Riksdagen beslutade i dag att personer som vistas i Sverige utan tillstånd, de som kallas papperslösa, ska ha samma rätt till subventionerad sjukvård som de som söker asyl.
Reglerna gäller från första juli och innebär att vuxna kan få subventionerad vård som inte kan vänta, inklusive tandvård, mödrahälsovård och vård vid abort.
Barn ska erbjudas samma vård som andra som bor i länet
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=5542634
Danmark kommer att hjälpa tolkar och andra lokalanställda som jobbat för danska styrkor i Afghanistan, det meddelade den danske försvarsministern i dag.
De afghanska tolkar som arbetar för de danska styrkorna, eller precis har avslutat sitt arbete, ska erbjudas att få söka asyl i Danmark. Där varje enskilt fall kommer att bedömas individuellt utifrån hur utsatt deras situation anses vara. Om tolkarna inte vill söka asyl kan de istället välja mellan att få fem års utbildning i Afghanistan eller att få utbetalt motsvarande ett och ett halvt års lön.
Avtalet gäller inte bara tolkar utan alla som har varit lokalt anställda av danskarna – till exempel har utrikesministeriet haft tre afghaner anställda som också kommer att omfattas av avtalet.
Lösningen har brett stöd i Folketinget sa den socialdemokratiske försvarsministern Nick Hækkerup på en presskonferens i eftermiddag.
Danmark har arbetat tätt tillsammans med Storbritannien för att komma fram till ett avtal eftersom det är Storbritannien som har ansvarat för att anställa de afghanska tolkarna som Danmark sedan har anlitat.
Enligt medieuppgifter planerar Storbritannien att erbjuda 600 afghanska tolkar och deras familjer uppehållstillstånd i fem år. Det handlar om de som har jobbat i mer än tolv månader för britterna och i särskilt utsatta situationer. De som inte kvalificerar sig kommer att få ekonomisk ersättning.
När det gäller Danmark så har runt 200 afghanska tolkar arbetat för de danska styrkorna, åtta av dem anses vara särskilt utsatta för fara.
Även om Danmark inte har ett juridiskt ansvar så har man ett moraliskt ansvar för tolkarna och deras familjer sa den danske försvarsministern Nick Hækkeup på dagens presskonferens.
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=5542469
دیشب مورخ 17 ماه می 2013 ، کمیته سویدن برای افغانستان ضیافتی به افتخار یک گروپ زنانه چهارنفری پارلمان افغانستان در انستیتوت سویدنی ترتیب داده بود که درآن برعلاوه هیئت پارلمانی افغانستان ، لوتا هیدستروم عضو پارلمان سویدن از حزب محیط زیست ورئیس کمیته سویدن برای افغانستان ، یکتعداد اعضای کمیته سویدن برای افغانستان ، اعضای انجمن افغانها در سویدن اشتراک داشتند. گفتنی است که در گروپ زنانه پارلمان افغانستان خانم ها هریک شکریه بارکزی نماینده منتخب ازشهر کابل ، شینکی ذهین کروخیل از ولایت کابل، ریحانه آزاد نماینده منتخب از ولایت ارزگان و رنگینه کارگر نماینده منتخب از ولایت فاریاب حضور داشته و این گروپ پارلمانی افغانستان به اساس دعوت یک گروپ زنانه پارلمان سویدن که در یک پروژه تبادل تجارب و همکاری سهم دارند ، وارد سویدن شده است
نمایندگان پارلمان افغانستان در صحبت با رئیس انجمن افغانها از فعالیتهای که آنها بعد از دیدار با نمایندگان انجمن انجام داده یادآوری کرده گفتند که بتاریخ 16 ماه می ، دیداری با نمایندگان تمام احزاب پارلمانی در پارلمان سویدن داشتند که آنها منجمله در مورد معضلات پناهجویان افغان در سویدن صحبت کرده و از اعضای پارلمان سویدن تقاضا نمودند که به خواست ها ومشکلات متقاضیان پناهندگی افغانها رسیدگی نمایند. خانم بارکزی و ذهین کروخیل تذکر دادند که اعضای پارلمان سویدن وعده دادند که مشکلات پناهجویان افغان را بررسی خواهند کرد. خانم شکریه بارکزی گفت که او برعلاوه در چند مصاحبه خود از مشکلات پناهجویان افغان یادآوری کرده است. به عقیده خانم شینکی ذهین کروخیل که تجربه فراوان در کار با مهاجرین افغان در پاکستان دارد همان پیشنهاد انجمن افغانها یعنی تدابیر مشخص جانب افغانستان است که به مسترد نمودن دیپورت های اجباری از اروپا اقدام نماید وبه گمان او نیز این یگانه تدابیر عملی غرض متوقف ساختن دیپورت های اجباری در شرایط کنونی محسوب میگردد
نسیم سحر ، رئیس انجمن افغانها طبق تفاهم قبلی پیشنهاد انجمن های افغانی در سویدن شامل یک نامه عنوانی پارلمان افغانستان با ضمایم نامه سرگشاده به پارلمان افغانستان که یک نقل آن قبلا به سفارت افغانستان مقیم ناروی ارسال شده و گزارشی پیرامون ” ارزیابی اداره مهاجرت سویدن از اسناد هویتی افغانستان ” به خانم شینکی ذهین کروخیل سپرد ؛ هردو عضو پارلمان ( بارکزی و ذهین کروخیل ) وعده دادند که این پیشنهاد را در پارلمان افغانستان مطرح نمایند. رئیس انجمن افغانها به نوبه خود وعده سپرد که با تمام انجمن های افغانها در اتحادیه اروپا و مسوول اتحادیه بین المللی مهاجرین افغان تماس گرفته که آنها نیز از همین طرح حمایت نمایند
سپس صحبت در مورد کاندیداتوری خانم شکریه بارکزی در انتخابات آینده ریاست جمهوری افغانستان صورت گرفت خانم بارکزی گفت که او در این انتخابات خود را بعنوان اولین زن بخاطر اخذ پست ریاست جمهوری کاندید میکند. در برابر پرسشی که آیا او طرح یک پلاتفورم انتخاباتی در چارچوب یک ائتلاف نیروهای دموکراتیک وترقی پسند را دارند ، گفت که چنین طرحی وجود دارد اما نیروهای مترقی و دموکرات پراگنده بوده و برخی آنها مترصد و غیر فعال اند. همه صحبت کنندگان متفق به این نظریه بودند که کاندید بارکزی و پیشبرد کارهای انتخاباتی در انتخابات آینده یک گام به پیش در جهت دموکراسی در افغانستان خواهد بود. گفتنی است که اعلان این آمادگی برای بار اول دیروز مورخ 17 می از طریق امواج رادیوی سویدن پخش شد
در جریان ضیافت ، خانم لوتا هیدستروم رئیس کمیته سویدن برای افغانستان هدف دعوت هئیت پارلمانی و روی برنامه کاری آن صحبت نمود و مهمانان را به صرف غذای سویدنی نمود . در جریان محفل موسیقی محلی نواخته شده رقص های محلی سویدنی نیز نمایش داده میشد. سپس خانم ذهین کروخیل به نمایندگی هیئت پارلمانی افغانستان از مهمان نوازی میزبانان به زبان انگلیسی تشکری نمود وسپس در خطاب به افغانهای حاضر به زبان دری گفت که هیئت پارلمانی مشکلات افغانها را به نمایندگان پارلمان سویدن رسانیده است اما خود افغانها باید متحد شوند ویک انجمن واحد بسازند و از طریق تظاهرات قانونی اعتراض نمایند ، در فیسبوک و شبکه های اجتماعی صدای اعتراض خود را بلند کنند. غربی ها در افغانستان به دنبال اهداف خود اند و خود افغانها باید متحد شوند وحق خود را خود بگیرند. افغانها باید حتی در پارلمان و مراجع تصمیم گیری کشور سویدن حضور داشته باشند. خانم ذهین کروخیل برای ثبوت گفته های خود مثال پاکستانی ها را می آورد و میگوید باوجودیکه همه میدانند که مرکز تروریزم در پاکستان است اما چون پاکستانی ها از طریق لابی های خود در پارلمان انگلستان و حتی مقامات مهم در امریکا نفوذ داشته و این کشور ها نمیتوانند که علیه پاکستان اقدامات قاطعانه اتخاذ نمایند و سیاست مستقلانه را در قبال افغانستان داشته باشند که دلیل اساسی آن همانا لابی ها در پارلمان انگلیس میباشد. افغانها نیز با ایجاد لابی ها در ارگان های مختلف تلاش کنند که به نفع افغانستان تصامیم را تغییر دهند وخدا نخواسته اگر در آینده مشکلاتی ب
ا حضور مثلا طالبان در افغانستان ایجاد گردد ، با داشتن چنین لابی ها به نفع افغانستان سیاست ها را تغییر دهند. او در پایان از تمام افغانهای که علاقمند با دیدار هیئت بودند صمیمانه ابراز سپاس نمود
ضیافت ودیدار که ساعت هفت شام آغاز شده بود با اخذ عکس های یادگاری و تبادل تیلفون ها حوالی ساعت نه شب پایان یافت
گزارش : ن س
اناالله و انا الیه راجعون
با نهایت تأثر و تأسف اطلاع یافتیم که خانم مریم صافی ساکن کمون کروکوم واقع شمال سویدن به حیات خود خاتمه داده و یک پسر هفت ساله از خود به جا گذاشته است
به اساس اطلاع شفاهی و تماس تلفنی با آقایان محمد رسولی و کریم بایانی ساکنین شمال، خانم مریم صافی با پسر هفت ساله اش از طریق کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در تهران بعنوان پناهنده پذیرفته شده و به کشور سویدن فرستاده میشود و محل سکونت آن در کمون کروکوم تعیین میگردد. مریم صافی که قبلن با خانواده اش در ایران مشکل داشته بعد از قبولی در سویدن دوباره عازم ایران میگردد و با شخص دیگری ازدواج میکند و در خواست اقامت اورا از طریق سفارت سویدن در تهران در جریان میاندازد
خانم مریم که روابط اش هم با خانواده اش در طرز مطلوبی به پیش نمیرفته و هم پروسه قبولی شوهر تازه ازدواج کرده اش به طول می انجامد، زیر فشار روانی قرار میگیرد و دچار افسردگی حاد میشود. در این جریان دفتر سوسیال کمون مربوطه پسرش از وی جدا نموده و به یک خانواده سویدنی میسپارد و خانم مریم اجازه داشته فقط هفته دوبار با پسرش دیدار نماید
باالاخره دو ماه قبل دست به خودکشی نافرجام میزند که این بار نجات پیدا میکند و بعد از ختم پروسه تداوی فزیکی از شفاخانه مرخص و به خانه اش برمیگردد
در این مدت باوجودیکه سکرتر سوسیال از وضعیت روانی وی آگاه بوده کاری انجام نداده است تا وضعیت وی بهبود یابد. سوسیال میتوانسته وی را دریکی از خانه های زیر نظارت دوکتوران روانی معرفی نماید. نه تنها که سوسیال کمکی در حل مشکل وی ننموده بلکه وی را تحت فشار گذاشته که پسری که همراهش هست از خود او نیست و از جانب دگر بدبختانه دوهفته قبل برای قبولی شوهرش هم جواب رد آمده و ناراحتی اورا دو برابر ساخته است
خانم مریم بر اثر دیپریشن شدید و عدم مسئولیت پذیری دفتر سویال تقریبن دو هفته قبل در خانه اش که تنها بوده اقدام به خودکشی مینماید. دفتر سوسیال که ازین جریان مطلع بوده قضیه را مسکوت گذاشته و مرگ اورا کتمان میکند تا اینکه یک خانم افغان در دفتر سوسیال از جریان صحبت دو نفر سکرتر سوسیال از موضوع آگاه میشود و به دیگران اطلاع میدهد
از قرار صحبت راویان، اداره سوسیال شهر کروکوم میخواسته که جنازه را پنهانی دفن نماید تا هیچکس مطلع نگردد ولی اطلاع رسانی یک خانم افغان باعث میگردد که این مخفی کاری افشا گردد
الآ جسد وی در شفاخانه شهر اوستر سوند قرار دارد و قرار است ساعت دونیم روز جمعه تاریخ 17 می به خاک سپرده شود. دعا میکنیم که خداوند وی را بیامرزد ولی درد آور این است که چرا یک افغان مظلوم که با آنهمه زحمت و برای بدست آوردن یک زندگی بهتر خود را به اروپا میرساند اما با این سرنوشت دچار میشود
تازه که اقامت این خانم هم قانونی بوده و داشتن شوهر حق مسلم وی میباشد ولی نحوه برخورد اداره مهاجرت و حتی اداره سوسیال که در این قبال مسئولیت مستقیم داشته سئوال بر انگیز است
ــ چرا اداره مهاجرت از حق قانونی وی چشم پوشی نموده و به درخواست اقامت همسر وی جواب رد داده است؟
ــ چرا اداره سوسیال کمون مربوطه باوجودیکه از حالت روانی خانم موصوف آگاه بوده اول پسرش را از وی جدا میکند؟ دوم به وی اتهام میبندد که پسر از خودش نیست؟ سوم اینکه با وصف یکبار اقدام وی به خودکشی او را تنها رها میکند و به یک مرکز روانی معرفی نمیکند؟ و چهارم اینکه چرا میخواسته مرگ وی را کتمان نموده و پنهانی دفن اش نماید
با این اوصاف جای آن دارد که یک دادخواست ترتیب شود و از عدم مسئولیت پذیری اداره سوسیال کمون کروکوم به محکمه شکایت شود
از تمام افغانهای عزیز تقاضا داریم که این موضوع را از طریق شبکه های اجتماعی بطور گسترده و وسیع پخش نمایند و در صورت امکان در تشییع جنازه وی شرکت نمایند
:آدرس محل تشییع جنازه
شهر اوسترسوند
زمان: جمعه مورخ 2013/05/17 ساعت 14:30
شهر اوسترسوند به آدرس آتی
Mittemot till Palmcrantzskolan kyrkan, Stuguvägen 50, Ostersund
گزارش دهنده: خداداد فطرت
یک هیأت پارلمانی افغانستان به دعوت یک گروپ زنان پارلمان سویدن دوشنبه شب وارد شهر استکهلم پایتخت کشور سویدن گردید. این هیأت پارلمانی متشکل از چهار نفر اعضای شورای نمایندگان هریک خانمها شکریه بارکزی مسئول کمیسیون امنیت ملی، ریحانه آزاد عضو کمیسیون مصئونیت نمایندگان، شینکی کروخیل عضو مجلس نمایندگان و رنگینه کارگر همچنان عضو مجلس نمایندگان افغانستان میباشند که مطابق برنامه از قبل تدوین شده ملاقاتهائی با مقامات دولتی و پارلمانی سویدن خواهند داشت و تا روز شنبه باقی میمانند
انجمن افغانها تلاش نمود که تا خط ارتباطی را با هیأت محترم مهمان برقرار نماید تا همراه با سایر انجمنهای افغانی با هیئت دیدار نمایند. به کوشش آقای سحر رئیس انجمن افغانها با خانم لوتا از اعضای رهبری کمیته سویدن ـ افغانستان هماهنگی صورت گرفت تا در وهله اول یک تعداد محدود حد اکثر پنج نفر با هیأت ملاقات نمایند تا زمینه یک نشست وسیعتر مساعد گردد. این هماهنگی در آخرین ساعات پایانی روز سه شنبه صورت گرفت و مجالی برای شریک ساختن اطلاعات با سایر انجمنها باقی نماند و باالاخره ساعت هشت و نیم سه شنبه شب زمان ملاقات تعیین گردید
در این ملاقات از هیأت مهمان خانمها شکریه بارکزی، شینکی کروخیل و رحیمه آزاد و از انجمن افغانها خانمها سیمین اقتاش مسئول امور پناهندگی، فریانه اصغری مسئول امور جوانان و آقایان نسیم سحر رئیس و خداداد فطرت معاون انجمن افغانها حضور داشتند
این دیدار دریکی ازهوتل های واقع ”گمله ستان ” (شهر قدیمی ) استکهلم صورت پذیرفت
در ابتدا بعد از تعارفات معمول و معرفی اعضای این نشست به همدیگر، آقای سحر محور این دیدار را در قدم اول خیرمقدم گفتن به مهمانان، در بخش دوم مطرح کردن مشکلات پناهجویان افغان و سوم سازماندهی یک نشست وسیعتر به اشتراک سایر انجمنها و افغانهای مقیم استکهلم عنوان کرد
محترم نسیم سحر با تشریح عملکرد و فعالیتهای انجمن افغانها در میان جامعه افغانهای سویدن و به ویژه در حوزۀ امور پناهندگی، چالشهائی را که در حال حاضر در فراراه پناهجویان قرار گرفته است حاد توصیف کرد و تأکید نمود که کمک به رفع این مشکل باید در اولویت کاری انجمنها و افغانهائی که در این بخش تأثیرگزار هستند قرار گیرد
آقای سحر تاریخچه مفصل قوانین مهاجرتی سویدن را با تعدیلات و سختگیری های مفرطی که دراین اواخر اعمال شده است برای مهمانان توضیح داد و این در حالی بود که صحبتهای آقای سحر با وارد کردن کامنتهائی از جانب خانمها سیمین اقتاش و فریانه اصغری حمایت و تکمیل میگردید
در این ملاقات خداداد فطرت برای مهمانان توضیح داد که میان خواستها و عملکرد ارگانهای مرتبط به پروسه مهاجرت سویدن تناقض وجود دارد که با تلاش و تشریح میتوان این تناقض را مورد توجه توجه اذهان عامه قرار داد
اعضای رهبری انجمن افغانها از اعضای هیأت پارلمانی افغانستان اکیدن درخواست کردند تا با استفاده از نفوذ و صلاحیتهای کاری شان پروسه پذیرش پناهجویان افغانی را که به زور و اجبار از سویدن اخراج میشوند در میدانهای هوائی بین المللی داخل افغانستان متوقف سازند
هیأت مهمان بعد از استماع صحبتهای اعضای شورای اجرائی انجمن افغانها ضمن همدردی با پناهجویانی که در چند روز اخیر به اعتصاب غذا دست زده اند هدف از سفر خود را ایجاد همکاری بیشتر میان پارلمانهای افغانستان و سویدن عنوان کردند و در ضمن اگر بتوانند با افغانهای مقیم اینجا ارتباط برقرار نمایند
خانم شکریه بارکزی مسئول کمیسیون امنیت ملی مجلس نمایندگان، فعالیت زنان را در افغانستان همراه با چالشهای اجتماعی و امنیتی دانست و اذعان کرد که همه در تلاشیم که دست آوردهائی را که در این یک دهمه اخیر بدست آمده، بعد از سال 2014 به آسانی از دست ندهیم
خانم بارکزی مسئولیت خود را در کمیسیون امنیت ملی مجلس یک وظیفه کاملن مردانه دانست و اضافه نمود که در این زمینه آموزشهای مسلکی را فرا گرفته است و تا حال توانسته است از مشکلات به آسانی عبور نماید
خانم بارکزی در بخش دیگری از صحبتهای شان گفتند
من یک خانم افغان هستم و آزادی را خیلی دوست دارم و برای تحقق این هدف از تمام عمرم مایه گذاشته ام. من یک شخص قانع هستم و با تمام شرایط داخل افغانستان قناعت کردم و حالا هم قناعت دارم ولی ایده آلهای بزرگی در سر دارم، نمیدانم چه زمانی به تحقق خواهند رسید
:خانم بارکزی احساس خود را از حضور در مقابل یک قطعه نظامی چنین بیان نمودند
من احساس افتخار میکنم که به نمایندگی از زنان افغان به صحنه هائی مواجه میشوم که قطعات نظامی مردانه اردو و پولیس در مقابلم رسم و تعظیم مینمایند در حالیکه همین مردان در حالت عادی به قشر زن ارزشی قایل نیستند، این امر گویای تغییراتی است که در جامعه ما اتفاق افتاده است و ما نباید اجازه دهیم که این پیشرفتهای اجتماعی به آسانی از میان برداشته شوند. خانم بارکزی همچنان برای ایجاد اعتماد ملی تأکید کرد و گفتند: من تا هجده سالگی نه مذهب و نه ملیت خود را میدانستم زیرا در شرایط و خانواده ای بزرگ شده بودم که اینها برای شان ارزش نبود و من فکر میکردم که همه یک افغانیم ولی اکنون میدانم که مربوط کدام قوم و کدام مذهب هستم و کی ها این بلا را بر سر مان آورده است
:خانم بارکزی یک سری پیشنهادهای مشخص برای بهب
ود و تأثیر گزاری جامعه افغانی سویدن داشتند
1 ـ از جانب افغانها تلاش صورت گیرد که میزان تأثیرگزاری و مشارکت خود را در جامعه میزبان بلند ببرند و از طریق پارتی، شگردهای سیاسی و لابی گری هم به مشکلات افغانهای مقیم خارج رسیدگی کرده بتوانند و هم در بهبود اوضاع افغانستان مؤثر واقع شوند
2 ـ افغانها از طریق ایجاد شبکه های وسیع اجتماعی، روزنامه های محلی، نشر تبلیغات، شرکت در مصاحبه های رادیوئی و تلویزیونی و همچنان برپائی تظاهرات خواستهای خود را به گوش ارگانهای ذیربط برسانند که این فعالیتها در کاستن فشارها بالای افغانها مؤثر خواهد بود
3 ـ انجمنهای افغانی ارتباطات ذات البینی خود را مستحکم سازند و در جهت تقویت اعتماد ملی میان اقوام و ملیتها و به ویژه نسل جوان تلاش نمایند
خانم کروخیل هم با تأیید صحبتهای خانم بارکزی تآکید کردند که تلاشهائی در جریان است که به پروسه نیم بند دموکراسی در افغانستان آسیب برسانند و قوانینی که تا حال به نفع آزادی و دموکراتیزه ساختن جامعه افغانی به تصویب رسیده است از میان بردارند و یا حد اقل مطابق خواستهای سنتی شان تغییر دهند و این به عهده قشر روشنفکر افغانستان است که در برابر این هجمه ها ایستادگی نمایند
هیأت پارلمانی افغانستان در مجموع حل معضل پناهندگی و اسناد هویتی پناهجویان افغان را صرف نظر از تعلقات آنها یک دین وطنی دانستند و گفتند که: تلاش خواهند کرد در دیدار هائی که با ارگانهای سویدنی دارند این موضوع را در صدر اجندای خود قرار دهند و همچنین این هیأت تاکید کردند که از جانب انجمنهای افغانی یک نامه عنوانی مجلس نمایندگان با یک سلسله تقاضای مشخص نوشته شود تا آنها متن نامه را در مجلس بخوانند و تصامیم لازم راجع به کل روند پناهندگی در کشورهای اروپائی اتخاذ گردد
در پایان خواست اعضای شورای اجرائیه از مهمانان این بود که در وقت خالی برنامه کاری خود ملاقات با افغانها و سایر انجمنها را نیز در نظر بگیرند و خداداد فطرت پیشنهاد نمود بهتر خواهد بود هیئتهای رسمی که از افغانستان به سویدن تشریف میآورند دیدار با افغانها را از قبل در برنامه سفر خود بگنجانند
خانم بارکزی راجع به پیشنهاد ملاقات وسیعتر گفتند که ما یک گروپ هستیم و من به تنهائی نمیتوانم تصمیم بگیرم، اگر سایر اعضای گروه موفقت کردند اطلاع خواهیم داد. ملاقات به امید دیدار های بعدی و تحقق تفاهمات حوالی ده ونیم شب پایان یافت
گزارش از س. خ. فطرت
Efter 29 dagars hungerstrejk avbryter nu även de asylsökande i Holmsund sin aktion. Afghanerna och iranierna tog beslutet att avbryta strejken efter att Migrationsverket lovat att se över deras ärenden på nytt
13 maj 2013 kl 18:47 , uppdaterad: 13 maj 2013 kl 18:50
De fem som hungerstrejkat har nu lagts in på Norrlands universitetssjukhus i Umeå för kontroll. Männen inledde sin aktion i mitten av april i protest mot Migrationsverkets beslut att inte ge dem asyl.
http://www.svd.se/nyheter/inrikes/hungerstrejk-i-holmsund-avslutad_8167968.svd
پناهجویان افغان که در بودن دست به اعتصاب غذا زده بودند، از شب گذشته به اعتصاب غذای خود خاتمه دادند. این پناهجویان که تعداد آنها سیزده نفر بود، ببیش از سه هفته در مقابل اداره ی مهاجرت دست به تحصن و اعتصاب غذا زدند. این اعتصاب به گفته ی ذکی خلیل سخنگوی اعتصاب کنندگان، ازجمله با قول رسیدگی مجدد به دوسیه های این پناهجویان به پایان رسید. او همچنین می گوید که چهار تن از نمایندگان زن پارلمان افغانستان ( از جمله خانم شکریه بارکزی )امروز یا فردا(دوشنبه ) به سویدن خواهند آمد تا پیرامون از جمله سرنوشت این پناهجویان، با مقامات اداره ی مهاجرت دیدار و گفتگو کنند
میکائیل ریبن ویک، از مسئولان اداره ی مهاجرت نیز در گفتگوئی با خبرگزاری سویدن، ت ت( TT) در این زمینه گفت که تمام بعداز ظهر روز گذشته، روز یکشنبه دوازدهم ماه می، اداره ی مهاجرت و پولیس در این زمینه با یکدیگر بحث و تبادل نظر داشته اند. او گفت اداره ی مهاجرت همه ی اعتصابیون را به بیمارستان (شفاخانه ) منتقل کرده است تا با دریافت کمک های پزشکی ( طبی) بتوانند خوردن را آغاز کنند. او گفت که بعد از خودداری از خوردن غذا در مدت زمان طولانی، مشکلاتی بروز خواهد کرد که به کنترل و کمک های پزشکی نیاز خواهد بود.
ساعت دو بعد از ظهر امروز نیز قرار است اداره مهاجرت با اعتصاب غذا کنندگان در یوله که تعداد آنها هشت نفر است و هفت نفر از آنان عنوان می کنند که زیر هجده ساله هستند گفتگو کند. رفیع زرگر زاده در گفتگوئی با پژواک از محل تحصن در یوله، وضعیت جسمانی اعتصاب کنندگان را بسیار وخیم می خواند.
اضافه کنیم که نماینده ای از اداره ی مهاجرت نیز با اعتصاب کنندگان در اومئو گفتگو کرده است( امروز خبر پخش شد که در هولمسوند نیز اعتضاب کنندگان به اعتصاب غذایی شان پایان دادند).در این جا می توانید صدای گزارش قبلی از تحصن و اعتصاب غذای در بودن و اومئو را بشنوید
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=5532477
”Kopior har alltid lågt bevisvärde” I vissa fall är det bättre för flyktingar som söker asyl att inte lämna in några dokument som styrker deras berättelse alls, säger Migrationsverket till SVT.
PUBLICERAD 13 MAJ 2013 – 10:49 – UPPDATERAD 13 MAJ 2013 – 14:05
Artikeltexten fortsätter längre ner Hoppa till artikeltexten
DELA VIA E-MAIL
SKRIV UT
4 min
Migrationsverket: ”Vi tror inte på kopior”
RELATERAT
Intern länk: Migrationsverket: ”Vi tror inte på kopior”
Intern länk: Nu svarar Migrationsverket utvisningshotade Mohsan
Intern länk: Dödshotade Mohsan ska utvisas
Mohsan ska avvisas till Pakistan där han blev mordhotad och beskjuten av talibaner. Hans mamma fick dagliga dödshot. Därför flydde de till Sverige.
Migrationsverket skrev i sitt första beslut att de tror på Mohsans berättelse och lägger den till grund för avvisningsbeslutet. Verket anser att den pakistanska polisen kan skydda honom, trots att man i samma beslut skriver att polisen där är underbemannad, dåligt utrustad och korrupt.
Översätter inte kopior
Nu har Mohsan lämnat in kopior på dokument som visar att polisen i Pakistan vill gripa honom för att han deltog vid en demonstration. Om det stämmer skulle det alltså kunna påverka den första bedömningen.
Men Migrationsverket avfärdar dokumenten och man har inte ens översatt dokumenten.
Orsaken är att det är kopior.
– Det är jätteviktigt att vi får se de här handlingarna i original, säger Jesper Starkerud, enhetschef vid förvaltningsprocessenheten vid Migrationsverket i Solna.
Migrationsverket och Migrationsdomstolen uppger att det inte finns något som tyder på att Mohsan ljuger om detta. Det finns inget som tyder på att dokumenten skulle vara falska.
”Väldigt lågt bevisvärde”
Men enligt Jesper Starkerud hade det till och med varit bättre om Mohsan inte hade lämnat in några dokument alls, när de nu är kopior.
– För då är det ju hans ord som vi ska tro eller inte tro på. Men om han säger en sak och så lämnar han in en handling som har väldigt lågt bevisvärde, då blir det ju svårt att tro på hans ord också.
”Det där stämmer inte”
Detta uttalande har flera juridiska experter reagerat starkt på.
– Om han står fast vid det låter det väldigt konstigt, säger Pål Wrange, professor i folkrätt.
– Det där stämmer inte. Det råder fri bevisvärdering i Sverige. Både domstolar och Migrationsverket har möjlighet att väga in allt, säger Tomas Fridh, asylrättsadvokat.
– Det där låter väldigt märkligt. Det finns inga bevisregler i svensk förvaltningsrätt. Att säga att det automatiskt är på detta vis är märkligt, säger Olle Lundin, professor i förvaltningsrätt.
Hårdare praxis
Enligt Maite Zamacona som är sakkunnig på Röda Korset har praxis hårdnat. Det krävs ganska mycket för att man ska få rätt när det gäller en ansökan om verkställighetshinder.
Och domstolarna hänvisar ofta till att dokumenten har enkel beskaffenhet.
Inga original lämnas ut
Enligt uppgifter till SVT lämnar domstolar i Pakistan inte ut originalhandlingar. Det gör inte svenska domstolar heller.
Och om man ber att få ut originalhandlingar från Migrationsverket blir svaret nej. Man kan bara få ut en kopia.
REPORTER
Tina Enström
tina.enstrom@svt.se
WEBBEARBETNING
Tobias Holmqvist
tobias.holmqvist@svt.se
http://www.svt.se/nyheter/regionalt/ostnytt/flyktingars-dokument-oversatts-inte
De asylsökande flyktingarna i Boden, Holmsund och Gävle fortsätter med sin hungerstrejk. Nu har Migrationsverket begärt och fått förhandlingshjälp av polisen.
– Polisen har en unik kompetens här i sin förhandlingsorganisation. Den här situationen har pågått länge på vissa orter och vi har allvarliga farhågor för deras hälsa. Vi måste söka nya vägar, säger Mikael Ribbenvik, operativ chef på Migrationsverket.
De flesta av de hungerstrejkande är från Afghanistan. I Boden och Holmsund har deras aktion pågått sedan mitten av april. Några av dem har fått föras till sjukhus.
I Gävle pågår också en hungerstrejk sedan en vecka. Flera av dem har fått avslag på sina asylansökningar och väntar på svar från domstol efter överklaganden. Andra väntar på sina första besked på ansökningarna.
Gemensamt för flyktingarna är att de kräver uppehållstillstånd i Sverige.
– Då är det ju väldigt viktigt att man samlar sin energi och kraft för att fullfölja sin ansökan. I nuläget går ju inte det. Här krävs utredning och intervjuer. Vi måste ha en situation där en person är klar och redig. Det skulle vara oetiskt att hålla en utredning med någon som är påverkad, både psykiskt och fysiskt, säger Mikael Ribbenvik.
Migrationsverket gjorde begäran till Rikspolisstyrelsen igår och idag började förhandlare arbeta i Boden och Gävle. Arbetet i Holmsund beräknades starta imorgon.
Hungerstrejkande flyktingar
13 personer i Boden, sju i Gävle och fem i Holmsund, utanför Umeå, hungerstrejkar. De flesta kommer från Afghanistan.
I Boden och Gävle strejkar personerna utanför Migrationsverkets lokaler, i Holmsund på ett flyktingboende.
Strejken startade i mitten av april i Boden och Holmsund och i början av maj i Gävle.
Flera hungerstrejkande har fått hämtas med ambulans och vårdats på sjukhus.
Det har hållits manifestationer till stöd för flyktingarna i Boden, Gävle och Umeå.
Källa: Lokala medier, Migrationsverket (TT)
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=5531327
Nu kräver kommunpolitiker i Boden att migrationsminister Tobias Billström kommer och tar en dialog med de hungerstrejkande flyktingarna.
Ett meddelande har skickats till statsrådet och nu hoppas man på ett snabbt svar.
Eivy Blomdahl är lärare till en av de hungerstrejkande, men också ordförande i kommunfullmäktige. Hon var på plats under Valborgsmässoafton.
– Jag såg att en av mina elever var där, och strax därefter kom en ambulans och hämtade honom. Då kände jag att jag måste göra någonting, på en gång.
Hon har tillsammans med Torbjörn Lidberg, kommunalråd i Boden, bett migrationsministern besöka Boden för att möta de hungerstrejkande.
Ytterligare två personer har anslutit sig till hungerstrejken. De hungerstrejkande afghanerna är nu 13 till antalet.
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=98&artikel=5522499
