرآن عظیم الشان را پی ریزی نمودند که با استقبال انجمن افعانها، مرکز اسلامی افغانها در سویدن، کلوپ قلم افغانها و .‌‌‌.‌.. قرار گرفت و انجمنهای مذکور بعنوان تشویق کننده و حمایتگر این حرکت خیرخواهانه پا به میدان گذاشته است.
به همین منظور مجلس ختم قرآن کریم واتحاف دعا برای خشنودی ارواح تمامی کسانیکه در اقصا نقاط افغانستان بدست دشمنان مردم ما شهید شده اند به شمول شهدای کابل و همچنین در ذیل آن ،  جمع آوری کمک  خاص برای تداوی زخمی ها و خانواده های شهدای حوادث تروریستی دوهفته قبل شهر کابل در مسجد جامع افغانها واقع روگسوید در نظر گرفته شده است.
از همه دوستان خیر اندیش تقاضا داریم که در این مجلس متبرک شرکت نموده تا هم از ثواب ختم قرآن کریم مستفید گردند و هم دست یاری بسوی خانواده های متاثر از حوادث اخیر دراز نمایند.
شایان تذکر است که یک مقدار کمک نقدی قبلن از طریق سویش و یا روشهای مختلف دیگر جمع آوری شده که مسئولین جمع آوری کمکها طی یک گزارش مختصر در ختم مجلس و حضوری توضیح خواهند داد و در مورد راه های مطمئن فرستادن پول جمع آوری شده با مشوره همگانی تصمیم گرفته خواهد شد.
مجلس ختم صرف شامل تلاوت قرآن کریم و همیاری میباشد و هیچ سخنرانی و صحبتی صورت نخواهد گرفت و از دوستان تلاوت کننده تقاضا میشود که غرض حفظ نظم مجلس از صحبت شفاهی خود داری بفرمایند.

زمان: روز یکشنبه ۱۸ جون از ساعت ۱۴ الی ۱۵
مکان: مسجد افغانها واقع روگسوید استکهلم

^^^^^^^^^^^^^^^^

پیام انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس کشور سویدن

گزارش از گرامی  داشت شهدای کابل و قول اردوی 209 شاهین مزار شریف :
             اداره انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس انفجار و انتحار اخیر شهر کابل را که صد ها از هموطانان مارا این شبکه تبهکار تروریستی جلادان تاریک اندیش و تیره دلان ده ها تن از هموطنان ما را شهید و صد ها تن دیگرا درین ماه پر فیض رمضان مبارک مجروح نمودند، با شدید ترین الفاظ محکوم نموده،مؤرخ 10/6/2017 با راه اندازی محفل پرمیمنت با هدف گرامیداشت و یاد بود  و خاطره شهدا با تعداد کثیری از افغانهای شهر بوروس کشور سویدن با ختم قران کریم و اتحاف دعا بر روح شهدای گلگون قبای افغانستان و شفای عاجل برای مجروحین با حضور گرم خانواده ها،مادران و خواهران این محفل گرامی داشت را زینت بخشیده و خویش را با خانواده های داغدار و سوک وار غم شریک دانسته و در انتها ثواب پر از نور این مجلس قرآنی را به روح پاک تمامی شهدا  و این عمل جنایت عظیم و نا بخشودنی را محکوم نمودند.
یاد و خاطرات شهدای افسران و سربازان دلیر قول اردوی 209 شاهین مزارشریف و شهدای کابل گرامی و راه شان پر رهرو باد.
اداره انجمن فرهنگی افغانهای شهر بوروس کشور سویدن

^^^^^^^^^^^^

پیام انجمن فرهنگی میهن ( یوتیبوری )
 دوستان عزيز!          
      حوادث المناك و غم انگيز اخير ناشي
 از انفجارات و عمل انتحاري كه حيات صد ها شهروند بيدفاع و بيگناه ما را بكام نيستي برد بدون ترديد مايه تاثر انسانهاي با درك و ساير شهروندان با احساس كشورگرديد كه بايست درين مصيبت همه خود را غمشريك دانند زيرا بقول شاعر بزرگ:    ”بني آدم اعضاي  يكديگرند”.    باتوجه به اين اصل نهاد هاي اجتماعي افغانها در شهر گتنبرگ به نحوي از انحا اين فجايع را تفبيح نموده، مراتب تسليات، همدردي و غمشريكي خويش را به خانواده هاي  سوگمند و داغدار ابراز داشته براي شان صبر جميل را استدعا نموده روان رفتگان اين حوادث را شاد خواستند.               

     انجمن فرهنگي ميهن با محكوم كردن همچو فجايع ياد گذشتگان راگرامي داشته و شكيبايي را به بازماندگانشان ميطلبد.                   
        انجمن ميهن با تمجيد و قدرداني از همبستگي نهاد هاي اجتماعي برون مرزي با اعضاي خانواده مصيبت ديدگان درين  عرصه، حمايت و پشتيباني خويش را از تدابير گرفته شده إبراز ميدارد.           

       با درود، انجمن فرهنگي ميهن

آدرس جدید و روزهای کاری دفتر قونسلی سفارت افغانستان در استاکهولم

از اول جون ٢٠١٧، دفتر سولنتونا مسدود بوده و در دفتر جديد پذيرش در آدرس فوق ( Lidingö)  از هر گونه مراجعه در روز هاى جمعه، احترامانه معذرت خواسته مى شود.
از اول جون ٢٠١٧، دستگاه تنظيم نوبت در سالن جديد پذيرش قونسلى نصب مى گردد و آن عده مراجعين محترمى كه بدون نوبت انلاين حق مراجعه دارند، بايد نظر به امور مربوطه، گزينه ى درست را انتخاب كرده و به دريچه ى پذيرش مورد نظر به اساس نوبت و شماره تكت شان مراجعه كنند.

فقط افراد داراى كارت الما، تذكره غيابى گرفته شده از طريق سفارت و يا تذكره تاييد شده در وزارت خارجه، و افغان هاى مقيم فنلند- بدون اخذ نوبت قبلى پذيرفته می شوند. ساير مراجعين محترم كه اقامت سويدن را دارند، و شامل موارد ياد شده نيستند، حتما نوبت انلاين بگيرند.

‏www.embassyofafghanistan.se/appointment

Källängstorget 10
Näset Centrum
18144 Lidingö

از اول جون ٢٠١٧، دفتر سولنتونا مسدود بوده و در دفتر جديد پذيرش در آدرس فوق از هر گونه مراجعه در روز هاى جمعه، احترامانه معذرت خواسته مى شود. روز هاى جمعه فقط به امور داخلى تنظيم تذكره هاى غيابى، چاپ پاسپورت الكترونيك، تنظيم ارسال اطمينانيه ها به مركز و موارد ديگر اختصاص داشته و از پذيرش مراجعين محترم معذرت خواسته مى شود.

به منظور دريافت خدمات قونسلى به شمول پاسپورت، تذكره غيابى، تاييد اسناد، تاييد هويت، وكالتنامه، برگه بازگشت داوطلبانه، سند تاييد ازدواج و سپردن هر گونه اسناد به بخش قونسلى، از اول جون ۲۰۱۷ صرفاً بين روز هاى دوشنبه تا پنجشنبه مراجعه شود.

معلومات در مورد پاسپورت الكترونيك و تذكره غيابى در لينك هاى ذيل درج است و شرايط آن به هيچ وجه قابل تغيير نيست:
‏http://www.facebook.com/AfghanistansAmbassadSweden/posts/1310230572388164

‏www.embassyofafghanistan.se

تصوير اسناد در وسايل برقى و الكترونيك به هيچ وجه مورد بررسى قرار نمى گيرد. لطفاً تمام اسناد را به شكل چاپ شده ارائه كنيد.

امكانات دفتر جديد پذيرش:
• بيش از پانزده پاركينگ مجانى دو ساعته
• فاصله ى صد مترى از ايستگاه بس شهرى
• دريچه هاى متعدد پذيرش مراجعين
• فاصله ى كوتاه از تى سنترال يا مركز شهر
• فاصله ى كوتاه از محل مواصلت از فنلند

**********

د قونسلي برخې د مراجعينو د منلو د نوى دفتر پته:

څرنګه چې خبر یاست وروسته له دې په فنلند كى مېشت هیوادوال به هم د قونسلى مرستو د ترلاسه كولو د پاره په سویدن کې د افغانستان سفارت ته راځي. په فنلند او سويدن كى ميشت هیوادوالو ته د لا زيات, مرستى او د آسانتياوو د برابرولو په موخه د ٢٠١٧ د جون له لومړۍ نېټې نه قونسلي برخه به د مراجعين د منلو نوې څانګه پرانيزى. نوی دفتر پر پرمختللې او آسانه مرستې برسيره له ‌‌‌‌‌‌ډېرو ترانسپورتي آسانتیاوو څخه هم برخمنه ده.

د ٢٠١٧ د جون له لومړۍ نېټې، هیوادوال کولی شي د مخکیني وخت له ټاکلو سره د قونسلي برخې ته د دوشنبې نه تر پنجشنبې پورې مراجعه وکړي. یوازې هغه هیوادوال چې الما کارت لري او یا هم له فنلنده راځي کولی شي بې له مخکیني وخت غوره کولو، مرستې تر لاسه کړي.

قونسلي برخه د جون له لومړی نیټی نه وروسته د جمعې په ورځو بنده ده او هیوادوالو ته د مرستو له وړاندې کولو بخښنه غواړي.

د ۲۰۱۷ د جون له لومړی نیټی څخهُ د قونسلي برخې د بېلابېلو مرستو د لاس ته راوړلو لپاره لکه پاسپورت، غیابي تذکره، د سندونو اوهویت تاییدول، وکالتپاڼې، هېواد ته د بېرته ستنېدو سند، د واده تصدیق او د نورو اړینو سندونو دسپارلو لپاره یوازې لاندینۍ پتې ته ورشئ:

‏Källängstorget 10
‏ Näsets Centrum
‏18144 Lidingö

د برېښنایي پاسپورت او غیابي تذکرې په اړه ټول اړین معلومات په لاندينى پاڼو کې شته او شرایط یې په هېڅ توګه د بدلون وړ نه دي.

‏http://www.facebook.com/AfghanistansAmbassadSweden/posts/1310230572388164

‏www.embassyofafghanistan.se

د سندونو هغه انځورونه چې پر موبایل تلیفون او یا هم نورو برېښنایي آلو اخیستل شوي وي د منلو وړ نه دي. د ټولو اسنادو یوازې چاپ شوې بڼه به منل کېږي.

د جون ٢٠١٧ له لومړۍ نېټې ټول هیوادوال چې د مرستې غوښتنه کوي نو مخکینی وخت بایدغوره کړي. یوازې هغه هیوادوال چې الما کارت لري او یا هم له فنلنده راځي کولی شي بې له مخکیني وخت غوره کولو مرستې تر لاسه کړي.

د نوي دفتر آسانتیاوې:
_ له ١٥ ‌‌‌‌‌‌ډېر د موټرو د پارکولو ځایونه چې د دوو ساعتونو لپاره وړیا دي.
_ نوی دفتر د ښاري بسونو له تمځایه یوازې سل متره واټن لري
_د هیوادوالو سره د مرستو لپاره ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ګڼ شمېر کړکی یا غرفې
_ د ښار له مرکزه لن‌‌‌‌‌‌ډ واټن
_ له فنلنده د را رسېدونکو هیوادوالو لپاره لن‌‌‌‌‌‌ډ واټن

**********

‏Consular Section’s New Front Office:

‏As of June 1st, 2017 the Consular Section of the Embassy of Afghanistan will also provide services to Afghan nationals living in Finland. In order to further facilitate the process for Afghan community residing in Sweden and Finland, from June 1, 2017 the consular section will open a front office at the following address and will receive any type of applications from Mon-Thu only based on prior appointment.

‏From June 1st, 2017, the consular section will no longer offer any services on Fridays. We sincerely apologies for any inconvenience this may cause.

‏In order to benefit from a variety of services provided by the consular section such as ePassport, Tazkira, legalisation of documents, identity certificates, power of attorney, voluntary return pass, marriage certificate and handing over any supporting documents please attend the consular section’s front office at the following address:

‏Källängstorget 10
‏ Näsets Centrum
‏18144 Lidingö

‏Comprehensive information regarding electronic passports, Tazkira in absentia and all other services are available on the following pages:

‏http://www.facebook.com/AfghanistansAmbassadSweden/posts/1310230572388164

‏www.embassyofafghanistan.se

‏Photos of the documents taken electronically by phone and/or iPad or any other electronic devices will not be considered. Please provide printed version/hard copy of the supporting documents.

‏This is worth mentioning that from June 1st, 2017 none of the services will be provided without a prior appointment. However, the only exception is LMA card holders and Afghans residing in Finland. The former is due to the urgency of their matters as well as their limited access to Internet, where the latter is due to their distant.

منبع فیسبوک سفارت

https://www.facebook.com/AfghanistansAmbassadSweden/posts/1332790156798872

بر اساس اعلامیه ستره محکمه افغانستان روز جمعه ۵/جوزا /١٣٩۶ (27 می 2017 )مصادف با سی ام ماه شعبان المعظم است.
روز شنبه ۶/جوزا ١٣٩۶ مصادف است با اول ماه مبارک رمضان.

دادگاه عالی “ستره محکمه” جمهوری اسلامی افغانستان با نشر اعلامیه ای فردا شنبه “۶ جوزا” را اولین روز ماه مبارک رمضان و رخصتی در کشور اعلام کرد.

در اعلامیه ستره محکمه  کشور آمده است از آنجائیکه رویت هلال ماه مبارک رمضان شرعاً ثابت نگردید، بناءً به اساس حکم شورای عالی ستره محکمه جمهوری اسلامی افغانستان جمعه پنجم جوزا مصادف به اسی ام شعبان المعظم بوده و شنبه ششم جوزا مصادف با روز اول ماه مبارک است.

اوقات نماز برای شهر استاکهولم در ماه مبارک رمضان درسال 2017

اوقات نماز برای شهر های مختلف سویدن 

.مصاحبه با جناب سید حسین اصغری :ماه روزه امسال با اختلاف اوقات افطار فرا می‌رسد

بیانیه انجمن افغانها در مورد حمله وحشیانه طالبان تروریست به قول اردوی نمبر ۲۰۹ شاهین در بلخ
حمله تروریستی جمعه ۲۱ اپریل به مرکز قول اردوی شاهین در واقع تکرار حمله مشابه به شفاخانه چهارصد بستر اردو در کابل میباشد که تامل برانگیز است.
از آنجایی که اندیشه طالبانیزم ارزشهای انسانی و اسلامی را بر نمی تابد برای آنها خیلی ساده است که یکی از جوانان فریب خورده را بفرستند تا خود را در میان تجمع مردم، یا یک مسجد و یا یک موسسه ملکی انفجار دهد و در میان مردم وحشت خلق کند ولی حملات حساب شده به یک موسسه نظامی شدیدا زیر حفاظت از دو لحاظ قابل تامل است. اول اینکه: یک ارگان امنیتی حیثیت ناموس یک دولت بر سر اقتدار را دارد، پس اگر یکی از ارگانهای حساس امنیتی مانند اردو مورد تجاوز قرار گیرد و دولت نتواند از آن دفاع نماید در واقع از ناموس خود حفاظت نتوانسته است.
دوم اینکه: حادثه چهارصد بستر باید دولت را وامیداشت تا در رهبری ارگانهای نظامی – امنیتی تجدید نظر و افراد ستون پنجم را پیدا و محاکمه می نمودند ولی صرف تقبیح و تسلیت تکیه کلام تکراری دولت شده و به تعقیب آن تشکیل کمیسیون تحقیق.
نفوذ دشمن در داخل ارگانهای نظامی و امنیتی صریحا دولت را به چالش کشیده است و نهایت ضعف آنرا نشان میدهد و اعتماد مردم را از آن سلب میکند.
اگر اوضاع چنین پیش رود فردا پس فردا شاهد عملیات طالبان در داخل ارگ ریاست جمهوری خواهیم بود.
رؤسای سه قوا و در راس رئیس جمهور و رئیس شورای اجرایی نه توان اداره کشور را دارند و نه جرات معذرت خواهی از مردم را بابت اینکه نتوانسته به وعده های خود عمل کنند.

قرار است جلسه سالانه انجمن افغانها درسویدن به روز شنبه مورخ 29 اپریل 2017  ساعت 13.00 در رستورانت افغانی MEZE delikatessواقع Årstadal  تدویر یابد.

کلنی غونډی ته بلنه:

د افغانانو د ټولنی کلنی غونډی ته ښه راغلاست!

دافغانانو ټولنی کلنی غونډه د شنبی په ورځ د اپریل ۲۹ نیټی د یوولسو(۱۱.۰۰)بجو په افغانی رستورانت کی په لاندنی آدرس کی پیل کیږی.  غوندی ته د یو کال راپورت وړاندی کیږی او پری بحثونه هم کیږی.  په آخر کی د ټولنی نوی رهبری ټاکل کیږی.

 Värmt välkomna till afghanska föreningens årsmöte på lördag den 29 april 2017 kl.11.00 i afhhanska restaurangen i Årstadal

در جلسه سالانه گزارش یکساله فعالیت انجمن استماع خواهد شد و هیئات رهبری جدید برای یکسال انتخاب خواهد گردید.انجمن افغانها حاضرین جلسه را به غذای چاشت ، چای و قهوه دعوت مینماید. درجلسه صرف اعضای انجمن حق رای و کاندید شدن را در پست های رهبری خواهند داشت. گفتنی است که حضور افغانهای عزیز را در جلسه خیر مقدم میگوییم . غرض اشتراک در جلسه صرف با رهبری انجمن تماس بگیرید

زمان : شنبه مورخ 29 اپریل 2017 از ساعت 11.00 الی 16.00 مکان MEZE delikatess ( )

  ,                                                                                                                                                                                                                                                              Adress: Förmansvägen 9   

نوت : به احترام مراسم سالگرد وفات مرحوم دگروال جلیل میرباز ( رئیس اسبق انجمن افغانها )که در همین روز تدویر میگردد ، جلسه سالانه انجمن از ساعت یک بعد از ظهر به یازده بجه قبل از ظهر تغییر یافت.

روزنامه داگنس نیهیتر( DN)  در شماره مورخ 7 اپریل خود نوشته که افغانستان یکی از فقیرترین ممالک ، یکی از قیمت ترین ( گران ترین )ویلا ( حویلی ) سویدن را خریده است ،اکنون دچار معضله که شده نمیتواند از آن استفاده کند. اکنون کمون ”نکه” برای جلوگیری از تبدیل این حویلی لوکس به سفارت 500.000 کرون جریمه در نظر گرفته است.

به گزارش روزنامه داگنس نیهیتر(DN ) سویدن دولت افغانستان یک تعمیر بسیار بزرگ در کمون نکه ( Nacka) شهر استاکهولم  به ارزش 42 میلیون کرون سویدن معادل 4 میلیون و 640 هزاردالر امریکا خریداری کرده است.

 ”داگنس نیهتر” نوشته است که سفارت افغانستان یک تعمیر در منطقه ”سالتخو دونس” ( Saltsjö Duvnäs)درکمون  ”نکه”( Nacka) دراطراف شهراستاکهولم  به قیمت 42 میلیون کرون خریداری کرده است و افزوده که این حویلی منحصر به فرد یکی از گرانترین‌ها در سویدن است اما سفارت اکنون پس از خرید با مشکل رو به رو شده است.

بر اساس این گزارش مساحت این حولی 600 مترمربع و در ”سالتخو-دونس” ( Saltsjö Duvnäs) در خارج از استاکهولم قرار دارد و سال‌ها است که به فروش گذاشته شده بود تا اینکه چند هفته قبل چشم سفارت افغانستان به آن افتاد و آن را خریداری کرد.

اما این حویلی چند میلیونی تاکنون به ثبت نرسیده و خریدار با مشکل رو به رو شده است، زیرا مقررات کمون ”نکه”( Nacka)  اجازه تبدیل خانه مسکونی به سفارت را نمی‌دهد.

حالا کمون ”نکه” برای جلوگیری از تبدیل این حویلی لوکس به سفارت 500.000 کرون جریمه در نظر گرفته است .

سفارت فعلی افغانستان در سویدن در یک ساختمان اداری در منطقه ”سولنتونا”(Sollentuna) دراطراف استاکهولم واقع شده است(ترجمه العربیه)

اطلاعات بیشتر را میتوانید در لینک های زیر روزنامه های ( DN) و ( DI) مطالعه کنید

http://www.dn.se/sthlm/afghanistans-ambassad-har-kopt-ett-av-sveriges-dyraste-hus/
http://www.di.se/nyheter/afghanistan-kopte-jattevilla-for-42-miljoner/

قرار است روز یکشنبه مورخ 21 می 2017 ساعت 14.00 جلسه معلوماتی پیرامون تغییرات در قانون موقت پناهندگی به اشتراک حقوقدان و وکیل فارسی زبان خانم راشین فردنیکلاسون در (ABF ) استاکهولم برگزار گردد . خانم راشین پیرامون تغییرات در قانون موقت پناهندگی که از تاریخ اول جون امسال نافذ میگردد صحبت خواهد نمود وبه سوالات پاسخ خواهد داد . گفتنی است برطبق این تغییرات در قانون جوانان پناهجوی بدون همراه اقامت شان تمدید میگردد تا بتوانند تحصیلات را در جمنازیوم ( لیسه) تکمیل کنند.
این جوانان بعداز ختم تحصیلات جمنازیوم ( لیسه) ششماه وقت خواهند داشت تا برای خود شغل پیدا نمایند تا اجازه اقامت بدست آورند به شرط که جمنازیوم( مکتب) را با موفقیت پایان داده باشند.

این برنامه از طریق فیسبوک افغانهای سویدن بطور زنده پخش خواهد شد . امیدواریم که سوالات پیش از پیش مطرح گردد و به سوالات مطرح شده حق اولویت داده خواهد شد .

زمان : 21 می 2017 ساعت 14.00

محل : ABF Stockholm , Lapplandsrummet ; Sveavägen 41

Uppehållstillstånd för gymnasister – Hur funkar det

نظریات وسوالات تانرا در لینک زیر فوروم مباحثه مطرح نمایید:

http://www.afghanskaforeningen.se/forum/topic/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D9%85%D9%88%D9%82%D8%AA-%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C/

قرار است شنبه مورخ 20 می شب رقص با ( DJ) برای خانمها ودختران در ( Nya Rågsveds folket hus) روگسوید برگزار گردد. تکت دخولی با غذا مبلغ 170 کرون

مسوول برنامه آیبیک جوزجانی