انجمن افغانها در سویدن | په سویدن کی دافغانانو ټولنه | Afghanska Föreningen i Sverige

امورپناهندگي

افزایش شمار پناهجویان مخفی در سويدن

شمار پناهجویان مخفی در سوئد( سويدن ) رو به افزایش دارد

بیشترین شمار پناهجویان مخفی درسال ۲۰۰۵ بود که به  ۱۰۶۸۴ نفر رسید. از این سال و با تصویب قانون موقت پناهنده پذیری که امکان بررسی مجدد پرونده های آنها را میسرساخت، شمار پناهجویان مخفی رو به کاهش نهاد. دراین سال بیش از سی هزارمتقلضی پناهندگی که حکم اخراج دریافت کرده بودند، درخواست رسیدگی مجدد به پرونده های خود را دادند که حدود ۶۰ درصد آنها موفق به دریافت اجازه اقامت شدند.
براساس گزارش پلیس جنایی کشور شمار پناهجویان مخفی در سال ۲۰۰۶ به ۹۳۴۰ نفر، در سال ۲۰۰۷ به ۷۷۷۱ نفر و در سال ۲۰۰۸ به ۷۶۸۰ نفر رسید، اما شمار آنها در سال جاری تا پایان ماه سپتامبر به ۸۷۰۰ نفررسیده است

منبع : سايت پژواک

انتقاد به قانون جدید درخواست اقامت

بنا بر پیشنهاد جدیدی از سوی وزارت دادگستری ، پناهجویانی که در زمان انتظار دریافت پاسخ برای اقامت در سوئد از یک  شهروند سوئدی بچه دارشوند در برخی موارد دیگر مانند گذشته نیازی به بازگشت به کشور خود برای درخواست مجدد پناهندگی نخواهند داشت.  این پیشنهاد  به سبب وجود ابهامات اساسی در آن با انتقادهای بسیاری مواجه شده است

بر اساس قوانین موجود، درخواست اقامت در سوئد  باید از کشور اصلی متقاضی صورت گیرد.  حتی افرادی که پاسخ منفی دریافت کرده اند و در سوئد از فردی که شهروند سوئد است بچه دارشده اند، با وجود این که به احتمال زیاد می توانند اجازه ی اقامت دریافت کنند نیز، باید  برای درخواست مجدد  به کشور خود رفته و از آنجا درخواست اقامت کنند.
پیش از این نیز انتقادهای گسترده ای نسبت به پیامدهای روانی این امربرای خانواده ها و صرف هزینه  و وقت غیر ضروری  مطرح شده بود و وزیر اداره ی مهاجرت نیز به نوعی پذیرفته بود که باید تغییراتی در این امر داده شود.
اما در پیشنهاد ارائه شده  با وجود سهل تر شدن شرایط اقامتی افرادی که مشترکا با  یک شهروند سوئدی صاحب فرزند شده اند ابهاماتی وجود دارد.  
صبح امروز رایان یکی از پناهجویان لبنانی که به احتمال قوی باید برای درخواست مجدد پناهندگی اجبارا  به کشورش برگردد، در انتقاد به این قانون عنوان کرد که درخواست مجدد از کشورش ، تنها هدر دادن پول و زمان است.
رایان از سامبو یا همزی خود که یک شهروند سوئدی ست یک دختر سه ساله دارد.
در پیشنهاد جدید آمده است که چنانچه بازگشت مجدد این افراد به کشورشان برای درخواست مجدد اقامت در سوئد طولانی شود که در اثر این جدائی به کودکان خانواده آسیب وارد شوداز بازگشت به کشورشان معاف می شوند. از انتقادهای موجود به این پیشنهاد اینست که چه مدت زمانی طولانی محسوب می شود؟
   l ايوا گولفيلت از حقوقدانان دادگاه اداره ی مهاجرت ضمن اشاره به وجود ابهام در اینکه چه مدت زمانی می تواند طولانی محسوب شود، می گوید که این ناروشنی ها می توانند  تصمیمات  متفاوتی را از سوی بررسی کنندگان مختلف  به همراه داشته باشد. 
صداتوبیاس بیلستروم وزیر اداره ی مهاجرت نیز عنوان می کند که در این رابطه مهم است که به عامل اصلی مشکلات در صورت جدا کردن افراد خانواده از یکدیگر که غیرضروری ست  به روشنی اشاره شود. 
در غیر اینصورت قانون می تواند آشفتگی و بی نظمی ایجاد کند.  
توبیاس بیلستروم وزیر امور امور مهاجرين از جمله منتقدان قانون جدید می توان از اداره ی کل اداره ی امور مهاجرت، اتحادیه ی پزشکان، سازمان یونیسف ، ناظر عالی حقوق کودکان و صلیب سرخ نام برد. 

منبع : سايت پژواک

طرح مجدد بحث کودکان پناهجوی مبتلا به آپاتی

در یکی دو هفتۀ اخیر، انتشار یک کتاب مستند دربارۀ وضعیت کودکان پناهجوی مبتلا به آپاتی، بحث سیاست پناهندگی سوئد در این باره را باز در رسانه­های این کشور براه انداخته است

 

Foto: Malin Hoelstad / SvD / Scanpix

در یکی دو هفتۀ اخیر، انتشاراین کتاب

De apatiska, om makt, myter och manipulation

یا آپاتی­ها، قدرت، اسطوره و تخریب نام دارد و گلرت تاماس  نویسنده، فیلمساز و خبرنگار کاوشگر سوئدی که پیش از این با رمان و فیلم لاسرمن به معروفیت رسید آن را نوشته است. این کتاب که نتیجه بیش از ۵ سال کار بر موضوع است با تعریف کلاسیکی از بیماری آپاتی از دائره­المعارف ملی سوئد آغاز می­شود. بر اساس این تعریف، آپاتی بیماری بی­حسی و بی­تفاوتی و فقدان دلبستگی و علاقه است. این بیماری به هنگام افسردگی­های مالیخولیائی رخ می­نماید. این بیماری به صورت واکنشی بحران­زده و اسکیزوفرنیک، پس از ضربۀ مغزی نیز می­تواند حادث شود.
تاماس در کتاب خود با برخورد با کودکان مبتلا به آپاتی که در سال­های ۲۰۰۴ تا دو سال پس از آن از سوئد اخراج شده­اند، نشان داده است که این پدیده برخلاف برخی تبلیغات که بر این بودند که بسیاری از پدر و مادرها برای اخذ اقامت در سوئد کودکان خود را مسموم می­کنند یا آن­ها را وادار به تمارض می­کنند، پدیده­ای واقعی بوده و سیاست پناهندگی سوئد در مورد کودکان مبتلا، نادرست. تا آن جائی که مونا سالین، رهبر حزب سوسیال­دمکرات، حزبی که مسئولیت این سیاست نادرست را بر دوش می­کشد، به عذرخواهی کرد و گفت:
«من از بابت برخی از استدلال های جنبش متبوعم احساس شرم میکنم. این فصلی از سیاست پناهندگی و هم پیوستگی که بتوانم به آن افتخار کنم.»

taher.jambarsang@sr.se

منبع : سايت پژواک

معيار هاي درگيري مسلحانه داخلي

محکمه مافوق در امور مهاجرت سويدن در حکم اخير خويش در اوايل اکتوبر 2009 در مورد دوسيه هاي سه  پناهجوي سوماليايي تعريف جديدي از اصطلاح ” درگيري مسلحانه داخلي ” داده ومعيار هاي آنرا مشخص کرده است

 اين معيار ها قرار زير است

يک ـ  درگيريهاي طولاني ميان نيروهاي مسلح دولتي و  گروپهاي منظم مسلح  ديگر و يا جنگ ميان همچو گروپهاي مسلح ديگر ميان خود

دو  ـ جنگها چنان خصلتي داشته باشد  که فرا تر از ناآراميهاي داخلي ويا خشونتهاي مؤقتي و پراگنده  باشد

سه  ـ خشونت ناشي ازدرگيريها  چنان باشد که وضعيت اهالي ملکي را بدون تشخيص ساخته وآنچنان جدي باشد که  اساسي براي تصوري پيداشودکه يک فرد ملکي با حضور آشکار خويش دچار يک خطر جدي ميشود و خطر جدي شخصي عليه حيات و جان وي ميگردد.  

 

محکمه مافوق در امور مهاجرت در تعريف  درگيري مسلحانه داخلي از شروط  گذشته خويش مبني بر داشتن کنترول ارضي و شموليت قواي حکو.متي در درگيري صرفنظر کرده است

اداره مهاجرت سويدن قبلاٌ در شش ولايت افغانستان موجوديت درگيري مسلحانه را اعتراف نموده بود ، در حاليکه اين درگيري در بيشترين ولايات افغانستان وجود داشت . با تعريف ومعيار هاي فعلي اکثريت ولايات افغانستان را در برخواهد گرفت . اما چيزي که هنوز هم پناهجويان افغان را محکوم به اخراج ميسازد ، مسئله موجوديت  الترناتيف مهاجرت داخلي  در کابل است .

غرض معلومات بيشتر به زبان سويدني در سايت افغانها به آدرس زير مراجعه فرمائيد

http://www.afghanskaforeningen.se/asylsoekande/786-migrationsoeverdomstolen-praxisgrundande-beslut-inre-vaepnad-konflikt.html

ن.س

 

پناهجویان اخراجی در بازداشتگاه

به نوشته روزنامه داگنز نی هتر، پناهجویانی که حکم اخراج خود را از سوئد دریافت کرده اند، هنوز تا مدت زمان نا معلومی در بازداشتگاه بسر می برند با وجود اینکه این پناهجویان جرمی مرتکب نشده اند و با وجود انتقاد های بین المللی از جمله از سوی سازمان ملل متحد و کمیته ضد شکنجه شورای اروپا ، پناهجویان را در سلول انفرادی حبس می کنند. بر اساس اداره کل امور مهاجرین  ، ۱۲۸ نفر که قرار بود در نیمه اول سال جاری از سوئد اخراج شوند، روانه بازداشتگاه شده اند. نگاه داشتن این افراد در سلول های انفرادی، بدون حکم دادگاه انجام گرفته است. تصمیم گیری در این مورد که آیا باید پناهجویی که حکم اخراج را دریافت کرده است، در بازداشتگاه  بسر ببرد، بعهده مسئولین در اداره کل امور مهاجرین، گذاشته شده است. بنظر می رسد خطر جانی برای پناهجو و یا امکان رو آوردن وی به زندگی مخفی پیش از اجرای حکم اخراج، از جمله دلایلی باشد که برای حبس پناهجو در بازداشتگاه عنوان می شود.

منبع : سايت پژواک

تغيير در تعريف " درگيري مسلحانه " از سوي محکمه مافوق در امور مهاجرت

محکمه مافوق در امور مهاجرت سويدن در مورد سه سومالي احکامي صادر نمود که حيثيت احکام رهنمودي را براي پناهجويان از مناطق درگيري مسلحانه داشته و در آن تعريف ” درگيري مسلحانه ” مشخص شده است. گفتني است اين تعريف از جانب بعضي نهاد هاي حقوقي و حقوقدانان مورد انتقاد شديد قرار داشت

 غرض معلومات بيشتر توجه تانرا به گزارش زير و سايت اداره مهاجرت مبذول ميدارم

رفرم در سیاست پناهندگی سوئد

گزارشگر: طاهر جام برسنگ

 گزارش رادیوئی سخاوت در پذیرش پناهجویانی که از مناطق درگیر جنگ به سوئد می آیند

دادگاه عالی مهاجرت یا امروز در مورد سه پناهجوی سومالیائی­تبار تصمیمی گرفت که این تصمیم را رویه­ای تعیین کننده در مورد بسیاری از پناهجویانی که از مناطق جنگی به سوئد پناه می­آورند خوانده­اند.
این نکته را دان الیاسون مدیر کل ادارۀ مهاجرت سوئد می­گوید و اضافه می­کند که:
«این مهم­ترین تصمیم در سیاست پناهندگی سوئد است که در این سه چهار سال اخیر گرفته شده است گذشته از چند تصمیم سیاسی که پیشتر در این زمینه اتخاذ شده است.» Foto: Scanpix Sweden
مدیر کل ادارۀ مهاجرت سوئد افزود: «این تصمیم برای آیندۀ سیاست مربوط به پناهندگی در سوئد اهمیت زیادی دارد.» دان الیاسون همچنین گفت: «علاوه بر وضعیت سومالیائی­ها روز گذشته و امروز وضعیت پناهجویانی که از کشورهائی چون افغانستان، عراق و کنگوی شرقی را نیز بررسی کرده­ایم و متوجه شده­ایم که در حال حاضر تغییری در وضعیت آنان نه لازم است نه منطقی و نه ممکن. اما با این حال جهان وسیع است و لازم است که موقعیت­های مختلف را بررسی کنیم تا در صورت نیاز تغییرات لازم را در سیاست پناهندگی پدید آوریم.»
بر اساس این تصمیم، سه پناهجوی سومالیائی که پیش از این از سوی چند واحد ادارۀ کل امور مهاجرت پاسخ منفی دریافت کرده بودند، به دلیل وجود تنش­های مسلحانه در موگادیشو پایتخت سومالی، در سوئد اجازۀ اقامت یافتند. انار بوستدت  وکیل یکی از این سه تن با اظهار خرسندی از تصمیم دادگاه عالی مهاجرت گفت:
«تصمیم خوبی بود به این خاطر که درخواست اقامت بسیاری از سومالیائی­ها این اواخر از سوی واحدهای مختلف ادارۀ مهاجرت رد شده و آن­ها را در شرایط نامطمئن انتظار قرار داده بود.» انار بوستدت ادامه داد که با توجه به وضعیت موگادیشو این تصمیم بسیار خوشحال­کننده بود چرا که بسیاری از اهالی آن خطه که به سوئد می­آیند، به موگادیشو رجعت داده نمی­شوند تا جانشان به خطر بیفتد.
وکیل مدافع پناهجویان با عنوان این که تصمیم اتخاذ شده از سوی دادگاه عالی مهاجرت ارزش بنیادی دارد ادامه داد:
«بر اساس این تصمیم، مسئلۀ جنگ داخلی، تعبیری گسترده­تر در قاموس ادارۀ مهاجرت می­یابد.» و افزود: «به این معنی که دریافت حمایت برای افراد غیرنظامی که از مناطق ناامن به سوئد پناهنده می­شوند آسان­تر خواهد شد.»
به تعبیر انار بوستدت، وکیل مدافع پناهجویان، پس از این تصمیم بنیادی دادگاه عالی مهاجرت، بازپس گرداندن پناهجویان سومالیائی به این کشور باید متوقف گردد. او در گفتگو با بخش بین­المللی رادیو سوئد گفت:
«از این پس کسی که بتواند اثبات کند که از موگادیشو، پایتخت سومالی به سوئد پناهنده شده است، بدون داشتن دلیل شخصی و بر اساس وجود جنگ داخلی در این شهر مشمول حمایت قرار می­گیرد.»
وکیل مدافع پناهجویان انار بوستدت ادامه داد: پس از این تصمیم در نظر دارم به موکلان سومالیائی خود که پاسخ منفی دریافت کرده­اند اطلاع دهم که با مراجعه به ادارۀ مهاجرت بار دیگر درخواست اقامت کنند.
آیا تصمیم دادگاه عالی مهاجرت در مورد پناهجویان سومالیائی، و توسعۀ دید ادارۀ کل امور مهاجرت، می­تواند گره از کار پناهجویان دیگری که از کشورهای دیگر که درگیر جنگ داخلی نیستند اما با مشکلاتی چون تعقیب و سانسور و دیکتاتوری مواجه­اند بگشاید. صدای یکی از این پناهجویان که اهل کردستان ایران است به عنوان مشت نمونۀ خروار را با هم می­شنویم. (ر. ک. فایل صوتی)

taher.jambarsang@sr.se

منبع : سايت پژواک

سايت اداره مهاجرت

Väpnad konflikt råder i Mogadishu

پیشنهاد دولت مبنی بر امرار معاش پناهندگان سبب اختلاف احزاب بورژوایی

پیشنهاد دولت مبنی بر امرار معاش پناهندگان تنها از محل درآمد خود، باعث اختلاف چهار حزب اتحاد بورژوایی تشکیل دهنده دولت شده است. در میان اعضای حزب مردم و حزب دمکرات مسیحی سوئد مخالفت شدیدی نسبت به این پیشنهاد وجود دارد. پیشنهاد از این قرار است شخصی که به سوئد می آید، هم باید کار و هم خانه داشته باشد تا بتواند همسر و فرزندان خود را به سوئد بیاورد

ماریا لارشون، وزیر بهداشت همگانی سوئد(وزير صحت عامه سويدن )  از حزب لیبرال مردم، مانند بسیاری از هم حزبی های خود از این پیشنهاد ناراضی است.  وی در گفتگویی با خبرنگار بخش خبری رادیو سوئد می گوید: من فکر می کنم که جدا کردن افراد یک خانواده از همدیگر، کار نابجایی ست.

 صدای گزارش

 ماریا لارشون معتقد است که معنی این پیشنهاد در عمل همین جدایی والدین و فرزندان از یکدیگر است و بسیاری از مقامات و سازمانهای طرفدار حقوق کودکان به این پیشنهاد دولت معترضند.

تنها چهار رای منفی کافیست تا پیشنهاد تصویب نشود. بر اساس خبر های رسیده، حساسیت این مسئله آنقدر زیاد است که تصمیم نهایی بر دوش رهبران احزاب گذاشته خواهد شد. دست کم رهبران احزاب لیبرال مردم و دمکرات مسیحی تا کنون اظهار نظری در این مورد نکرده اند. حتی توبیاس بیلستروم وزیر امور مهاجرین، در این مورد تاکنون از هرگونه اظهار نظری خودداری کرده است.

اینکه سرنوشت این پیشنهاد چه خواهد شد وآیا در نهایت به تصویب پارلمان می رسد یا خیر، مسئله ایست که در آینده نزدیک مشخص خواهد شد
منبع : سايت پژواک

درين زمينه بيشتر بخوانيد به زبان سويدني

KD vill ge fler barn uppehållstillstånd

Alliansen splittrad om försörjningskrav

روز جهانی پناهندگان در برلین برگزار شد

به مناسبت روز جهانی پناهندگان، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد از احزاب تازه به قدرت رسیده در آلمان خواست تا نسبت به آوارگانی که به آلمان پناهنده می شوند حسن نیت بیشتری نشان دهند

کمیساریای پناهندگان سازمان ملل در بیانیه‌ای که امروز جمعه (۲ اکتبر) در برلین منتشر شد، اعلام کرد که آلمان نیز چون بسیاری دیگر از کشورهای جهان باید سالانه شمار مشخصی از پناهندگان جهان را بپذیرد. این سازمان جهانی همچنین از دولت آینده آلمان خواست که کودکان زیر سن بلوغ را از قوانین پناهندگی این کشور خارج کند

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4753015,00.html

پذیرش پناهجویان سهمیه ای در اتحادیه اروپا

به پیشنهاد کمیسیون اتحادیه اروپا، این اتحادیه پذیرش پناهجویان سهمیه ای خود را افزایش خواهدداد

پناهجویان سهمیه ای آن دسته از پناهجویانی هستند که ازطریق دفاتر سازمان ملل درکشورهای مختلف برای دریافت اجازه ی اقامت معرفی می شوند. درحال حاضر شمارزیادی از پناهجویان نیازمند در کمپ های مختلف به سرمی برند که امکان رساندن  خود به اروپا و دریافت اجازه اقامت را ندارند.

به گزارش کمیساریای عالی امورپناهندگی سازمان ملل، شمار این پناهجویان بیش از نیم میلیون نفراست و حداقل ۲۰۰ هزارنفر از آنها نیاز مبرم به پذیرفته شدن در کشورهای پناهنده پذیربه عنوان پناهنده را دارند.
اتحادیه اروپا درسال گذشته ازمجموع  ۲۰۰ هزار پناهجویی که در وضعیت اضطراری قرارداشتند، تنها پنج هزارنفر را پذیرفت که حدود یک سوم  آنها  یعنی ۱۸۰۰ نفر توسط سوئد پذیرفته شدند.
گفته می شود که اینک اتحادیه اروپا باید اقداماتی را برای پذیرش شمار بسیار بیشتری  پناهجو به اجرادرآورد. دراین زمینه بنیاد پناهندگی اتحادیه اروپا مبلغ چهارهزار یورو را برای هر پناهجو درصورت پذیرش ازسوی یکی از کشورهای عضو اتحادیه اختصاص داده است. دراین مورد توبیاس بیلستروم، وزیر امورمهاجرت می گوید که پذیرش پناهجو هزینه ی بسیارزیادی دارد و تامین بخشی ازاین هزینه توسط بنیادپناهندگی اتحادیه، دولت ها را به قبول این پیشنهاد راضی می سازد. درحال حاضر تنها ده کشورعضو اتحادیه اروپا، پناهنده ها ی سهمیه ای سازمان ملل را می پذیرند و اتحادیه اروپا می خواهد که تمام ۲۷ کشورعضو به این امر اقدام کنند

منبع : سايت پژواک

پلیس فرانسه ده ها افغان را باز داشت کرد

 دا ځنګل زمونږ کور دې که دا وران ګړې نو مونږ  به چير ته ځو

پلیس فرانسه بامداد سه شنبه 22 سپتامبر با یورش به اردوگاه کاله، صدها مهاجر غیر قانونی را گفته می شود اکثر آنها افغان هستند، بازداشت کرد

پلیس در اردوگاه کاله

پلیس فرانسه می گوید، در میان باز داشت شده گان که شمار آنها نزدیک به سیصد نفر می رسد، 132 نفر کمتر از 18 سال دارند.

افسران پلیس فرانسه سرگرم بستن اردوگاه کاله هستند که این مهاجرین در شمال فرانسه ساخته بودند.

گفته می شود صد ها مهاجر غیر قانونی از این محل به عنوان مرکزی برای رسیدن به بریتانیا استفاده می کردند.

کاله ساحلی دارد که نزدیک ترین مرز با انگلیس است و روزانه کشتی های زیادی از آنجا به بریتانیا می آید.

این مهاجران بعد از آن جنگلی در کاله پناه بردند که اردوگاه رسمی سانگات، در فرانسه که تحت نظر صلیب سرخ جهانی بود، بسته شد.

اردوگاه کاله در واقع اردوگاه رسمی نبود، بلکه مهاجران غیر قانونی با استفاده از کارتن، پلاستیک و چوب در آنجا چادر زده بودند و بدون دست رسی به هر نوع خدمات درمانی و حتی بدون دسترسی به آب آشامیدنی بهداشتی در آنجا زندگی می کردند.

فرمانده پلیس شهر کاله گفت بازداشت شدگانی که کمتر از 18 سال دارند، به مراکزی که قبلا برای آنها تدارک شده بود، فرستاده شدند و افراد دیگر در باز داشت پلیس هستند.
در حالی که مهاجران در برابر بسته شدن اردوگاه غیر رسمی کاله مقاومت می کردند، گزارش شده است که شماری از افراد محل نیز در واکنش به این اقدام پلیس، دست به اعتراض زده و تلاش کردند مانع عملیات پلیس شوند.

زد و خورد های جزئی نیز بین پلیس و معترضان محلی گزارش شده است.
مقام های محلی در فرانسه می گویند، این مهاجران در شرایط بد بهداشتی زندگی می کردند و برای ساکنان محلی خطرناک بود. در همین حال فعالان حقوق بشر و امداد گران فرانسوی می گویند این یک موضوع اجتماعی است و مهاجران نیاز به کمک دارند.

اریک بسون وزیر امور مهاجرین فرانسه که ابتکار بستن اردوگاه کاله را در دست دارد می گوید قاچاقچیان انسان از این اردوگاه به عنوان تختهء خیز برای فرستادن غیر قانونی افراد به بریتانیا استفاده می کردند:”من شنیده ام که بسیاری این اردوگاه را یک اردوگاه می خوانند، چنین نیست. این پایگاه قاچاقبران انسان است. در اینجا شما کسانی را می یابید که استثمار می شوند، قربانی خشونت هستند و درینجا دسته ها و سردسته های قاچاقبران وجود دارد. در اینجا قانون جنگل حاکم است. قانون جنگل نمی تواند در جمهوری فرانسه دایمی باشد.”

واکنش سازمان ملل متحد

در حالی که پلیس فرانسه تمامی کسانی را که در اردوگاه کاله به سر می بردند باز داشت کرده است، سازمان ملل از این اقدام پلیس فرانسه راضی نیست.

ویلیام سپندلر سخنگوی کمیساریای عالی پناهندگان (UNHCR) در پاریس به بی بی سی گفت:” بستن اردوگاه به تنهایی خود نمی تواند راه حل باشد. این یک مساله پیچیده است که مستلزم راهکارهای بین المللی است.”

واکنش مقام های افغان

مقام های افغان در مورد اقدام پلیس فرانسه، چیزی نمی گویند اما تاکید دارند که حقوق انسانی آنها باید رعایت شود. عمر صمد سفیر افغانستان در پاریس در گفتگو با بی بی سی گفت: ”من در صحبت هایی که با مقام های فرانسه داشتم، بر رعایت حقوق انسانی آنها( افغانهایی که در کاله باز داشت شدند) تاکید کرده ام که باید با آنها رفتار بشر دوستانه صورت گیرد بخصوص با کسانی که کمتر از 18 سال دارند”.

سفیر افغانستان در پاریس افزود:” من تاکید کرده ام که باید امکانات مادی نیز برای کسانی که در این اردوگاه بودند فراهم شود. مقام های فرانسه به من اطمینان داده اند که برای همه کسانی که در اردوگاه کاله بوده اند امکان پناهجویی در فرانسه را فراهم می کنند.”

مقام های فرانسه نیز در اظهارات شان تاکید کرده اند که مهاجرانی که از اردوگاه کاله باز داشت شده اند، به صورت اجباری از فرانسه اخراج نخواهند شد. آنها این فرصت را دارند که اگر خواسته باشند تقاضای پناهندگی خود را در فرانسه دنبال کنند و یا هم از طریق مراجعه به کمیساریای عالی پناهندگان، خواستار پناهندگی در کشور های دیگر شوند.

پلیس فرانسه حدود سیصد تن را در اردوگاه کاله باز داشت کرده است، درحالی که شماری از کسانی که در این اردوگاه به سر می بردند، نزدیک به هزار نفر گفته شده بود. پلیس می گوید بیشتر کسانی که در کاله بوده اند، قبل از عملیات پلیس این اردوگاه را ترک کرده بودند.

هشت سال با سقوط رژیم طالبان تصور بر این بود که مهاجران افغان راه باز گشت به کشور شان در پیش گیرند، اما ادامه نا امنی و وضعیت بد اقتصادی سبب شده است که شمار قابل ملاحظه ای از افغانها هنوز هم در جستجوی یافتن راهی به غرب و کشور های غربی باشند

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/09/090922_dn_afghan_france_camp.shtml

به زبان سويدني در زير بخوانيد

http://www.afghanskaforeningen.se/asylsoekande/736-kravallpolis-rensar-flyktinglaeger.html

http://www.sr.se/cgi-bin/ekot/artikel.asp?Artikel=3116246

منبع : سايت راديوي سويدن

Flera av flyktingarna protesterar mot att de måste flyttas bort från lägret. Foto: Scanpix.

En av flyktingarna dricker vatten i lägret där många väntar på att få komma till Storbritannien. Foto: Michel Spingler/Scanpix.

Flera av flyktingarna protesterar mot att de måste flyttas bort från lägret. Foto: Scanpix.

På en bild tagen högt ovanifrån syns hur polisen omringar lägret och bildar en mur. Foto: Remy de la Mauviniere/Scanpix.

Den 16 september sade Frankrikes migrationsminister Besson att lägret ska rivas. Foto: Scanpix.

حمله پلیس فرانسه به اقامتگاه مهاجران غیرقانونی