– Det finns ett absolut förbud mot tortyr och därmed också ett förbud att överlämna personer till ett land där man riskerar tortyr och det är alldeles uppenbart att fångar riskerar tortyr om de överlämnas till de afghanska myndigheterna, säger Lise Bergh, svenska Amnestys generalsekreterare.

I samband med strider i juli tog de svenska trupperna i Afghanistan en fånge som sedan dess har överlämnats till afghanska myndigheter.

Det var en person som hade skjutit mot svenskarna och som själv blev skottskadad och enligt chefen för den svenska insatsen i Afghanistan, Olof Granander, är han den första fången som svensk trupp tagit i Afghanistan.

Samtidigt tog också den afghanska polisen ytterligare en fånge, berättar Olof Granander.

– Det var en person som omhändertogs av polisen och en som vi tog hand om. I det här fallet har vi alltså fått uppgiften att flytta den här skadade personen över till afghanska fältsjukhuset för fortsatt vård.

Det var ledningen för Isaf, de internationella styrkorna i Afghanistan, som tog beslutet att svenskarna skulle transportera fången vidare till lokala myndigheter.

Men Sverige ska följa internationella regler som säger att inget land får överlämna en fånge om han eller hon riskerar att bli torterad eller misshandlad, det gäller oavsett vem som fattar det formella beslutet.

– Varje stat bestämmer över sina egna handlingar så det är självklart att Sverige bestämmer över sina styrkor och vad de gör. Det är klart att de ska följa internationell rätt och därmed inte lämna över fångar.

Lise Bergh och Amnesty har kritiserat situationen för fångar i Afghanistan i flera år. I sina rapporter konstaterar de bland annat att det sker överlämnanden från Isaf-länder, som till exempel Sverige, till afghanska myndigheter och att det där är vanligt med tortyr.

Därför, säger hon, borde det vara förbjudet att lämna över fångar till myndigheter i Afghanistan.

– Uppgifterna är så pass entydiga att det förekommer tortyr och då får man inte lämna över personer dit.

Olof Granander vid svenska Isaf-styrkan säger att Sverige inte kommer att göra någon egen uppföljning för att kontrollera vad som händer med den här fången.

Och han medger att så länge som situationen är som den är i Afghanistan så finns risken att fångar kan torteras.

– Om man tittar traditionellt sett så tror jag att det finns en sådan risk men man har jobbat väldigt mycket på att reducera de riskerna. Alla brott mot de mänskliga rättigheterna är något som vi inte kan acceptera och det känns inte alls bra.

Martin Jönsson
martin.jonsson@sr.se